Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratke novice - SL - 200427

Kratke novice - SL - 200424

Kratke novice - SL - 200423

Kratke novice - SL - 200422

Kratke novice - SL - 200421

Kratke novice - SL - 200420

Kratke novice - SL - 200417

Kratke novice - SL - 200416

Kratke novice - SL - 200415

Kratke novice - SL - 200414

Kratke novice - SL - 200408

Kratke novice - SL - 200407

Kratke novice - SL - 200406

Koronavirus se širi. Mednarodne organizacije in znanstveniki z umetno inteligenco sledijo epidemiji v realnem času, zanesljivo napovedujejo, kje bi se lahko virus še pojavil, in pripravljajo učinkovite ukrepe. Umetna inteligenca se v teh izrednih razmerah na področju javnega zdravja uporablja na različne načine, zato se porajajo vprašanja o pravnih in etičnih vidikih njene uporabe.

Uporaba umetne inteligence v boju proti koronavirusu

Pandemija koronavirusa je popolnoma spremenila naš običajni vsakdanjik. Življenje se je v tem kratkem času postavilo na glavo, in posledice občutimo vsi. Kaj pa se dogaja v zaodrju? Kdo skrbi za to, da države Evropske unije dobijo potrebno zdravstveno opremo? Kdo nam dostavlja hrano in zdravila in kako pri tem pomagajo podjetja? Oglejmo si, kje je tu priskočila na pomoč Evropska unija.

Kaj Unija počne za ublažitev posledic koronavirusa?

IMCO-LIBE Working Group on the implementation and enforcement of the Artificial Intelligence Act

EP Plenary session  - Closing the EU skills gap: supporting people in the digital and green transitions to ensure inclusive growth and competitiveness in line with the Draghi report

Delegation to the EU-Serbia

Press conference by Roberta METSOLA, EP President, with Dario NARDELLA, President of Eurocities and Mayor of Florence, and Andriy YERMAK, Head of the Office of Ukrainian President Zelensky on “Generators of Hope” campaign

Potreba po evropski rešitvi na področju azila in migracij, vključno z iskanjem in reševanjem

Nadaljevanje seje

Čas glasovanja

Sprejetje zapisnika predhodne seje

Resnično povezan enotni energetski trg, da računi ne bodo previsoki in da bodo podjetja ostala konkurenčna

Odprava nasilja nad ženskami

Sprememba Uredbe Sveta (EU, Euratom) 2020/2093 z dne 17. decembra 2020 o določitvi večletnega finančnega okvira za obdobje 2021–2027 - Sprememba Uredbe (EU, Euratom) 2018/1046, kar zadeva določitev diverzificirane strategije financiranja za splošno metodo najemanja posojil - Razširjena makrofinančna pomoč – instrument za zagotavljanje podpore Ukrajini za leto 2023 (razprava)

Svetovni okvir za biotsko raznovrstnost po letu 2020 in 15. konferenca pogodbenic Konvencije o biološki raznovrstnosti (COP 15)

Pravna zaščita mavričnih družin, ki uveljavljajo pravico do prostega gibanja, zlasti primer otroka Sare (razprava)

Prihodnji evropski finančni ustroj za razvoj (razprava)

Sestava parlamenta

Sestava odborov in delegacij

Stanje človekovih pravic v Egiptu (razprava)

Stanje človekovih pravic v Afganistanu, zlasti slabšanje pravic žensk in napadi na izobraževalne ustanove

Vztrajna represija nad demokratično opozicijo in civilno družbo v Belorusiji

Prisilno razseljevanje ljudi zaradi zaostrovanja konflikta na vzhodu Demokratične republike Kongo (DRK)

Varstvo živinoreje in velike zveri v Evropi (razprava)

Obrazložitev glasovanja

Dnevni red prihodnje seje

Sprejetje zapisnika te seje

Zaključek seje

Plenary session

Press conference by Valdis DOMBROVSKIS, EC Executive Vice-President, Paolo GENTILONI, Commissioner for Economy and Nicolas SCHIMIT, Commissioner for Jobs and Social Rights on the Autumn 2023 European

Press conference by Kadri SIMSON, Commissioner for Energy on the proposal for a market correction mechanism to protect citizens and the economy against excessive gas prices

Press conference by Roberta METSOLA, EP President, Lara WOLTERS and Evelyn REGNER, co-rapporteurs on the adoption of Women on Boards directive

