Parlament Europejski i europosłowie to głos obywateli w Unii Europejskiej. Dlatego chcemy, żeby informacje o pracy Parlamentu były dostępne dla każdego. Wiadomości w skrócie to najważniejsze tematy dnia we wszystkich językach urzędowych Unii. Parlament Europejski przygotował je specjalnie dla Ciebie. Więcej programów znajdziesz tutaj:

Wiadomości w skrócie – 20/12/2023 – polski

Het Europees Parlement en de verkozen parlementsleden zijn de stem van de burgers in de Europese Unie. Daarom willen wij het Parlement voor iedereen begrijpelijk maken. Nieuws in het kort biedt een snel overzicht van de belangrijkste onderwerpen van de dag, in alle officiële EU-talen. Deze uitzending wordt u gebracht door het Europees Parlement. Hier kan u nog meer programma’s van ons vinden:

Nieuwsflits – 20/12/2023 – Nederlands

The European Parliament and its elected Members are the citizens’ voice in the European Union. That’s why we want to make Parliament accessible to everyone. News in Brief gives you a quick overview of the day’s main topics in all official Union languages. This broadcast is brought to you by the European Parliament. You can find more programmes here:

News in Brief – 20/12/2023 – English

Das Europäische Parlament und seine gewählten Mitglieder sind die Stimme der Unionsbürger. Deshalb wollen wir das Parlament allen zugänglich machen. Unsere Kurznachrichten bieten Ihnen einen raschen Überblick über die wichtigsten Tagesthemen, und zwar in allen 24 Amtssprachen der EU. Diese Sendung wird Ihnen präsentiert vom Europäischen Parlament. Mehr finden Sie hier:

Kurznachrichten – 19/12/2023– Deutsch

Evropský parlament a zvolení poslanci a poslankyně, kteří v něm zasedají, jsou hlasem občanů Evropské unie. Proto nám záleží na tom, aby byl Parlament lidem skutečně nablízku. Krátké zprávy vám přinášejí letmý přehled hlavních témat dne. Vysílání připravuje Evropský parlament a je dostupné ve všech úředních jazycích Unie. Více programů naleznete zde:

Krátké zprávy – 20/12/2023 – čeština

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και οι εκλεγμένοι βουλευτές του είναι η φωνή των πολιτών στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Γι’ αυτό θέλουμε να κάνουμε το Κοινοβούλιο προσιτό σε όλους.

Σύντομο δελτίο ειδήσεων – 20/12/2023 – ελληνικά

Europa-Parlamentet og dets folkevalgte medlemmer er borgernes stemme i Den Europæiske Union. Derfor vil vi gøre Parlamentet tilgængeligt for alle. Vores korte nyheder giver dig et hurtigt overblik over dagens vigtigste emner på alle EU's officielle sprog. Udsendelsen præsenteres af Europa-Parlamentet. Du kan finde flere programmer her:

Korte nyheder – 20/12/2023 – dansk

Parlamentul European și deputații săi aleși sunt vocea cetățenilor în Uniunea Europeană. De aceea, dorim ca Parlamentul să fie accesibil pentru toți. Știrile pe scurt vă prezintă succint principalele subiecte ale zilei în toate limbile oficiale ale Uniunii. Acest program vă este prezentat de Parlamentul European. Puteți găsi mai multe programe aici:

Scurt Buletin de Știri* – 20/12/2023 – română

Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratka poročila – 20/12/2023 – slovenščina

O Parlamento Europeu e os respetivos deputados eleitos são a voz dos cidadãos na União Europeia. É por este motivo que pretendemos que o Parlamento seja acessível a todos. As notícias breves oferecem uma visão rápida dos temas principais do dia em todas as línguas oficiais da União. Esta transmissão é disponibilizada pelo Parlamento Europeu. Para mais programas, vá a:

Destaques do dia – 20/12/2023 – português

V Európskej únii je Európsky parlament a jeho volení poslanci hlasom občanov a chce byť dostupný pre všetkých. Krátke správy vám ponúkajú stručný prehľad hlavných tém dňa vo všetkých úradných jazykoch Únie. Toto vysielanie vám prináša Európsky parlament. Ďalšie programy nájdete na našich webových stránkach:

Krátke správy – 20/12/2023 – slovenčina

Il-Parlament Ewropew u l-Membri eletti tiegħu huma l-vuċi taċ-ċittadini fl-Unjoni Ewropea. Huwa għalhekk li rridu li l-Parlament ikun aċċessibbli għal kulħadd. L-aħbarijiet fil-qosor jagħtuk ħarsa fil-qosor tas-suġġetti ewlenin tal-ġurnata fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni. Din ix-xandira titwassallek mill-Parlament Ewropew. Tista' ssib aktar programmi hawnhekk:

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 20/12/2023 - Malti

Eiropas Parlaments un tajā ievēlētie deputāti ir iedzīvotāju balss Eiropas Savienībā. Tāpēc vēlamies, lai Eiropas Parlaments būtu pieejams ikvienam. Raidījumā “Ziņas īsumā” Eiropas Parlaments piedāvā īsu pārskatu par dienas svarīgākajām norisēm visās Eiropas Savienības oficiālajās valodās. Esam sagatavojuši arī citas programmas, kas pieejamas šādās vietnēs:

Ziņas īsumā – 20/12/2023 – latviešu valoda

Європарламент та його депутати є голосом громадян Європейського Союзу. Саме тому ми хочемо, щоб Європарламент став доступним для всіх. Короткі новини - це огляд головних новин дня на всіх офіційних мовах ЄС. Ця трансляція надається Європарламентом. Більше доступних програм тут:

Короткі новини – 20/12/2023 – укрaïнською

Европейският парламент и неговите членове са гласът на гражданите в Европейския съюз. Ето защо искаме Парламентът да бъде достъпен за всички. Новините накратко Ви дават поглед към основните теми за деня на всички официални езици на Съюза. Това предаване се осъществява от Европейския парламент. Тук можете да намерите повече програми:

Кратки новини – 20/12/2023 – български

Europaparlamentet och dess folkvalda ledamöter är medborgarnas röst i EU. Därför vill vi göra parlamentet tillgängligt för alla. Nyheter i korthet ger dig en snabb överblick över dagens viktigaste händelser på alla officiella EU-språk. Sändningen kommer till dig från Europaparlamentet. Du hittar fler program här:

Nyheter i korthet – 20/12/2023 – svenska

In the face of persistent discrimination, Parliament calls for common rules to ensure that the rights of all national minorities are redressed and respected across the EU.

The rules stipulate that people belonging to national minorities are entitled to equal cultural, linguistic and educational rights, and member states are urged to end discriminatory practices.

MEPs call on the European Commission to draft a directive on minimum standards for minorities in the EU, including benchmarks and measures.

Parliament is also calling on EU countries to end statelessness for Roma people and to guarantee that this minority group enjoys full human rights.

#EUelections2019 - Minorities in the EU

The Special Committee on Terrorism (TERR) was set up in July 2017 and started its work in September 2017 to evaluate how to better fight terrorism. The two co-rapporteurs Ms Monika HOHLMEIER (EPP, DE) and Ms Helga STEVENS (ECR, BE) together with the other TERR Members presented a final report to address the practical and legislative deficiencies in the fight against terrorism. Their recommendations show a way to overcome these deficiencies and to improve the fight against terrorism in the European Union. Meanwhile, the DALTON report asks Internet companies to remove terrorist content within one hour after receiving an order from the authorities to combat radicalisation and contribute to public security.

#EUelections2019 - Fight against terrorism

Almost one in six people in the EU aged 15 and over lives with some kind of disability. As the population ages, this number is expected to rise significantly.

The Commission's European Disability Strategy 2010-2020, adopted in 2010, provides guidance for implementing the UN Convention on Rights of Persons with Disabilities (UNCRPD), to which the EU is a party.

Key products and services, such as smartphones, ATMs, ticketing machines and banking services, will be made more accessible to people with disabilities. 80 million people in the EU live with a disability.

#EUelections2019 - Persons with disabilities

Security, fight against terrorism and defence are topics of utmost importance and where the European Parliament has been active in passing new laws to help us face challenges in these fields. Important to name in this regard is the PNR directive. This directive regulates the use of Passenger Name Record (PNR) data in the EU for the prevention, detection, investigation and prosecution of terrorist offences and serious crime.

#EUelections2019 -  PNR

The European Parliament gave its consent in December 2018 to the EU’s trade agreement with Japan, the largest bilateral trade deal ever negotiated by the EU.

