V Európskej únii je Európsky parlament a jeho volení poslanci hlasom občanov a chce byť dostupný pre všetkých. Krátke správy vám ponúkajú stručný prehľad hlavných tém dňa vo všetkých úradných jazykoch Únie. Toto vysielanie vám prináša Európsky parlament. Ďalšie programy nájdete na našich webových stránkach:

Krátke správy – 19/04/2023 – slovenčina

Krátke správy – 18/04/2023 – slovenčina

V prvom štvrťroku 2023 Európska komisia predložila návrh na zmenu farmaceutických právnych predpisov Európskej únie. Komisia ním reagovala na zistené nedostatky v oblasti zdravotníctva, ako je slabá koordinácia a často duplicita výskumu a vývoja v oblasti zdravia v celej Únii, nedostatočná transparentnosť pri využívaní verejných prostriedkov či nesúlad medzi verejnými investíciami a klinickými výsledkami. Tieto problémy by mohlo vyriešiť vybudovanie rozsiahlej celoeurópskej biomedicínskej infraštruktúry, zlepšenie koordinácie výskumu v oblasti zdravia v Únii a uprednostnenie tých oblastí zdravia, v ktorých nie sú uspokojené terapeutické potreby.

Na ceste k novej farmaceutickej stratégii Európskej únie - slovenčina

Krátke správy – 17/04/2023 – slovenčina

Krátke správy – 14/04/2023 – slovenčina

Krátke správy – 13/04/2023 – slovenčina

The proposed update to the Urban Wastewater Treatment Directive would introduce new obligations to better control pollution due to rainwater, impose stricter standards for nutrient removal and require advanced treatment for the removal of micro-pollutants. To cover treatment costs, a system of extended producer responsibility targeting pharmaceuticals and cosmetics would be set up. To align the directive with the Green Deal's ambitions, an energy neutrality obligation would be introduced for wastewater treatment plants.

EPRS Policy podcast - Updating the EU rules on urban wastewater treatment

The proposed EU regulation to ban products made using forced labour, including child labour, covers all products made available on the internal market of the European Union -meaning both products made in the EU for domestic consumption and for export, and imported goods. The provisions of the proposal would apply to products of any type, including their components, regardless of the sector or industry.

EPRS Policy podcast - Proposal for a ban on goods made using forced labour

Krátke správy – 12/04/2023 – slovenčina

Krátke správy – 11/04/2023 – slovenčina

Krátke správy – 05/04/2023 – slovenčina

Krátke správy – 04/04/2023 – slovenčina

Krátke správy – 03/04/2023 – slovenčina

In this podcast we explore the potential ecological benefits of increasing our capacity to store energy, especially from renewable sources. As the availability of some renewable energy sources is variable and intermittent, devising new energy storage capacities could ensure energy security and reliability and help the EU in its efforts to achieve climate neutrality by 2050.

EPRS Science and Technology Podcast - What if increased energy storage could help fix climate change?

The energy crisis of 2022 has brought new challenges for the EU electricity market. Concerns over very high prices, security of energy supply, and the need to increase decarbonisation have sparked discussions on the need to redesign the EU's electricity market. After the short-term measures adopted to mitigate the impact of the energy crisis, the European Commission has unveiled its much-awaited plan to reform the electricity market, with a triple objective: to shelter consumers from excessive bills, boost renewables and enhance competitiveness.

EPRS Policy podcast - Revamping the EU electricity market

Krátke správy – 31/03/2023 – slovenčina

REGI-  Confirmation hearing of Raffaele FITTO, European Commissioner-designate for Cohesion and Reforms

AFET -  Confirmation hearing of Kaja KALLAS, European Commissioner-designate for Foreign Affairs and Security Policy

Euroscola

Briefing EPP by Manfred WEBER, President

Otvorenie rokovania

Zmena programu rokovania

Obnova prírody (rozprava)

Európsky akt o čipoch (rozprava)

Pokračovanie prerušeného rokovania

Pripomenutie si 28. výročia Srebrenice(vyhlásenie predsedníčky)

Hlasovanie

Pandémia ochorenia COVID-19: získané skúsenosti a odporúčania do budúcnosti (rozprava)

Výročná správa o právnom štáte 2023 (rozprava)

Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania

Balík opatrení v oblasti dopravy šetrnejšej k životnému prostrediu (rozprava)

Hodina otázok pre komisárov – Stratégia EÚ – Afrika

Vzťahy s Palestínskou samosprávou (rozprava)

Správa Komisie o Bosne a Hercegovine za rok 2022 (rozprava)

Korigendum (článok 241 rokovacieho poriadku)(ďalší postup)

