Is éard atá in earraí dé-úsáide ná táirgí, seirbhísí nó teicneolaíochtaí a bhfuil úsáidí dlisteanacha sibhialtacha acu a bhféadfaí mí-úsáid a bhaint astu. Idir cheimiceáin agus ríomhairí, dhróin agus chriptiú sonraí, tá Parlaimint na hEorpa ag vótáil ar rialacha nua maidir le honnmhairiú earraí dé-úsáide chun cearta an duine a chosaint níos fearr agus teicneolaíochtaí nua a chur san áireamh.

data protection

technology

human rights

Earraí dé-úsáide: cad iad agus cén fáth na rialacha nua?

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/2717912/N01-AFPS-210319-DUSE-GA.srt

b'fhéidir ar na feabhsuithe teicneolaíochta

má thiteann teicneolaíocht den chineál seo

Mar aon le go leor teicneolaíochtaí eile

i gcatagóir ar a dtugtar earraí dé-úsáide.

úsáidí dlisteanacha sibhialta acu uile,

d'fhéadfadh réimis mhíleata, fhorlámhacha

nó fiú sceimhlitheoirí mí-úsáid a bhaint astu freisin.

earraí dé-úsáide Eorpacha lasmuigh den AE

“Sílim gur dul chun cinn ollmhór é seo do chearta an duine.

A bhuí leis an rialachán seo d'éirigh linn

riachtanais trédhearcachta a mhéadú go mór

mbeidh a fhios againn cad atá á easpórtáil againn

amhail aghaidh-aithint leis an liosta dé-úsáide.

chun go n-áireofaí sáruithe ar chearta an duine sna rialacha

mar údar le ceadúnais onnmhairiúcháin a dhiúltú.

Mar aon le hítimí dé-úsáide níos traidisiúnta

amhail réamhtheachtaithe ceimiceacha chun pléascáin a dhéanamh

go bhfuil cuid de na rialuithe dé-úsáide