Evropský parlament, pád Berlínské zdi a znovusjednocení Německa