Αυτό το επεισόδιο είναι αφιερωμένο σε μια από τις πιο σημαντικές στιγμές της πρόσφατης ευρωπαϊκής ιστορίας: τη μεγαλύτερη μέχρι σήμερα διεύρυνση της ΕΕ, η οποία έγινε πριν από ακριβώς 20 χρόνια. Την 1η Μαΐου του 2004, η ΕΕ απέκτησε δέκα νέα κράτη μέλη και εννέα νέες επίσημες γλώσσες εργασίας. Ήταν μια στιγμή χαράς, ενότητας και απεριόριστων δυνατοτήτων.

20 χρόνια από τη μεγαλύτερη διεύρυνση στην ιστορία της ΕΕ

Interview with Josep BORRELL FONTELLES, EP President 2004 - 2007 on Multilinguism (audio only)

The story of the EP by its Presidents: Josep BORRELL FONTELLES, EP President 2004 - 2007 - 2. Multilinguism

Joint Procurement on access to a multilingual video-conferencing system and remote simultaneous interpretation services

Multilingualism Day 2024

Illustration interpreters

Multilingualism Day 2023

Multilingualism Day 2022

Multilingualism Day

EP Multilingualism_Day 2019

Multilingualism Day 2018: Let's Talk

This clip illustrates multiple degrees of multilingualism in the European Parliament, with citizens using the multilinguism facilities during the European day and in the visitors Hub; journalists and EP members using interpretation facilities at work. Firmly rooted in the European treaties, multilingualism is the reflection of this cultural and linguistic diversity. It also makes the European institutions more accessible and transparent for all citizens of the Union, which is essential for the success of the EU’s democratic system. Every European citizen has the right to stand for election to the European Parliament. All EU citizens must be able to read legislation affecting them in the language of their own country. As a co-legislator, the European Parliament also has a duty to ensure that the linguistic quality of all laws it adopts is flawless in all official languages.

European Parliament Stockshots: Multilingualism in the European Parliament

On the occasion of his official visit to Berlin, Germany, Antonio TAJANI, EP President, visits the bilingual school Italian/German, Albert Einstein Gymnasium. Welcom by local and school authorities and meeting with pupils in the aula.&nbsp;

Official visit by Antonio TAJANI, EP President to Germany: visit to the bilingual school Italian/German

As part of the Multilingualism Day, Peter USTINOV, English actor and filmmaker, gives a testimony on the importance of the multilingualism. In 2001 he recorded a video message for a conference on multilingualism at the EP. This speech is a brilliant advocacy of the work of the translators.

multilingualism

Βίντεο

Φωτογραφίες

Άλμπουμ φωτογραφιών

Ηχογράφηση

Μέσα ενημέρωσης που δημοσιεύτηκαν για αυτό το ετικέτα

3

Βίντεο

9

Άλμπουμ φωτογραφιών

2

Ηχογράφηση

510

Φωτογραφίες