Europaparlamentet och dess folkvalda ledamöter är medborgarnas röst i EU. Därför vill vi göra parlamentet tillgängligt för alla. Nyheter i korthet ger dig en snabb överblick över dagens viktigaste händelser på alla officiella EU-språk. Sändningen kommer till dig från Europaparlamentet. Du hittar fler program här:

Nyheter i korthet – 23/01/2024 – svenska

Parlamentul European și deputații săi aleși sunt vocea cetățenilor în Uniunea Europeană. De aceea, dorim ca Parlamentul să fie accesibil pentru toți. Știrile pe scurt vă prezintă succint principalele subiecte ale zilei în toate limbile oficiale ale Uniunii. Acest program vă este prezentat de Parlamentul European. Puteți găsi mai multe programe aici:

Scurt Buletin de Știri – 23/01/2024 – română

V Európskej únii je Európsky parlament a jeho volení poslanci hlasom občanov a chce byť dostupný pre všetkých. Krátke správy vám ponúkajú stručný prehľad hlavných tém dňa vo všetkých úradných jazykoch Únie. Toto vysielanie vám prináša Európsky parlament. Ďalšie programy nájdete na našich webových stránkach:

Krátke správy – 23/01/2024 – slovenčina

O Parlamento Europeu e os respetivos deputados eleitos são a voz dos cidadãos na União Europeia. É por este motivo que pretendemos que o Parlamento seja acessível a todos. As notícias breves oferecem uma visão rápida dos temas principais do dia em todas as línguas oficiais da União. Esta transmissão é disponibilizada pelo Parlamento Europeu. Para mais programas, vá a:

Destaques do dia – 23/01/2024 – português

Parlament Europejski i europosłowie to głos obywateli w Unii Europejskiej. Dlatego chcemy, żeby informacje o pracy Parlamentu były dostępne dla każdego. Wiadomości w skrócie to najważniejsze tematy dnia we wszystkich językach urzędowych Unii. Parlament Europejski przygotował je specjalnie dla Ciebie. Więcej programów znajdziesz tutaj:

Wiadomości w skrócie – 23/01/2024 – polski

Het Europees Parlement en de verkozen parlementsleden zijn de stem van de burgers in de Europese Unie. Daarom willen wij het Parlement voor iedereen begrijpelijk maken. Nieuws in het kort biedt een snel overzicht van de belangrijkste onderwerpen van de dag, in alle officiële EU-talen. Deze uitzending wordt u gebracht door het Europees Parlement. Hier kan u nog meer programma’s van ons vinden:

Nieuwsflits – 23/01/2024 – Nederlands

Eiropas Parlaments un tajā ievēlētie deputāti ir iedzīvotāju balss Eiropas Savienībā. Tāpēc vēlamies, lai Eiropas Parlaments būtu pieejams ikvienam. Raidījumā “Ziņas īsumā” Eiropas Parlaments piedāvā īsu pārskatu par dienas svarīgākajām norisēm visās Eiropas Savienības oficiālajās valodās. Esam sagatavojuši arī citas programmas, kas pieejamas šādās vietnēs:

Ziņas īsumā – 23/01/2024 – latviešu valoda

Il-Parlament Ewropew u l-Membri eletti tiegħu huma l-vuċi taċ-ċittadini fl-Unjoni Ewropea. Huwa għalhekk li rridu li l-Parlament ikun aċċessibbli għal kulħadd. L-aħbarijiet fil-qosor jagħtuk ħarsa fil-qosor tas-suġġetti ewlenin tal-ġurnata fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni. Din ix-xandira titwassallek mill-Parlament Ewropew. Tista' ssib aktar programmi hawnhekk:

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 23/01/2024 - Malti

Europos Parlamentas ir išrinkti jo nariai yra Europos Sąjungos piliečių balsas. Todėl norime, kad Parlamentas būtų prieinamas visiems. Visomis oficialiomis Sąjungos kalbomis pateikiamose žiniose trumpai apžvelgiamos svarbiausios dienos naujienos. Šias transliacijas rengia Europos Parlamentas. Daugiau programų rasite čia:

Trumposios žinios – 23/01/2024 – lietùvių kalba

Il Parlamento europeo, con i suoi deputati eletti, è la voce dei cittadini nell'Unione europea. Ecco perché vogliamo che sia accessibile a tutti. Le Notizie in breve offrono una sintesi dei principali temi del giorno in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. Questa trasmissione vi è presentata dal Parlamento europeo. Troverete ulteriori programmi ai seguenti indirizzi:

Notizie in breve – 23/01/2024 – italiano

Az Európai Unióban a polgárok az Európai Parlamenten és választott képviselőiken keresztül hallathatják hangjukat. Ezért szeretnénk a Parlamentet mindenki számára elérhetővé tenni. A „Hírek röviden” gyors áttekintést nyújt a nap fő témáiról az Unió valamennyi hivatalos nyelvén. Ezt az adást az Európai Parlament készítette. További műsorokat itt talál:

Hírek röviden – 23/01/2024 – magyar

Europski parlament i njegovi zastupnici glas su građana u Europskoj uniji. Želimo da taj glas bude svima dostupan. „Kratke vijesti” sažet je pregled glavnih dnevnih tema na svim službenim jezicima Unije. Ovaj sadržaj omogućio vam je Europski parlament. Saznajte više na našim stranicama:

Kratke vijesti – 23/01/2024 - hrvatski

Is í Parlaimint na hEorpa agus a cuid Feisirí tofa guth na saoránach san Aontas Eorpach. Is é sin an chúis ar mhaith linn rochtain ar an bParlaimint a thabhairt do gach duine. Tugann na Blúiríní Nuachta léargas tapa duit ar phríomhscéalta an lae i dteangacha oifigiúla uile an Aontais. Is craoladh de chuid Pharlaimint na hEorpa an craoladh seo. Is féidir teacht ar níos mó clár anseo:

Blúiríní Nuachta – 23/01/2024 – Gaeilge

Euroopan parlamentti ja sen vaaleilla valitut jäsenet tuovat kansalaisten äänen kuuluviin Euroopan unionissa. Siksi haluamme, että parlamentti on kaikkien ulottuvilla. ”Uutisia lyhyesti” on pikakatsaus päivän tärkeimpiin uutisaiheisiin kaikilla unionin virallisilla kielillä. Lähetykset toimittaa Euroopan parlamentti. Lisää ohjelmia löytyy seuraavilta verkkosivuilta:

Uutisia lyhyesti – 23/01/2024 – suomi

Le Parlement européen, à travers ses députés, porte la voix des citoyens. Il se veut proche de chacun. Les brèves présentent un aperçu des sujets du moment, dans les 24 langues officielles. Cette émission vous est présentée par le Parlement européen. Retrouvez nos autres émissions ici:

Brèves – 23/01/2024 – français

Euroopa Parlament ja selle liikmed esindavad Euroopa Liidu kodanike häält. Seetõttu peab parlament olema kõigile kodanikele ka kättesaadav. Lühiuudistes antakse kõigis ELi ametlikes keeltes kiire ülevaade päeva peamistest teemadest. Uudised toob teieni Euroopa Parlament. Tutvuge ka järgmiste veebisaitidega:

Lühiuudised – 23/01/2024– eesti keel

Stéphane Hessel was born in Berlin in 1917 out of cosmopolitan German parents. His family moved permanently to Paris when he was seven, where Mr. Hessel decided to become a French national. After the debacle of the French armies in 1940, he joined de Gaulle's Secret Services during the Second World War, and was captured by the Gestapo in France. Mr. Hessel was then deported to Buchenwald where he got interrogated and tortured. After the war he embarked upon a diplomatic career, and participated in the drafting of the Universal Declaration of Human Rights of 1948.

Since the war he has been an indefatigable defender of human rights inside and outside France, a commitment which he sees part of the same combat that had led him to join the "exhilarating adventure of the Free French". In October 2010, his essay "Indignez-vous!" was published, in which he argues that the French people need to get outraged again, as were those who participated in the French Resistance during World War II. In his essay, Mr. Hessel describes a personal outrage against the growing gap between the rich and the poor, France's treatment of its illegal immigrants, the plight of Palestinians and the importance of protecting the French welfare system.

