Evropský parlament a zvolení poslanci a poslankyně, kteří v něm zasedají, jsou hlasem občanů Evropské unie. Proto nám záleží na tom, aby byl Parlament lidem skutečně nablízku. Krátké zprávy vám přinášejí letmý přehled hlavních témat dne. Vysílání připravuje Evropský parlament a je dostupné ve všech úředních jazycích Unie. Více programů naleznete zde:

Krátké zprávy – 05/12/2023 – čeština

Het Europees Parlement en de verkozen parlementsleden zijn de stem van de burgers in de Europese Unie. Daarom willen wij het Parlement voor iedereen begrijpelijk maken. Nieuws in het kort biedt een snel overzicht van de belangrijkste onderwerpen van de dag, in alle officiële EU-talen. Deze uitzending wordt u gebracht door het Europees Parlement. Hier kan u nog meer programma’s van ons vinden:

Nieuwsflits – 05/12/2023 – Nederlands

O Parlamento Europeu e os respetivos deputados eleitos são a voz dos cidadãos na União Europeia. É por este motivo que pretendemos que o Parlamento seja acessível a todos. As notícias breves oferecem uma visão rápida dos temas principais do dia em todas as línguas oficiais da União. Esta transmissão é disponibilizada pelo Parlamento Europeu. Para mais programas, vá a:

Destaques do dia – 05/12/2023 – português

Parlament Europejski i europosłowie to głos obywateli w Unii Europejskiej. Dlatego chcemy, żeby informacje o pracy Parlamentu były dostępne dla każdego. Wiadomości w skrócie to najważniejsze tematy dnia we wszystkich językach urzędowych Unii. Parlament Europejski przygotował je specjalnie dla Ciebie. Więcej programów znajdziesz tutaj:

Wiadomości w skrócie – 05/12/2023 – polski

Il-Parlament Ewropew u l-Membri eletti tiegħu huma l-vuċi taċ-ċittadini fl-Unjoni Ewropea. Huwa għalhekk li rridu li l-Parlament ikun aċċessibbli għal kulħadd. L-aħbarijiet fil-qosor jagħtuk ħarsa fil-qosor tas-suġġetti ewlenin tal-ġurnata fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni. Din ix-xandira titwassallek mill-Parlament Ewropew. Tista' ssib aktar programmi hawnhekk:

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 05/12/2023 - Malti

Az Európai Unióban a polgárok az Európai Parlamenten és választott képviselőiken keresztül hallathatják hangjukat. Ezért szeretnénk a Parlamentet mindenki számára elérhetővé tenni. A „Hírek röviden” gyors áttekintést nyújt a nap fő témáiról az Unió valamennyi hivatalos nyelvén. Ezt az adást az Európai Parlament készítette. További műsorokat itt talál:

Hírek röviden – 05/12/2023 – magyar

Il Parlamento europeo, con i suoi deputati eletti, è la voce dei cittadini nell'Unione europea. Ecco perché vogliamo che sia accessibile a tutti. Le Notizie in breve offrono una sintesi dei principali temi del giorno in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. Questa trasmissione vi è presentata dal Parlamento europeo. Troverete ulteriori programmi ai seguenti indirizzi:

Notizie in breve – 05/12/2023 – italiano

Europski parlament i njegovi zastupnici glas su građana u Europskoj uniji. Želimo da taj glas bude svima dostupan. „Kratke vijesti” sažet je pregled glavnih dnevnih tema na svim službenim jezicima Unije. Ovaj sadržaj omogućio vam je Europski parlament. Saznajte više na našim stranicama:

Kratke vijesti – 05/12/2023 - hrvatski

Європарламент та його депутати є голосом громадян Європейського Союзу. Саме тому ми хочемо, щоб Європарламент став доступним для всіх. Короткі новини - це огляд головних новин дня на всіх офіційних мовах ЄС. Ця трансляція надається Європарламентом. Більше доступних програм тут:

Короткі новини – 04/12/2023 – укрaïнською

Destaques do dia – 04/12/2023 – português

Wiadomości w skrócie – 04/12/2023 – polski

Nieuwsflits – 04/12/2023 – Nederlands

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 04/12/2023 - Malti

Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratka poročila – 04/12/2023 – slovenščina

Europaparlamentet och dess folkvalda ledamöter är medborgarnas röst i EU. Därför vill vi göra parlamentet tillgängligt för alla. Nyheter i korthet ger dig en snabb överblick över dagens viktigaste händelser på alla officiella EU-språk. Sändningen kommer till dig från Europaparlamentet. Du hittar fler program här:

Nyheter i korthet – 04/12/2023 – svenska

Parlamentul European și deputații săi aleși sunt vocea cetățenilor în Uniunea Europeană. De aceea, dorim ca Parlamentul să fie accesibil pentru toți. Știrile pe scurt vă prezintă succint principalele subiecte ale zilei în toate limbile oficiale ale Uniunii. Acest program vă este prezentat de Parlamentul European. Puteți găsi mai multe programe aici:

