Multilingualism Day 2018: Let's Talk

Mariyah, muzułmanka nosząca hidżab, na co dzień spotyka się z islamofobią. Zamiast milczeć, postanowiła działać. Stworzyła platformę, gdzie mogą się wypowiadać muzułmanie, i zorganizowała międzykulturowe spotkanie podczas ramadanu. Ten wywiad jest częścią projektu „Aktywni w Europie: kształtowanie świata, jakiego pragniesz”. To zbiór osobistych opowieści nakręconych podczas Europejskiego Spotkania Młodzieży 2023.

Europejskie Spotkanie Młodzieży | Opowieść Mariyah „Gdy ludzie się ze sobą spotykają, dużo się uczą o sobie nawzajem”

Mariyah, uma mulher muçulmana que usa o hijabe, é vítima de islamofobia na sua vida quotidiana. Em vez de ficar calada, decidiu agir, criando uma plataforma para as vozes muçulmanas e organizando reuniões interculturais durante o Ramadão. Esta entrevista faz parte do projeto «Ativos na Europa: moldar o mundo à tua medida», uma coleção de histórias pessoais filmadas durante o Encontro Europeu da Juventude de 2023.

Encontro Europeu da Juventude | História de Mariyah: «Aproximar as pessoas é uma forma tão bela de educar»

Mariyah, en muslimsk kvinna som bär hijab, stöter på islamofobi i sin vardag. I stället för att bara hålla tyst bestämde hon sig för att agera. Hon skapade en plattform för muslimska röster och anordnade interkulturella möten under ramadan. Den här intervjun är en del av projektet ”Active in Europe: shaping the world you want”, som är en samling personliga berättelser som filmats under det europeiska ungdomsevenemanget 2023.

Europeiska ungdomsevenemanget | Mariyahs historia: ”Att sammanföra människor är ett fint sätt att utbilda dem på”

Mariyah, a Muslim woman who wears the hijab, faces Islamophobia in her daily life. Instead of staying quiet, she decided to take action, by creating a platform for Muslim voices and organising intercultural meetings during Ramadan. This interview is part of the project ‘Active in Europe: shaping the world you want’, a collection of personal stories filmed during the European Youth Event 2023.

European Youth Event | Mariyah’s story: ‘Bringing people together is such a beautiful way to educate’

Mariyah, ki je muslimanka in nosi naglavno ruto, je pogosto tarča islamofobije. Odločila se je, da ne bo več tiho. Ustanovila je platformo za ozaveščanje o muslimanih, v mesecu ramadanu pa organizira tudi medkulturna srečanja. Intervju je del projekta „Aktivni v Evropi: oblikujmo svet, ki si ga želimo“, kjer so zbrane osebne zgodbe, ki smo jih posneli na Evropski prireditvi za mlade 2023.

Evropska prireditev za mlade | Zgodba Mariyah: druženje je odličen način za ozaveščanje

Мария – мюсюлманка, която носи хиджаб, е изправена пред ислямофобия в ежедневието си. Вместо да мълчи, тя решава да направи нещо, като създава платформа, на която да се чуе гласът на мюсюлманите, и организира междукултурни срещи по време на месец Рамазан. Интервюто е част от проекта „Активни в Европа: да създадем света, за който мечтаем“, поредица от лични истории, заснети по време на Срещата на европейската младеж през 2023 г.

Среща на европейската младеж | Историята на Мария: „Да събереш хората заедно е много хубав начин да ги просветиш“.

Mariyah ist Muslimin und trägt einen Hidschab. Im Alltag ist sie mit Islamfeindlichkeit konfrontiert. Doch sie beschloss, nicht zu schweigen, sondern etwas zu unternehmen. Sie rief eine Plattform ins Leben, auf der sie muslimische Persönlichkeiten vorstellt, und organisiert interkulturelle Treffen während des Ramadan. Dieses Interview ist Teil des Projekts „Aktiv in Europa:Gestalte die Welt nach deinen Vorstellungen“ – eine Sammlung von persönlichen Geschichten, die beim Europäischen Jugendevent 2023 gefilmt wurden.

Europäisches Jugendevent | Mariyahs Geschichte: „Menschen zusammenzubringen ist eine wunderbare Art, sie aufzuklären.“

Mariyah, une jeune femme musulmane qui porte le hijab, subit l’islamophobie au quotidien. Au lieu de rester sans rien faire, elle a décidé d’agir, en créant une plateforme pour faire entendre les voix musulmanes et en organisant des rencontres interculturelles pendant le ramadan. Cet entretien s’inscrit dans le cadre du projet «Actif en Europe: Façonnez le monde que vous voulez», une collection d’histoires personnelles filmées lors de la Rencontre des jeunes européens 2023.

