Evropski parlament, padec Berlinskega zidu in združitev Nemčije