The Economic Partnership Agreement between the EU and Japan will remove almost all custom duties adding up to €1 billion annually for EU companies. It represents a clear stance in support of rules-based, free and fair trade “at a time of serious protectionist challenges”.

#EUelections2019 - Japan-EU Trade Agreement

The EU-Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) negotiations were launched in May 2009 and concluded in September 2014. The EU and Canada signed the agreement on 30 October 2016. In 2015 the EU imported goods from Canada worth €28.3 billion and exported goods to it worth €35.2 billion, a figure that is expected to rise by more than 20% when the agreement is implemented in full.

The CETA will remove customs duties, end restrictions on access to public contracts, open-up the services market, offer predictable conditions for investors and help prevent illegal copying of EU innovations and traditional/artisinal products.
In response to parliamentary pressure, the controversial investor-state-dispute settlement mechanism was replaced by the Investment Court System, to ensure government control over the choice of arbitrators and enhance transparency.

#EUelections2019 - CETA

From the second we come into this world, we’re in it together. Each of us can leave a mark, but together we can make a real difference. Choose your future. European elections 23-26 May.

It is available in the following sign languages: Austrian, Bulgarian, Catalan, Croatian, Cypriot, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finland Swedish, Finnish, Flemish, French, German, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Russian and international sign language.

Choose your future - Sign language versions

MEPs voted in October 2018 on updated rules on audiovisual media services, protecting children better, with stricter rules on advertising, and 30% European content in video-on-demand.

The legislation does not include any automatic filtering of uploaded content, but, at the request of the Parliament, platforms need to create a transparent, easy-to-use and effective mechanism to allow users to report or flag content. The new law includes strict rules on advertising, product placement in children’s TV programmes and content available on video-on-demand platforms. EP negotiators also secured a personal data protection mechanism for children, imposing measures to ensure that data collected by audiovisual media providers are not processed for commercial use, including for profiling and behaviourally targeted advertising.

#EUelections2019 - Audiovisual media services in the EU

On 12 September 2018, the Commission came forward with a proposal for a new regulation on the European Border and Coast Guard as part of initiatives aiming to develop long-term migration policy. The proposal aims to reinforce the protection of the European Union external borders and to increase the efficiency of returning migrants in an irregular situation.

During the last Plenary session of its mandate the European Parliament approved the new law to strengthen the European Border and Coast Guard, to ensure better protection of EU external borders.

A new standing corps will be set up to support EU countries on the ground in border control and return tasks, as well as in the fight against cross-border crime. Starting with 5,000 operational staff in 2021, the standing corps will be fully operational by 2027 with 10,000 staff. In addition, a rapid reserve pool will be created for deployment in emergencies.

#EUelections2019 - European Border and Coast Guard

Following continued revelations in the last 5 years (Luxleaks, the Panama Papers, Football leaks and the Paradise Papers), the European Parliament decided to establish a Special Committee on Financial Crimes, Tax Evasion and Tax Avoidance (TAX3), on 1 March 2018.

The work of the TAX3 Committee built on the work of its predecessors (the TAXE, TAX2 and PANA Committees) and investigated new issues, such as digital taxation, national citizenship programs and VAT fraud.
In the course of its mandate, the TAX3 Committee met 34 times and organized 4 fact-finding missions to Washington, Latvia, the Isle of Man, Estonia and Denmark. Hundreds of experts were heard, including Commissioners, Ministers, prosecutors, investigative journalists, anti-money laundering and tax experts, accountants, bankers and NGO representatives before submitting a final report with its recommendations, including a detailed roadmap towards fairer and more effective taxation, and tackling financial crimes.

#EUelections2019 - Special Committees TAX3 and PANA

On 28 March, Parliament approved the next Erasmus+ programme for 2021-2027.

Erasmus+ is an EU programme supporting opportunities for education, training, young people and sport in Europe. It started as a student exchange programme in 1987, but since 2014 it also offers opportunities for teachers, trainees and volunteers of all ages. More than nine million people have taken part in the Erasmus+ programme over the last 30 years and nearly 800,000 people benefited from the programme in 2017 alone. The programme currently covers 33 countries (all 28 EU countries as well as Turkey, North Macedonia, Norway, Iceland and Liechtenstein) and is open to partner countries across the world.

