Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratka poročila – 21/12/2023 – slovenščina

Il Parlamento europeo, con i suoi deputati eletti, è la voce dei cittadini nell'Unione europea. Ecco perché vogliamo che sia accessibile a tutti. Le Notizie in breve offrono una sintesi dei principali temi del giorno in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. Questa trasmissione vi è presentata dal Parlamento europeo. Troverete ulteriori programmi ai seguenti indirizzi:

Notizie in breve – 21/12/2023 – italiano

Europos Parlamentas ir išrinkti jo nariai yra Europos Sąjungos piliečių balsas. Todėl norime, kad Parlamentas būtų prieinamas visiems. Visomis oficialiomis Sąjungos kalbomis pateikiamose žiniose trumpai apžvelgiamos svarbiausios dienos naujienos. Šias transliacijas rengia Europos Parlamentas. Daugiau programų rasite čia:

Trumposios žinios – 21/12/2023 – lietùvių kalba

Az Európai Unióban a polgárok az Európai Parlamenten és választott képviselőiken keresztül hallathatják hangjukat. Ezért szeretnénk a Parlamentet mindenki számára elérhetővé tenni. A „Hírek röviden” gyors áttekintést nyújt a nap fő témáiról az Unió valamennyi hivatalos nyelvén. Ezt az adást az Európai Parlament készítette. További műsorokat itt talál:

Hírek röviden – 21/12/2023 – magyar

Europski parlament i njegovi zastupnici glas su građana u Europskoj uniji. Želimo da taj glas bude svima dostupan. „Kratke vijesti” sažet je pregled glavnih dnevnih tema na svim službenim jezicima Unije. Ovaj sadržaj omogućio vam je Europski parlament. Saznajte više na našim stranicama:

Kratke vijesti – 21/12/2023 - hrvatski

Is í Parlaimint na hEorpa agus a cuid Feisirí tofa guth na saoránach san Aontas Eorpach. Is é sin an chúis ar mhaith linn rochtain ar an bParlaimint a thabhairt do gach duine. Tugann na Blúiríní Nuachta léargas tapa duit ar phríomhscéalta an lae i dteangacha oifigiúla uile an Aontais. Is craoladh de chuid Pharlaimint na hEorpa an craoladh seo. Is féidir teacht ar níos mó clár anseo:

Blúiríní Nuachta – 21/12/2023 – Gaeilge

Le Parlement européen, à travers ses députés, porte la voix des citoyens. Il se veut proche de chacun. Les brèves présentent un aperçu des sujets du moment, dans les 24 langues officielles. Cette émission vous est présentée par le Parlement européen. Retrouvez nos autres émissions ici:

Brèves – 21/12/2023 – français

The European Parliament and its elected Members are the citizens’ voice in the European Union. That’s why we want to make Parliament accessible to everyone. News in Brief gives you a quick overview of the day’s main topics in all official Union languages. This broadcast is brought to you by the European Parliament. You can find more programmes here:

News in Brief – 21/12/2023 – English

Hírek röviden – 20/12/2023 – magyar

Trumposios žinios – 20/12/2023 – lietùvių kalba

Kratke vijesti – 20/12/2023 - hrvatski

Notizie in breve – 20/12/2023 – italiano

Blúiríní Nuachta – 20/12/2023 – Gaeilge

Euroopan parlamentti ja sen vaaleilla valitut jäsenet tuovat kansalaisten äänen kuuluviin Euroopan unionissa. Siksi haluamme, että parlamentti on kaikkien ulottuvilla. ”Uutisia lyhyesti” on pikakatsaus päivän tärkeimpiin uutisaiheisiin kaikilla unionin virallisilla kielillä. Lähetykset toimittaa Euroopan parlamentti. Lisää ohjelmia löytyy seuraavilta verkkosivuilta:

Uutisia lyhyesti – 20/12/2023 – suomi

Brèves – 20/12/2023 – français

Euroopa Parlament ja selle liikmed esindavad Euroopa Liidu kodanike häält. Seetõttu peab parlament olema kõigile kodanikele ka kättesaadav. Lühiuudistes antakse kõigis ELi ametlikes keeltes kiire ülevaade päeva peamistest teemadest. Uudised toob teieni Euroopa Parlament. Tutvuge ka järgmiste veebisaitidega:

Lühiuudised – 20/12/2023 – eesti keel

Josep Borrell Fontelles, born on 24 April 1947 in La Pobla de Segur, is a Spanish politician. He was Member of the European Parliament from 2004 to 2009 and President of the European Parliament from 2004 to 2007. Borrell is High Representative/Vice-President designate for foreign affairs and security policy.

