La Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó la Declaración Universal de los Derechos Humanos el 10 de diciembre de 1948 en París. Es un documento que marca un hito en la historia de los derechos humanos porque, por primera vez, establece los derechos humanos fundamentales que deben protegerse universalmente. La Declaración consta de un preámbulo seguido de treinta artículos. La Unión Europea la ha adoptado plenamente, utilizándola para establecer normas en su legislación y acuerdos internacionales, así como para orientar su política exterior.

La Declaración Universal de los Derechos Humanos - español

Il 10 dicembre 1948, a Parigi, l'Assemblea Generale delle Nazioni Unite adotta la Dichiarazione universale dei diritti umani. Si tratta di un passo decisivo, perché, per la prima volta in assoluto, questo documento definisce i diritti umani fondamentali che godono di una protezione universale. L'UE ha fatto sua la Dichiarazione, che si compone di un preambolo e trenta articoli, prendendola come riferimento per stabilire norme nella sua legislazione e negli accordi internazionali e per orientare la sua politica estera.

La Dichiarazione universale dei diritti umani - italiano

Generalna skupščina Združenih narodov je 10. decembra 1948 v Parizu sprejela Splošno deklaracijo človekovih pravic. Deklaracija je v zgodovini človekovih pravic pomemben mejnik, saj so bile v njej prvič določene temeljne človekove pravice, ki jih je treba vedno varovati. Dokument je sestavljen iz preambule in tridesetih členov. Evropska unija je deklaracijo v celoti sprejela in jo uporablja za določanje standardov v evropski zakonodaji in mednarodnih sporazumih ter za usmerjanje svoje zunanje politike.

Splošna deklaracija človekovih pravic - slovenščina

The United Nations General Assembly proclaimed the Universal Declaration of Human Rights on 10 December 1948 in Paris. The Declaration is a milestone document in the history of human rights because, for the first time, it set out fundamental human rights to be universally protected. The document is composed of a preamble followed by thirty articles. The EU has fully embraced the Declaration's significance, using it to set standards in its legislation and international agreements, and to guide its external policy.

The Universal declaration of Human Rights - English

Bħala parti mill-pakkett “Lesti għall-mira ta’ 55%”, il-Kummissjoni Ewropea għamlet proposta leġiżlattiva biex tirrieżamina s-sistema attwali għall-iskambju ta’ kwoti tal-emissjonijiet tal-UE. Sabiex tilħaq l-għan klimatiku ambizzjuż ta’ tnaqqis ta’ 55% tal-emissjonijiet sal-2030, stabbilit mil-Liġi Ewropea dwar il-Klima, l-UE qed issaħħaħ aktar is-sistema tagħha għall-iskambju ta’ kwoti tal-emissjonijiet. F’dan l-episodju, se niffukaw fuq l-iskema għall-iskambju ta’ kwoti tal-emissjonijiet tal-UE u l-aktar riforma reċenti tagħha bħala parti mill-pakkett “Lesti għall-mira ta’ 55%”.

Ir-reviżjoni tas-Sistema għall-Iskambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet tal-Unjoni Ewropea - Malti

Stabbilit fl-2008, il-Premju Karlu Manju għaż-Żgħażagħ Ewropej huwa organizzat mill-Parlament Ewropew flimkien mal-Fondazzjoni tal-Premju Internazzjonali Karlu Manju ta’ Aachen. Din is-sena, l-ewwel post intrebaħ minn “AILEM” mill-Belġju, l-ewwel applikazzjoni tal-lingwa mfassla apposta għar-refuġjati u l-persuni li qed ifittxu ażil.

Il-Premju Karlu Manju għaż-Żgħażagħ Ewropej 2023

L-Ewrobarometru għar-Rebbiegħa 2023 wera li ċ-ċittadini jappoġġjaw ħafna d-demokrazija u jafu sew bl-elezzjonijiet Ewropej tas-sena d-dieħla. Il-votazzjoni biex jintgħażlu l-Membri tagħna tal-Parlament Ewropew se ssir mis-6 sad-9 ta’ Ġunju 2024 fil-pajjiżi kollha tal-Unjoni Ewropea.

L-Ewrobarometru għar-Rebbiegħa 2023

Fil-5 ta’ Ġunju niċċelebraw il-Jum Dinji tal-Ambjent. Matul dawn l-aħħar ħamsin sena, dan il-jum sar waħda mill-akbar pjattaformi globali għas-sensibilizzazzjoni dwar l-ambjent. L-2023 jaħbat il-ħamsin anniversarju tal-Jum Dinji tal-Ambjent. Għexieren ta’ miljuni ta’ persuni jieħdu sehem f'dan il-Jum, flimkien ma’ gvernijiet, kumpaniji, bliet u organizzazzjonijiet tal-komunità. Din is-sena, il-pajjiż ospitanti huwa l-Kosta tal-Avorju bi sħubija man-Netherlands. Huma se jiffukaw fuq soluzzjonijiet biex niġġieldu kontra t-tniġġis mill-plastik bil-kampanja #BeatPlasticPollution.

