O Parlamento Europeu e os respetivos deputados eleitos são a voz dos cidadãos na União Europeia. É por este motivo que pretendemos que o Parlamento seja acessível a todos. As notícias breves oferecem uma visão rápida dos temas principais do dia em todas as línguas oficiais da União. Esta transmissão é disponibilizada pelo Parlamento Europeu. Para mais programas, vá a:

Destaques do dia – 04/12/2023 – português

Az Európai Unióban a polgárok az Európai Parlamenten és választott képviselőiken keresztül hallathatják hangjukat. Ezért szeretnénk a Parlamentet mindenki számára elérhetővé tenni. A „Hírek röviden” gyors áttekintést nyújt a nap fő témáiról az Unió valamennyi hivatalos nyelvén. Ezt az adást az Európai Parlament készítette. További műsorokat itt talál:

Hírek röviden – 04/12/2023 – magyar

Parlament Europejski i europosłowie to głos obywateli w Unii Europejskiej. Dlatego chcemy, żeby informacje o pracy Parlamentu były dostępne dla każdego. Wiadomości w skrócie to najważniejsze tematy dnia we wszystkich językach urzędowych Unii. Parlament Europejski przygotował je specjalnie dla Ciebie. Więcej programów znajdziesz tutaj:

Wiadomości w skrócie – 04/12/2023 – polski

Eiropas Parlaments un tajā ievēlētie deputāti ir iedzīvotāju balss Eiropas Savienībā. Tāpēc vēlamies, lai Eiropas Parlaments būtu pieejams ikvienam. Raidījumā “Ziņas īsumā” Eiropas Parlaments piedāvā īsu pārskatu par dienas svarīgākajām norisēm visās Eiropas Savienības oficiālajās valodās. Esam sagatavojuši arī citas programmas, kas pieejamas šādās vietnēs:

Ziņas īsumā – 04/12/2023 – latviešu valoda

Europos Parlamentas ir išrinkti jo nariai yra Europos Sąjungos piliečių balsas. Todėl norime, kad Parlamentas būtų prieinamas visiems. Visomis oficialiomis Sąjungos kalbomis pateikiamose žiniose trumpai apžvelgiamos svarbiausios dienos naujienos. Šias transliacijas rengia Europos Parlamentas. Daugiau programų rasite čia:

Trumposios žinios – 04/12/2023 – lietùvių kalba

Європарламент та його депутати є голосом громадян Європейського Союзу. Саме тому ми хочемо, щоб Європарламент став доступним для всіх. Короткі новини - це огляд головних новин дня на всіх офіційних мовах ЄС. Ця трансляція надається Європарламентом. Більше доступних програм тут:

Короткі новини – 04/12/2023 – укрaïнською

Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratka poročila – 04/12/2023 – slovenščina

Europaparlamentet och dess folkvalda ledamöter är medborgarnas röst i EU. Därför vill vi göra parlamentet tillgängligt för alla. Nyheter i korthet ger dig en snabb överblick över dagens viktigaste händelser på alla officiella EU-språk. Sändningen kommer till dig från Europaparlamentet. Du hittar fler program här:

Nyheter i korthet – 04/12/2023 – svenska

V Európskej únii je Európsky parlament a jeho volení poslanci hlasom občanov a chce byť dostupný pre všetkých. Krátke správy vám ponúkajú stručný prehľad hlavných tém dňa vo všetkých úradných jazykoch Únie. Toto vysielanie vám prináša Európsky parlament. Ďalšie programy nájdete na našich webových stránkach:

Krátke správy – 04/12/2023 – slovenčina

Европейският парламент и неговите членове са гласът на гражданите в Европейския съюз. Ето защо искаме Парламентът да бъде достъпен за всички. Новините накратко Ви дават поглед към основните теми за деня на всички официални езици на Съюза. Това предаване се осъществява от Европейския парламент. Тук можете да намерите повече програми:

Кратки новини – 04/12/2023 – български

Evropský parlament a zvolení poslanci a poslankyně, kteří v něm zasedají, jsou hlasem občanů Evropské unie. Proto nám záleží na tom, aby byl Parlament lidem skutečně nablízku. Krátké zprávy vám přinášejí letmý přehled hlavních témat dne. Vysílání připravuje Evropský parlament a je dostupné ve všech úředních jazycích Unie. Více programů naleznete zde:

Krátké zprávy – 04/12/2023 – čeština

Europa-Parlamentet og dets folkevalgte medlemmer er borgernes stemme i Den Europæiske Union. Derfor vil vi gøre Parlamentet tilgængeligt for alle. Vores korte nyheder giver dig et hurtigt overblik over dagens vigtigste emner på alle EU's officielle sprog. Udsendelsen præsenteres af Europa-Parlamentet. Du kan finde flere programmer her:

Korte nyheder – 04/12/2023 – dansk

Is í Parlaimint na hEorpa agus a cuid Feisirí tofa guth na saoránach san Aontas Eorpach. Is é sin an chúis ar mhaith linn rochtain ar an bParlaimint a thabhairt do gach duine. Tugann na Blúiríní Nuachta léargas tapa duit ar phríomhscéalta an lae i dteangacha oifigiúla uile an Aontais. Is craoladh de chuid Pharlaimint na hEorpa an craoladh seo. Is féidir teacht ar níos mó clár anseo:

Blúiríní Nuachta – 04/12/2023 – Gaeilge

Das Europäische Parlament und seine gewählten Mitglieder sind die Stimme der Unionsbürger. Deshalb wollen wir das Parlament allen zugänglich machen. Unsere Kurznachrichten bieten Ihnen einen raschen Überblick über die wichtigsten Tagesthemen, und zwar in allen 24 Amtssprachen der EU. Diese Sendung wird Ihnen präsentiert vom Europäischen Parlament. Mehr finden Sie hier:

Kurznachrichten – 04/12/2023– Deutsch

Euroopan parlamentti ja sen vaaleilla valitut jäsenet tuovat kansalaisten äänen kuuluviin Euroopan unionissa. Siksi haluamme, että parlamentti on kaikkien ulottuvilla. ”Uutisia lyhyesti” on pikakatsaus päivän tärkeimpiin uutisaiheisiin kaikilla unionin virallisilla kielillä. Lähetykset toimittaa Euroopan parlamentti. Lisää ohjelmia löytyy seuraavilta verkkosivuilta:

Uutisia lyhyesti – 04/12/2023 – suomi

El Parlamento Europeo y sus diputados electos son la voz de los ciudadanos en la Unión Europea. Por eso queremos que el Parlamento sea accesible a todos. «Noticias breves» ofrece un rápido repaso general de los principales temas del día en todas las lenguas oficiales de la Unión. Es una emisión ofrecida por el Parlamento Europeo. Puedes encontrar más programas en:

Noticias breves – 04/12/2023 – español

EP Plenary session - Towards a shared vision for European tourism, its sustainable growth and brand Europe

Committee on Economic and Monetary Affairs

ECON

Committee on Budgets

BUDG

Committee on Employment and Social Affairs

EMPL

Committee on Legal Affairs

JURI

Panel for the Future of Science and Technology

European Youth Hearing

Committee on Budgetary Control

CONT

Committee on Women's Rights and Gender Equality

FEMM

Committee on Regional Development - Interparliamentary committee meeting

REGI

EMPL - FEMM

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - Interparliamentary committee meeting - Eurojust

LIBE

CONT - BUDG

Committee on Environment, Public Health and Food Safety

ENVI

EP Plenary session - The situation in Mayotte following the devastating cyclone Chido and the need for solidarity

EP Plenary session - Situation of female politicians in EU candidate and neighbouring countries facing harassment and cyber violence

EP Plenary session - Cohesion policy 2014-2020 – implementation and outcomes in the Member States

EP Plenary session - Financial rules applicable to the general budget of the Union

EP Plenary session - Voting session

4th EU-Bosnia and Herzegovina Stabitisation and Association Parliamentary Committee (SAPC)

EP Plenary session - Type-approval of motor vehicles and engines with respect to their emissions and battery durability (Euro 7)

Conference of Delegation Chairs

LEX signing ceremony in presence of Roberta METSOLA, EP President and Hadja LAHBIB, Belgian Minister for Foreign Affairs and European Affairs, on behalf of the Belgian Presidency of the Council

EP Plenary session - Guidelines for the 2025 Budget - Section III

Press Seminar for FRANCE TELEVISIONS journalist.- The EU, a union of values: protection of the rule of law, fighting against foreign interference.

