Po skoraj letu dni preiskav želi Parlament več evropskega nadzora in novih testov za odpravo nepravilnosti v pregledih proizvajalca in preprečevanja goljufij glede ravni izpustov vozil.

reduction of gas emissions

consumer protection

Environment

Nova pravila, da se prepreči nadaljnje škandale izpustov vozil

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/20100927/N01-PUB-170406-EMIS-SL.srt

Pred dvema letoma so bili potrošniki po vsem svetu zgroženi, 

ko so izvedeli, da so njihovi avtomobili onesnaževali 40-krat več od obljubljenega.##@#

Po skoraj letu dni poglobljenih preiskav 

lahko sedaj Evropski parlament z gotovostjo pove, kaj je šlo narobe.##@#

Vendar Komisija in države članice niso 

raziskovale, da bi odkrile, kaj je šlo narobe.##@#

na interes nacionalne avtomobilske industrije

kot pa na interes navadnih državljanov in na kakovost zraka.##@#

Več evropskega nadzora, več informacij za potrošnike, 

Želimo čistejši zrak tako, da bomo poskrbeli, 

da so meje izpustov upoštevane tudi v realnih prometnih pogojih. 

izvesti teste RDE (dejanske vozne emisije). 

Zakonodaja, ki jo je izglasoval Parlament v tem tednu,

obvezuje države članice, da testirajo vsaj 

in opravljanje neposrednih kontrol, če bi bile potrebne. ##@#

bosta Evropski parlament in civilna družba dejala: 

tako da Komisije ne bo več imela izgovora, da ne ukrepa. 