Evropský parlament a zvolení poslanci a poslankyně, kteří v něm zasedají, jsou hlasem občanů Evropské unie. Proto nám záleží na tom, aby byl Parlament lidem skutečně nablízku. Krátké zprávy vám přinášejí letmý přehled hlavních témat dne. Vysílání připravuje Evropský parlament a je dostupné ve všech úředních jazycích Unie. Více programů naleznete zde:

Krátké zprávy – 05/12/2023 – čeština

Het Europees Parlement en de verkozen parlementsleden zijn de stem van de burgers in de Europese Unie. Daarom willen wij het Parlement voor iedereen begrijpelijk maken. Nieuws in het kort biedt een snel overzicht van de belangrijkste onderwerpen van de dag, in alle officiële EU-talen. Deze uitzending wordt u gebracht door het Europees Parlement. Hier kan u nog meer programma’s van ons vinden:

Nieuwsflits – 05/12/2023 – Nederlands

O Parlamento Europeu e os respetivos deputados eleitos são a voz dos cidadãos na União Europeia. É por este motivo que pretendemos que o Parlamento seja acessível a todos. As notícias breves oferecem uma visão rápida dos temas principais do dia em todas as línguas oficiais da União. Esta transmissão é disponibilizada pelo Parlamento Europeu. Para mais programas, vá a:

Destaques do dia – 05/12/2023 – português

Parlament Europejski i europosłowie to głos obywateli w Unii Europejskiej. Dlatego chcemy, żeby informacje o pracy Parlamentu były dostępne dla każdego. Wiadomości w skrócie to najważniejsze tematy dnia we wszystkich językach urzędowych Unii. Parlament Europejski przygotował je specjalnie dla Ciebie. Więcej programów znajdziesz tutaj:

Wiadomości w skrócie – 05/12/2023 – polski

Il-Parlament Ewropew u l-Membri eletti tiegħu huma l-vuċi taċ-ċittadini fl-Unjoni Ewropea. Huwa għalhekk li rridu li l-Parlament ikun aċċessibbli għal kulħadd. L-aħbarijiet fil-qosor jagħtuk ħarsa fil-qosor tas-suġġetti ewlenin tal-ġurnata fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni. Din ix-xandira titwassallek mill-Parlament Ewropew. Tista' ssib aktar programmi hawnhekk:

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 05/12/2023 - Malti

Az Európai Unióban a polgárok az Európai Parlamenten és választott képviselőiken keresztül hallathatják hangjukat. Ezért szeretnénk a Parlamentet mindenki számára elérhetővé tenni. A „Hírek röviden” gyors áttekintést nyújt a nap fő témáiról az Unió valamennyi hivatalos nyelvén. Ezt az adást az Európai Parlament készítette. További műsorokat itt talál:

Hírek röviden – 05/12/2023 – magyar

Il Parlamento europeo, con i suoi deputati eletti, è la voce dei cittadini nell'Unione europea. Ecco perché vogliamo che sia accessibile a tutti. Le Notizie in breve offrono una sintesi dei principali temi del giorno in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. Questa trasmissione vi è presentata dal Parlamento europeo. Troverete ulteriori programmi ai seguenti indirizzi:

Notizie in breve – 05/12/2023 – italiano

Europski parlament i njegovi zastupnici glas su građana u Europskoj uniji. Želimo da taj glas bude svima dostupan. „Kratke vijesti” sažet je pregled glavnih dnevnih tema na svim službenim jezicima Unije. Ovaj sadržaj omogućio vam je Europski parlament. Saznajte više na našim stranicama:

Kratke vijesti – 05/12/2023 - hrvatski

Європарламент та його депутати є голосом громадян Європейського Союзу. Саме тому ми хочемо, щоб Європарламент став доступним для всіх. Короткі новини - це огляд головних новин дня на всіх офіційних мовах ЄС. Ця трансляція надається Європарламентом. Більше доступних програм тут:

Короткі новини – 04/12/2023 – укрaïнською

Destaques do dia – 04/12/2023 – português

Wiadomości w skrócie – 04/12/2023 – polski

Nieuwsflits – 04/12/2023 – Nederlands

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 04/12/2023 - Malti

Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratka poročila – 04/12/2023 – slovenščina

Europaparlamentet och dess folkvalda ledamöter är medborgarnas röst i EU. Därför vill vi göra parlamentet tillgängligt för alla. Nyheter i korthet ger dig en snabb överblick över dagens viktigaste händelser på alla officiella EU-språk. Sändningen kommer till dig från Europaparlamentet. Du hittar fler program här:

Nyheter i korthet – 04/12/2023 – svenska

Parlamentul European și deputații săi aleși sunt vocea cetățenilor în Uniunea Europeană. De aceea, dorim ca Parlamentul să fie accesibil pentru toți. Știrile pe scurt vă prezintă succint principalele subiecte ale zilei în toate limbile oficiale ale Uniunii. Acest program vă este prezentat de Parlamentul European. Puteți găsi mai multe programe aici:

Scurt Buletin de Știri – 04/12/2023 – română

EMPL CULT -  Confirmation hearing of Roxana MÎNZATU, European Commissioner-designate forPeople, Skills and Preparedness

ITRE IMCO ENVI ECON -  Confirmation hearing of Stéphane SÉJOURNÉ, European Commissioner-designate for Prosperity and Industrial Strategy

Euroscola

Delegation for relations with South Africa

D-ZA

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - DRFMG meeting

LIBE

Delegation for relations with Israel

Delegation for relations with China

Press conference by Roberta METSOLA, EP President, Siegfried MUREȘAN and Nils UŠAKOVS, co-rapporteurs on Outcome of the vote on Parliament's position on the 2024 EU budget

Otvoritev seje

Podli teroristični napadi Hamasa na Izrael in pravica Izraela, da se brani v skladu s humanitarnim in mednarodnim pravom ter humanitarne razmere v Gazi (razprava)

Članstvo v političnih skupinah

Sestava političnih organov Parlamenta

Dobrodošlica

Priprava zasedanja Evropskega sveta 26. in 27. oktobra 2023 (razprava)

Nadaljevanje seje

Čas glasovanja

Pogajanja pred prvo obravnavo v Parlamentu (člen 71 Poslovnika) (nadaljevanje)

Plenary session

Award Ceremony  Daphne Caruana Galizia Prize for Journalism 2023 - Welcome by Pina PICIERNO, EP Vice-President and statement by Roberta METSOLA, EP President

Press seminar on “Safeguarding Media Freedom: the role of the European Union”

Press conference by Clara AGUILERA, rapporteur on the new fisheries control rules

Press conference by Maria-Manuel LEITÃO-MARQUES and Samira RAFAELA,  co-rapporteurs on Prohibiting products made with forced labour on the Union market

Briefing The Left by Manon AUBRY and Martin SCHIRDEWAN, Co-Presidents

Press point by Roberta METSOLA, EP President and by Nikol PASHINYAN, Armenian Prime Minister

Briefing Greens/EFA by Philippe LAMBERTS and Terry REINTKE, Co-Presidents

Briefing Renew Europe by Róża THUN UND HOHENSTEIN and Stéphane SÉJOURNÉ, President

Briefing S&D by Iratxe GARCÍA PÉREZ, President

Briefing EPP by Manfred WEBER, President

Učinkovitost sankcij EU proti Rusiji (razprava)

Mednarodni dan boja proti revščini (razprava)

Slavnostna seja – Govor Nikola Pašinjana, predsednika vlade Republike Armenije

Izjava predsednice

Splošni proračun Evropske unije za proračunsko leto 2024 – vsi oddelki (razprava)

Schengensko območje: digitalizacija vizumskega postopka - Schengensko območje: sprememba uredbe o vizumski nalepki (skupna razprava – schengensko območje)

Sprejetje zapisnika predhodne seje

Delovni program Komisije za leto 2024 (razprava)

Čas za vprašanja komisarjem – Evropski ukrepi za preprečevanje porasta organiziranega kriminala in boj proti njemu

Sestava posvetovalnega odbora o ravnanju poslancev

Popravki (člen 241 Poslovnika)(nadaljnji ukrepi)

Pomanjkanje vode in strukturne naložbe v dostop do vode v EU (razprava)

Nujna potreba po usklajenem evropskem odzivu in zakonodajnem okviru o vsiljivi vohunski programski opremi na podlagi priporočil preiskovalnega odbora PEGA (razprava)

Položaj ukrajinskih begunk, predvsem dostop do podpore na področju spolnega in reproduktivnega zdravja in pravic (razprava)

Poročilo o Črni gori za leto 2022 (razprava)

Obrazložitev glasovanja

Dnevni red naslednje seje

Sprejetje zapisnika te seje

Zaključek seje

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Tour of the Permanent Exhibition Centre

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Townhall Discussion

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Meeting with Alessandra DULKIEWICZ, Mayor of Gdansk

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Address of the Academic Year 2023-2024

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Adam BODNAR, Polish Minister for Justice

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Inauguration of the Europa Experience

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Townhall Discussion with Young Poles at the University of Warsaw

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Radoslaw SIKORSKI, Polish Minister for Foreign affairs

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Szymon HOLOWNIA, Marshal of the Sejm of the Republic of Poland

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Adress to the Senate of the Republic of Poland

LIBE - Public hearing on ' the Democracy, the Rule of Law and Fundamental Rights in the EU: reinforcing inter-institutional dialogue and cooperation '

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Malgorzata KIDAWA-BLONSKA, Marshal of the senate of the Republic of Poland

EMPL FEMM joint Committee meeting

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Meeting with Donald TUSK, Polish Prime Minister

ECON - Economic Dialogue with Christine LAGARDE, ECB President

EMPL - The draft general budget of the European Union for the financial year  2025

Teden, ko utegnejo poslanci EP zavrniti uredbo o semenih, demokratizirati trojko in sprejeti končne ukrepe glede varstva podatkov

Na dnevnem redu: priporočila preiskave vohunjenja, trojka, uredba o semenih

V tem tednu smo doživeli vse: evropske sanje, odhod poslanca zaradi izbruha jeze ter veselje in jezo zaradi zelene luči četrtemu železniškemu svežnju.

