V Európskej únii je Európsky parlament a jeho volení poslanci hlasom občanov a chce byť dostupný pre všetkých. Krátke správy vám ponúkajú stručný prehľad hlavných tém dňa vo všetkých úradných jazykoch Únie. Toto vysielanie vám prináša Európsky parlament. Ďalšie programy nájdete na našich webových stránkach:

Krátke správy - SK - 211022

Krátke správy - SK - 211021

Krátke správy - SK - 211020

Krátke správy - SK - 211019

Krátke správy - SK - 211018

Nanoparticles lie at the heart of a new method for delivering medicines inside the body – and they were crucial to the success of the Covid-19 mRNA vaccines. This new drug delivery method and others could transform the way we treat disease, potentially boosting the treatment of Alzheimer's, Parkinson's and HIV, among others. Insulin and Covid-19 vaccines might even become available as pills. In this podcast, we’ll look into new drug delivery methods that could simplify the way we treat diseases such as Alzheimer’s or Parkinson’s.

EPRS STOA podcast - What if novel drug delivery methods revolutionised medicine?

The EU is an important market for illicit drugs, both in terms of consumption and production. An estimated 28.9 % of European adults aged 15-65 have used illicit drugs at least once in their lifetime, a majority of them being men. The illicit drugs market is the largest criminal market in the EU, with an estimated minimum retail value of €30 billion per year in the EU alone. Although the EU Member States carry the primary responsibility for developing their drug policy and legislation, cross-border cooperation is paramount in the fight against illicit drugs. In this podcast, we'll talk about the EU illicit drugs market! We'll look at current demand and supply trends, the challenges ahead and EU's response to this increasingly complex and global problem.

EPRS policy podcast - Understanding the EU's response to drugs

On 30 June 2021, the Commission adopted a proposal for a general product safety regulation, which would replace the current General Product Safety Directive, as part of the regulatory fitness-check programme (REFIT). The proposal seeks to address the challenges of product safety of emerging technologies, including use of artificial intelligence (AI) and connected devices, and to establish clear obligations for online marketplaces, which consumers increasingly use for their online purchases. In this podcast, we'll talk about the new general product safety regulation with which the EU wants to address challenges linked to new technologies and online sales.

EPRS policy podcast - General product safety regulation

In December 2020, the European Commission proposed the creation of the EU-US Trade and Technology Council (TTC), to facilitate trade, expand investment, develop compatible standards, boost innovation and strengthen the partners' technological and industrial leadership.The 2021 change of administration in Washington reinvigorated the relationship between the EU and USA. The TTC was formally launched during the EU-US Summit on 15 June 2021. The first meeting took place on 29 September 2021 in Pittsburgh, Pennsylvania. In this episode, we'll look at TTC's purpose, objectives and its role in the context of the wider trade and tech relations between the EU and the USA.

EPRS policy podcast - The EU-US Trade and Technology Council

Krátke správy - SK - 211015

Krátke správy - SK - 211014

Krátke správy - SK - 211013

Krátke správy - SK - 211012

Krátke správy - SK - 211011

We are proud to invite you to listen to a Transpoesie literary event. In this podcast, you will hear Slovenian poet, essayist, composer, and recipient of the title Dame of Poetry Nina Dragičević performing in the company of poets Pelumi Adejumo (Netherlands), Ondře Macl (Czech Republic), Else Tölli (Finland) and Sara Herrera Peralta (Spain). They invite us to a poetic journey and discuss about the future of living. The event was recorded on the 23st of September 2021 by Europarl Audio.

Transpoésie - Festival opening night

We are proud to invite you to listen to a literary event in relation to EuropeReadr - an initiative by the Slovenian Presidency of the EU together with EUNIC, the network of European Union National Institutes for Culture. EuropeReadr is a digital literary platform that encourages reflection on European and global challenges. The initiative also includes a series of literary discussions in the European Parliament Citizens Garden in Brussels with distinguished authors from all over Europe. In this podcast, you can listen to Italian writer, professor and literary comparativist Andrea de Luca, and Dutch philosopher Pieter Hoexum in the discussion titled “Thinkers on the future of living”. The event was recorded on the 21st of September 2021 by Europarl Audio.