Správa Komisie o Albánsku za rok 2022 (rozprava)

Finančná činnosť Európskej investičnej banky – výročná správa za rok 2022 - Kontrola finančnej činnosti Európskej investičnej banky – výročná správa za rok 2022

Pristúpenie k schengenskému priestoru (stručná prezentácia)

Nariadenie o ekodizajne (rozprava)

Vysvetlenia hlasovania

Program nasledujúceho rokovania

Schválenie zápisnice z dnešného rokovania

Skončenie rokovania

Plenary session

Committee on Industry, Research and Energy

ITRE

Zloženie Parlamentu

Preskúmanie osvedčení o zvolení za poslanca

Žiadosť o zbavenie imunity

Zloženie výborov a delegácií

Rokovania pred prvým čítaním v Parlamente (článok 71 rokovacieho poriadku)

Podpis aktov prijatých v súlade s riadnym legislatívnym postupom (článok 79 rokovacieho poriadku)

Korigendum (článok 241 rokovacieho poriadku)

Návrhy aktov Únie

Oznámenie

Program práce

Smernica o priemyselných emisiách - Portál priemyselných emisií - Zavádzanie infraštruktúry pre alternatívne palivá - Udržateľné lodné palivá (iniciatíva FuelEU Maritime) - Energetická efektívnosť (prepracované znenie) (spoločná rozprava - Program „Fit for 55“ a priemyselné emisie)

Ochrana novinárov a obhajcov ľudských práv pred zjavne neopodstatnenými alebo zneužívajúcimi súdnymi konaniami (rozprava)

Európska iniciatíva občanov „Save Cruelty Free Cosmetics – Commit to a Europe without animal testing“ („Za kozmetiku bez krutosti – Prisľúbte Európu bez testovania na zvieratách“) (rozprava)

Riadiace, ochranné a kontrolné opatrenia v oblasti, na ktorú sa vzťahuje Dohoda o rybolove v južnom Indickom oceáne (SIOFA) (rozprava)

Ochrana pracovníkov pred extrémnymi horúčavami a inými extrémnymi poveternostnými javmi vyplývajúcimi z klimatickej krízy (rozprava)

Vykonávanie premosťovacích doložiek v zmluvách EÚ (stručná prezentácia)

Banková únia – výročná správa za rok 2022 (stručná prezentácia)

Podpora a prispôsobenie odborného vzdelávania ako nástroja úspechu zamestnancov a stavebného kameňa pre hospodárstvo EÚ v novom Priemysle 4.0 (stručná prezentácia)

Jednominútové vystúpenia k otázkam politického významu

Last minute session briefing

Pre-session briefing

Delegation for relations with Iraq

Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union, including the EU-Morocco, EU-Tunisia and EU-Algeria Joint Parliamentary Committees

DMAG

Delegation for relations with the Mashreq countries

DMAS

LIBE - DROI

LIBE

DROI

ECON - ENVI

ECON

ENVI

AFET - BUDG

BUDG

AFET

Committee on Foreign Affairs

Committee on Environment, Public Health and Food Safety

Delegation to the EU-Ukraine Parliamentary Association Committee

Committee on Agriculture and Rural Development

AGRI

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Committee on Development

DEVE

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Vilnius (Lithuania) - Meeting with Viktorija CMILYTÈ-NIELSEN, Speaker of the Seimas of Lithuania

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Vilnius (Lithuania) - Ceremony of lighting of commemorative bonfires for the Day of Defenders of Freedom

LUX European Audience Film Award 2024  - Screening of 20,000 species of bees

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Vilnius (Lithuania) - Town Hall discussion with young Lithuanians

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Vilnius (Lithuania) - Meeting with Gitanas NAUSEDA, President of Lithuania

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Vilnius (Lithuania) - Meeting with Ingrida ŠIMONYTĖ, Lithuanian Prime Minister

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Riga (Latvia) - Town Hall discussion with young Latvians, organised by the Latvian Institute of International Affairs

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Riga (Latvia) - Meeting with Krišjanis KARIŅŠMinister of Foreign Affairs of the Republic of Latvia

Esther SANZ in the EP in Strasbourg

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Riga (Latvia) -  Meeting with Evika SILINA, Latvian Prime Minister

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Riga (Latvia) - Meeting with Edgars RINKĒVIČS, President of Latvia

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Riga (Latvia) - Meeting with Daiga MIERINA, Speaker of the Saeima of the Republic of Latvia

Beata SZYDLO in the EP in Brussels

Roberta METSOLA, EP President meets with Claude WISELER, President of Luxembourg's Chamber of Deputies

Roberta METSOLA, EP President meets with Christos DOULKERIDIS, Mayor of Ixelles

CULT - Presentation of the priorities of the Belgian Presidency of the Council

EMPL - FEMM joint Committee meeting

Irena JOVEVA in the EP in Strasbourg

Komisia žiada väčšie a odstrašujúce varovania na škatuľkách cigariet, navyše chce obmedziť predaj. Zníži sa tým počet obetí, keď teraz ich je 700 000 ročne?

