El Parlamento Europeo, la caída del Muro de Berlín y la reunificación alemana