Европейският парламент и неговите членове са гласът на гражданите в Европейския съюз. Ето защо искаме Парламентът да бъде достъпен за всички. Новините накратко Ви дават поглед към основните теми за деня на всички официални езици на Съюза. Това предаване се осъществява от Европейския парламент. Тук можете да намерите повече програми:

Кратки новини – 04/12/2023 – български

Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratka poročila – 01/12/2023 – slovenščina

V Európskej únii je Európsky parlament a jeho volení poslanci hlasom občanov a chce byť dostupný pre všetkých. Krátke správy vám ponúkajú stručný prehľad hlavných tém dňa vo všetkých úradných jazykoch Únie. Toto vysielanie vám prináša Európsky parlament. Ďalšie programy nájdete na našich webových stránkach:

Krátke správy – 01/12/2023 – slovenčina

Parlamentul European și deputații săi aleși sunt vocea cetățenilor în Uniunea Europeană. De aceea, dorim ca Parlamentul să fie accesibil pentru toți. Știrile pe scurt vă prezintă succint principalele subiecte ale zilei în toate limbile oficiale ale Uniunii. Acest program vă este prezentat de Parlamentul European. Puteți găsi mai multe programe aici:

Scurt Buletin de Știri – 01/12/2023 – română

Кратки новини – 01/12/2023 – български

Evropský parlament a zvolení poslanci a poslankyně, kteří v něm zasedají, jsou hlasem občanů Evropské unie. Proto nám záleží na tom, aby byl Parlament lidem skutečně nablízku. Krátké zprávy vám přinášejí letmý přehled hlavních témat dne. Vysílání připravuje Evropský parlament a je dostupné ve všech úředních jazycích Unie. Více programů naleznete zde:

Krátké zprávy – 01/12/2023 – čeština

Le Parlement européen, à travers ses députés, porte la voix des citoyens. Il se veut proche de chacun. Les brèves présentent un aperçu des sujets du moment, dans les 24 langues officielles. Cette émission vous est présentée par le Parlement européen. Retrouvez nos autres émissions ici:

Brèves – 01/12/2023 – français

Euroopan parlamentti ja sen vaaleilla valitut jäsenet tuovat kansalaisten äänen kuuluviin Euroopan unionissa. Siksi haluamme, että parlamentti on kaikkien ulottuvilla. ”Uutisia lyhyesti” on pikakatsaus päivän tärkeimpiin uutisaiheisiin kaikilla unionin virallisilla kielillä. Lähetykset toimittaa Euroopan parlamentti. Lisää ohjelmia löytyy seuraavilta verkkosivuilta:

Uutisia lyhyesti – 01/12/2023 – suomi

Is í Parlaimint na hEorpa agus a cuid Feisirí tofa guth na saoránach san Aontas Eorpach. Is é sin an chúis ar mhaith linn rochtain ar an bParlaimint a thabhairt do gach duine. Tugann na Blúiríní Nuachta léargas tapa duit ar phríomhscéalta an lae i dteangacha oifigiúla uile an Aontais. Is craoladh de chuid Pharlaimint na hEorpa an craoladh seo. Is féidir teacht ar níos mó clár anseo:

Blúiríní Nuachta – 01/12/2023 – Gaeilge

Euroopa Parlament ja selle liikmed esindavad Euroopa Liidu kodanike häält. Seetõttu peab parlament olema kõigile kodanikele ka kättesaadav. Lühiuudistes antakse kõigis ELi ametlikes keeltes kiire ülevaade päeva peamistest teemadest. Uudised toob teieni Euroopa Parlament. Tutvuge ka järgmiste veebisaitidega:

Lühiuudised – 01/12/2023– eesti keel

Europa-Parlamentet og dets folkevalgte medlemmer er borgernes stemme i Den Europæiske Union. Derfor vil vi gøre Parlamentet tilgængeligt for alle. Vores korte nyheder giver dig et hurtigt overblik over dagens vigtigste emner på alle EU's officielle sprog. Udsendelsen præsenteres af Europa-Parlamentet. Du kan finde flere programmer her:

Korte nyheder – 01/12/2023 – dansk

O Parlamento Europeu e os respetivos deputados eleitos são a voz dos cidadãos na União Europeia. É por este motivo que pretendemos que o Parlamento seja acessível a todos. As notícias breves oferecem uma visão rápida dos temas principais do dia em todas as línguas oficiais da União. Esta transmissão é disponibilizada pelo Parlamento Europeu. Para mais programas, vá a:

