Evropský parlament a zvolení poslanci a poslankyně, kteří v něm zasedají, jsou hlasem občanů Evropské unie. Proto nám záleží na tom, aby byl Parlament lidem skutečně nablízku. Krátké zprávy vám přinášejí letmý přehled hlavních témat dne. Vysílání připravuje Evropský parlament a je dostupné ve všech úředních jazycích Unie. Více programů naleznete zde:

Krátké zprávy – 05/12/2023 – čeština

Het Europees Parlement en de verkozen parlementsleden zijn de stem van de burgers in de Europese Unie. Daarom willen wij het Parlement voor iedereen begrijpelijk maken. Nieuws in het kort biedt een snel overzicht van de belangrijkste onderwerpen van de dag, in alle officiële EU-talen. Deze uitzending wordt u gebracht door het Europees Parlement. Hier kan u nog meer programma’s van ons vinden:

Nieuwsflits – 05/12/2023 – Nederlands

O Parlamento Europeu e os respetivos deputados eleitos são a voz dos cidadãos na União Europeia. É por este motivo que pretendemos que o Parlamento seja acessível a todos. As notícias breves oferecem uma visão rápida dos temas principais do dia em todas as línguas oficiais da União. Esta transmissão é disponibilizada pelo Parlamento Europeu. Para mais programas, vá a:

Destaques do dia – 05/12/2023 – português

Parlament Europejski i europosłowie to głos obywateli w Unii Europejskiej. Dlatego chcemy, żeby informacje o pracy Parlamentu były dostępne dla każdego. Wiadomości w skrócie to najważniejsze tematy dnia we wszystkich językach urzędowych Unii. Parlament Europejski przygotował je specjalnie dla Ciebie. Więcej programów znajdziesz tutaj:

Wiadomości w skrócie – 05/12/2023 – polski

Il-Parlament Ewropew u l-Membri eletti tiegħu huma l-vuċi taċ-ċittadini fl-Unjoni Ewropea. Huwa għalhekk li rridu li l-Parlament ikun aċċessibbli għal kulħadd. L-aħbarijiet fil-qosor jagħtuk ħarsa fil-qosor tas-suġġetti ewlenin tal-ġurnata fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni. Din ix-xandira titwassallek mill-Parlament Ewropew. Tista' ssib aktar programmi hawnhekk:

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 05/12/2023 - Malti

Az Európai Unióban a polgárok az Európai Parlamenten és választott képviselőiken keresztül hallathatják hangjukat. Ezért szeretnénk a Parlamentet mindenki számára elérhetővé tenni. A „Hírek röviden” gyors áttekintést nyújt a nap fő témáiról az Unió valamennyi hivatalos nyelvén. Ezt az adást az Európai Parlament készítette. További műsorokat itt talál:

Hírek röviden – 05/12/2023 – magyar

Il Parlamento europeo, con i suoi deputati eletti, è la voce dei cittadini nell'Unione europea. Ecco perché vogliamo che sia accessibile a tutti. Le Notizie in breve offrono una sintesi dei principali temi del giorno in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. Questa trasmissione vi è presentata dal Parlamento europeo. Troverete ulteriori programmi ai seguenti indirizzi:

Notizie in breve – 05/12/2023 – italiano

Europski parlament i njegovi zastupnici glas su građana u Europskoj uniji. Želimo da taj glas bude svima dostupan. „Kratke vijesti” sažet je pregled glavnih dnevnih tema na svim službenim jezicima Unije. Ovaj sadržaj omogućio vam je Europski parlament. Saznajte više na našim stranicama:

Kratke vijesti – 05/12/2023 - hrvatski

Європарламент та його депутати є голосом громадян Європейського Союзу. Саме тому ми хочемо, щоб Європарламент став доступним для всіх. Короткі новини - це огляд головних новин дня на всіх офіційних мовах ЄС. Ця трансляція надається Європарламентом. Більше доступних програм тут:

Короткі новини – 04/12/2023 – укрaïнською

Destaques do dia – 04/12/2023 – português

Wiadomości w skrócie – 04/12/2023 – polski

Nieuwsflits – 04/12/2023 – Nederlands

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 04/12/2023 - Malti

Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratka poročila – 04/12/2023 – slovenščina

