Trente ans du marché unique européen: réalisations et défis à venir