Stéphane Hessel

The draft EU budget for 2019 includes two amounts for each programme to be financed – commitments and payments. "Commitments" refers to the funding that can be agreed in contracts in a given year; "payments" to the money actually paid out. The proposed budget amounts to €166 billion in commitments (+3% over 2018) and €149 billion in payments (+3% over 2018).

Generally speaking, the EU budget is primarily an investment budget. Amounting to roughly 1% of EU GNI, and representing around 2% of all EU public spending, it aims to complement national budgets and implement priorities which all EU members have agreed upon.

About 94% of the EU budget funds real activities on the ground in EU countries and beyond. It goes to citizens, regions, cities, farmers, researchers, students, NGOs and businesses. The EU's administrative expenses account for about 6% of the total EU budget.

EU Budget 2019

On 10 September 1952, Paul-Henri Spaak presided over the opening of the first ever session of the Common Assembly of the European Coal and Steel Community in Strasbourg. It was the starting point of today’s European Parliament.

In 70 years, the Assembly has grown in strength. Born as a consultative body with limited powers, it has become a true institution embracing European democracy and the expression of European public opinion. It changed name and became the European Parliament in 1962, a further step towards becoming the only directly elected, multilingual, multi-party transnational parliament in the world.

EP President Roberta Metsola opened&nbsp;the ceremony of the 70 year of the EP, that took place in Strasbourg, followed by speeches by the Prime Ministers of Parliament’s three host countries - French Prime Minister Élisabeth Borne, Alexander de Croo of Belgium, and Luxembourg’s Xavier Bettel.

70th anniversary of the European Parliament

The EYE (European Youth Event) brings together at the European Parliament in Strasbourg and online&nbsp;thousands of young people from all over the European Union and the world, to&nbsp;share and&nbsp;shape&nbsp;their ideas&nbsp;on Europe’s future. It is a unique opportunity for&nbsp;16 to 30 year olds to&nbsp;interact,&nbsp;inspire&nbsp;each other and&nbsp;exchange&nbsp;their views with experts, activists, influencers and decision-makers, right in the heart of European democracy.

EYE2023, the fifth edition of the event is taking &nbsp;place on&nbsp;9&nbsp;and&nbsp;10 June&nbsp;2023 and will feature both&nbsp;in-person&nbsp;and&nbsp;hybrid&nbsp;activities in Strasbourg. During the event, participants will take part in activities&nbsp;co-created&nbsp;with institutions, international organisations, civil society, youth organisations and participants themselves, offering a space for&nbsp;discussions and networking. In light of the European and global context and ahead of the&nbsp;European elections 2024, part of the programme will focus on the role of democracy and youth engagement.&nbsp;

Ask your questions to the <a href="https://www.facebook.com/events/1902996146723166/1902996166723164/?active_tab=about" target="_blank">speakers on Facebook</a>

EYE2023

David Sassoli was elected President of the European Parliament on 3 July 2019.

The President represents Parliament in its international relations, and, in this connection, undertakes official visits within and outside the EU.

David Sassoli, EP President's agenda - November 2019

The 2022 the European Year of Youth is a response to the difficult situation for young people during the pandemic, with consequences on their education, employment, social life, health and wellbeing. It also pays tribute to and takes inspiration from many young people who showed intergenerational solidarity to mitigate the impact of the crisis on society as a whole. The overall objective of the European Year of Youth is to reinforce the efforts of the Union, the Member States, regional and local authorities to support and engage with youth in a post-pandemic perspective. The European Year of Youth will go hand in hand with NextGenerationEU, which reopens perspectives for young people, including quality jobs and education and training opportunities for the Europe of the future, and supports young people's participation in society. The Year of Youth will seek synergies and complementarity with other EU programmes targeting youth across the policy spectrum - from rural development programmes focussed on young farmers to research and innovation programmes, and from cohesion to climate change actions - including EU programmes with international outreach or of a transnational nature. Apart from Erasmus+ and the European Solidarity Corps, with budgets of €28 billion and 1€ billion respectively for the current financial period, the EU's Youth Guarantee and Youth Employment Initiative are creating more opportunities for young people. Also In 2022, a new programme called ALMA will be launched to support cross-border professional mobility for disadvantaged young people.

