Euroopan parlamentti ja sen vaaleilla valitut jäsenet tuovat kansalaisten äänen kuuluviin Euroopan unionissa. Siksi haluamme, että parlamentti on kaikkien ulottuvilla. ”Uutisia lyhyesti” on pikakatsaus päivän tärkeimpiin uutisaiheisiin kaikilla unionin virallisilla kielillä. Lähetykset toimittaa Euroopan parlamentti. Lisää ohjelmia löytyy seuraavilta verkkosivuilta:

Uutisia lyhyesti – 18/12/2023 – suomi

El Parlamento Europeo y sus diputados electos son la voz de los ciudadanos en la Unión Europea. Por eso queremos que el Parlamento sea accesible a todos. «Noticias breves» ofrece un rápido repaso general de los principales temas del día en todas las lenguas oficiales de la Unión. Es una emisión ofrecida por el Parlamento Europeo. Puedes encontrar más programas en:

Noticias breves – 18/12/2023 – español

Europa-Parlamentet og dets folkevalgte medlemmer er borgernes stemme i Den Europæiske Union. Derfor vil vi gøre Parlamentet tilgængeligt for alle. Vores korte nyheder giver dig et hurtigt overblik over dagens vigtigste emner på alle EU's officielle sprog. Udsendelsen præsenteres af Europa-Parlamentet. Du kan finde flere programmer her:

Korte nyheder – 18/12/2023 – dansk

The European Parliament and its elected Members are the citizens’ voice in the European Union. That’s why we want to make Parliament accessible to everyone. News in Brief gives you a quick overview of the day’s main topics in all official Union languages. This broadcast is brought to you by the European Parliament. You can find more programmes here:

News in Brief – 18/12/2023 – English

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και οι εκλεγμένοι βουλευτές του είναι η φωνή των πολιτών στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Γι’ αυτό θέλουμε να κάνουμε το Κοινοβούλιο προσιτό σε όλους.

Σύντομο δελτίο ειδήσεων – 18/12/2023 – ελληνικά

Euroopa Parlament ja selle liikmed esindavad Euroopa Liidu kodanike häält. Seetõttu peab parlament olema kõigile kodanikele ka kättesaadav. Lühiuudistes antakse kõigis ELi ametlikes keeltes kiire ülevaade päeva peamistest teemadest. Uudised toob teieni Euroopa Parlament. Tutvuge ka järgmiste veebisaitidega:

Lühiuudised – 18/12/2023– eesti keel

Is í Parlaimint na hEorpa agus a cuid Feisirí tofa guth na saoránach san Aontas Eorpach. Is é sin an chúis ar mhaith linn rochtain ar an bParlaimint a thabhairt do gach duine. Tugann na Blúiríní Nuachta léargas tapa duit ar phríomhscéalta an lae i dteangacha oifigiúla uile an Aontais. Is craoladh de chuid Pharlaimint na hEorpa an craoladh seo. Is féidir teacht ar níos mó clár anseo:

Blúiríní Nuachta – 15/12/2023 – Gaeilge

Az Európai Unióban a polgárok az Európai Parlamenten és választott képviselőiken keresztül hallathatják hangjukat. Ezért szeretnénk a Parlamentet mindenki számára elérhetővé tenni. A „Hírek röviden” gyors áttekintést nyújt a nap fő témáiról az Unió valamennyi hivatalos nyelvén. Ezt az adást az Európai Parlament készítette. További műsorokat itt talál:

Hírek röviden – 15/12/2023 – magyar

Uutisia lyhyesti – 15/12/2023 – suomi

Noticias breves – 15/12/2023 – español

News in Brief – 15/12/2023 – English

Σύντομο δελτίο ειδήσεων – 15/12/2023 – ελληνικά

Europski parlament i njegovi zastupnici glas su građana u Europskoj uniji. Želimo da taj glas bude svima dostupan. „Kratke vijesti” sažet je pregled glavnih dnevnih tema na svim službenim jezicima Unije. Ovaj sadržaj omogućio vam je Europski parlament. Saznajte više na našim stranicama:

Kratke vijesti – 15/12/2023 - hrvatski

Lühiuudised – 15/12/2023– eesti keel

Le Parlement européen, à travers ses députés, porte la voix des citoyens. Il se veut proche de chacun. Les brèves présentent un aperçu des sujets du moment, dans les 24 langues officielles. Cette émission vous est présentée par le Parlement européen. Retrouvez nos autres émissions ici:

Brèves – 15/12/2023 – français

Il Parlamento europeo, con i suoi deputati eletti, è la voce dei cittadini nell'Unione europea. Ecco perché vogliamo che sia accessibile a tutti. Le Notizie in breve offrono una sintesi dei principali temi del giorno in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. Questa trasmissione vi è presentata dal Parlamento europeo. Troverete ulteriori programmi ai seguenti indirizzi:

Notizie in breve – 15/12/2023 – italiano

EP Plenary session - Preparation of the European Council of 19-20 December 2024

Sakharov Youth Seminar

Committee on Culture and Education

CULT

Committee on Environment, Public Health and Food Safety

ENVI

Subcommittee on Human Rights

DROI

Committee on Women's Rights and Gender Equality

FEMM

Committee on Internal Market and Consumer Protection

IMCO

Committee on Agriculture and Rural Development

AGRI

Subcommittee on Security and Defence

SEDE

Committee on Budgets

BUDG

Committee on Development

DEVE

Committee on Legal Affairs

JURI

Committee on Budgetary Control

CONT

Joint committee on Budgetary Control and committee on Internal Market and Consumer Protection

Committee on Industry, Research and Energy

ITRE

Committee on Foreign Affairs

AFET

Subcommittee on Tax Matters

FISC

Committee on Transport and Tourism

TRAN

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

LIBE

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Berlin (Germany) - Meeting with Angela MERKEL, Former German Chancellor

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Berlin (Germany) - Round-table discussion with young people

Partnership Agreement Reception

Open Day at the European Parliament in Brussels

Open Day at the European Parliament in Brussels - Jaume DUCH speech

Roberta METSOLA, EP President meets with Sviatlana TSIKHANOUSKAYA, Leader of the Belarusian democratic forces and Head of the United Transitional Cabinet of Belarus

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Valletta (Malta) - Participation in an event on the occasion of the 20th anniversary since Malta joined the European Union

20th Anniversary of the 2004 EU Enlargement - Parliament’s seats illumination

Media event - 2024 European Election campaign briefing

MSU media briefing: On the way to the European Elections 2024 - Go to Vote campaign

Use your vote – European elections 2024 video thumbnails - 16:9 You Tube

Use your vote – European elections 2024 video thumbnails - 16:9

Use your vote – European elections 2024 video thumbnails - 1:1

Use your vote – European elections 2024 video thumbnails - 9:16

Use your vote – European elections 2024 video thumbnails - 4:5

Interviews with the cast for the Hero movie

Open Days at the European Parliament in Strasbourg

Open Days at the European Parliament in Strasbourg - Jaume DUCH speech

Leta 1995 je irska predsednica Mary Robinson v Evropskemu parlamentu dejala, da je Evropa ključna za vzpostavitev miru na irskem otoku. 

Prva ženska predsednica Republike Irske je izjavila, da mora EU še naprej uporabljati svojo moč za reševanje konfliktov, dvig življenjskih standardov za vse Evropejce in zmanjšanje revščine po svetu. 