Europaparlamentet och dess folkvalda ledamöter är medborgarnas röst i EU. Därför vill vi göra parlamentet tillgängligt för alla. Nyheter i korthet ger dig en snabb överblick över dagens viktigaste händelser på alla officiella EU-språk. Sändningen kommer till dig från Europaparlamentet. Du hittar fler program här:

Nyheter i korthet – 04/12/2023 – svenska

Parlamentul European și deputații săi aleși sunt vocea cetățenilor în Uniunea Europeană. De aceea, dorim ca Parlamentul să fie accesibil pentru toți. Știrile pe scurt vă prezintă succint principalele subiecte ale zilei în toate limbile oficiale ale Uniunii. Acest program vă este prezentat de Parlamentul European. Puteți găsi mai multe programe aici:

Scurt Buletin de Știri – 04/12/2023 – română

EMPL CULT -  Confirmation hearing of Roxana MÎNZATU, European Commissioner-designate forPeople, Skills and Preparedness

ITRE IMCO ENVI ECON -  Confirmation hearing of Stéphane SÉJOURNÉ, European Commissioner-designate for Prosperity and Industrial Strategy

Euroscola

Delegation for relations with South Africa

D-ZA

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - DRFMG meeting

LIBE

Delegation for relations with Israel

Delegation for relations with China

Press conference by Roberta METSOLA, EP President, Siegfried MUREȘAN and Nils UŠAKOVS, co-rapporteurs on Outcome of the vote on Parliament's position on the 2024 EU budget

Ftuħ tas-seduta

L-attakki terroristiċi ta' stmellija mill-Ħamas kontra Iżrael, id-dritt ta' Iżrael li jiddefendi ruħu f'konformità mad-dritt umanitarju u internazzjonali u s-sitwazzjoni umanitarja f'Gaża (dibattitu)

Kompożizzjoni tal-gruppi politiċi

Kompożizzjoni tal-korpi politiċi tal-Parlament

Merħba

Tħejjija tal-laqgħa tal-Kunsill Ewropew tas-26 u s-27 ta' Ottubru 2023 (dibattitu)

Tkomplija tas-seduta

Ħin tal-votazzjonijiet

Negozjati qabel l-ewwel qari tal-Parlament (Artikolu 71 tar-Regoli ta' Proċedura) (azzjonijiet meħuda)

Plenary session

Award Ceremony  Daphne Caruana Galizia Prize for Journalism 2023 - Welcome by Pina PICIERNO, EP Vice-President and statement by Roberta METSOLA, EP President

Press seminar on “Safeguarding Media Freedom: the role of the European Union”

Press conference by Clara AGUILERA, rapporteur on the new fisheries control rules

Press conference by Maria-Manuel LEITÃO-MARQUES and Samira RAFAELA,  co-rapporteurs on Prohibiting products made with forced labour on the Union market

Briefing The Left by Manon AUBRY and Martin SCHIRDEWAN, Co-Presidents

Press point by Roberta METSOLA, EP President and by Nikol PASHINYAN, Armenian Prime Minister

Briefing Greens/EFA by Philippe LAMBERTS and Terry REINTKE, Co-Presidents

Briefing Renew Europe by Róża THUN UND HOHENSTEIN and Stéphane SÉJOURNÉ, President

Briefing S&D by Iratxe GARCÍA PÉREZ, President

Briefing EPP by Manfred WEBER, President

L-effikaċja tas-sanzjonijiet tal-UE fuq ir-Russja (dibattitu)

Jum Internazzjonali għall-Qerda tal-Faqar (dibattitu)

Seduta solenni - Diskors ta' Nikol Pashinyan, Prim Ministru tar-Repubblika tal-Armenja

Dikjarazzjoni tal-President

Baġit ġenerali tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2024 - it-taqsimiet kollha (dibattitu)

Iż-Żona ta' Schengen: id-diġitalizzazzjoni tal-proċedura tal-viża - Iż-Żona ta' Schengen: emenda tar-Regolament dwar l-Istiker tal-Viża (diskussjoni komuni - Iż-Żona ta' Schengen)

Approvazzjoni tal-Minuti tas-seduta ta’ qabel

Programm ta' Ħidma 2024 tal-Kummissjoni (dibattitu)

Ħin għall-mistoqsijiet lill-Kummissarji - Miżuri Ewropej biex tiġi evitata u miġġielda ż-żieda fil-kriminalità organizzata

