Европейският парламент, падането на Берлинската стена и обединението на Германия