Press conference on safety of toys

Belarus postcards to political prisoners

21st EU-Montenegro SAPC meeting

Meeting of the Delegation for relations with South Africa

EP Plenary session - Joint Debate - European Semester for economic policy coordination 2024

EP Plenary session - Topical debate - Allegations of corruption and misuse of EU funds in Spain during the pandemic

Raffaele STANCANELLI in the EP in Brussels

Press conference on Ai Act plenary vote

Kyriakos is a student at the department of Mathematics and Statistics in the University of Cyprus, Nicosia, born on 1 May 2004. Parliament celebrates the 20th anniversary of the EU’s biggest enlargement. Young people, born on or around 1 May 2004 from the new member states, testimony on their feelings about this historical event and the EU. This transcription is a result of an automatic process. Please check against delivery.

Born European - 20th anniversary of the 2004 Enlargement of the European Union – Cyprus

With lessons learnt from the pandemic and the recent geopolitical and energy crisis, lawmakers focus on Europe’s green and digital transition to build a resilient economy and strengthen democratic oversight and fundamental rights. This video showcases extracts from debates, press conferences, trilogues and votes highlighting the European Parliament's strides in policy domains pledged by the Parliament, Council, and Commission to fulfill under the Digital Agenda before the 2024 European Elections. These areas include the Digital Market Act, Digital Service Act and Artificial Intelligence Act, reflecting the collective dedication to digital innovation and regulatory coherence.

European Parliament’s priorities and achievements (2019-2024): Safe and competitive digital environment

To celebrate the 20th Anniversary of the 2004 EU Enlargement, the EP buildings in Brussels, Strasbourg and Luxembourg are illuminated.

20th Anniversary of the 2004 EU Enlargement: illuminations of the EP buildings in Brussels, Strasbourg and Luxembourg

In the European Union, democracy may seem obvious to us today. But this has not always been the case. Not so long ago, millions of Europeans lived through times when they could not vote or even speak up freely. When their very lives could be in danger simply for being different, for holding different beliefs or for wanting a different life. Democracy is a precious gift passed on to us from previous generations. They aspired towards it and fought for it. Now it is up to us to maintain it, to make it stronger and pass it on to the generations to come. The most effective way to do so is by voting - because the more people vote, the stronger democracy becomes. On June 6-9 2024: Use your vote or others will decide for you.

© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.

Use your vote – European elections 2024 video – Trailer 4 Dubbed 16:9 - Swedish (Finland)

In the European Union, democracy may seem obvious to us today. But this has not always been the case. Not so long ago, millions of Europeans lived through times when they could not vote or even speak up freely. When their very lives could be in danger simply for being different, for holding different beliefs or for wanting a different life. Democracy is a precious gift passed on to us from previous generations. They aspired towards it and fought for it. Now it is up to us to maintain it, to make it stronger and pass it on to the generations to come. The most effective way to do so is by voting - because the more people vote, the stronger democracy becomes. On June 6-9 2024: Use your vote or others will decide for you.

Use your vote – European elections 2024 video – Trailer 3 Dubbed 16:9 - Galician

Use your vote – European elections 2024 video – Trailer 3 Dubbed 16:9 - Swedish (Finland)

Use your vote – European elections 2024 video – Trailer 4 Dubbed 16:9 - Dutch (Belgium)

Use your vote – European elections 2024 video – Trailer 3 Dubbed 16:9 - German (Austria)

Use your vote – European elections 2024 video – Trailer 4 Dubbed 16:9 - Turkish

Use your vote – European elections 2024 video – Trailer 3 Dubbed 16:9 - English (Malta)

Use your vote – European elections 2024 video – Trailer 3 Dubbed 16:9 - Luxembourgish

Use your vote – European elections 2024 video – Trailer 1 OV 16:9 - Basque

"In the European Union, democracy may seem obvious to us today. But this has not always been the case. Not so long ago, millions of Europeans lived through times when they could not vote or even speak up freely. When their very lives could be in danger simply for being different, for holding different beliefs or for wanting a different life. Democracy is a precious gift passed on to us from previous generations. They aspired towards it and fought for it. Now it is up to us to maintain it, to make it stronger and pass it on to the generations to come. The most effective way to do so is by voting - because the more people vote, the stronger democracy becomes. On June 6-9 2024: Use your vote or others will decide for you.

© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders."

23 433 resultat