Evropský parlament a zvolení poslanci a poslankyně, kteří v něm zasedají, jsou hlasem občanů Evropské unie. Proto nám záleží na tom, aby byl Parlament lidem skutečně nablízku. Krátké zprávy vám přinášejí letmý přehled hlavních témat dne. Vysílání připravuje Evropský parlament a je dostupné ve všech úředních jazycích Unie. Více programů naleznete zde:

Krátké zprávy – 05/12/2023 – čeština

Het Europees Parlement en de verkozen parlementsleden zijn de stem van de burgers in de Europese Unie. Daarom willen wij het Parlement voor iedereen begrijpelijk maken. Nieuws in het kort biedt een snel overzicht van de belangrijkste onderwerpen van de dag, in alle officiële EU-talen. Deze uitzending wordt u gebracht door het Europees Parlement. Hier kan u nog meer programma’s van ons vinden:

Nieuwsflits – 05/12/2023 – Nederlands

O Parlamento Europeu e os respetivos deputados eleitos são a voz dos cidadãos na União Europeia. É por este motivo que pretendemos que o Parlamento seja acessível a todos. As notícias breves oferecem uma visão rápida dos temas principais do dia em todas as línguas oficiais da União. Esta transmissão é disponibilizada pelo Parlamento Europeu. Para mais programas, vá a:

Destaques do dia – 05/12/2023 – português

Parlament Europejski i europosłowie to głos obywateli w Unii Europejskiej. Dlatego chcemy, żeby informacje o pracy Parlamentu były dostępne dla każdego. Wiadomości w skrócie to najważniejsze tematy dnia we wszystkich językach urzędowych Unii. Parlament Europejski przygotował je specjalnie dla Ciebie. Więcej programów znajdziesz tutaj:

Wiadomości w skrócie – 05/12/2023 – polski

Il-Parlament Ewropew u l-Membri eletti tiegħu huma l-vuċi taċ-ċittadini fl-Unjoni Ewropea. Huwa għalhekk li rridu li l-Parlament ikun aċċessibbli għal kulħadd. L-aħbarijiet fil-qosor jagħtuk ħarsa fil-qosor tas-suġġetti ewlenin tal-ġurnata fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni. Din ix-xandira titwassallek mill-Parlament Ewropew. Tista' ssib aktar programmi hawnhekk:

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 05/12/2023 - Malti

Az Európai Unióban a polgárok az Európai Parlamenten és választott képviselőiken keresztül hallathatják hangjukat. Ezért szeretnénk a Parlamentet mindenki számára elérhetővé tenni. A „Hírek röviden” gyors áttekintést nyújt a nap fő témáiról az Unió valamennyi hivatalos nyelvén. Ezt az adást az Európai Parlament készítette. További műsorokat itt talál:

Hírek röviden – 05/12/2023 – magyar

Il Parlamento europeo, con i suoi deputati eletti, è la voce dei cittadini nell'Unione europea. Ecco perché vogliamo che sia accessibile a tutti. Le Notizie in breve offrono una sintesi dei principali temi del giorno in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. Questa trasmissione vi è presentata dal Parlamento europeo. Troverete ulteriori programmi ai seguenti indirizzi:

Notizie in breve – 05/12/2023 – italiano

Europski parlament i njegovi zastupnici glas su građana u Europskoj uniji. Želimo da taj glas bude svima dostupan. „Kratke vijesti” sažet je pregled glavnih dnevnih tema na svim službenim jezicima Unije. Ovaj sadržaj omogućio vam je Europski parlament. Saznajte više na našim stranicama:

Kratke vijesti – 05/12/2023 - hrvatski

Європарламент та його депутати є голосом громадян Європейського Союзу. Саме тому ми хочемо, щоб Європарламент став доступним для всіх. Короткі новини - це огляд головних новин дня на всіх офіційних мовах ЄС. Ця трансляція надається Європарламентом. Більше доступних програм тут:

Короткі новини – 04/12/2023 – укрaïнською

Destaques do dia – 04/12/2023 – português

Wiadomości w skrócie – 04/12/2023 – polski

Nieuwsflits – 04/12/2023 – Nederlands

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 04/12/2023 - Malti

Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratka poročila – 04/12/2023 – slovenščina

Europaparlamentet och dess folkvalda ledamöter är medborgarnas röst i EU. Därför vill vi göra parlamentet tillgängligt för alla. Nyheter i korthet ger dig en snabb överblick över dagens viktigaste händelser på alla officiella EU-språk. Sändningen kommer till dig från Europaparlamentet. Du hittar fler program här:

Nyheter i korthet – 04/12/2023 – svenska

Parlamentul European și deputații săi aleși sunt vocea cetățenilor în Uniunea Europeană. De aceea, dorim ca Parlamentul să fie accesibil pentru toți. Știrile pe scurt vă prezintă succint principalele subiecte ale zilei în toate limbile oficiale ale Uniunii. Acest program vă este prezentat de Parlamentul European. Puteți găsi mai multe programe aici:

Scurt Buletin de Știri – 04/12/2023 – română

EMPL CULT -  Confirmation hearing of Roxana MÎNZATU, European Commissioner-designate forPeople, Skills and Preparedness

ITRE IMCO ENVI ECON -  Confirmation hearing of Stéphane SÉJOURNÉ, European Commissioner-designate for Prosperity and Industrial Strategy

Euroscola

Delegation for relations with South Africa

D-ZA

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - DRFMG meeting

LIBE

Delegation for relations with Israel

Delegation for relations with China

Press conference by Roberta METSOLA, EP President, Siegfried MUREȘAN and Nils UŠAKOVS, co-rapporteurs on Outcome of the vote on Parliament's position on the 2024 EU budget

Öppnande av sammanträdet

Hamas avskyvärda terroristattacker mot Israel, Israels rätt att försvara sig i enlighet med humanitär och internationell rätt samt den humanitära situationen på Gazaremsan (debatt)

De politiska gruppernas sammansättning

Sammansättning av parlamentets politiska organ

Välkomsthälsning

Förberedelser inför Europeiska rådets möte den 26–27 oktober 2023 (debatt)

Återupptagande av sammanträdet

Omröstning

Förhandlingar inför parlamentets första behandling (artikel 71 i arbetsordningen) (vidtagna åtgärder)

Plenary session

Award Ceremony  Daphne Caruana Galizia Prize for Journalism 2023 - Welcome by Pina PICIERNO, EP Vice-President and statement by Roberta METSOLA, EP President

Press seminar on “Safeguarding Media Freedom: the role of the European Union”

Press conference by Clara AGUILERA, rapporteur on the new fisheries control rules

Press conference by Maria-Manuel LEITÃO-MARQUES and Samira RAFAELA,  co-rapporteurs on Prohibiting products made with forced labour on the Union market

Briefing The Left by Manon AUBRY and Martin SCHIRDEWAN, Co-Presidents

Press point by Roberta METSOLA, EP President and by Nikol PASHINYAN, Armenian Prime Minister

Briefing Greens/EFA by Philippe LAMBERTS and Terry REINTKE, Co-Presidents

Briefing Renew Europe by Róża THUN UND HOHENSTEIN and Stéphane SÉJOURNÉ, President

Briefing S&D by Iratxe GARCÍA PÉREZ, President

Briefing EPP by Manfred WEBER, President

Effektiviteten av EU:s sanktioner mot Ryssland (debatt)

Internationella dagen för utrotning av fattigdom (debatt)

Högtidligt möte - Anförande av Nikol Pasjinjan, Republiken Armeniens premiärminister

Uttalande av talmannen

Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2024 – alla avsnitt (debatt)

Schengenområdet: digitalisering av viseringsförfarandet - Schengenområdet: ändring av förordningen om viseringsmärken (gemensam debatt - Schengenområdet)

Justering av protokollet från föregående sammanträde

Kommissionens arbetsprogram 2024 (debatt)

Frågestund med kommissionsledamöterna - Europeiska åtgärder för att förhindra och bekämpa ökningen av den organiserade brottsligheten

Sammansättning av den rådgivande kommittén för ledamöters uppförande

Rättelser (artikel 241 i arbetsordningen)(uppföljning)

Vattenbrist och strukturella investeringar i tillgången till vatten i EU (debatt)

Det akuta behovet av ett samordnat europeiskt svar och lagstiftningsramar om inkräktande spionprogram, på grundval av PEGA-undersökningskommitténs rekommendationer (debatt)

Situationen för ukrainska kvinnliga flyktingar, inbegripet tillgång till stöd avseende sexuell och reproduktiv hälsa och rättigheter (debatt)

Rapport för 2022 om Montenegro (debatt)

Röstförklaringar

Föredragningslista för nästa sammanträde

Justering av protokollet från detta sammanträde

Avslutande av sammanträdet

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Tour of the Permanent Exhibition Centre

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Townhall Discussion

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Meeting with Alessandra DULKIEWICZ, Mayor of Gdansk

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Address of the Academic Year 2023-2024

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Adam BODNAR, Polish Minister for Justice

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Inauguration of the Europa Experience

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Townhall Discussion with Young Poles at the University of Warsaw

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Radoslaw SIKORSKI, Polish Minister for Foreign affairs

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Szymon HOLOWNIA, Marshal of the Sejm of the Republic of Poland

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Adress to the Senate of the Republic of Poland

LIBE - Public hearing on ' the Democracy, the Rule of Law and Fundamental Rights in the EU: reinforcing inter-institutional dialogue and cooperation '

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Malgorzata KIDAWA-BLONSKA, Marshal of the senate of the Republic of Poland

EMPL FEMM joint Committee meeting

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Meeting with Donald TUSK, Polish Prime Minister

ECON - Economic Dialogue with Christine LAGARDE, ECB President

EMPL - The draft general budget of the European Union for the financial year  2025

Nästa vecka i Strasbourg röstar EU-parlamentsledamöterna om ett förslag om fröreglering, om en demokratisering av trojkan och om dataskyddsåtgärder.