Rencontre des jeunes européens | L’histoire de Mariyah: «Rassembler les gens est une si belle façon de les sensibiliser»

Mariyah, muslimka nosící hidžáb, se s islamofobií setkává denně. Namísto mlčení se ale rozhodla jednat a vytvořila platformu, na níž muslimové dostávají prostor a jejímž prostřednictvím organizuje mezikulturní setkávání během Ramadánu. Rozhovor je součástí projektu „Aktivní Evropané: vytvářejí svět, jaký chtějí mít“, sbírky osobních příběhů natočených během Evropského setkání mládeže 2023.

Evropské setkání mládeže | Mariin příběh: „Uspořádat společné setkání je krásný způsob, jak lidi vzdělávat.“

Mariyah, en muslimsk kvinde, der bærer hijab, oplever islamofobi i dagligdagen. I stedet for at tie stille besluttede hun at handle ved at skabe en platform for muslimske stemmer og organisere interkulturelle møder under ramadanen. Dette interview er en del af projektet "Aktiv i Europa: Skab den verden, du ønsker" – en samling personlige historier, der blev filmet under Det Europæiske Ungdomsarrangement 2023.

Det Europæiske Ungdomsarrangement | Mariyahs historie: "At bringe folk sammen er så smuk en måde at oplyse dem på"

Étudier dans une école de langues à Santo Domingo de la Calzada, en Espagne, a complètement changé la vie d’Ingrid, traductrice et interprète belge. Découvrez son histoire!

Journée de l’Europe | L’histoire d’Ingrid: «S’ouvrir à d’autres cultures, personnes et habitudes.»

„Învățarea unei limbi e ca mersul pe bicicletă”, ne spune Elsa-María. „După ce înveți cum să o faci, nu uiți niciodată.” Născută într-o familie germano-spaniolă, ne spune că a crescut „într-un spirit internațional”, care este și sursa pasiunii ei profunde pentru limbi. Să o urmărim pe Elsa-María, care ne spune povestea ei.

Ziua Europei | Povestea lui Elsa-María: „Trebuie să rezonezi emoțional cu limbile pe care le înveți”

Η Λοτέντα δεν θα ξεχάσει ποτέ τη νύχτα εκείνη που η οικογένειά της πέρασε από την Αλβανία στην Ιταλία με ένα καΐκι, σε αναζήτηση καλύτερης ζωής.

Ημέρα της Ευρώπης | Η ιστορία της Λοτέντα: «Νιώθω σαν στο σπίτι μου»

Alicia tolmácsként végzett Spanyolországban, így a nyelvek mindig is központi szerepet játszottak az életében. Erasmus-diákként és később is, amikor a világ különböző pontjain dolgozott, életútját át- meg átszőtte a nyelvek szeretete. Hallgassuk meg, milyen kalandokban volt része Európában és a világban!

Európa-nap | Alicia története: „Az utazás szélesíti a látókört.”

Viljams uzauga Francijā, bet 10 gadu vecumā pārcēlās uz ASV. Tur viņš iemācījās angļu valodu un ieguva izglītību. Tagad viņš ir atpakaļ Eiropā un mums pastāsta, kā viņa valodu zināšanas ir viņam palīdzējušas dzīves līkločos. Noskaties Viljama stāstu!

Eiropas diena | Viljama stāsts: “Man patīk ceļot un izmantot savas valodu zināšanas”

Alicii, absolwentki studiów tłumaczeniowych, języki towarzyszyły od zawsze. Czy to w czasie, gdy korzystała z możliwości oferowanych przez program Erasmus, czy też podczas pracy w różnych częściach świata, jej droga zawsze splatała się z miłością do języków. Posłuchaj, jakie przygody ją spotkały w Europie i na świecie.

Dzień Europy | Historia Alicii „Podróżowanie otwiera nas na świat”.

Alicia a terminat facultatea de interpretariat în Spania, iar limbile au fost dintotdeauna în centrul vieții sale. Atât în perioada în care s-a bucurat de oportunitățile oferite de programul Erasmus, cât și atunci când a muncit în diverse colțuri ale lumii, calea ei s-a întrepătruns întotdeauna cu iubirea pentru limbi. Să-i urmărim aventurile în Europa și în lume, ascultându-i povestea.

Ziua Europei | Povestea Aliciei: „Călătoriile îți deschid ochii”

Na vida de Alicia, espanhola formada em interpretação, as línguas ocuparam sempre um lugar central. Quer durante o período em que beneficiou das oportunidades do programa Erasmus, quer quando trabalhou em diferentes partes do mundo, o seu percurso esteve sempre ligado ao amor pelas línguas. Siga as aventuras de Alice na Europa e no mundo através da sua história!

963 rezultatov