*Govor si lahko v celoti ogledate v multimedijskem središču Evropskega parlamenta http://epyoutube.eu/mmc_mary_robinson

Govor Mary Robinson o irski spravi | Evropski parlament

Pakistanska aktivistka za pravice deklic, Malala Jusafzaj, je v Evropskem parlamentu spregovorila o pomembnosti izobraževanja v državah z nizkimi dohodki. Govor je podala ob prejemu nagrade Saharova za svobodo misli za leto 2013. * Celoten govor si lahko ogledate na spletišču Evropskega parlamenta Multimedia Center: http://epyoutube.eu/q5wV

Govor Malale Jusafzaj o izobraževanju | Evropski parlament

Papež Janez Pavel II. je dejal, da Vatikan močno podpira izgradnjo Evrope kot miroljuben proces, ki združuje ljudi in služi za zgled preostalemu svetu. Pozval je k strpnosti do ljudi in veroizpovedi ter k varovanju okolja. Papež je govoril o pomenu krščanstva v preteklosti in prihodnosti Evrope. Papež, ki je prvi obiskal Evropski parlament, je poslance nagovoril na plenarnem zasedanju v Strasbourgu, oktobra 1988. * Celotni govor si lahko ogledate na multimedijskem centru Evropskega parlamenta: http://epyoutube.eu/SpeechPopeJohnPaulII

Govor papeža Janeza Pavla II. o izgradnji Evrope ⎢Evropski parlament

Češki predsednik Václav Havel o tem, kako je počutiti se kot Evropejec, štiri leta preden se je njegova država pridružila EU. Václav Havel je bil tako zadnji predsednik Češkoslovaške in prvi demokratično izvoljen predsednik v državi po padcu komunizma kot tudi prvi predsednik Češke republike po njeni ustanovitvi. Leta 2000, štiri leta preden se je njegova država pridružila EU, je nagovoril Evropski parlament, kjer je govoril o občutkih evropejstva in o evropski enotnosti. * Celoten govor si lahko ogledate v Multimedijskem središču Evropskega parlamenta.

Govor Václava Havela o evropski identiteti | Evropski parlament

Liberijska državnica, Ellen Johnson Sirleaf, je zaprosila za mednarodno pomoč, da se prepreči ponovni izbruh nasilja po 14 letih državljanske vojne v tej državi. Prva ženska, izvoljena za predsednico afriške države, je nagovorila Evropski parlament septembra 2006, zgolj 8 mesecev po prevzemu oblasti. Dejala je, da so se Liberijci zavezali, da bo konflikt, ki se končal leta 2003, postal stvar preteklosti. Govorila je o opustošenju, ki ga je za seboj pustila vojna, izzivih obnove in sprave ter o potrebni mednarodni pomoči za trajnostni razvoj. * Oglejte si celoten govor na multimedijskem centru Evropskega parlamenta: http://epyoutube.eu/SpeechEllenJohnson

Govor Ellen Johnson Sirleaf o Liberiji | Evropski Parlament

Dobitnik Nobelove nagrade za mir, Denis Mukwege, nasprotuje uporabi posilstva in nasilja nad ženskami kot vojaškega orožja. Je ustanovitelj bolnišnice Panzi v kraju Bukavu v Demokratični republiki Kongo. Kot ginekolog je v svoji državi pomagal na tisoče ženskam, ki so bile žrtve spolnega nasilja in nasilja nad ženskami. Leta 2014 mu je za njegovo delo Evropski parlament podelil nagrado Saharova za svobodo misli. Štiri leta kasneje je prejel Nobelovo nagrado za mir. Še vedno deluje na področju osveščanja javnosti o vprašanjih spolnega nasilja nad ženskami v oboroženih spopadih. * Celotni govor si lahko ogledate na multimedijskem centru Evropskega parlamenta: http://epyoutube.eu/SpeechMukwege

Govor dr. Denisa Mukwegeja o spolnem nasilju v Kongu | Evropski parlament

Pet dni po napadu ruskih sil na Ukrajino je ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski nagovoril Evropski parlament po videopovezavi iz obleganega Kijeva. V kljubovalnem govoru je pohvalil pogum sodržavljanov, obsodil nesmiselno ubijanje in pozval Evropski parlament, naj podpre prošnjo Ukrajine za članstvo v EU. * Celoten posnetek govora z dne 1. marca 2022 si lahko ogledate v Multimedijskem središču Evropskega parlamenta: http://epyoutube.eu/speechZelenskyy