#EUelections2019 - Erasmus +

Established for a period of at least five years, a multiannual financial framework or MFF must ensure that the Union’s expenditure develops in an orderly manner and within the limits of its own resources, and sets out provisions with which the annual budget of the Union must comply, thus laying down the cornerstone of financial discipline.

Both the Parliament and Commission signalled that they were ready to make an effort to reach agreement on the package before the May 2019 European elections. Meeting this deadline would have enabled the new programmes to start without delay on 1 January 2021. However, on 13-14 December 2018, having conducted the first substantial exchange of views on the matter, the EU leaders called on the Romanian presidency to continue work at the level of the Council with a view to achieving an agreement only in autumn 2019.

#EUelections2019 - EU’s long-term budget (MFF)

EU countries are required to drastically reduce the use of the most common and polluting plastic bags under new rules voted by Parliament on 28 April 2015.

In 2010 EU citizens used an estimated 198 plastic carrier bags, some 90% of which were lightweight. Binding reduction targets were put in place. EU member states will be able to choose: either to take measures to reduce annual average consumption of plastic bags to 90 lightweight bags per citizen by the end of 2019 or 40 by the end of 2025. Since the end of 2018, no more light plastic bags are given to shoppers free of charge.

#EUelections2019 - Plastics bags

MEPs fought for stronger protection for whistleblowers because in general in Europe there was weak protection. In many countries, whistleblower protection rules tended to be limited in scope.

#EUelections2019  - Whistleblowers

In April 2018, the European Commission adopted a proposal on unfair trading practices in business-to-business relationships in the food supply chain.

It stems from the consensus that unfair trading practices occur in the food supply chain, with smaller operators more vulnerable to these practices due to a weaker bargaining power compared to larger operators. The proposal focuses therefore on smaller actors in the food supply chain and aims to protect them from trading practices that are imposed unilaterally. The protection covers small and medium-sized agricultural producers and other SME suppliers in the chain and imposed rules constraining the behaviour of buyers which are not SMEs.

#EUelections2019 - Helping farmers, ending unfair trading practices

By making energy more efficient, Europeans will see their energy bills reduced. In addition, Europe will diminish its reliance on external suppliers of oil and gas, improve local air quality and protect the climate.

By 2030, energy efficiency in the EU must have improved by 32.5%, whereas the share of energy from renewables should make up at least 32% of the EU’s gross final consumption. Both targets are to be reviewed by 2023. These targets can only be raised, not lowered. Lower energy bills and the right to become a renewable self-consumer will be the result.

#EUelections2019 - Clean energy and energy efficiency

EP Plenary session - Preparation of the European Council of 19-20 December 2024

Sakharov Youth Seminar

Civil society organisations meet with the European Parliament’s 2024 Sakharov Prize laureates and finalists

Delegation for relations with the United States of America

Delegation for relations with Israel

Press point by Roberta METSOLA, EP President and Klaus IOHANNIS, President of Romania

Otvorenie rokovania

Zloženie politických skupín

Rokovania pred prvým čítaním v Parlamente (článok 71 rokovacieho poriadku)

Posilnenie postavenia poľnohospodárov a vidieckych komunít – dialóg o udržateľnom a spravodlivo odmeňovanom poľnohospodárstve v EÚ (rozprava)

Pokračovanie prerušeného rokovania

Toto je Európa – diskusia s rumunským prezidentom Klausom Iohannisom (rozprava)

Hlasovanie

Zloženie výborov a delegácií

Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania

Boj proti nenávistným prejavom a dezinformáciám: zodpovednosť sociálnych platforiem v rámci aktu o digitálnych službách (tematická rozprava)

Potreba bojovať proti nárastu antisemitizmu a nenávisti voči moslimom (rozprava)

Automatizovaná výmena údajov na účely policajnej spolupráce („prümský rámec II“) (rozprava)

Priority EÚ na 68. zasadnutie Komisie OSN pre postavenie žien (rozprava)

Správa o vykonávaní stratégie EÚ pre rovnosť LGBTIQ osôb na roky 2020 – 2025 (rozprava)

Správa o vykonávaní stratégie EÚ pre rovnosť LGBTIQ osôb na roky 2020 – 2025 (rozprava) (pokračovanie rozpravy)

Nová vlna masového zatýkania opozičných aktivistov a ich rodinných príslušníkov v Bielorusku