European year of youth 2022

The EU Heads of state or government of the Member States meet in Brussels on 17 and 18 October 2018 and look at a number of the most pressing issues.

On 17 October, EU27 leaders meet in the European Council (Art.50) to review the state of the negotiations with the UK. Ahead of this meeting, Prime Minister May updated the leaders on the UK perspective of the negotiations.

On 18 October, the agenda of the European Council meeting focuses on migration and internal security. It will be followed by the Euro Summit in an inclusive format.

European Council, 17 and 18 October 2018

The number of international migrants worldwide has continued to grow rapidly in recent years, reaching 258 million in 2017, up from 220 million in 2010 and 173 million in 2000.

Refugee movements and migration are at the centre of global attention. In recent years, Europe has had to respond to the most severe migratory challenge since the end of the Second World War. The unprecedented arrival of refugees and irregular migrants in the EU, which peaked in 2015, exposed a series of deficiencies and gaps in EU policies on asylum, external borders and migration.

Migration (2020)

EU leaders met in Brussels on 20-21 October 2022 to discuss Ukraine, energy, economic issues and external relations.

On 20 October, European leaders reached an agreement to incresase efforts,&nbsp;in light of the ongoing crisis,&nbsp;to reduce demand, to ensure security of supply, to avoid rationing, and to lower energy prices for households and businesses across the Union and preserve&nbsp;the&nbsp;integrity of the Single Market.

The European Council condemned&nbsp;in the strongest possible terms the&nbsp;indiscriminate Russian missile and drone attacks targeting civilians and civilian objects and infrastructure in Kyiv and across Ukraine. It likewise condemned&nbsp;Russia’s actions at Ukraine’s Zaporizhzhia nuclear power plant and underlined&nbsp;the European Union’s support to the International Atomic Energy Agency’s efforts to maintain the safety, security and safeguards of the facility.

On 9 November, during a plenary debate&nbsp; on the outcome of the October summit, MEPs urge to speed up the reform on the&nbsp;electricity market&nbsp;to decouple electricity prices from those of gas.&nbsp;They also called for further measures to protect citizens and businesses who are struggling to pay rising energy bills, as well as a windfall tax on the profits of energy companies.

European Council, 20-21 October 2022

Since 2008, the European Parliament awards the European Citizen’s Prize every year to projects and initiatives that facilitate cross-border cooperation or promote mutual understanding within the EU. The prize, which has symbolic value, is also intended to acknowledge the work of those who through their day-to-day activities promote European values.

European Citizen's Prize 2022

Over the course of a two-day summit, EU leaders discussed&nbsp;the unfolding situation in the&nbsp;Middle East, continued support for&nbsp;Ukraine&nbsp;in the face of Russia’s war of aggression, the EU’s&nbsp;long-term budget, the&nbsp;economy,&nbsp;migration&nbsp;and&nbsp;external relations.&nbsp;

In light of Hamas’ brutal and indiscriminate terrorist attack against Israel and the unfolding tragic scenes in the Gaza Strip resulting from the siege, EU leaders will continue to discuss the latest developments in the region, including effective and urgent&nbsp;delivery of humanitarian aid&nbsp;to those most in need and how to&nbsp;engage with partners&nbsp;to avoid a dangerous regional escalation of the conflict.&nbsp;

The European Council addressed also&nbsp;the latest developments in Russia’s war of aggression against Ukraine and continued EU support for Ukraine, including financial, military and humanitarian support. The&nbsp;EU stands firmly with Ukraine and its people, and will continue to strongly support Ukraine for as long as it takes. So far, the EU and its member states have provided&nbsp;over €82 billion&nbsp;to Ukraine.