Kompożizzjoni tal-Kumitat Konsultattiv dwar il-Kondotta tal-Membri tal-Parlament

Rettifiki (Artikolu 241 tar-Regoli ta' Proċedura)(azzjonijiet meħuda)

L-iskarsezza tal-ilma u l-investimenti strutturali fl-aċċess għall-ilma fl-UE (dibattitu)

Il-ħtieġa urġenti ta' rispons Ewropew koordinat u ta' qafas leġiżlattiv dwar is-software ta' spjunaġġ intrużiv, abbażi tar-rakkomandazzjonijiet tal-Kumitat ta' Inkjesta PEGA (dibattitu)

Is-sitwazzjoni tar-rifuġjati nisa Ukreni, inkluż l-aċċess għall-appoġġ għall-SRHR (dibattitu)

Rapport tal-2022 dwar il-Montenegro (dibattitu)

Spjegazzjonijiet tal-vot

L-aġenda tas-seduta li jmiss

Approvazzjoni tal-minuti tas-seduta li għaddejja

Għeluq tas-seduta

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Tour of the Permanent Exhibition Centre

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Townhall Discussion

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Meeting with Alessandra DULKIEWICZ, Mayor of Gdansk

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Address of the Academic Year 2023-2024

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Adam BODNAR, Polish Minister for Justice

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Inauguration of the Europa Experience

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Townhall Discussion with Young Poles at the University of Warsaw

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Radoslaw SIKORSKI, Polish Minister for Foreign affairs

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Szymon HOLOWNIA, Marshal of the Sejm of the Republic of Poland

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Adress to the Senate of the Republic of Poland

LIBE - Public hearing on ' the Democracy, the Rule of Law and Fundamental Rights in the EU: reinforcing inter-institutional dialogue and cooperation '

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Malgorzata KIDAWA-BLONSKA, Marshal of the senate of the Republic of Poland

EMPL FEMM joint Committee meeting

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Meeting with Donald TUSK, Polish Prime Minister

ECON - Economic Dialogue with Christine LAGARDE, ECB President

EMPL - The draft general budget of the European Union for the financial year  2025

X'imiss fi Strasburgu: ġimgħa li fiha nistgħu naraw lill-MPE jivvutaw biex iwarrbu l-proposta dwar ir-regolament taż-żerriegħa, jiddemokratizzaw it-Trojka u jieħdu azzjoni definittiva fuq il-privatezza tal-informazzjoni.

Fuq l-Aġenda: Rakkomandazzjonijiet dwar l-inkjesta fuq l-ispjunaġġ, it-Trojka u r-regolament fuq iż-żerriegħa

Ġimgħa li rat kollox: il-Ħolma Ewropea, rabja fost MPE li ħarġu 'l barra, u ferħ u frustrazzjoni fuq l-approvazzjoni tas-sistema eCall u r-Raba' Pakkett Ferrovjarju.

Ħarsa lejn il-Plenarja u tislima mill-qalb lil Christophe Midol-Monnet

Il-MPE qed jimbuttaw sabiex jitneħħew żbalji ovvji fil-Warrant ta' Arrest Ewropew u jibnu għodda pan-Ewropea għall-ġlieda kontra l-kriminalità, għaż-żmien tal-lum.

Iżjed malajr u iżjed ġusta? Il-ġustizzja kriminali fl-Ewropa

Iva bil-kbir fil-plenarja fuq is-sistema ta' allerti dwar l-inċidenti u emerġenza kif ukoll għar-riformi fit-tabakk. L-ewwel iżda, Miloš Zeman juri kif tkun l-Ewropa ideali.

Sistema eCall / Tipjip / Ħolma Ewropea tal-President Ċek

Dawk li huma favur ir-Raba' Pakkett Ferrovjarju rebħu l-vot deċiżiv, fejn wiegħdu kompetittività aħjar u titjib fl-infrastruttura madwar l-UE.

Tlaqna! Ir-Raba' Pakkett Ferrovjarju fil-Plenarja

Il-MPE jivvutaw fuq il-ftehim dwar il-miri 2020 tal-CO2, ineħħu l-assi mingħand il-kriminali u jiftħu l-istudju, ir-riċerka u l-opportunitajiet ta' skambju lil nies minn barra l-UE.

Emissjonijiet mill-karozzi / Assi kriminali / Opportunitajiet tal-UE għal nies minn pajjiżi terzi

Il-MPE japprovaw fond ġdid ta' għajnuna biex jingħataw l-ikel u provvisti għan-numru dejjem jikber ta' Ewropej foqra.

