Antonio COSTA, Portuguese Prime Minister and President-in-office of the Council of the EU, makes a statement at the inaugural event of the Conference on the Future of Europe, in the European Parliament in Strasbourg. This transcription speech is the result of an automatic process. Check against delivery.

Conference on the Future of Europe - Inaugural Event: statement by Antonio COSTA, Portuguese Prime Minister and President-in-office of the Council of the EU

Il presidente del Parlamento europeo David SASSOLI fa una dichiarazione il 9 maggio, data che commemora l'anniversario della Dichiarazione Schuman, punto di partenza del percorso verso l'Unione di oggi e segna l'inizio ufficiale della Conferenza sul Futuro dell'Europa.

Dichiarazione del presidente del Parlamento europeo David SASSOLI in occasione della Giornata dell'Europa del 9 maggio

Le président du Parlement européen, David SASSOLI, fait une déclaration à l'occasion du 9 mai. Cette date commémore l'anniversaire de la déclaration Schuman qui est le point de départ de l'Union et marque le début officiel de la Conférence sur l'avenir de l'Europe.

Déclaration du président du Parlement européen, David SASSOLI, à l'occasion de la Journée de l'Europe, le 9 Mai.

Europa-Parlamentets formand David Sassoli taler i anledning af d. 9. maj 2021, hvor vi fejrer årsdagen for Schuman-erklæringen, som blev startskuddet til opbygningen af den Europæiske Union, samt markerer starten på Konferencen om Europas Fremtid.

Erklæring fra Europa-Parlamentets formand David Sassoli i anledning af Europadagen d. 9. maj.

Der Präsident des Europäischen Parlaments, David SASSOLI, gibt am 9. Mai eine Erklärung ab, die an den Jahrestag der Schuman-Erklärung erinnert, dem Ausgangspunkt des Weges zur heutigen Union, und den offiziellen Beginn der Konferenz zur Zukunft Europas markiert.

Erklärung zum Europatag des Präsidenten des Europäischen Parlaments, David SASSOLI, am 9. Mai

Председателят на Европейския парламент Давид Сасоли говори за Деня на Европа, 9 май. Тази дата отбелязва годишнината от Декларацията на Шуман, която е отправната точка по пътя към настоящия Европейски съюз, и поставя официално началото на Конферецията за бъдещето на Европа.

Изказване на председателя на Европейския парламент Давид Сасоли по повод Деня на Европа, 9 май

David SASSOLI, EP President, makes a statement at the inaugural event of the Conference on the Future of Europe, in the European Parliament in Strasbourg. This transcription speech is the result of an automatic process. Check against delivery.

Conference on the Future of Europe - Inaugural Event: statement by David SASSOLI, EP President

Ana Paula ZACARIAS, Co-chair of the Executive Board of the Conference on the Future of Europe (CoFoE), Dubravka ŠUICA, Co-chair of the Executive Board of the Conference on the Future of Europe, and Guy VERHOFSTADT, Co-chair of the Executive Board of the Conference on the Future of Europe, reply to questions of the citizens during the inaugural event of the Conference on the Future of Europe, the 09.05.2021 in the European Parliament in Strasbourg. This transcription speech is the result of an automatic process. Check against delivery.

Conference on the Future of Europe - Inaugural Event: Questions and answers session with Ana Paula ZACARIAS, Dubravka ŠUICA and Guy VERHOFSTADT, CoFoE Co-Chairs

El Presidente del Parlamento Europeo, David SASSOLI, hace una declaración con motivo del 9 de mayo. Esta fecha conmemora el aniversario de la Declaración Schuman, que es el punto de partida de la Unión, y marca el inicio oficial de la Conferencia sobre el Futuro de Europa.

Declaración del Presidente del Parlamento Europeo, David SASSOLI, con motivo del Día de Europa, 9 de mayo.

Przewodniczący Parlamentu Europejskiego David SASSOLI wydaje oświadczenie z okazji Dnia Europy 9 maja, upamiętniającego rocznicę Deklaracji Schumana – punktu wyjścia do dzisiejszej Unii. To rozpoczyna oficjalnie Konferencję w sprawie przyszłości Europy.

Dzień Europy. Oświadczenie przewodniczącego Parlamentu Europejskiego Davida SASSOLIEGO z dnia 9 maja

Predsjednik Europskog parlamenta David SASSOLI daje izjavu 9. svibnja, kojom obilježava godišnjicu Schumanove deklaracije, početne točke puta ka današnjoj Uniji, i označava službeni početak Konferencije o budućnosti Europe.

Izjava predsjednika Europskog parlamenta Davida SASSOLIJA povodom Dana Europe 9. svibnja

Δήλωση του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβούλιου Νταβίντ Σασόλι για την 9η Μαΐου, Ημέρα της Ευρώπης

Az Európai Parlament elnöke, David Sassoli május 9-i beszédében a Schumann-nyilatkozat évfordulójára emlékezik és útjára indítja a Konferenciát Európa jövőjéről. A Schumann-nyilatkozat volt a kiindulópontja a mai Uniónak.

David Sassoli, az Európai Parlament elnökének beszéde az Európa-napon, május 9-én.

Euroopan parlamentin puhemies David Sassoli puhuu 9. toukokuuta, jolloin muistamme Schumanin julistuksen vuosipäivää ja Euroopan unionin rakentamisen alkusysäystä, sekä vietämme Euroopan tulevaisuuskonferenssin avajaisia.

Euroopan parlamentin puhemies David Sassolin puhe Eurooppa-päivänä 9. toukokuuta

Euroopa Parlamendi presidendi David Sassoli avaldus 9. mail, mis tähistab Schumani deklaratsiooni aastapäeva, millega pandi alus Euroopa Liidu rajamisele, ning avab ametlikult Euroopa tuleviku teemalise konverentsi.

Euroopa Parlamendi presidendi David Sassoli avaldus 9. mai Euroopa päeval

Eiropas Parlamenta priekšsēdētājs Dāvids Sasoli 9. maijā piemin Šūmana deklarācijas parakstīšanas gadadienu un stāsta par Konferenci par Eiropas nākotni.

Eiropas Parlamenta priekšsēdētāja Dāvida Sasoli uzruna Eiropas dienā

Predsednik Evropskega parlamenta David SASSOLI ima nagovor ob ob 9. maju, Dnevu Evrope, ki obeležuje podpis Schumanove deklaracije, s katero se je začelo nastajanje današnje Evropske Unije, letos pa se na ta dan začenja tudi Konferenca o prihodnosti Evrope.

Izjava predsednika Evropskega parlamenta Davida SASSOLIJA ob 9. maju, Dnevu Evrope

De voorzitter van het Europees Parlement, David SASSOLI, legt een verklaring af op 9 mei, ter herdenking van de verjaardag van de Schuman-verklaring, het startpunt van de weg naar de huidige Unie en de officiële start van de Conferentie over de Toekomst van Europa.

3.876 resultados