Zvýšený počet popráv v Iráne, najmä prípad Mohammada Ghobadlúa

Nedávne útoky na Štedrý deň v nigérijskom štáte Plateau

Pripomenutie si 70. výročia výzvy Abbého Pierra na riešenie bezdomovectva v kontexte pretrvávajúcej chudoby a sociálneho vylúčenia (rozprava)

Vysvetlenia hlasovania

Program rokovania na nasledujúci deň

Schválenie zápisnice z dnešného rokovania

Skončenie rokovania

Plenary session

Press conference by Frances FITZGERALD and Evin INCIR, co-rapporteurs, Robert BIEDROŃ FEMM Chair and Juan Fernando LÓPEZ AGUILAR, LIBE Chair on Violence against women

Press conference by Christian EHLER, rapporteur, on the Net-Zero Industry Act trilogue negotiations

Briefing S&D by Iratxe GARCÍA PÉREZ, President

Briefing The Left by Manon AUBRY and Martin SCHIRDEWAN, Co-Presidents

Briefing Greens/EFA by Philippe LAMBERTS and Terry REINTKE, Co-Presidents

Briefing Renew Europe by Valérie HAYER, President

Závery zo zasadnutí Európskej rady, najmä z mimoriadneho zasadnutia Európskej rady z 1. februára 2024 (rozprava)

Návrhy uznesení – Potreba neochvejnej podpory EÚ pre Ukrajinu dva roky od vypuknutia útočnej vojny Ruska proti Ukrajine (rozprava)

Vyhlásenie predsedníctva

Rastliny získané určitými novými genomickými technikami a potraviny a krmivá z nich vyrobené (rozprava)

Výzva adresovaná Rade, aby prijala všetky kroky potrebné na dosiahnutie dohody o spise týkajúcom sa európskeho cezhraničného mechanizmu a začala rokovania s Parlamentom (rozprava)

Cieľ EÚ v oblasti klímy do roku 2040 (rozprava)

Vodohospodárska kríza a suchá v EÚ ako dôsledok globálnej klimatickej krízy a potreba udržateľnej, odolnej stratégie v oblasti vodného hospodárstva pre Európu (rozprava)

Korigendum (článok 241 rokovacieho poriadku)(ďalší postup)

Russiagate: obvinenia z ruského zasahovania do demokratických procesov Európskej únie (rozprava)

Limitné hodnoty pre olovo a jeho anorganické zlúčeniny a pre diizokyanáty (rozprava)

Kvalitné stáže v EÚ (rozprava)

Ďalšie represie proti demokratickým silám vo Venezuele: útoky na prezidentskú kandidátku Mariu Corinu Machadovú (rozprava)

Súčasný stav vykonávania stratégie Global Gateway a jej riadenia dva roky po jej zavedení (rozprava)

Zmeny smernice o správcoch alternatívnych investičných fondov (AIFMD) a smernice týkajúcej sa podnikov kolektívneho investovania do prevoditeľných cenných papierov (PKIPCP) (rozprava)

Program nasledujúceho rokovania

Joint committee on Budgets and committee on Economic and Monetary Affairs

BUDG

ECON

Schválenie zápisníc z predchádzajúcich rokovaní

Zloženie Parlamentu

Preskúmanie osvedčení o zvolení za poslanca

Zloženie výborov a delegácií

Korigendum (článok 241 rokovacieho poriadku)

Podpis aktov prijatých v súlade s riadnym legislatívnym postupom (článok 78 rokovacieho poriadku)

Program práce

Situácia väzňov v maďarských väzniciach vrátane prípadu Ilarie Salisovej (rozprava)

Okamžité platby v eurách (rozprava)

Stav solárneho priemyslu v EÚ v kontexte nekalej súťaže (rozprava)

Opatrenia na zabezpečenie vysokej úrovne interoperability verejného sektora v celej Únii (akt o interoperabilnej Európe) (rozprava)

Celoúnijná platnosť určitých zákazov vedenia vozidla (rozprava)

Situácia na Haiti pred nasadením mnohonárodnej misie Organizácie Spojených národov na podporu bezpečnosti (rozprava)

Jednominútové vystúpenia k otázkam politického významu

Last minute session briefing

Pre-session briefing

Delegation for relations with Palestine

DPAL

Press conference by Roberta METSOLA, EP President, after the European Council meeting

Committee on Budgetary Control

CONT

Portuguese MEPs official portraits - 10th Parliamentary term

European Elections Night 2024

European Elections Night 2024 in Strasbourg

European elections - Iratxe Garcia Perez votes in Valladolid.