Destaques do dia – 01/12/2023 – português

Das Europäische Parlament und seine gewählten Mitglieder sind die Stimme der Unionsbürger. Deshalb wollen wir das Parlament allen zugänglich machen. Unsere Kurznachrichten bieten Ihnen einen raschen Überblick über die wichtigsten Tagesthemen, und zwar in allen 24 Amtssprachen der EU. Diese Sendung wird Ihnen präsentiert vom Europäischen Parlament. Mehr finden Sie hier:

Kurznachrichten – 01/12/2023– Deutsch

El Parlamento Europeo y sus diputados electos son la voz de los ciudadanos en la Unión Europea. Por eso queremos que el Parlamento sea accesible a todos. «Noticias breves» ofrece un rápido repaso general de los principales temas del día en todas las lenguas oficiales de la Unión. Es una emisión ofrecida por el Parlamento Europeo. Puedes encontrar más programas en:

Noticias breves – 01/12/2023 – español

The European Parliament and its elected Members are the citizens’ voice in the European Union. That’s why we want to make Parliament accessible to everyone. News in Brief gives you a quick overview of the day’s main topics in all official Union languages. This broadcast is brought to you by the European Parliament. You can find more programmes here:

News in Brief – 01/12/2023 – English

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και οι εκλεγμένοι βουλευτές του είναι η φωνή των πολιτών στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Γι’ αυτό θέλουμε να κάνουμε το Κοινοβούλιο προσιτό σε όλους.

Σύντομο δελτίο ειδήσεων – 01/12/2023 – ελληνικά

ITRE IMCO ENVI ECON -  Confirmation hearing of Stéphane SÉJOURNÉ, European Commissioner-designate for Prosperity and Industrial Strategy

EMPL CULT -  Confirmation hearing of Roxana MÎNZATU, European Commissioner-designate forPeople, Skills and Preparedness

Euroscola

ERC & the Panel for the Future of Science and Technology - Science-driven solutions for sustainable food - Thematic session 1: Adopting sustainable choices and consumer behaviour

ERC & the Panel for the Future of Science and Technology - Science-driven solutions for sustainable food - Opening Plenary

IMCO - JURI

JURI

IMCO

Subcommittee on Security and Defence

SEDE

BUDG -ITRE

ITRE

BUDG

Subcommittee on Human Rights

DROI

Committee on Agriculture and Rural Development

AGRI

Committee on Economic and Monetary Affairs

ECON

Committee on Internal Market and Consumer Protection

Committee on Budgets

Committee on Transport and Tourism

TRAN

Committee on Fisheries

PECH

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

LIBE

Press conference by Roberta METSOLA, EP President, following the Informal meeting of Heads of State or Government in Granada, Spain

AFET - BUDG

AFET

LIBE - FEMM

FEMM

AFCO - Presentation of the priorities of the Belgian Presidency

EMPL Committee - Presentation of the Council Presidency’s programme

DROI workshop on ' Implementation mechanisms of the Human Rights Clause. Case studies on Ethiopia, Tunisia and Vietnam '

Rai Radio 2 - Caterpillar live broadcast

FISC subcommittee meeting

AFET - Exchange of views on the recent allegations against UNWRA staff and the impact on the humanitarian situation in Gaza

Article 17 TFEU - The importance of the Article 17 dialogue for raising awareness against disinformation and foreign interference as well as for achieving a high turnout at the European elections

CULT - Exchange of views on the European Schools systemCULT - Exchange of views on the European Schools system

European Parliamentary Week - EU Economic Governance From a Parliamentary Perspective.- Plenary session II

Othmar KARAS meets with Andrija Mandic, Speaker of the Parliament of Montenegro

Joint DEVE / AFET Committee - Exchange of views on the situation in Ethiopia

AGRI Committee meeting

CULT - Exchange of views on cultural diplomacy with Stefano SANNINO, Secretary General of the European External Action Service

European Parliamentary Week - EU Economic Governance From a Parliamentary Perspective - Plenary session I

AFET - Exchange of views with Hadja LAHBIB, Belgian Minister of Foreign Affairs

Press seminar

European Parliamentary Week - EU Economic Governance From a Parliamentary Perspective - ECON ICM

European Parliamentary Week - EU Economic Governance From a Parliamentary Perspective - EMPL ICM

De EP'ers die zich inzetten voor een grotere bescherming van burgers die een hypotheek nemen, hebben een grote slag gewonnen in Straatsburg door robuuste EU-brede regels aan te nemen.