European Council, 26-27 october 2023

Every year, the EU's 600 000 beekeepers and their 16 million beehives produce 200 000 tonnes of honey. 

This is not however sufficient to cover demand on the EU market, and the shortfall is made up by imports, above all from China. Threats to bee health and market competition make the economic viability of apiculture a critical matter. EU policies aim therefore to address these issues and promote beekeeping, an activity that is of vital importance to the environment.

EU apiculture sector - 8th parliamentary term

From July to December 2019, Finland holds the Presidency of the EU Council for the third time, following the Romanian and preceding the Croatian Presidency.

The Presidency of the Council rotates among the EU Member States every 6 months. During the 6-month period, the presidency chairs meeting at every level in the Council, helping to ensure the continuity of the EU's work in the Council.

Finnish Presidency

Standardisation is a key part of the EU's single market infrastructure. Ensuring that the development of standards proceeds smoothly, getting standards to markets faster and stepping up their use in areas such as information and communication technology (ICT) and services are essential to drive renewed growth in Europe.

Standardisation (2019-2020)

Following Parliament’s approval during October I plenary, EU consumers will soon be able to use a single charging solution for their electronic devices.

&nbsp;By the end of 2024, all mobile phones, tablets and cameras sold in the EU will have to be equipped with a USB Type-C charging port. From spring 2026, the obligation will extend to laptops. The new law, adopted by plenary on Tuesday with 602 votes in favour, 13 against and 8 abstentions, is part of a broader EU effort to reduce e-waste and to empower consumers to make more sustainable choices.

Under the new rules, consumers will no longer need a different charger every time they purchase a new device, as they will be able to use one single charger for a whole range of small and medium-sized portable electronic devices.

Regardless of their manufacturer, all new mobile phones, tablets, digital cameras, headphones and headsets, handheld videogame consoles and portable speakers, e-readers, keyboards, mice, portable navigation systems, earbuds and laptops that are rechargeable via a wired cable, operating with a power delivery of up to 100 Watts, will have to be equipped with a USB Type-C port.

Council will have to formally approve the Directive before it is published in the EU Official Journal. It will enter into force 20 days after publication. Member states will then have 12 months to transpose the rules and 12 months after the transposition period ends to apply them. The new rules would not apply to products placed on the market before the date of application.

Common EU charger

The REPowerEU Plan is the EU's response to the global energy market disruption caused by Russia's invasion of Ukraine. There is a double urgency to transform Europe's energy system: ending the EU's dependence on Russian fossil fuels and tackling the climate crisis.

The measures in the REPowerEU Plan&nbsp;respond to this ambition, through energy savings, diversification of energy supplies, and accelerated roll-out of renewable energy to replace fossil fuels in homes, industry and power generation.

MEPs reached a deal with Council on the inclusion of REPowerEU measures in national recovery plans to support independence from Russian fossil fuels and the green transition on 14 Decembre 2022.&nbsp;

The deal provides that EU countries applying to receive additional funds through an amended recovery and resilience plan will be required, after the entry into force of this proposal, to include measures to save energy, produce clean energy and diversify energy supplies, as foreseen in the EU’s REPowerEU plan.

Negotiators agreed that the new rules will cover measures retroactively from 1 February 2022, with some limited exceptions. MEPs made sure that these measures are designed to support investments to tackle energy poverty for vulnerable households, SMEs and micro-enterprises.

REPowerEU

EP Plenary session - The devastating floods in Spain, the urgent need to support the victims, to improve preparedness and to fight the climate crisis

EP Plenary session - Resumption of session and order of business

Committee on Fisheries

PECH

Joint committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs and committee on Committee on Environment, Public Health and Food Safety

ENVI

LIBE

Committee on Development

DEVE

Committee on Transport and Tourism

TRAN

Joint committee on International Trade and committee on Industry, Research and Energy

ITRE

INTA

Committee on Petitions

PETI

Committee on Budgets

BUDG

Panel for the Future of Science and Technology

Committee on Legal Affairs

JURI

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Delegation for relations with the countries of Central America