Ceremony of the 70th anniversary of the European Parliament

Briefing EPP by Manfred WEBER, President

Briefing Greens/EFA by Philippe LAMBERTS and Terry REINTKE, Co-Presidents

Briefing Renew Europe by Stéphane SÉJOURNÉ, President

Briefing S&D by Iratxe GARCÍA PÉREZ, President

Briefing The Left by Manon AUBRY and Martin SCHIRDEWAN, Co-Presidents

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

LIBE

Odpornost kritičnih subjektov (razprava)

Uravnotežena zastopanost spolov med neizvršnimi direktorji družb, ki kotirajo na borzi (razprava)

Uravnotežena zastopanost spolov med neizvršnimi direktorji družb, ki kotirajo na borzi

Slovesnost ob 70. obletnici Evropskega parlamenta

Proračunski postopek za leto 2023: skupni predlog (razprava)

Sistem virov lastnih sredstev Evropske unije (razprava)

Čas za vprašanja (Komisiji) – Prihodnja zakonodajna reforma okvira ekonomskega upravljanja v času socialne in gospodarske krize

Delegirani akti (člen 111(6) Poslovnika)(nadaljnji ukrepi)

Čas za vprašanja (podpredsedniku Komisije/visokemu predstavniku Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko) – Vpliv ruske vojne agresije proti Ukrajini na tretje države v povezavi s sporazumom v okviru črnomorske pobude za žito

Odnosi med EU in Kitajsko (razprava)

Odziv EU na vse hujše zatiranje protestov v Iranu (razprava)

Spodbujanje regionalne stabilnosti in varnosti v širši bližnjevzhodni regiji (razprava)

Nova strategija EU za širitev (razprava)

Razmere v Libiji (razprava)

Dnevni red naslednje seje

BUDG - ECON

ECON

BUDG

Izjave predsedstva

Sprejetje zapisnikov predhodnih sej

Zahteva za zaščito imunitete: gl. zapisnik

Članstvo v političnih skupinah: gl. zapisnik

Pogajanja pred prvo obravnavo v Parlamentu (člen 71 Poslovnika) (nadaljevanje)

Delegirani akti (člen 111(6) Poslovnika)

Podpis aktov, sprejetih v skladu z rednim zakonodajnim postopkom (člen 79 Poslovnika)

Razpored dela

Ocena, kako Madžarska spoštuje pogoje pravne države v okviru uredbe o pogojenosti, in stanje glede madžarskega načrta za okrevanje in odpornost (razprava)

Preprečevanje in obvladovanje sladkorne bolezni ter boljša oskrba bolnikov v EU ob svetovnem dnevu sladkorne bolezni (razprava)

Preverjanje veljavnosti mandatov poslancev

Stanje človekovih pravic ob svetovnem nogometnem prvenstvu v Katarju

Strategija izposojanja za financiranje NextGenerationEU

Poročilo o izvajanju Evropskega sveta za inovacije

Enominutni govori (člen 172 Poslovnika)

Last minute session briefing

Pre-session briefing

EP Plenary session - EU actions against the Russian shadow fleets and ensuring a full enforcement of sanctions against Russia

EP Plenary session - Need to strengthen rail travel and the railway sector in Europe

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Portugal - Meeting of the Council of State

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Portugal - Interaction with Young People

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Portugal - Meeting with Carlos MOEDAS, Mayor of Lisbon

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Portugal - Meeting with Augusto SANTOS SILVA, the President of the Assembleia da República

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Portugal - Meeting with António COSTA, Portuguese Prime Minister

EP Plenary session - Call for European strategy to counter hostage diplomacy

EP Plenary session - Voting session

Opening of the exhibition ' À un cheveu près '

Minority Intergroup

EP Plenary session - The water crisis in Europe

EP Plenary session - Oral question - Ukraine’s accession to the Convention of 2 July 2019 on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil or Commercial Matters

ENVI Vote on Nature restoration regulation / Ecodesign

Delegation to the EU-Türkiye Joint Parliamentary Committee

LIBE IMCO Trilogue on Artificial Intelligence

EP Plenary session - Debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law

EP Plenary session - Oral question - Extension of the mandate of the EPPO with regard to the criminal offence of violation of Union restrictive measures

EP Plenary session - Implementation and delivery of the Sustainable Development Goals

EP Plenary session - Lessons learnt from the Pandora Papers and other revelation

Roberta Metsola, President of the European Parliament, addresses the plenary and tributes to Michèle RIVASI, a French politician who served as a member of the European Parliament (MEP) from 2009 until her death in 2023, followed by a minute of silence in Strasbourg. This transcription is a result of an automatic process. Please check against delivery.