Govor Volodimirja Zelenskega o vojni v Ukrajini | Evropski parlament

Nekdanji voditelj Sovjetske zveze in soustanovitelj organizacije Mednarodni zeleni križ (GCI) se že dolgo ukvarja z varstvom okolja. Potem, ko je bil soavtor poročila o pomanjkanju vode, je Mihail Gorbačov pozval evropske in svetovne voditelje, naj ukrepajo proti globalni krizi z vodo, in obsodil pomanjkanje političnega vodstva. Evropski parlament je nagovoril leta 2009 med mednarodno konferenco Pomiriti se z vodo (Peace with Water). * Celoten govor si lahko ogledate v Multimedijskem središču Evropskega parlamenta: http://epyoutube.eu/SpeechGorbachev

Govor Mihaila Gorbačova o globalni krizi z vodo | Evropski parlament

Za Simone Veil, ki je preživela holokavst, je ustanovitev Evropske unije najpomembnejši dogodek zadnjih 50 let. Leta 1995, ob 50. obletnici holokavsta, je Evropskemu parlamentu razložila, kako močno zaradi tragedij v svoji preteklosti verjame v evropski projekt. Povedala je, da je pomembno, da mlajšo generacijo spominjamo na ključno vlogo Evropske unije pri pospeševanju miru in enotnosti, še posebej, kadar je EU deležna kritik. Simone Veil, ki se je rodila v Franciji leta 1927, je preživela nacistična koncentracijska taborišča, kasneje pa igrala osrednjo vlogo v evropskem feminizmu in politiki. Leta 1979 je postala prva predsednica neposredno izvoljenega Evropskega parlamenta in prva ženska, ki je predsedovala skupščini. Celoten govor (12 minut) si lahko ogledate v Multimedijskem središču Evropskega parlamenta: http://epfacebook.eu/q5D7

Govor Simone Veil o naukih holokavsta | Evropski parlament

Južnoafriški voditelj Nelson Mandela je pozival k hitri ustavitvi sistema apartheida in se zavzemal za spravo. Pisal se je julij 1990. Na prostosti je bil komaj štiri mesece, pred tem je 27 let preživel v zaporu. Takrat je bila v Južni Afriki še vedno na oblasti bela manjšina. Štiri leta po tem govoru je Mandela postal prvi predsednik demokratične Južne Afrike. * Celoten govor si lahko ogledate v Multimedijskem središču Evropskega parlamenta.

Govor Nelsona Mandele o apartheidu | Evropski parlament

François Mitterand je januarja leta 1995 nagovoril Evropski parlament v Strasbourgu. To je bil eden njegovih zadnjih velikih nastopov kot francoski predsednik. Obsodil je nacionalizem, ki je v preteklosti vodil v vojno, in pozval Evropejce k skupnim prizadevanjem za svetlejšo in mirno prihodnost. * Celoten govor si lahko ogledate v Multimedijskem središču Evropskega parlamenta: http://epyoutube.eu/q5z7

Govor Françoisa Mitterranda o nacionalizmu | Evropski parlament

Leta 1992 je britanska kraljica Elizabeta II. nagovorila Evropski parlament v Strasbourgu. Govor je sledil podpisu Maastrichtske pogodbe, ki je temelj današnje Evropske unije. Navezala se je na besede Winstona Churchilla in izrazila spoštovanje do tistih, ki so po spopadih obnovili Evropo, ter pohvalila vlogo Parlamenta kot vodilnega demokratičnega foruma. * Govor si lahko v celoti ogledate v Multimedijskem središču Evropskega parlamenta: http://epfacebook.eu/q5z8

Govor kraljice Elizabete II. o enotnosti EU | Evropski parlament

Zahodnonemški kancler Helmut Kohl je dva tedna po padcu Berlinskega zidu v Evropskem parlamentu govoril o svojem upanju za združeno Nemčijo in Evropo. Berlinski zid je padel 9. novembra 1989, potem ko je skoraj tri desetletja delil mesto, narod in celino. Temu so sledili protesti v Pragi in naposled razpad sovjetskega bloka. Gre za zgodovinski trenutek in pomemben korak na poti do konca hladne vojne, združitve Nemčije in združene Evrope. Helmut Kohl je imel ta govor 22. novembra 1989 v Strasbourgu. * Celoten govor si lahko ogledate v Multimedijskem središču Evropskega parlamenta: http://epfacebook.eu/q5D6