DCAM

Committee on Constitutional Affairs

AFCO

Committee on Internal Market and Consumer Protection

IMCO

Committee on Employment and Social Affairs

EMPL

Official visit to Cyprus - Press statement by Roberta METSOLA, EP President and Annita DEMETRIOU, President of the House of Representatives of Cyprus

Official visit to Cyprus - Press statement by Roberta METSOLA, EP President and Nikos CHRISTODOULIDES, President of Cyprus

Official visit to Ljubljana (Slovenia) - Press point by Roberta METSOLA, EP President and Robert GOLOB, Slovenian Prime Minister

CCC constitutive meeting

SEDE Committee constitutive meeting

SANT Committee constitutive meeting

FISC Committee constitutive meeting

DROI Committee constitutive meeting

PECH Committee constitutive meeting

PETI Committee constitutive meeting

FEMM Committee constitutive meeting

CONT Committee constitutive meeting

AFCO Committee constitutive meeting

ITRE Committee constitutive meeting

CULT Committee constitutive meeting

REGI Committee constitutive meeting

DEVE Committee constitutive meeting

JURI Committee constitutive meeting

ENVI Committee constitutive meeting

LIBE Committee constitutive meeting

TRAN Committee constitutive meeting

Od vysielania pracovníkov a digitálneho hospodárstva cez Brexit k diskusiám o budúcnosti Európy – v prvej polovici roku 2018 bol program Európskeho parlamentu pomerne pestrý. Prinášame zhrnutie hlavných tém uplynulého polroka.

Zhrnutie prvej polovice roku 2018 v Parlamente

Poslanci EP sa budú zaoberať témami ako rovnováha pracovného a súkromného života rodičov a opatrovateľov, posilnenie obrany voči kybernetickým hrozbám či eliminácia sexuálneho obťažovania. Hovoriť majú aj o vytvorení jednotnej digitálnej brány a rozličnej kvalite i odlišnom zložení výrobkov v jednotlivých krajinách naprieč jednotným trhom.

Prehľad bruselského týždňa: o obťažovaní aj zosúladení práce a rodiny

Poslanci EP požadujú aktualizáciu pravidiel pre oblasť online autorských práv v snahe zabezpečiť spravodlivé odmeňovanie novinárov a umelcov. Parlament schválil nový obranný fond a odobril posilnenie spolupráce Europol-u s ôsmimi severoafrickými a blízkovýchodnými krajinami. Poslanci vrátili na prehodnotenie do Výboru pre dopravu návrhy týkajúce sa vodičov kamiónov.

Od autorských práv k obrane: päť údajov zo Štrasburgu

Poslanci EP debatujú o hraničných kontrolách v rámci EÚ, 3D tlači, pravidlách pre autorské práva a pracovných podmienkach vodičov kamiónov. Takisto je na programe debata o budúcnosti Európy s poľským premiérom Mateuszom Morawieckim.

Čo prinesie Štrasburg: bezpečnosť hraníc EÚ, 3D tlač a oveľa viac

Nový európsky systém pre cestovné informácie a povolenia (ETIAS) posilní cezhraničné kontroly v EÚ. Cestujúci z krajín, s ktorými EÚ nemá bezvízový styk, budú musieť požiadať o cestovné povolenie ešte pred príchodom do EÚ. Systém na podávanie žiadostí má byť rýchly, účinný a jednoduchý.

Nový európsky cestovný systém na zlepšenie cezhraničných kontrol

To celebrate the European Year of Cultural Heritage, the European Parliament hosted a conference gathering political leaders, policy makers and artists. They discussed how to preserve and promote cultural heritage and the economic potential it has.

Celebrating Europe’s cultural heritage

Antimikrobiálna odolnosť je rastúci globálny problém. Lekári sa obávajú, že do roku 2050 zabije viac ľudí ako rakovina. Parlament nalieha na Komisiu a členské štáty, aby zaviedli rozsiahlejšie preventívne opatrenia.