Thinkers on the future of living - Andrea de Luca, Pieter Hoexum

Press briefing The Left

EP Plenary session - Misinformation and disinformation on social media platforms, such as TikTok, and related risks to the integrity of elections in Europe

EP Plenary session.- Misinformation and disinformation on social media platforms, such as TikTok, and related risks to the integrity of elections in Europe

Committee on Agriculture and Rural Development

AGRI

Committee on Legal Affairs

JURI

Committee on Industry, Research and Energy

ITRE

Press conference by Zdzisław KRASNODĘBSKI on and Michael GAHLER, rapporteurs on establishing the European defence industry reinforcement through common procurement act

Committee on Transport and Tourism

TRAN

Committee on Regional Development

REGI

Subcommittee on Human Rights

DROI

Committee on Internal Market and Consumer Protection

IMCO

AFET - ITRE

AFET

Committee on Budgetary Control

CONT

FEMM - LIBE

LIBE

FEMM

Subcommittee on Security and Defence

SEDE

DROI - AFET

EUSC conference: The role of the EU in the global cooperation of democracies and the problem of member states’ dependence on totalitarian regimes

EP Plenary session - Voting session

Trilogue on Equality Bodies

Conference ' Justice and Accountability for Russia's War Against Ukraine '

Upcoming Belgian Presidency of the Council - Ambassador Willem VAN DER VOORDE meets with Johan VAN OVERTVELD, Budget committee Chair

Upcoming Belgian Presidency of the Council - Ambassador Willem VAN DER VOORDE meets with Irène TINAGLI, ECON committee Chair

Planting of a Kalyna guelder-rose

Opening speeches by Roberta METSOLA, EP President and Ruslan STEFANCHUK, Speaker of the Verkhovna Rada of Ukraine at the High Level Conference ‘European Integration of Ukraine’

AFET - Presentation of a study: Antarctica: What role for the European Union?

DEVE Public Hearing ' EU-Africa Strategy - State of play '

AGRI - Exchange of views - The inclusion of persons with disabilities in the agricultural sector

Young Political Leaders - Albania ' Capacity and consensus building '

ITRE Committee meeting - Voting session

Press point of Roberta METSOLA, EP President and Ruslan STEFANCHUK, , Speaker of the Verkhovna Rada of Ukraine

High-level Roundtable What does the future hold for written media?

AGRI - Workshop on Reassessment of methane emissions

Meeting of the EP Conference of Presidents with Ruslan STEFANCHUK, Speaker of the Verkhovna Rada of Ukraine follow by the Signing of the Memorandum of Understanding

Roberta METSOLA, EP President meets with Ruslan STEFANCHUK, Speaker of the Verkhovna Rada of Ukraine

Arrival of Ruslan STEFANCHUK, Speaker of the Verkhovna Rada of Ukraine

AFET -  Exchange of views with Francisco Jose Coy Granados, Vice Minister of Foreign Affairs of Colombia

&lt;p>Az Európai Unióban magától értetődőnek tűnhet ma a demokrácia. De ez nem volt mindig így. Nem is olyan régen több millió európai nem szavazhatott vagy még csak nem is beszélhetett szabadon. Amikor még az életük is veszélyben volt csupán amiatt, hogy ők mások, másban hisznek vagy másféle életet akarnak. A demokrácia érték. Elődeinktől kaptuk örökül. Ők tűzték ki célul, ők harcoltak meg érte. Most a mi feladatunk, hogy megtartsuk, megerősítsük, és továbbadjuk a következő generációknak. Ennek leghatékonyabb módja a szavazás – mert minél többen szavaznak, annál erősebb a demokrácia. 2024. június 6–9. között: Szavazzon Ön is. Ne más döntsön Ön helyett.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>&lt;p> &lt;/p>

Szavazz te is – European elections 2024 video – Hungarian (audiodescription) 4:5

&lt;p>En la Unión Europea, la democracia puede parecernos evidente, pero las cosas no siempre ha sido así. Hace no tanto, millones de europeos no podían votar ni expresarse libremente. Sus vidas podían estar en peligro simplemente por ser distintos, por tener creencias diferentes o por querer otro tipo de vida. La democracia es un tesoro transmitido de generación en generación. Ellos aspiraron a la democracia y lucharon por ella. Ahora es nuestra responsabilidad mantenerla, hacerla más fuerte y transmitirla a las generaciones venideras. La manera más eficaz de hacerlo es votar, ya que cuanta más gente vota, más fuerte es la democracia. Del 6 al 9 de junio de 2024: Usa tu voto. Si no, otros decidirán por ti.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Erabili zure botoa – European elections 2024 video – Basque (subtitled) 16:9