Tribute to Michèle RIVASI by Roberta METSOLA, EP President, minute of silence and tribute by David CORMAND (Greens/EFA, FR)

Roberta Metsola, President of the European Parliament, addresses the plenary and gives her introductory speech on the Freedom Prize awarded to the European Parliament by the Seimas of the Republic of Lithuania in Strasbourg. The transcription is the result of an automatic process. Please, check against delivery.

Introductory remark by Roberta METSOLA, EP President on the Freedom Prize awarded to the European Parliament by the Seimas of the Republic of Lithuania

Lara WOLTERS (S&D, NL), Rapporteur, Didier REYNDERS, European Commissioner for Justice, and Gonzalo García Andrés, Secretary of State for Economy and Business Support, hold a press conference on the deal on due diligence rules for companies in Strasbourg. This transcription is a result of an authomatic process. Please check against delivery.

Press conference by Lara WOLTERS (S&D, NL), Rapporteur, and Didier REYNDERS, European Commissioner for Justice on the deal on due diligence rules for companies

Once again, the camera follows the adventures of French assistant Samy, who is already an old hand after several years in the European Parliament, during which he has worked and suffered for various MEPs. He climbs the career ladder, becoming a political advisor at the beginning of the third season. However, he is mistaken in his assumption that he is now fully versed in politics. After two seasons set exclusively in the Parliament, the setting of the series has now been extended to the European Commission. The French position in the College of Commissioners is up for grabs and Samy's former boss, MEP Valentine, throws her hat into the ring. For Samy, this could mean a position in the cabinet of an EU Commissioner - a great career in Brussels. After the first two seasons of the series allowed the audience to experience how daily life and work processes work in the European Parliament, they can now get to know the workings of the largest EU institution better.

German premiere of the 3rd season of "Parliament" at the European House

An official delegation led by Chair Peter Liese (EPP, DE) is in Dubai, United Arab Emirates to participate in the COP28. The 28th Conference of the Parties (COP28) to the UN Framework Convention on Climate Change concludes the first globalstocktake of climate action under the Paris Agreement, a two-year process to review progress and outline the way forward. This video shows a statement by Jutta PAULUS (Greens/EFA, DE), Co-Rapporteur on EU strategy to reduce methane emissions following her participation to the EP Side event: "Methane pledge two years on" and different meetings with participating delegations.

European Parliament Delegation to COP28: statement by Jutta PAULUS (Greens/EFA, DE), Co-Rapporteur on EU strategy to reduce methane emissions, meetings with delegations and EP Side event: "Methane pledge two years on"

COP28 takes place from 30 November to 12 December 2023 in Dubai (United Arab Emirates). An official delegation led by Chair Peter Liese (EPP, DE) and Vice-Chair Mohammed Chahim (S&D, NL) is in Dubai, United Arab Emirates, between 8 and 12 December to participate in the COP28. This news item shows footage from the attendance of the European Parliament delegation to the COP 28 in Dubai.

Infoclip: European Parliament delegation to COP 28

The 28th Conference of the Parties (COP28) to the UN Framework Convention on Climate Change is held in Dubai, United Arab Emirates, from 30 November to 12 December 2023. A delegation of MEPs participate in the UN COP28 Climate Change Conference, where the first Global Stocktake, aiming to provide an overall picture of the implementation progress of the Paris Agreement, take place. This news item shows extracts from the meeting with delegations and the family photo, and from the statement by Peter LIESE (EPP, DE), Chair of the EP Delegation.

European Parliament Delegation to COP28: statement by Peter LIESE (EPP, DE), Chair of the EP Delegation, meetings with delegations and family photo

Povezovanje z Evropskim parlamentom je preprosto. S svojim evropskim poslancem lahko vzpostavite stik ali obiščete poslopji Parlamenta v Strasbourgu ali Bruslju. Poleg tega pisarne Parlamenta v EU in drugje organizirajo dogodke in razprave, podpirajo mreže državljanov in zagotavljajo informacije, da ste stalno obveščeni o tem, kako deluje EU in kako lahko pomagate oblikovati njeno prihodnost. Več informacij je na voljo v našem kratkem videoposnetku z razlago.

Kako se lahko povežete z Evropskim parlamentom?

Peter LIESE (EPP, DE), Chair of the EP delegation at COP28 and Wopke HOEKSTRA, European Commissioner for Climate Action hold a joint press conference during the COP 28 in Dubai (United Arab Emirates). This transcription is a result of an automatic process. Please check against delivery.