På agendan: Spionutredningens rekommendationer, trojkan, fröreglering

Veckan då allt hände: en europeisk dröm, ett raseriutbrott som resulterade i att en ledamot lämnade salen, och både glädje och frustration över det fjärde järnvägspaketet.

Plenarzappande och ett ömt farväl av Cristophe Midol-Monnet

EU-parlamentsledamöterna vill åtgärda uppenbara brister i den europeiska arresteringsordern och konstruera ett alleuropeiskt brottsbekämpningsverktyg.

Snabbare och rättvisare? Straffrätt i EU

Ett rungande ja i plenisalen till nödlarmssystemet och till tobaksreformer. Men först målar Miloš Zeman upp en idealbild av Europa.

eCall-systemet / Rökning / Tjeckiska presidentens dröm om Europa

Anhängarna till det fjärde järnvägspaketet vann slaget vid en avgörande omröstning om stärkt konkurrenskraft och förbättrad infrastruktur i hela EU.

Alla passagerare ombord! Fjärde järnvägspaketet segrar i plenum

EU-parlamentsledamöterna röstar om avtalet om koldioxidmålen för 2020, fråntar brottslingar deras tillgångar och öppnar upp möjligheter till studier och utbyten för personer utanför EU.

Personbilars utsläpp / Kriminella tillgångar / Möjligheter i EU för tredjelandsmedborgare

EU-parlamentsledamöterna stödjer en ny europeisk biståndsfond som ska ge livsmedel till det ökande antalet fattiga européer.

Ny finansieringslivlina för de sämst ställda i Europa

Parliamentarium gör gemensam sak med 24 museer i Bryssel på den årliga museikvällen, och EU-parlamentsledamöterna vill uppgradera EU:s telekommunikationer och järnvägstjänster.

På agendan: Museum Night Fever i Bryssel, roamingavgifter, järnvägseffektivitet

EU-parlamentarikerna publicerar skarp kritik mot NSA:s spioneriprogram, grillar ECB om Trojkans åtstramningsumbäranden och vidtar åtgärder mot pengatvättare.

Trojka / NSA-spioneri / Pengatvätt

Utsädesförordningen ratas men regler om paketresor och ett e-call säkerhetssystem för bilar godkänns av EU-parlamentarikerna.

Utsädesförordning / Paketresor / System för nödsamtal från bilar

För första gången ska EU-kommissionens ordförande väljas av EU-parlamentsledamöterna nu i maj. Blir det ett nytt ansikte som EU:s medborgare kan identifiera sig med?

Vem blir nästa att ta över EU-kommissionens roder?

Bryssel håller en offentlig utfrågning om det första framgångsrika medborgarinitiativet, och ledamöterna tittar närmare på Cecilia Malströms korruptionsrapport och röstar om dataskydd.

På agendan: Kostsam korruption, NSA-spionage, paketresor

En vecka i Strasbourg då EU-parlamentarikerna motsatte sig Rådet vad gäller den sista sträckan för bankunionen, sade sitt om HBTI-rättigheter och krävde riktade sanktioner för Ukraina.

Plenarzappande: februaris första omgång

Det potentiella hotet om inbördeskrig finns kvar i Ukraina – kan EU:s inblandning via Catherine Ashtons besök nu i veckan bidra till en fredlig lösning?

Ledare söker en lösning på oron i Ukraina

Parlamentet stöttar nya regler som ska ge säsongsarbetare samma arbets- och bostadsförhållanden som EU-medborgare, men går texten tillräckligt långt för att kunna garantera jämställdhet?

Ut ur exploateringen: säsongsarbetare får bättre rättigheter

EU-parlamentariker stöttar handel med vita stenar med Grönland, förstärkning av flygpassagerares rättigheter och en EU-färdplan för att sätta stopp för diskriminering av HBTI-personer.

HBTI-rättigheter / Arktiska diamanter / Passagerares rättigheter

Giorgio Napolitano talar på plenarsammanträdet, EU-tjänstemän pressar på för en stark skatt med stor räckvidd på finansiella transaktioner och EU-parlamentariker godkänner licensiering av musikrättigheter på EU-nivå.

Brett upplagd skatt på finansiella transaktioner / President Napolitano / Kollektiva rättigheter

EU-parlamentariker röstar för tuffa påföljder för missbruk och påverkan av finansiärer som leker med penningmarknader.

2 878 resultat