Boj proti rezistentným infekciám

S rastúcou obľúbenosťou 3D tlače sa mení spôsob fungovania firiem aj bežné pracovné postupy. Táto nová hraničná oblasť výroby zároveň kladie otázky týkajúce sa bezpečnosti a práv duševného vlastníctva, ktoré chce Európsky parlament riešiť.

3D tlač: Parlament skúma novú technológiu

Počas bruselského týždňa sa na programe rokovaní objavia 3D tlač, odolnosť voči antibiotikám aj autorské práva umelcov.

Prehľad bruselského týždňa: od 3D tlače k antimikrobiálnej rezistencii

Vzhľadom na blížiaci sa Brexit Parlament schválil zníženie počtu kresiel o 46. Holandský premiér s poslancami EP diskutoval o budúcnosti Európy. V súvislosti s loďou migrantov v Stredozemnom mori sa na zasadnutí hovorilo aj o riešení naliehavých humanitárnych situácií. Poslanci hlasovali za zvýšenie kybernetickej bezpečnosti a zlepšenie bezpečnosti v odvetví dronov.

Od kresiel v Parlamente až po kybernetickú obranu: 5 údajov zo Štrasburgu

Holandský premiér Mark Rutte príde do Parlamentu hovoriť o budúcnosti Európy. Poslanci EP budú diskutovať o jadrovej dohode s Iránom, finančnej pomoci Ukrajine, nových pravidlách pre bezpilotné lietadlá a znižovaní emisií CO2 z ťažkých úžitkových vozidiel.

Od jadrovej dohody s Iránom po drony: prehľad diania v Štrasburgu

An event organised by the Science Technology Options Assessment Panel (STOA) and the European Research Council (ERC) aimed to bridge the gap between policy and science. Some of Europe’s top young researchers met with members to plunge into some of the questions and challenges facing the world of scientific research.

Shaping Europe’s future through research

Luxemburský premiér spolu s kolumbijským a guinejským prezidentom navštívili Európsky parlament. Poslanci EP diskutovali o rozpočte EÚ po roku 2020 a hlasovali o nariadeniach týkajúcich sa anti-dumpingu, vyslaných pracovníkov aj ekodizajnu.

Od anti-dumpingových opatrení k ekodizajnu: päť údajov zo Štrasburgu

Parlament aktuálne pracuje na reforme poľnohospodárskeho rámca Únie – Spoločnej poľnohospodárskej politiky. Reforma sleduje ambiciózne ciele: chce zabezpečiť férovejšie financovanie, viac podporovať mladých a začínajúcich farmárov aj regióny v zložitej situácii. Zároveň má poľnohospodárom poskytnúť prostriedky na zvládanie krízových stavov.

Spravodlivejšie poľnohospodárstvo v Únii po roku 2020

The European Parliament has paid tribute to Nicole Fontaine, former President of the European Parliament from 1999 to 2002. MEPs praised her commitment and political action spanning more than 20 years in the institution.

The European Parliament has paid tribute to Nicole Fontaine.

Európsky parlament má hlasovať o novom zákone, ktorý vyslaným pracovníkom počas ich dočasného presunutia na pracoviská v ostatných krajinách EÚ zabezpečí rovnaké práva a plácu ako ostatným v danej krajine.

Z EÚ sa má stať lepšie pracovisko

Európsky parlament pracuje na aktualizácii antidumpingových pravidiel platných v EÚ. Reforma si kladie za cieľ chrániť podniky a pracovné miesta pred štátom dotovanými zahraničnými firmami, ktorých výrobky idú pod trhovú cenu.

Ochrana pracovníkov a podniky pred nekalou hospodárskou súťažou

V rámci EÚ sú podvody so stáčaním kilometrov rozšírené a predstavujú bezpečnostnú hrozbu. Podvody sa týkajú najmä trhu s ojazdenými automobilmi, ktoré môžu ohrozovať spotrebiteľov, životné prostredie aj bezpečnosť premávky. Európsky parlament v snahe chrániť trh s ojazdenými autami požaduje sprísnenie prehliadok, čo má zabrániť manipulácii počítadla prejdenej vzdialenosti.

2 878 výsledkov