Govor Helmuta Kohla ob padcu Berlinskega zidu | Evropski parlament

Leta 2015 sta nemška kanclerka Angela Merkel in francoski predsednik François Hollande pozvala evropske države k porazdelitvi odgovornosti glede sprejema prosilcev za azil. EU se je tisto leto spopadala z največjim pritokom beguncev do tedaj, ko je več sto tisoč ljudi v EU vstopalo po nezakonitih poteh, med katerim je bilo veliko takih, ki so bežali pred vojno v Siriji. Večina teh beguncem se je namenila v Nemčijo in prgišče drugih držav. V zgodovinskem skupnem nagovoru v Evropskem parlamentu sta Merkel in Hollande pozvala k skupnemu ukrepanju za odpravljanje temeljnih vzrokov krize. *Celotni govor si oglejte v središču Evropskega parlamenta za večpredstavnost: http://epfacebook.eu/SpeechMerkelHollande

Govora Merklove in Hollanda o begunski krizi | Evropski parlament

Borka za človekove pravice Nadia Murad je v Evropskem parlamentu leta 2016 dejala, da gresta boj proti terorizmu in rasizmu z roko v roki. Govor je podala ob prejemu nagrade Saharova za svobodo misli, ki jo je leta 2016 prejela skupaj z Lamijo Hadži Bašar. Dekleti, pripadnici jazidske skupnosti v Iraku, so pripadniki teroristične skupine Islamske države leta 2014 prodali kot spolni sužnji. Muradovi je uspelo pobegniti, nato pa je postala zagovornica žrtev spolnega nasilja in trgovine z ljudmi. Leta 2018 je prejela Nobelovo nagrado za mir. *Govor si lahko v celoti ogledate v multimedijskem središču Evropskega parlamenta. *Oglejte si še več video posnetkov preteklih podelitev nagrade Saharova: http://epyoutube.eu/Sakharov_Prize_playlist

Govor Nadie Murad o boju proti ekstremizmu | Evropski parlament

Leta 1991 je poljski predsednik Lech Wałęsa predstavil svojo vizijo o pokomunistični, evropski prihodnosti za njegovo državo. Wałęsa, nekdanji ladjedelniški delavec, je vodil prodemokratično gibanje Solidarnost, ki je pripomoglo k strmoglavljenju komunističnega režima na Poljskem leta 1989. V Evropskem parlamentu je govoril o upih in izzivih za integracijo držav bivšega vzhodnega bloka v širšo Evropsko skupnost. *Govor si lahko v celoti ogledate v multimedijskem središču Evropskega parlamenta.

Govor Lecha Wałęse o pokomunističnem obdobju | Evropski parlament

Jerzy BUZEK (EPP,PL) was President of the European Parliament from 14 July 2009 to 17 January 2012. He served as Prime Minister of Poland from 1997 to 2001, and was elected to the European Parliament in 2004 with the largest popular vote in Poland. After serving as its President 2009-2012, Jerzy Buzek continued his work in the European Parliament as Chair of the Committee on Industry, Research and Energy 2014-2019. He remained a member of Committee on Industry, Research and Energy until 2024.He is a professor and holds a degree in chemical engineering from the Technical University of Silesia. Buzek was involved in the Solidarity movement and in 1981, he was President of the First Congress of Solidarity. This memoclip shows his official visit to the European Parliament as Prime Minister of Poland, key moments of his EP Presidency and his continued work in the EP until 2024 when his final mandate ended, after 20 years as MEP.

Memoclip: Jerzy BUZEK, former President of the European Parliament (2009-2012)

Arrivals and roundtable of the Conference of Presidents.

23.430 rezultatov