Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratke novice - SL - 211130

Kratke novice - SL - 211129

Nemški wehrmacht je 9. septembra 1939 zakorakal v Mosino, poljsko mestece nedaleč od Poznanja. Takoj so se začeli represija, aretacije in poboji, ki so dosegli vrhunec leta 1943, ko je nemški okupator v kraju odkril uporniško gibanje. Med preganjanimi je bila tudi družina Ježewicz.

75-letnica osvoboditve koncentracijskega taborišča Auschwitz: Maria zgodba

Kratke novice - SL - 211126

The European Parliament and its elected Members are the citizens’ voice in the European Union. That’s why we want to make Parliament accessible to everyone. News in Brief gives you a quick overview of the day’s main topics in all official Union languages. This broadcast is brought to you by the European Parliament. You can find more programmes here:

News in Brief - EN - 211125

Kratke novice - SL - 211124

Kratke novice - SL - 211123

Kratke novice - SL - 211122

Kratke novice - SL - 211119

Kratke novice - SL - 211118

In March 2018, the EU introduced a legislative package on the fair taxation of the digital economy. It contained proposals for an interim and a long-term digital tax. However, there was no immediate political agreement in the Council. As finding a global solution at the OECD level or a coordinated EU approach was not yet feasible at the time, some Member States started designing or implementing their own digital taxes, which gave rise to trade tensions. In this podcast, we talk about taxing the digital economy. We analyse the main challenges, look at EU proposals and new developments to make international tax regimes fit for the digital age.

EPRS policy podcast - Taxing the digital economy: New developments and the way forward

In 2016, as a response to the shortcomings revealed in the EU's migration management, the Commission presented a proposal to amend and expand the mandate of The European Asylum Support Office (EASO), also changing its name to the European Union agency for asylum to reflect its stronger powers. As part of the asylum reform package, the proposal was put on hold, but was then relaunched as part of the new pact on asylum and migration in September 2020. On 29 June 2021, the European Parliament and the Council reached a political agreement on the agency. In this podcast, we’ll look at its changing role and extended powers to improve asylum management in Europe.

EPRS policy podcast - Introducing the European Union agency for asylum

According to statistics since 2008 over 318 million people around the world have been forcibly displaced by floods, windstorms, earthquakes or droughts, 30.7 million in 2020 alone. This is equivalent to one person being displaced every second. Depending on the frequency and scale of the major natural disasters occurring, there are significant fluctuations in the total number of displaced people from one year to the next, yet the trend over recent decades has been a growing one. Many find refuge within their own country, but some are forced to go abroad. In this podcast, we’ll talk about ‘climate refugees’, a concept that remains unclear despite the rising number of people forcibly displaced because of climate disasters.

EPRS policy podcast - The concept of 'climate refugee': Towards a possible definition

The way most food is produced is harming the planet. A profound change is needed, involving all agri-food actors. As consumers, we sit at the end of the agri-food chain. Our daily dietary choices implicitly support certain food systems, production methods and types of food. What could help us make better choices? In this podcast, we’ll talk about ecolabels and their potential to nudge us towards more sustainable food choices.

EPRS STOA podcast - What if ecolabels could nudge us to choose greener food?

Kratke novice - SL - 211117

Kratke novice - SL - 211116

European Parliament Sakharov Prize for Freedom of Thought - Media interviews

EP Plenary session - Misinformation and disinformation on social media platforms, such as TikTok, and related risks to the integrity of elections in Europe

IMCO - INTA

INTA

IMCO

DEVE - DACP

DACP

DEVE

Committee on Employment and Social Affairs

EMPL

Committee on Budgets

BUDG

Committee on Constitutional Affairs - Interparliamentary Committee Meeting

AFCO

Committee on Environment, Public Health and Food Safety

ENVI

Committee on International Trade

Committee on Culture and Education ( with interpretations )