Prísnejšie pravidlá pre tabakový priemysel

Írsko tvrdí, že je pripravené na náročné výzvy, ktorým musí čeliť začínajúce polročné predsedníctvo EÚ. Zameria sa aj na zmrazené rokovania o rozpočte.

Európska únia v írskych rukách

Poslanci EP postupujú obozretne, chcú zachovať klesajúce populácie rýb a zároveň ochrániť komunity ľudí, ktorých rybolov živí.

Pokrok v reforme rybolovnej politiky

Šéf ECB prišiel s dobrými správami. V otázke azylu sa poslanci nezhodli, naopak v otázke odtlačkov prstov áno. EP spomína na hrdinu zamatovej revolúcie Václava Havla.

Novinky z hospodárstva / azyl / odtlačky prstov / Václav Havel

Mali by vnútroštátne policajné orgány získať prístup k systému Eurodac - európskej databáze odtlačkov prstov azylantov? Diskutujú dve poslankyne z Výboru pre občianske práva.

Dva názory na pokrok systému Eurodac

Poslanci EP vítajú pokrok v otázke bankového dohľadu. Zároveň sa pýtajú, čo sa stalo so sľubovaným plánom širšej hospodárskej a menovej únie.

Závery Rady: Postup v otázke hospodárskej a menovej únie

Írske predsedníctvo sa pokúsi oživiť hospodárstvo EÚ a boj proti tabaku bude naplno pokračovať hneď od začiatku roku 2013 - Európskeho roku občanov.

Program EP: Rok 2013

Oslava udelenia Nobelovej ceny za mier Európskej únii, schválenie rozpočtu, záchrana programu Erasmus, liberalizácia služieb pozemnej obsluhy letísk a zdôraznenie slobôd.

Mozaika z plenárneho zasadnutia - december 2012

Poslanci EP zo všetkých skupín celého politického spektra vyjadrujú obavy z toho, že sa koncoročný samit EÚ sústredí len na podporu eurozóny.

Obavy o samit

Poslanci EP naliehavo žiadajú členské štáty, aby lepšie chránili práva žien a menšín v Európe.

Na podporu základných ľudských práv

Európa má konečne rozpočet na rok 2013. Parlament oslavuje udelenie Nobelovej ceny za mier Únii. EP udelil Sacharovovu cenu za slobodu myslenia.

Rozpočet na 2013 / Nobelova cena / Sacharovova cena

Poslanci EP žiadajú lepšie využívanie zákonov o preprave zvierat.

Ochrana práv zvierat

Sacharovovu cenu udeľuje Európsky parlament v tomto roku dvom zástupcom Iránu: režisérovi Džafarovi Panáhímu a právničke Nasrín Sutúdehovej.

Sacharovova cena za slobodu myslenia

Zamestnanci letísk protestujú, keďže EP chce dohodu o liberalizácii letísk. EP podporil snahu o riešenie mikrobiálnej rezistencie. Predseda EP spomína na Breivikove obete v Nórsku.

Reforma letísk / antibiotiká / spomienka

Po 30 rokoch rokovaní sa jednotný európsky patent dostáva do posledného dejstva. Diskutujú Bernhard Rapkay (S&D, Nemecko) a Antonio Masip Hidalgo (S&D, Španielsko).

Dva názory na jednotný európsky patent

Vrcholní predstavitelia trhoch hlavných inštitúcií EÚ prevzali v Osle Nobelovu cenu za mier. V Štrasburgu, meste francúzko-nemeckého zmierenia, sa slávnosť vysielala v priamom prenose.

Nobelova cena za mier

V 50. týždni tohto roka sa napríklad v pondelok v Osle udeľuje Nobelova cena za mier, v stredu EP udelí Sacharovovu cenu a štvrtok a piatok je v Bruseli posledný európsky samit roku 2012.

Prehľad týždňa: Letiská, rozpočty a banková únia

Výbor EP pre rozpočet odhlasoval dohodu o rozpočte EÚ dosiahnutú s členskými štátmi. Poslanci diskutujú o biopirátstve a s významnými osobnosťami hovoria o knižnej cene.

2 878 výsledkov