European elections 2024 - Ambiance shots of polling stations in Spain

European elections 2024  - Ambiance shots of polling stations in France

European elections 2024  - Ambiance shots of polling stations in Austria

European elections - illustration photos of people voting in Berlin

European elections 2024 - Ambiance shots of polling stations in Germany

European elections 2024 - Ambiance shots of polling stations in Belgium

European elections 2024 - Ambiance shots of polling stations in Luxembourg

European elections 2024 - Ambiance shots of polling stations in Italy

European elections 2024 - Roberta METSOLA, EP President, voting in Sliema (Malta)

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Malta - Lays wreath on the Sette Giugno Monument, Valletta

Emma WIESNER in the EP in Brussels

European elections 2024  - Ambiance shots of polling stations in The Netherlands

Poetry Slam in the Citizens‘ Garden

Pal SZEKERES in the EP in Strasbourg

Ni MHURCHU Cynthia in the EP in Strasbourg

Caterina CHINNICI in the EP in Strasbourg

Roberta METSOLA, EP President, opens the session in the European Parliament in Strasbourg. Ursula VON DER LEYEN, President of the European Commission, candidate for a second mandate 2024-2029 will present her political priorities and outline her vision and plans as Commission President.

Statement by Ursula VON DER LEYEN, President of the European Commission, candidate for a second mandate 2024-2029: opening of the session by Roberta METSOLA, EP President

This video shows the atmosphere in the chamber before the statement by Ursula VON DER LEYEN, President of the European Commission, candidate for a second mandate 2024-2029, to present her political priorities and outline her vision and plans as Commission President.

Statement by Ursula VON DER LEYEN, President of the European Commission, candidate for a second mandate 2024-2029: atmosphere in the chamber

This infoclip contains illustrative footage about Ursula von der Leyen, Candidate for the Commission Presidency for 2024 - 2029. After von der Leyen became the lead candidate for the EPP group, she participated in the 2024 Eurovision debate. The infoclip also shows von der Leyen voting in the European elections, delivering a speech at the election night, as well as participating in the European Council about the top jobs and the Conference of Presidents at the European Parliament.

Infoclip: Ursula VON DER LEYEN, Candidate for the European Commission Presidency (2024-2029)

MEPs vote by secret paper ballot after the debate with Ursula von der Leyen on her political priorities and outline her vision and plans as Commission President. To be elected, von der Leyen will need the backing of an absolute majority of the Parliament (more than half of its members) .

Election of the President of the European Commission: votes

The EP Conference of Presidents meets in the European Parliament in Strasbourg. Arrivals, family photo and roundtable with Roberta METSOLA, EP President, Sabine VERHEYEN (Vice-president), Sophie WILMES (Vice-president), Javi LOPEZ (Vice-president), Andrey KOVATCHEV (Quaestor), Pina PICIERNO (Vice-president), Nicolae STEFANUTA (Vice-president), Esteban GONZALEZ PONS (Vice-president), Marc ANGEL (Quaestor), Ewa KOPACZ (Vice-president), Christel SCHALDEMOSE (Vice-president), Kosma ZLOTOWSKI (Quaestor), Martin HOLSIK (Vice-president), Younous OMARJEE (Vice-president), Katarina BARLEY (Vice-president), Antonella SBERNA (Vice-president), Roberts ZILE (Vice-president), Fabienne KELLER (Quaestor), Victor NEGRESCU (Vice-president), Miriam LEXDMANN (Quaestor).

Meeting of the EP Bureau: arrivals, roundtable and family photo

Kto je Roberta Metsola, predsedníčka Európskeho parlamentu, ktorú v júli 2024 druhýkrát zvolili na tento post? Ako ju vybrali a akú má úlohu? 
 
Každého dva a pol roka si Európsky parlament vyberá človeka, ktorý ho zastupuje pri jednania s ďalšími inštitúciami v EÚ a na svetovej scéne. Prezident alebo prezidentka Parlamentu sa volí v tajnom hlasovaní a voľba sa koná na prvom plenárnom zasadnutí po voľbách.
 
Post získa kandidát, ktorý v hlasovaní dosiahne absolútnu väčšinu. 
 