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

LIBE

Committee on Fisheries

PECH

Committee on Development

Committee on Foreign Affairs

AFET

Committee on Constitutional Affairs

Committee on Culture and Education

CULT

ENVI - ITRE

ITRE

Panel for the Future of Science and Technology

IMCO - JURI

JURI

EP Plenary session.- Misinformation and disinformation on social media platforms, such as TikTok, and related risks to the integrity of elections in Europe

Sakharov Prize 2024 - Lunch

EPRS policy roundtable ' Who speaks for Europe? Dynamics and interactions in the EU’s  external representation '

EP Conference of Presidents meets the upcoming Belgian Presidency - Family Photo with the Belgian Federal Parliament

EP Conference of Presidents meets the upcoming Belgian Presidency - Meeting with the Belgian Federal Parliament

TRAN.- EP Disability Rights Week: Discussion on existing barriers in the field of transports and tourism for people with disabilities

Euroscola

Press conference on Trilogue deal on new anti-SLAPP rules

Committee on the Rules of Procedure, deputy Ethics and Arrangement of Activity of the Verkhovna Rada of Uraine Study Visit - The role of the AFCO and JURI Committees

EP Conference of Presidents meets the upcoming Belgian Presidency - Meeting with the Belgian Government

EP Conference of Presidents meets the upcoming Belgian Presidency - Family Photo with the Belgian Government

EP Conference of Presidents meets the upcoming Belgian Presidency - Press conference by Roberta METSOLA, EP President and Alexander DE CROO, Belgian Prime Minister

REGI committee meeting

EP Conference of Presidents meets the upcoming Belgian Presidency - Arrival at Egmont Palace

TRAN - Exchange of views with European Coordinators for the TEN-T

Press seminar for journalists of Radio France

Upcoming Belgian Presidency of the Council - Ambassador Willem VAN DER VOORDE meets with Bernd LANGE, INTA committee Chair

EMPL - Hearing on ' Algorithmic management at work: .risks, regulatory challenges and perspectives '

TRAN - Public hearing on The Future Development of Electric and Fuel Cell Trucks

Gianna GANCIA in the EP in Brussels

&lt;p>Fl-Unjoni Ewropea, id-demokrazija tista’ tidher bħala xi ħaġa ovvja għalina llum. Iżda dan mhux dejjem kien il-każ. M’ilux wisq, miljuni ta’ Ewropej għexu fi żminijiet meta la setgħu jivvutaw, u lanqas jitkellmu liberament. Meta ħajjithom stess setgħet kienet fil-periklu sempliċiment għax kienu differenti, għax kellhom twemmin differenti jew għax riedu ħajja differenti. Id-demokrazija hija rigal prezzjuż mgħoddi lilna mill-ġenerazzjonijiet ta’ qabilna. Huma aspiraw lejha u ġġieldu għaliha. Issa f’idejna li nżommuha, biex nagħmluha aktar b’saħħitha u ngħadduha lill-ġenerazzjonijiet li ġejjin. L-aktar mod effettiv biex nagħmlu dan huwa billi nivvutaw - peress li aktar ma jivvutaw nies, id-demokrazija ssir aktar b’saħħitha. Bejn is-6 u d-9 ta’ Ġunju 2024: Uża l-vot tiegħek, inkella ħaddieħor jiddeċiedi għalik.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Uża l-vot tiegħek – European elections 2024 video – Maltese (dubbed) 4:5

&lt;p>Demokracia sa nám v súčasnej Európskej únii môže zdať samozrejmou. Ale nebolo tomu vždy tak. Ešte nedávno žili milióny Európanov v časoch, keď nemohli slobodne ani voliť, ani vyjadriť svoj názor. Keď ich životy boli ohrozené len z jednoduchého dôvodu, že boli odlišní, zastávali iný názor alebo túžili po inom spôsobe života. Demokracia je vzácny dar, ktorý nám odovzdali predošlé generácie. Túžili po nej a bojovali za ňu. Teraz je na nás, aby sme si ju udržali, posilnili ju a postúpili budúcim generáciám. Najlepším spôsobom, ako to dosiahnuť, je hlasovať. Čím viac ľudí hlasuje, tým je demokracia silnejšia. 6.&nbsp;–&nbsp;9. júna 2024: Využi svoj hlas. Nenechaj za seba rozhodnúť iných.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Využi svoj hlas – European elections 2024 video – Slovak (dubbed) 4:5