Meer rechten voor huizenkopers

Het EP uit zijn steun voor de honderdduizenden Oekraïense demonstranten die hechtere banden met de EU willen dan met Rusland.

Steun voor Oekraïne te midden van alle chaos

Het EP bereikt een compromis over de hervorming van het GVB en de stemming over het diepzeevissen, bereikt ook een compromis over het toezicht over de buitengrenzen en voert een fel debat over de seksuele en reproductieve rechten.

Stemming over diepzeevissen / Toezicht buitengrenzen / Seksuele en reproductieve rechten

Zuid-Afrika verliest zijn vader vandaag. Het Europees Parlement herdenkt het leven van de man die de loop van de wereldgeschiedenis veranderde.

Nelson Mandela herdacht

Terwijl de burgers samen in Frankfurt nadachten over de waarde van het investeren in Europese waarden, besprak een parlementaire hoorzitting hoe de corruptie in de sport het veld uitgestuurd kon worden.

ReACTie-conferentie in Frankfurt / Wedstrijdvervalsing

De bel van de plenaire wordt voor de laatste sessie vóór Kerstmis geluid: Het EP verwelkomt de president van Mali, maakt de winnaar van de Luxprijs bekend en stemt over twee belangrijke dossiers.

Op de Agenda: Bankrekeningen voor iedereen, verantwoordelijk vissen, de Luxprijs

De geloofwaardigheid van de WTO staat op het spel op de conferentie op Bali, het EP keurt strategieën toe om de integratie van Roma te stimuleren en de Europese literaire crème de la crème wordt gehuldigd.

Overleeft de WTO? / Schending van rechten van Roma / Europese Boekenprijs

Het Parlement heeft een workshop gehouden voor vooraanstaande wetenschappers om een potentieel aan technologie te creëren om tegen 2050 een eind te maken aan voedselverspilling.

Hoe zorgen we dat de wereld in 2050 te eten heeft?

Het EP keurt de vijf kandidaten voor de Rekenkamer goed en steunt de buffering van de geldmarktfondsen. En er komt een nieuwe webpagina met alles wat je moet weten over de Europese verkiezingen van 2014.

Website op EP voor Europese verkiezingen 2014 / Meer bodem voor geldmarktfondsen / Nieuwe leden voor Rekenkamer

Honderden hooggeplaatste vrouwen kwamen in Brussel de impact bespreken die een vrouwelijk leiderschap kan hebben op de politiek en de maatschappij.

De vrouwen bestormen het Parlement

Het EP voelt de kandidaat aan de tand die het hoofd van bankenregulering van de Eurozone wil worden, stemt ervoor om misdaad tegen wilde dieren uit te roeien en volgt gespannen de top van het Oostelijk Partnerschap in Vilnius.

Kandidaat voor banktoezichthouder / Misdaad tegen wilde dieren / Top in Vilnius

Het EP vecht terug tegen protectionisme in de ontwikkelde en de ontwikkelingswereld om toegang te krijgen tot lucratieve openbare aanbestedingcontracten.

Het protectionisme werpt een donkere schaduw

Werknemers krijgen nu waar in de EU ze ook maar werken, gelijke rechten op aanvullend pensioen. De lidstaten en het Europees Parlement zijn na veel onderhandelingen eindelijk tot een overeenkomst gekomen.

De impasse is doorbroken: Pensioenrechten voor iedereen

De VS-senator Chris Murphy besprak met enkele EP'ers de trans-Atlantische betrekkingen na het NSA-schandaal, en het EP wordt het eens over het visakkoord en lawaaierige wegen.

Washington komt naar Brussel / Visakkoord met Marokko / Oorverdovend verkeer

Om de benzineslurpers van de Europese wegen af te halen heeft het EP voor nieuwe regels gestemd die groenere brandstoffen binnenhalen.

Het EP zet het licht op groen voor alternatieve brandstof

Zorgt de aankomende lancering van Galileo ervoor dat de winst bij verschillende sectors omhoog schiet, of bouwen de EP'ers maar wat luchtkastelen en komen hun voorspellingen over de economische voordelen niet uit?

Galileo: wordt het eerste Europese GPS-systeem gelanceerd?

De heldin Malala wordt gehuldigd door voorzitter Schulz, er wordt een minuut stilte gehouden voor de slachtoffers in de Filipijnen en de EP'ers redetwisten over de locatie voor het EP.

Plenaire zappen – November 2013

Horizon 2020 heeft 70 miljard euro toegewezen gekregen, maar is dat genoeg? Sommige EP'ers vinden van niet.

2.878 resultaten