Scurt Buletin de Știri – 04/12/2023 – română

EMPL CULT -  Confirmation hearing of Roxana MÎNZATU, European Commissioner-designate forPeople, Skills and Preparedness

ITRE IMCO ENVI ECON -  Confirmation hearing of Stéphane SÉJOURNÉ, European Commissioner-designate for Prosperity and Industrial Strategy

Euroscola

Delegation for relations with South Africa

D-ZA

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - DRFMG meeting

LIBE

Delegation for relations with Israel

Delegation for relations with China

Press conference by Roberta METSOLA, EP President, Siegfried MUREȘAN and Nils UŠAKOVS, co-rapporteurs on Outcome of the vote on Parliament's position on the 2024 EU budget

Opening van de vergadering

De verachtelijke terroristische aanvallen van Hamas op Israël, Israëls recht om zich te verdedigen in overeenstemming met het humanitair en internationaal recht en de humanitaire situatie in Gaza (debat)

Samenstelling fracties

Samenstelling van de politieke organen van het Parlement

Welkomstwoord

Voorbereiding van de bijeenkomst van de Europese Raad van 26 en 27 oktober 2023 (debat)

Hervatting van de vergadering

Stemmingen

Onderhandelingen voorafgaand aan de eerste lezing van het Parlement (artikel 71 van het Reglement) (volgende stappen)

Plenary session

Award Ceremony  Daphne Caruana Galizia Prize for Journalism 2023 - Welcome by Pina PICIERNO, EP Vice-President and statement by Roberta METSOLA, EP President

Press seminar on “Safeguarding Media Freedom: the role of the European Union”

Press conference by Clara AGUILERA, rapporteur on the new fisheries control rules

Press conference by Maria-Manuel LEITÃO-MARQUES and Samira RAFAELA,  co-rapporteurs on Prohibiting products made with forced labour on the Union market

Briefing The Left by Manon AUBRY and Martin SCHIRDEWAN, Co-Presidents

Press point by Roberta METSOLA, EP President and by Nikol PASHINYAN, Armenian Prime Minister

Briefing Greens/EFA by Philippe LAMBERTS and Terry REINTKE, Co-Presidents

Briefing Renew Europe by Róża THUN UND HOHENSTEIN and Stéphane SÉJOURNÉ, President

Briefing S&D by Iratxe GARCÍA PÉREZ, President

Briefing EPP by Manfred WEBER, President

Doeltreffendheid van de EU-sancties tegen Rusland (debat)

Internationale Dag ter uitbanning van armoede (debat)

Plechtige vergadering - Toespraak door Nikol Pasjinian, minister-president van de Republiek Armenië

Verklaring van de Voorzitter

Algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2024 – alle afdelingen (debat)

Schengengebied: digitalisering van de visumprocedure - Schengengebied: wijziging van de visumstickerverordening (gemeenschappelijk debat - Schengengebied)

Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering

Werkprogramma van de Commissie 2024 (debat)

Vragenuur met commissarissen - Europese maatregelen ter voorkoming en bestrijding van de groei van de georganiseerde misdaad

Samenstelling van het raadgevend comité voor het gedrag van de leden

Rectificaties (artikel 241 van het Reglement)(opvolging)

Waterschaarste en structurele investeringen in toegang tot water in de EU (debat)

Dringende noodzaak van een gecoördineerde Europese respons en een wetgevingskader inzake ingrijpende spyware, op basis van de aanbevelingen van de enquêtecommissie PEGA (debat)

Situatie van Oekraïense vrouwelijke vluchtelingen, met inbegrip van de toegang tot ondersteuning op het vlak van SRGR (debat)

Commissieverslag 2022 over Montenegro (debat)

Stemverklaringen

Agenda van de volgende vergadering

Goedkeuring van de notulen van deze vergadering

Sluiting van de vergadering

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Tour of the Permanent Exhibition Centre

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Townhall Discussion

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Meeting with Alessandra DULKIEWICZ, Mayor of Gdansk

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Address of the Academic Year 2023-2024

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Adam BODNAR, Polish Minister for Justice

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Inauguration of the Europa Experience

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Townhall Discussion with Young Poles at the University of Warsaw

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Radoslaw SIKORSKI, Polish Minister for Foreign affairs

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Szymon HOLOWNIA, Marshal of the Sejm of the Republic of Poland

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Adress to the Senate of the Republic of Poland

LIBE - Public hearing on ' the Democracy, the Rule of Law and Fundamental Rights in the EU: reinforcing inter-institutional dialogue and cooperation '

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Malgorzata KIDAWA-BLONSKA, Marshal of the senate of the Republic of Poland

EMPL FEMM joint Committee meeting

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Meeting with Donald TUSK, Polish Prime Minister

ECON - Economic Dialogue with Christine LAGARDE, ECB President

EMPL - The draft general budget of the European Union for the financial year  2025

Volgende week in Straatsburg: een week waarin de EP'ers waarschijnlijk een voorstel over zadenverordening verwerpen, de trojka democratiseren en definitieve stappen zetten over de gegevensbescherming.