&lt;p>В Европейския съюз демокрацията може да ни изглежда очевидна днес, но това невинаги е било така. Не много отдавна милиони европейци са живели във времена, в които не са можели да гласуват или дори да изразяват мнението си свободно. Животът им е можел да бъде застрашен само защото са различни, имат различни убеждения или искат да живеят по различен начин. Демокрацията е ценен дар, който ни е завещан от предишните поколения. Тя е била техният идеал и те са се борили за нея. Сега е нашият ред да я запазим, да я направим по-силна и да я предадем на следващите поколения. Най-ефективният начин е да гласуваме&nbsp;– защото колкото повече хора гласуват, толкова по-силна става демокрацията. На 6&nbsp;–&nbsp;9 юни 2024&nbsp;г.: използвай гласа си&nbsp;– ако ли не, други ще решават вместо теб.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Използвай гласа си - European elections 2024 video – Bulgarian (dubbed) 4:5

&lt;p>Aujourd’hui, la démocratie peut nous paraître aller de soi dans l’Union européenne. Mais cela n’a pas toujours été le cas. Il n’y a pas si longtemps, des millions d’Européens ne pouvaient pas exercer leur droit de vote ni exprimer leurs opinions librement. Le simple fait d’être différent, d’avoir des convictions divergentes ou de vouloir changer de vie pouvait mettre leurs jours en danger. La démocratie est un héritage précieux des générations précédentes. Les Européens avaient soif de démocratie et se sont battus pour elle. Il nous appartient aujourd’hui de la défendre, de la rendre plus forte et de la transmettre aux générations futures. C’est en nous rendant aux urnes que nous pouvons au mieux y parvenir, car plus nous sommes nombreux à voter, plus la démocratie devient forte. Du&nbsp;6 au&nbsp;9&nbsp;juin&nbsp;2024, utilisez votre voix. Ou d’autres décideront pour vous.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Utilisez votre voix – European elections 2024 video – French (dubbed) 4:5

&lt;p>Demokratia saattaa vaikuttaa meistä tänä päivänä itsestään selvältä Euroopan unionissa. Näin ei kuitenkaan ole aina ollut. Ei ole vielä kauaakaan siitä, kun miljoonat eurooppalaiset eivät voineet äänestää tai edes ilmaista mielipidettään vapaasti. Jopa heidän henkensä saattoi olla uhattuna pelkästään siksi, että he olivat erilaisia, heillä oli eriäviä katsomuksia tai he halusivat elää erilaista elämää. Demokratia on kallisarvoinen lahja edellisiltä sukupolvilta. He tavoittelivat demokratiaa ja taistelivat sen puolesta. Nyt meidän tehtävänämme on säilyttää demokratia, vahvistaa sitä ja siirtää se tuleville sukupolville. Tehokkain tapa tähän on äänestäminen, sillä mitä useammat ihmiset äänestävät, sitä vahvempi demokratiasta tulee. 6–9. kesäkuuta 2024: Käytä ääntäsi tai muut päättävät puolestasi.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Käytä ääntäsi – European elections 2024 video – Finnish (dubbed) 4:5

&lt;p>I Europeiska unionen kan demokratin kännas som en självklarhet för oss i dag. Men så har det inte alltid varit. För inte så länge sedan levde miljontals européer under förhållanden då de inte kunde rösta eller ens tala fritt. Deras liv kunde vara i fara bara för att de var annorlunda, hade andra övertygelser eller ville ha ett annat liv. Demokratin är en värdefull gåva som vi fått ta över från tidigare generationer. De hoppades på den och stred för den. Nu är det upp till oss att bevara den, att göra den starkare och föra den vidare till kommande generationer. Det effektivaste sättet att göra det är att rösta – för ju fler som röstar, desto starkare blir demokratin. 6–9 juni 2024: Använd din röst, annars bestämmer andra åt dig.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Använd din röst – European elections 2024 video – Swedish (Finland) (dubbed) 4:5