Il-Jum Dinji tal-Ambjent 2023 - Malti

Is-suq uniku huwa wieħed mill-aktar kisbiet importanti tal-integrazzjoni Ewropea u wieħed mill-muturi ewlenin tagħha. Is-suq uniku ġie stabbilit fl-1 ta’ Jannar 1993, u jippermetti li l-merkanzija, is-servizzi, in-nies u l-kapital jiċċaqilqu b’mod liberu fi ħdan l-Unjoni Ewropea. Mill-ħolqien tiegħu ’l hawn, is-suq uniku stimola l-kummerċ u żied l-importanza tal-Unjoni Ewropea bħala msieħeb kummerċjali fil-livell dinji. Jagħmel ħajjet iċ-ċittadini aktar faċli u jagħti spinta lit-tkabbir u l-kompetizzjoni billi joħloq opportunitajiet ġodda għan-negozji Ewropej.

Is-Suq Uniku Ewropew jagħlaq tletin sena. X'inhuma l-kisbiet u l-isfidi għall-ġejjieni?

Skont il-Kummissjoni Ewropea, il-bini jikkonsma 40% tal-enerġija tal-Unjoni Ewropea u huwa responsabbli għal 36% tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra. Filwaqt li l-Unjoni Ewropea kollha qed tipprova tillimita l-konsum tal-enerġija tagħha, irridu nieħdu miżuri urġenti biex nindirizzaw din is-sitwazzjoni. F’Marzu 2023, il-Parlament adotta abbozz ta’ miżuri biex iżid ir-rata ta’ rinnovazzjonijiet u jnaqqas b’mod sostanzjali kemm il-konsum tal-enerġija kif ukoll l-emissjonijiet ta’ gassijiet serra

Settur tal-bini newtrali għall-klima sal-2050 – Malti

Fl-ewwel trimestru tal-2023, il-Kummissjoni Ewropea nediet il-pakkett farmaċewtiku tal-UE rivedut tagħha. Il-frammentazzjoni tar-riċerka u l-iżvilupp tas-saħħa tal-Unjoni Ewropea, in-nuqqas ta' trasparenza u d-diskrepanza bejn l-investiment pubbliku u r-riżultati kliniċi huma wħud mid-dgħufijiet li ġew identifikati. Soluzzjonijiet possibbli jinkludu l-ħolqien ta' infrastruttura bijomedika Ewropea fuq skala kbira, u sensiela ta' strateġiji mmirati biex itejbu l-koordinazzjoni tar-riċerka fil-qasam tas-saħħa tal-Unjoni Ewropea u biex tingħata iktar prijorità lil oqsma tal-kura tas-saħħa li l-bżonnijiet terapewtiċi tagħhom ma humiex qed jiġu sodisfatti.

Lejn strateġija farmaċewtika ġdida għall-Unjoni Ewropea - Malti

Il-Jum Internazzjonali tan-Nisa jiġi ċċelebrat kull sena fit-8 ta' Marzu biex jirrikonoxxi l-kisbiet tan-nisa u biex jixħet dawl fuq id-drittijiet tan-nisa. Din hi okkażjoni biex titqajjem kuxjenza dwar kwistjonijiet bħall-ugwaljanza bejn il-ġeneri, id-drittijiet riproduttivi, u l-ġlieda kontra l-vjolenza u l-abbuż fuq in-nisa. L-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel dejjem kienet waħda mill-valuri u l-objettivi ewlenin tal-Unjoni Ewropea, iżda dan l-għan għadu ma nkisibx kompletament.

Il-ġlieda tal-Unjoni Ewropea għad-drittijiet tan-nisa

In this episode of ‘Raising the game, better legislation’, we will talk about the uses of drones in the medical field and the measures that the European Union is taking to regulate them.

The different uses of drones in the medical field - English

Il-Parlament Ewropew qed ifakkar is-70 sena ta' demokrazija fl-azzjoni, mill-ewwel assemblea tiegħu fl-1952 saż-żminijiet diffiċli tal-lum fejn aktar minn qatt qabel qed juri kemm huwa b'saħħtu.

Is-70 Anniversarju tal-Parlament Ewropew: 70 sena ta' demokrazija Ewropea

Edith Steinschreiber Bruck nacque nel 1931 a Tiszabercel, un piccolo comune ungherese, quasi al confine con la Slovacchia e l’Ucraina, Scrittrice, poetessa, sceneggiatrice, regista, autrice teatrale e traduttrice, è sopravvissuta alla Shoah. Questa è la sua storia.

“Luci, nel buio più totale”. Edith Bruck, la storia di una sopravvissuta

Edith Steinschreiber Bruck twieldet fl-1931 f'Tiszabercel, belt żgħira fl-Ungerija viċin tal-fruntiera mas-Slovakkja u l-Ukrajna. Hija kittieba, poeta, direttriċi, kittieba ta' scripts u ta' produzzjonijiet teatrali, traduttriċi u superstiti tal-Olokawst. Ejja nisimgħu l-istorja tagħha. Mijiet ta' stejjer, dokumenti, ritratti u filmati ppubblikati minn nies minn kull rokna tal-Ewropa. Hekk hi "L-Istorja Tiegħi", proġett kollaborattiv organizzat mill-Parlament Ewropew, fejn l-istorja tal-Ewropa tintiseġ mal-ħajja taċ-ċittadini.

243 riżultati