Fondi ġodda għal dawk l-iżjed fil-bżonn fl-Ewropa

Hekk kif il-Parlamentarju jingħaqad ma' 24 mużew fi Brussell biex jieħu sehem f'lejla mdawla speċjali ta' kull sena, il-MPE ifittxu li jtejbu s-servizzi tat-telekoms u tal-linji tal-ferrovija fl-Ewropa.

Fuq l-Aġenda: Museum Night Fever Brussell, It-tariffi fuq ir-'roaming', Linji tal-ferrovija iżjed effiċjenti

Il-MPE jippubblikaw kritika severa dwar il-programm ta' spjunaġġ tal-NSA, jinterrogaw lill-BĊE dwar id-diffikultajiet bl-awsterità tat-Trojka u jieħdu azzjoni kontra dawk li jaħslu l-flus.

It-Trojka / L-ispjunaġġ mill-NSA / Il-ħasil ta' flus

Waqt li r-regolament dwar iż-żrieragħ ġie mitfugħ mal-ġenb, ir-regoli dwar il-vjaġġi b'kollox inkluż u s-sistema ta' sejħa ta’ emerġenza abbord vettura ġew approvati mill-MPE.

Regolamentazzjoni taż-żrieragħ / Vjaġġi b'kollox inkluż / Sistema ta' sejħa ta’ emerġenza abbord vettura

Għall-ewwel darba, il-membri tal-Parlament il-ġdid ser jiddeċiedu huma min ser imexxi l-Kummissjoni Ewropea li jmiss, il-qasam eżekuttiv tal-UE, wara l-elezzjonijiet ta' Mejju li ġej.

100 jum qabel l-Elezzjonijiet Ewropej

Hekk kif fi Brussell jibda smigħ pubbliku dwar l-ewwel inizjattiva taċ-ċittadini ta' suċċess, il-MPE ser jixtarru r-rapport ta' Cecilia Malmström dwar il-korruzzjoni u jivvutaw fuq il-protezzjoni tal-informazzjoni.

Fuq l-Aġenda: Korruzzjoni li tiswa l-flus, L-Ispjunaġġ tal-NSA, Vaganzi b'kollox imħallas

Il-ġimgħa fi Strasburgu rat lill-MPE jeħduha mal-Kunsill dwar l-aħħar parti tal-Unjoni Bankarja, jgħidu tagħhom fuq id-drittijiet tal-LGBTI u jitolbu pieni mmirati lejn l-Ukrajna.

Ħarsa lejn il-plenarja: L-ewwel waħda ta' Frar

Hekk kif tkompli għaddejja t-theddida ta' gwerra ċivili fl-Ukrajna, l-involviment tal-UE permezz ta' Catherine Ashton din il-ġimgħa jista' jwassal għal soluzzjoni paċifika?

Il-mexxejja jfittxu soluzzjoni għall-inkwiet fl-Ukrajna

Il-Parlament jappoġġja regoli ġodda li jagħtu lill-ħaddiema staġjonali l-istess drittijiet u kundizzjonijiet ta' akkomodazzjoni bħal persuni fl-UE, imma dan id-dokument hu biżżejjed biex jiżgura l-ugwaljanza?

Intemmu l-isfruttament: Ħaddiema staġjonali jgawdu minn titjib fid-drittijiet

Il-MPE regħu qed jinnegozjaw mal-Groenlandja, isaħħu d-drittijiet tal-passiġġieri tal-ajru u l-pjan tal-UE biex tintemm id-diskriminazzjoni kontra nies LGBTI.

Drittijiet LGBTI/ Djamanti Arktiċi / Drittijiet tal-passiġġieri

Hekk kif Giorgio Napolitano jindirizza l-plenarja, uffiċjali tal-UE jirsistu għal taxxa fuq it-tranżazzjonijiet finanzjarji wiesgħa, u l-MPE japprovaw il-liċenzjar mal-UE kollha tad-drittijiet mużikali.

Taxxa Wiesgħa fuq it-Tranżazzjonijiet Finanzjarji / il-President Napolitano / Drittijiet kollettivi

Il-MPE jivvutaw għal sanzjonijiet iżjed b'saħħithom kontra l-manipulazzjoni u l-abbuż minn finanzjiera li jieħdu r-riskji bil-flus tas-swieq.

2,878 riżultati