Kratek pregled tem plenarnega zasedanja in slovo od Christopha Midol-Monneta

Poslanci si prizadevajo odpraviti pomanjkljivosti evropskega naloga za prijetje in oblikovati sodobno vseevropsko orodje za boj proti kriminalu.

Hitreje in bolj pošteno? Kazensko pravosodje v Evropi

Odločni DA na plenarnem zasedanju za sistem opozarjanja v primerih nesreč in v sili ter za tobačne reforme. Najprej pa je Miloš Zeman podal svoje videnje idealne Evrope.

Sistem eCall / kajenje / evropske sanje češkega predsednika

Podpornikom četrtega železniškega paketa je uspelo na odločilnem glasovanju. Obetata se boljša konkurenca in izboljšana infrastruktura po vsej EU.

Vsi na krov! Četrti železniški paket s postankom na plenarnem zasedanju

Poslanci so glasovali o dogovoru glede ciljev CO2 do leta 2020, kriminalcem so odvzeli premoženje in odprli priložnosti za študij, raziskave in izmenjavo državljanov iz tretjih držav.

Emisije iz osebnih avtomobilov / premoženje, pridobljeno s kaznivimi dejanji / priložnosti za državljane tretjih držav v EU

Poslanci so odobrili nova evropska sredstva za pomoč v osnovni hrani vedno večjemu številu revnih Evropejcev.

Novo financiranje za najrevnejše v Evropi

Parlamentarium se je pridružil 24 muzejem, ki bodo v Bruslju gostili muzejsko noč, poslanci EP se bodo ukvarjali z načini, kako izboljšati evropske telekomunikacijske in železniške storitve.

Na dnevnem redu: vročica muzejske noči, stroški gostovanja v mobilnih omrežjih, učinkovitost železniškega prometa

Poslanci so močno skritizirali program vohunjenja NSA, ECB postavili vrsto neprijetnih vprašanj o strogih varčevalnih ukrepih trojke ter ukrepali proti tistim, ki perejo denar.

Trojka / vohunjenje NSA / pranje denarja

Uredba o semenih je pristala na obrobju, poslanci pa so odobrili pravila za paketna potovanja in varnostni sistem v avtomobilu za klice v sili.

Uredba o semenih / paketno potovanje / sistem v vozilu za klic v sili

Prvič doslej bodo poslanci Evropskega parlamenta – izvoljeni na majskih volitvah - odločili, kdo bo vodil prihodnjo sestavo Evropske komisije, izvršnega organa EU.

Še 100 dni do evropskih volitev

V Bruslju je potekala javna razprava o prvi uspešni pobudi državljanov, poslanci se bodo posvetili poročilu Cecilie Malmström o korupciji in glasovali o varstvu podatkov.

Na dnevnem redu: draga korupcija, vohunjenje NSA, organizirani dopusti

Ta teden so v Strasbourgu poslanci nasprotovali Svetu pri zadnjih korakih do bančne unije, se izrekli o pravicah oseb LGBTI in zahtevali usmerjene sankcije za Ukrajino.

Kratek pregled tem plenarnega zasedanja: prvi februarski krog

V Ukrajini še vedno preti nevarnost državljanske vojne. Ali lahko sodelovanje EU prek Catherine Ashton, ki je ta teden obiskala Ukrajino, prispeva k mirni rešitvi?

Voditelji v iskanju rešitve za nemire v Ukrajini

Parlament je podprl nova pravila, ki sezonskim delavcem zagotavljajo enake delovne in bivanjske pogoje kot državljanom EU, toda ali zakon resnično zagotavlja enakost?

Konec izkoriščanja: sezonski delavci uživajo boljše pravice

Poslanci so potrdili trgovanje z belimi kamni z Grenlandijo, okrepitev pravic letalskih potnikov in pa načrt EU za zaustavitev diskriminacije oseb LGBTI.

Pravice LGBTI / diamanti z Arktike / pravice potnikov

Giorgio Napolitano je nagovoril poslance, evropski uradniki si želijo močan in širše zasnovan davek na finančne transakcije, poslanci pa so odobrili vseevropsko licenciranje glasbenih avtorskih pravic.

Široko zasnovan davek na finančne transakcije / predsednik Napolitano / avtorske pravice

Poslanci so glasovali za stroge sankcije za zlorabo in manipulacijo finančnikov na finančnih trgih.

2.878 rezultatov