Op de Agenda: Aanbevelingen van het spionageonderzoek, de trojka, en zadenverordening

Deze week passeerde van alles de revue: Een Europese Droom, een woede-uitbarsting van een EP'er die daarna opstapt, en zowel vreugde als frustratie over de goedkeuring van het vierde spoorwegpakket.

Plenaire zappen en een hartelijk afscheid van Cristophe Midol-Monnet

Het EP wil grote fouten uit het European aanhoudingsbevel halen en een pan-Europees middel maken om de misdaad in de moderne tijd te kunnen bestrijden.

Sneller en eerlijker? Strafrecht in Europa

De plenaire ziet het noodoproepsysteem en de tabakshervormingen helemaal zitten. Maar eerst schetst Miloš Zeman een beeld van een ideaal Europa.

eCallsysteem / Roken / De Europese droom van de Tsjechische president

De voorstanders van het vierde spoorwegpakket hebben gewonnen. Dit pakket belooft een groter concurrentievermogen en een betere infrastructuur in heel de EU.

Instappen! Het vierde spoorwegpakket is aangekomen in de plenaire

EP-leden stemmen over een overeenkomst betreffende CO2-doelstellingen voor 2020, ontnemen criminelen hun bezittingen en creëren studie-, onderzoeks- en uitwisselingsmogelijkheden voor mensen van buiten de EU.

Personenauto-emissies / Criminele bezittingen / EU-mogelijkheden voor inwoners van andere landen

EP-leden steunen een nieuw Europees hulpfonds dat voedsel en basisvoorzieningen voor het groeiende aantal arme Europeanen verzorgt.

Nieuwe financiële steun voor meest kwetsbaren in Europa

Het Parliamentarium doet mee met 24 musea in Brussel aan een speciale jaarlijkse museumnacht, en het EP probeert de telecom en de spoorwegen in Europa te verbeteren.

Op de Agenda: Museum Night Fever in Brussel, Roamingkosten, Efficiëntie van de spoorwegen

Het EP levert uiterst scherpe kritiek op het NSA-spionageprogramma, voelt de ECB aan de tand over de harde bezuinigingsmaatregels van de trojka en onderneemt stappen tegen witwassers.

Trojka / NSA-spionage / Witwassen

De zadenverordening haalt bakzeil, maar het EP keurt de regels over pakketreizen en de automatische noodoproep in auto's wel goed.

Zadenverordening / Pakketreizen / Automatische noodoproep in auto

Voor de eerste keer bepalen de leden van het nieuwe Europees Parlement na de Europese verkiezingen in mei wie de leider wordt van de volgende Europese Commissie, het uitvoerend orgaan van de EU.

Nog honderd dagen tot de Europese verkiezingen

In Brussel wordt een openbare hoorzitting gehouden over het eerste succesvolle burgerinitiatief. Ook verdiept het EP zich in het corruptieverslag van Cecilia Malström en stemt het over gegevensbescherming.

Op de Agenda: Dure corruptie, NSA-spionage, Vakantiepakketten

In de week in Straatsburg lag het EP overhoop met de Raad over de laatste etappe van de bankenunie, sprak het zich uit over LHBTI-rechten en eiste het gerichte sancties voor Oekraïne.

Plenaire zappen: eerste ronde februari

De situatie in Oekraïne riskeert uit te lopen op een burgeroorlog. Kan het bezoek van Catherine Ashton volgende week bijdragen aan een vreedzame oplossing?

Leiders zoeken oplossing voor onrusten in Oekraïne

Het Parlement staat achter de nieuwe regels die seizoenswerkers recht geven op dezelfde werk- en huisvestingsomstandigheden als EU-burgers, maar zorgt de tekst wel voor gelijkheid?

Geen exploitatie meer: De seizoenswerkers krijgen betere rechten

Het EP keurt de handel van ruwe diamanten met Groenland goed, versterkt de rechten van luchtpassagiers, en er komt een EU-routekaart om een eind te maken aan de discriminatie tegen LHBTI-mensen

LHBTI-rechten / Arctische diamanten / Passagiersrechten

Giorgio Napolitano spreekt de plenaire toe, de EU-ambtenaren dringen aan op een sterke, brede financiële transactietaks, en het EP keurt een Europabrede vergunning van muziekrechten goed.

Brede financiële transactietaks / President Napolitano / Collectieve rechten

Het EP stemt voor zware sancties op misbruik en manipulatie van financiers die zich te losbandig op de geldmarkten gedragen.

2.878 resultaten