&lt;p>Danas u Europskoj uniji demokraciju možda uzimamo zdravo za gotovo. No to nije uvijek bio slučaj. Ne tako davno milijuni Europljana živjeli su u okolnostima koje im nisu dopuštale da slobodno glasaju pa čak ni da se slobodno izražavaju. Život im je mogla ugroziti puka činjenica da su drugačiji, da imaju druga uvjerenja ili da žele drugačiji život. Demokracija je dragocjeno nasljeđe prethodnih naraštaja. Njoj su težili i za nju su se borili. Na nama je da je očuvamo, osnažimo i prenesemo budućim naraštajima. Najučinkovitiji način za to je glasanje jer što više ljudi glasa, to demokracija postaje snažnija. Od 6. do 9. lipnja 2024.: Iskoristite svoj glas i ne dopustite da drugi odluče umjesto vas.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Iskoristi svoj glas – European elections 2024 video – Croatian (dubbed) 4:5

&lt;p>Eiropas Savienībā demokrātija var šķist pašsaprotama. Taču tā nav bijis vienmēr. Vēl pavisam nesen miljoniem eiropiešu nevarēja balsot vai pat brīvi paust savu viedokli. Šajā laikā bija jābaidās par savu dzīvību, ja biji atšķirīgs, ja tev bija savādāki uzskati vai ja vēlējies citādāku dzīvi. Demokrātija ir vērtīga dāvana, ko esam saņēmuši no iepriekšējām paaudzēm. Tās tiecās pēc demokrātijas un to izcīnīja. Tagad mums tā jānosargā, jāpadara spēcīgāka un jānodod nākamajām paaudzēm. Vislabākais veids, kā to izdarīt, ir balsot vēlēšanās&nbsp;— jo vairāk cilvēku balso, jo stiprāka kļūst demokrātija. 2024.&nbsp;gada 6.–9.&nbsp;jūnijā&nbsp;— balso un neļauj citiem lemt tavā vietā!&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Balso! – European elections 2024 video – Latvian (dubbed) 4:5

&lt;p>In the European Union, democracy may seem obvious to us today. But this has not always been the case. Not so long ago, millions of Europeans lived through times when they could not vote or even speak up freely. When their very lives could be in danger simply for being different, for holding different beliefs or for wanting a different life. Democracy is a precious gift passed on to us from previous generations. They aspired towards it and fought for it. Now it is up to us to maintain it, to make it stronger and pass it on to the generations to come.The most effective way to do so is by voting - because the more people vote, the stronger democracy becomes. On June 6-9 2024: Use your vote or others will decide for you.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Use your vote – European elections 2024 video – Irish-English (dubbed) 4:5

Utilisez votre voix – European elections 2024 video – French (audiodescription) 16:9

&lt;p>Šiandien Europos Sąjungoje demokratiją laikome savaime suprantamu dalyku. Tačiau taip buvo ne visada. Dar visai neseniai milijonai europiečių negalėjo laisvai balsuoti ar net reikšti savo nuomonės. Tuo metu turėjai bijoti dėl savo gyvybės, jei buvai kitoks, turėjai kitokių pažiūrų ar norėjai kitokio gyvenimo. Demokratija yra neįkainojama mums ankstesnių kartų perduota dovana. Jie siekė demokratijos ir kovojo dėl jos. Dabar turime ją išlaikyti, stiprinti ir perduoti būsimoms kartoms. Geriausias būdas tai padaryti yra balsuoti rinkimuose – kuo daugiau žmonių balsuoja, tuo stipresnė demokratija. 2024&nbsp;m. birželio 6–9&nbsp;d.: Balsuok arba už tave nuspręs kiti.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Balsuok – European elections 2024 video – Lithuanian (dubbed) 16:9