Prezident riadi aj činnosť Parlamentu, predsedá plenárnym zasadnutiam a vyhlasuje konečné schválenie rozpočtu EÚ. Medzi jeho úlohy patrí aj stanovenie pohľadu Parlamentu na začiatku každého stretnutia Európskej rady. 
 
Viac informácií nájdete v našom článku: https://elections.europa.eu/sk/parliament-president/

Roberta Metsola: zoznámte sa s predsedníčkou Európskeho parlamentu

MEPs vote on the number and size of Parliament’s standing committees, sub-committees and delegations. Membership of the committees will be announced on Friday. The composition of its committees and subcommittees should as far as possible reflect the composition of Parliament as a whole. The proportional distribution of committee seats among political groups must not depart from the nearest appropriate whole number.

Vote on the numerical strenght of standing committees

Vote on the numerical strenght of interparliamentary delegations

Arrivals and roundtable of the Conference of Presidents (CoP) following the election of the EP President and the Bureau.

Conference of Presidents (CoP): arrivals and roundtable

Political group leaders make statements on the need for the EU's continuous support for Ukraine, followed by a vote on a resolution. With Russia intensifying its bombardment of Ukrainian civil infrastructure, including strikes on the country’s largest paediatric clinic, political group leaders will discuss the latest developments in Russia’s war of aggression. This news item include extracts from the debate and from the vote.

European Parliament's support for Ukraine: extracts from the debate and from the vote

Political group leaders make statements on the need for the EU's continuous support for Ukraine, followed by a vote on a resolution

The need for the EU's continuous support for Ukraine - Motion for Resolution

EP President Roberta METSOLA gives a statement on the 50th anniversary of the invasion of Cyprus, which was conducted by the Turkish armed forces to the island on began on 20 July 1974 and progressed in two phases over the following month. This transcription is a result of an automatic process. Please check against delivery.

Statement by Roberta METSOLA, EP President on the 50th anniversary of the invasion of Cyprus

Parliament elects its Quaestors following the election of the President of the European Parliament, Roberta METSOLA, which comprise Parliament’s Bureau. Quaestors deal with administrative matters directly affecting MEPs and participate in an advisory capacity which lays down rules for Parliament’s smooth functioning. Elected Quaestors are: Marc ANGEL (S&D, LU), Fabienne KELLER (Renew, FR), Andrey KOVATCHEV (EPP, BG), Miriam LEXMANN (EPP, SK), and Kosma ZŁOTOWSKI (ECR, PL).

Elections of the Quaestors of the Parliament - First Ballot

Graphics showing the final results of the European Elections - EU results (breakdown by political groups, breakdown by country, turnout), national results (turnout, breakdown by political groups, national results).

10th Legislative term - European Elections 2024 Final results - Graphics

MEPs make statements on the need for the EU's continuous support for Ukraine, followed by a vote on a resolution in Wednesday afternoon. With Russia intensifying its bombardment of Ukrainian civil infrastructure, including strikes on the country’s largest paediatric clinic, political group leaders will discuss the latest developments in Russia’s war of aggression. Catch the eye.

The need for the EU's continuous support for Ukraine: Catch the eye

Political group leaders make statements on the need for the EU's continuous support for Ukraine, followed by a vote on a resolution in Wednesday afternoon. With Russia intensifying its bombardment of Ukrainian civil infrastructure, including strikes on the country’s largest paediatric clinic, political group leaders will discuss the latest developments in Russia’s war of aggression. This transcription is a result of an automatic process. Please check against delivery.

The need for the EU's continuous support for Ukraine: one round of political groups speakers

The EP President and MEPs hold the opening of the plenary session with a order of business. This includes votes on debates on situation in gaza and on hte situation in the USA after the attack attempt to Donald Trump.

Order or business

After the second ballot, the European Parliament elects the three Vice-Presidents who were not elected during the first round. Vice-Presidents are elected in a single ballot, by an absolute majority of votes cast. If the number of successful candidates is less than 14, a second vote is held for the remaining seats, under the same conditions. Vice-Presidents can replace the President, including to chair plenary sittings and in representing the Parliament at specific ceremonies or acts, when necessary. Following the election of the President, Parliament begins the process of electing its 14 Vice-Presidents, who together with the five Quaestors, comprise Parliament’s Bureau.

806 výsledkov