Fínsko, Rakúsko a Švédsko pristupujú k EÚ