&lt;p>Für uns in der Europäischen Union ist Demokratie heutzutage vielleicht ganz selbstverständlich. Doch das war nicht immer so. Es ist noch gar nicht so lange her, da konnten Millionen Europäerinnen und Europäer nicht frei wählen oder gar frei ihre Meinung äußern. Einfach anders zu sein, anders zu glauben oder sich schlichtweg ein anderes Leben zu wünschen: Das konnte die Menschen damals in Lebensgefahr bringen. Die Demokratie ist ein wertvolles Geschenk, das frühere Generationen ans uns weitergegeben haben. Sie haben sich dafür eingesetzt und dafür gekämpft. Nun liegt es an uns, dieses Gut zu bewahren, zu stärken und an künftige Generationen weiterzugeben. Und das tun wir am besten, indem wir wählen gehen. Denn je mehr Menschen wählen, desto stärker wird die Demokratie. Am 6.–9.&nbsp;Juni 2024 ist es so weit: Nutze deine Stimme. Sonst entscheiden andere für dich.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Nutze deine Stimme – European elections 2024 video – German (Germany) (subtitled) 16:9

In the European Union, democracy may seem obvious to us today. But this has not always been the case. Not so long ago, millions of Europeans lived through times when they could not vote or even speak up freely. When their very lives could be in danger simply for being different, for holding different beliefs or for wanting a different life. Democracy is a precious gift passed on to us from previous generations. They aspired towards it and fought for it. Now it is up to us to maintain it, to make it stronger and pass it on to the generations to come.The most effective way to do so is by voting - because the more people vote, the stronger democracy becomes. On June 6-9 2024: Use your vote or others will decide for you. © ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.

Balso! – European elections 2024 video – Latvian (subtitled) 4:5

&lt;p>Na União Europeia, a democracia pode hoje parecer-nos óbvia. Mas nem sempre foi assim. Há não muito tempo, milhões de europeus sentiram na pele o que era não poder votar ou sequer falar livremente. Uma época em que até a sua vida podia estar em perigo simplesmente por serem diferentes, por terem crenças diferentes ou por desejarem uma vida diferente. A democracia é uma dádiva preciosa que nos foi transmitida pelas gerações anteriores que a ela aspiraram e por ela lutaram. Cabe-nos agora a nós preservá-la, torná-la mais forte e transmiti-la às gerações vindouras. A forma mais eficaz de o fazer é votando – porque quantas mais pessoas votarem, mais forte se torna a democracia. De 6 a 9&nbsp;de junho de 2024: use o seu voto ou outros decidirão por si.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Usa o teu voto – European elections 2024 video – Portuguese (subtitled) 4:5

Använd din röst – European elections 2024 video – Swedish (Finland) (subtitled) 4:5

Use your vote – European elections 2024 video – Irish-English (subtitled) 4:5

&lt;p>In the European Union, democracy may seem obvious to us today. But this has not always been the case. Not so long ago, millions of Europeans lived through times when they could not vote or even speak up freely. When their very lives could be in danger simply for being different, for holding different beliefs or for wanting a different life. Democracy is a precious gift passed on to us from previous generations. They aspired towards it and fought for it. Now it is up to us to maintain it, to make it stronger and pass it on to the generations to come.The most effective way to do so is by voting - because the more people vote, the stronger democracy becomes. On June 6-9 2024: Use your vote or others will decide for you. © ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Uża l-vot tiegħek – European elections 2024 video – Maltese (International Sign) 16:9

&lt;p>Demokratia saattaa vaikuttaa meistä tänä päivänä itsestään selvältä Euroopan unionissa. Näin ei kuitenkaan ole aina ollut. Ei ole vielä kauaakaan siitä, kun miljoonat eurooppalaiset eivät voineet äänestää tai edes ilmaista mielipidettään vapaasti. Jopa heidän henkensä saattoi olla uhattuna pelkästään siksi, että he olivat erilaisia, heillä oli eriäviä katsomuksia tai he halusivat elää erilaista elämää. © ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

23.439 rezultatov