&lt;p>Tegenwoordig lijkt democratie voor ons in de Europese Unie haast iets vanzelfsprekends. Maar dat is niet altijd zo geweest. Het is nog niet zo lang geleden dat miljoenen Europeanen geen stemrecht hadden en hun mening niet vrij konden uiten. Het kon levensgevaarlijk zijn om simpelweg anders te zijn, een andere overtuiging te hebben of een ander soort leven te willen leiden. Democratie is een waardevol geschenk dat wij hebben gekregen van Europeanen uit vorige generaties. Zij hebben zich ingezet voor de democratie en ervoor gevochten. Nu moeten wij de democratie behouden, versterken en doorgeven aan de generaties die na ons komen. Dit lukt het best wanneer we gaan stemmen. Hoe meer mensen stemmen, des te sterker wordt de democratie. Dit kan van 6&nbsp;tot 9&nbsp;juni: Gebruik je stem. Of anderen beslissen voor jou.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Gebruik je stem – European elections 2024 video – Dutch (Nederland) (dubbed) 4:5

Fes servir el teu vot – European elections 2024 video – Catalan (International Sign) 16:9

&lt;p>Für uns in der Europäischen Union ist Demokratie heutzutage vielleicht ganz selbstverständlich. Doch das war nicht immer so. Es ist noch gar nicht so lange her, da konnten Millionen Europäerinnen und Europäer nicht frei wählen oder gar frei ihre Meinung äußern. Einfach anders zu sein, anders zu glauben oder sich schlichtweg ein anderes Leben zu wünschen: Das konnte die Menschen damals in Lebensgefahr bringen. Die Demokratie ist ein wertvolles Geschenk, das frühere Generationen ans uns weitergegeben haben. Sie haben sich dafür eingesetzt und dafür gekämpft. Nun liegt es an uns, dieses Gut zu bewahren, zu stärken und an künftige Generationen weiterzugeben. Und das tun wir am besten, indem wir wählen gehen. Denn je mehr Menschen wählen, desto stärker wird die Demokratie. Am 6.–9.&nbsp;Juni 2024 ist es so weit: Nutze deine Stimme. Sonst entscheiden andere für dich.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Notz Deng Stëmm – European elections 2024 video – Luxembourgish (audiodescription) 16:9

&lt;p>Demokracia sa nám v súčasnej Európskej únii môže zdať samozrejmou. Ale nebolo tomu vždy tak. Ešte nedávno žili milióny Európanov v časoch, keď nemohli slobodne ani voliť, ani vyjadriť svoj názor. Keď ich životy boli ohrozené len z jednoduchého dôvodu, že boli odlišní, zastávali iný názor alebo túžili po inom spôsobe života. Demokracia je vzácny dar, ktorý nám odovzdali predošlé generácie. Túžili po nej a bojovali za ňu. Teraz je na nás, aby sme si ju udržali, posilnili ju a postúpili budúcim generáciám. Najlepším spôsobom, ako to dosiahnuť, je hlasovať. Čím viac ľudí hlasuje, tým je demokracia silnejšia. 6.&nbsp;–&nbsp;9. júna 2024: Využi svoj hlas. Nenechaj za seba rozhodnúť iných.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Využi svoj hlas – European elections 2024 video – Slovak (dubbed) 16:9

&lt;p>Šiandien Europos Sąjungoje demokratiją laikome savaime suprantamu dalyku. Tačiau taip buvo ne visada. Dar visai neseniai milijonai europiečių negalėjo laisvai balsuoti ar net reikšti savo nuomonės. Tuo metu turėjai bijoti dėl savo gyvybės, jei buvai kitoks, turėjai kitokių pažiūrų ar norėjai kitokio gyvenimo. Demokratija yra neįkainojama mums ankstesnių kartų perduota dovana. Jie siekė demokratijos ir kovojo dėl jos. Dabar turime ją išlaikyti, stiprinti ir perduoti būsimoms kartoms. Geriausias būdas tai padaryti yra balsuoti rinkimuose – kuo daugiau žmonių balsuoja, tuo stipresnė demokratija. 2024&nbsp;m. birželio 6–9&nbsp;d.: Balsuok arba už tave nuspręs kiti.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Balsuok – European elections 2024 video – Lithuanian (subtitled) 4:5