Joint press conference by Peter LIESE (EPP, DE), Chair of the EP delegation at COP28 and Wopke HOEKSTRA, European Commissioner for Climate Action

This infoclip shows general views of the city of Lisbon. In particular, the footage includes views of Alfama district, the Lisbon City Hall, Commerce square, Arco da Rua Augusta, the building of the Portuguese Parliament, and views of the Vasco da Gma bridge on the river Tago.

Infoclip: Lisbon (Portugal)

This infoclip shows the António Cruz Serra residence is located between several academies at the University of Lisbon, with close access to the University's central services. The residence has mixed occupancy, offering rooms of different types, which include access for reduced mobility. The residence has various study rooms for a large number of residents and several social and leisure spaces. Residents may also have access to areas at their disposal for preparing food, as well as washing and drying clothes. The total number of beds is 335. they are distributed in 145 single rooms, 90 double rooms, and 10 reduced mobility rooms. The student’s residence had financial support from the Next Generation EU (Recovery and Resilience Facility) with 10.232.575,00 €.

Infoclip: University Residence for students - Recovery and Resilience Facility (RRF) - Lisbon (Portugal)

The Committee on Transport and Tourism (TRAN) votes its draft report on the Driving Licenses Directive, which is part of the Road Safety Package. The directive primarily seeks to improve the road safety through streamlined requirements for novice drivers, accompanied driving schemes as well as provisions related to physical and mental fitness. Another important goal of this piece of legislation is to improve the freedom of movement within the European Union.

Press conference by Karima DELLI (Greens/EFA, FR), rapporteur after the vote on EU driving license rules

The Committee on Transport and Tourism (TRAN) votes its draft report on the Driving Licenses Directive, which is part of the Road Safety Package. The directive primarily seeks to improve the road safety through streamlined requirements for novice drivers, accompanied driving schemes as well as provisions related to physical and mental fitness. Another important goal of this piece of legislation is to improve the freedom of movement within the European Union. This news item shows extracts from the vote and the statement by Karima DELLI, (Greens/EFA, FR), Rapporteur.

EU rules on driving license: extracts from the vote and statement by Karima DELLI, (Greens/EFA, FR), Rapporteur

Roberta METSOLA, President of the European Parliament, meets with Luc FRIEDEN, Prime Minister of Luxembourg, in the European Parliament in Brussels. This news item shows extracts from the arrival of Luc Frieden and welcome by Roberta Metsola, handshake and family photo.

Roberta METSOLA, EP President, meets with Luc FRIEDEN, Prime Minister of Luxembourg

Robert METSOLA, EP President, and Luc FRIEDEN, Luxembourgish Prime Minister hold a press conference following Frieden´s official visit to the European Parliament in Brussels. This transcription is a result of an automatic process. Please check agaist delivery.

Press point by Robert METSOLA, EP President and Luc FRIEDEN, Luxembourgish Prime Minister

Evropski parlament je nagrado Saharova za leto 2023 podelil Žini Mahsi Amini in protestniškemu gibanju Ženska, življenje, svoboda v Iranu. Parlament podpira iranske ženske, ki nadaljujejo boj za svoje pravice ter za enakost in demokracijo. Amini je bila 22-letna iranska Kurdinja. Iranska »moralna policija« ji je odvzela prostost zaradi neupoštevanja strogih iranskih zakonov o zakrivanju. Tri dni pozneje je zaradi fizičnega nasilja v priporu umrla.  Ko se je septembra 2022 razvedela novica o njeni smrti, so po vsej državi izbruhnile spontane demonstracije s protestno parolo »Ženska, življenje, svoboda«. S shodi so se jim solidarnostno pridružili tudi ljudje drugod po svetu.

Nagrada Saharova za leto 2023: Žina Mahsa Amini in gibanje Ženska, življenje, svoboda v Iranu

Roberta METSOLA, President of the European Parliament, attends an exchange with students at the Gonzaga institute during her official visit Palermo.

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Palermo (Italy): visit to Gonzaga Campus Palermo and exchange with students

The European Parliament released today the 2023 Autumn Eurobarometer showing citizens’ continued support for the EU and a higher interest in the upcoming European elections, taking place 6-9 June 2024. The 2023 Autumn Eurobarometer focuses on the support of citizens for democracy and their awareness of the elections as well as on their priorities and perception of the EU.

European Parliament Eurobarometer - Autumn 2023: graphics and figures

2.780 rezultatov