På dagsordenen i Bruxelles: fra balancen mellem arbejde og fritid til chikane