Tratatul de la Maastricht și evoluția lui