&lt;p>Šiandien Europos Sąjungoje demokratiją laikome savaime suprantamu dalyku. Tačiau taip buvo ne visada. Dar visai neseniai milijonai europiečių negalėjo laisvai balsuoti ar net reikšti savo nuomonės. Tuo metu turėjai bijoti dėl savo gyvybės, jei buvai kitoks, turėjai kitokių pažiūrų ar norėjai kitokio gyvenimo. Demokratija yra neįkainojama mums ankstesnių kartų perduota dovana. Jie siekė demokratijos ir kovojo dėl jos. Dabar turime ją išlaikyti, stiprinti ir perduoti būsimoms kartoms. Geriausias būdas tai padaryti yra balsuoti rinkimuose – kuo daugiau žmonių balsuoja, tuo stipresnė demokratija. 2024&nbsp;m. birželio 6–9&nbsp;d.: Balsuok arba už tave nuspręs kiti.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>&lt;p> &lt;/p>

Balsuok – European elections 2024 video – Lithuanian (audiodescription) 4:5

&lt;p>In the European Union, democracy may seem obvious to us today. But this has not always been the case. Not so long ago, millions of Europeans lived through times when they could not vote or even speak up freely. When their very lives could be in danger simply for being different, for holding different beliefs or for wanting a different life. Democracy is a precious gift passed on to us from previous generations. They aspired towards it and fought for it. Now it is up to us to maintain it, to make it stronger and pass it on to the generations to come.The most effective way to do so is by voting - because the more people vote, the stronger democracy becomes. On June 6-9 2024: Use your vote or others will decide for you. © ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Balsuok – European elections 2024 video – Lithuanian (International Sign) 16:9

Erabili zure botoa – European elections 2024 video – Basque (dubbed) 4:5

Usa tu voto – European elections 2024 video – Spanish (dubbed) 16:9

&lt;p>Danes se nam demokracija v Evropski uniji morda zdi samoumevna, ni pa bilo vedno tako. Ni še dolgo tega, ko milijoni Evropejcev niso imeli pravice glasovati, niti se niso smeli glasno izrekati o zanje pomembnih vprašanjih. Kdor je izstopal iz norme, bodisi po videzu, prepričanju ali načinu življenja, je živel v nenehni nevarnosti. Demokracija je dragocena zapuščina prejšnjih generacij. Njim je pomenila ideal in zanjo so se borili. Naša naloga pa je, da jo ohranjamo, krepimo in predamo prihodnjim generacijam. K temu največ prispevamo z glasovanjem, kajti več kot je volivcev, trdnejša je demokracija. Med 6. in 9. junijem 2024: Uporabite svoj glas, sicer bodo o vaši prihodnosti odločali drugi.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Uporabi svoj glas – European elections 2024 video – Slovene (dubbed) 4:5

&lt;p>In the European Union, democracy may seem obvious to us today. But this has not always been the case. Not so long ago, millions of Europeans lived through times when they could not vote or even speak up freely. When their very lives could be in danger simply for being different, for holding different beliefs or for wanting a different life. Democracy is a precious gift passed on to us from previous generations. They aspired towards it and fought for it. Now it is up to us to maintain it, to make it stronger and pass it on to the generations to come.The most effective way to do so is by voting - because the more people vote, the stronger democracy becomes. On June 6-9 2024: Use your vote or others will decide for you.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Use your vote – European elections 2024 video – English (Malta) (subtitled) 16:9

Nutze deine Stimme – European elections 2024 video – German (Austria) (dubbed) 4:5

Use your vote – European elections 2024 video – English (Malta) (dubbed) 4:5

Balso! – European elections 2024 video – Latvian (International Sign) 16:9

&lt;p>Fl-Unjoni Ewropea, id-demokrazija tista’ tidher bħala xi ħaġa ovvja għalina llum. Iżda dan mhux dejjem kien il-każ. M’ilux wisq, miljuni ta’ Ewropej għexu fi żminijiet meta la setgħu jivvutaw, u lanqas jitkellmu liberament. Meta ħajjithom stess setgħet kienet fil-periklu sempliċiment għax kienu differenti, għax kellhom twemmin differenti jew għax riedu ħajja differenti. Id-demokrazija hija rigal prezzjuż mgħoddi lilna mill-ġenerazzjonijiet ta’ qabilna. Huma aspiraw lejha u ġġieldu għaliha. Issa f’idejna li nżommuha, biex nagħmluha aktar b’saħħitha u ngħadduha lill-ġenerazzjonijiet li ġejjin. L-aktar mod effettiv biex nagħmlu dan huwa billi nivvutaw - peress li aktar ma jivvutaw nies, id-demokrazija ssir aktar b’saħħitha. Bejn is-6 u d-9 ta’ Ġunju 2024: Uża l-vot tiegħek, inkella ħaddieħor jiddeċiedi għalik.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

23 439 výsledkov