After the hearing by the Committee on Foreign Affairs (AFET) of the European Parliament, the committee prepares an evaluation letter on the candidate.

Hearing of Josep BORRELL, EU´s High Representative

Vĕra Jourova, born on 18 August 1964 in Třebíč, is a Czech politician and lawyer.

After the hearing by the Committee on Constitutional Affairs (AFCO) and the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (LIBE) of the European Parliament, the committees prepare an evaluation letter on the candidate. Parliament is expected to vote on the new Commission as a whole on 23 October.

Hearing of Věra JOUROVÁ, Vice-President-designate, Values and Transparency

Margaritis Schinas, born on 28 July 1962 in Thessaloniki, is a Greek civil servant and politician. He was a Member of the European Parliament from 2007 to 2009. Schinas is Vice-President-designate and Commissioner-designate for Promoting our European Way of Life.

After the hearing by the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (LIBE) and the Committee on Culture and Education (CULT) of the European Parliament, the committees prepare an evaluation letter on the candidate.

Hearing of Margaritis SCHINAS, Vice-President-designate, Protecting our Eur

Johannes Hahn, born on 2 December 1957 in Vienna, is an Austrian politician.

After the hearing by the Committee on Budgets (BUDG) and the Committee on Budgetary Control (CONT) of the European Parliament, the committees prepare an evaluation letter on the candidate. Parliament is expected to vote on the new Commission as a whole on 23 October.

Hearing of Johannes HAHN, Commissioner-designate, Budget and Administration

Dubravka Suica, born on 20 May 1957 in Dubrovnik, is a Croatian politician who has been a member of the European Parliament since 2013.

After the hearing by the Committee on Constitutional Affairs (AFCO) of the European Parliament, the committee prepares an evaluation letter on the candidate. Parliament is expected to vote on the new Commission as a whole on 23 October.

Hearing of Dubravka ŠUICA, Vice-President-designate, Democracy and Demograp

Janez Lenarčič, born on 6 November 1967, is a Slovenian diplomat.

After the hearing by the Committee on Development (DEVE) of the European Parliament, the committee prepares an evaluation letter on the candidate. Parliament is expected to vote on the new Commission as a whole on 23 October.

Hearing of Janez LENARČIČ, Commissioner-designate, Crisis Management

Elisa Ferreira, born on 17 October 1955 in Porto, is a Portuguese politician and economist. She was a Member of the European Parliament from 2004 to 2016.

After the hearing by the Committee on Regional Development (REGI) of the European Parliament, the committee prepares an evaluation letter on the candidate. Parliament is expected to vote on the new Commission as a whole on 23 October.

Hearing of Elisa FERREIRA, Commissioner-designate, Cohesion and Reforms

Helena Dalli, born on 29 September 1962, is a Maltese politician.

After the hearing by the Committees on Women's Rights and Gender Equality (FEMM) and Employment and Social Affairs (EMPL) of the European Parliament, the committees prepare an evaluation letter on the candidate. Parliament is expected to vote on the new Commission as a whole on 23 October.

Hearing of Helena DALLI, Commissioner-designate, Equality

Nicolas Schmit, born on 10 December 1953 in Differdange, is a Luxembourgish politician. He has been serving as Member of the European Parliament since 2019.

After the hearing by the Committee on Employment and Social Affairs (EMPL) of the European Parliament, the committee prepares an evaluation letter on the candidate. Parliament is expected to vote on the new Commission as a whole on 23 October.

Hearing of Nicolas SCHMIT, Commissioner-designate, Jobs

Mariya Gabriel, born on 20 May 1979 in Gotse Delchev, is a Bulgarian politician. She has been a European Commissioner since 2017.

After the hearing by the Committees on Industry, Research and Energy (ITRE) and on Culture and Education (CULT) of the European Parliament, the committees prepare an evaluation letter on the candidate. Parliament is expected to vote on the new Commission as a whole on 23 October.

Hearing of Mariya GABRIEL, Commissioner-designate, Innovation and Youth

Phil Hogan, born 4 July 1960 in Kilkenny, is an Irish Fine Gael politician who has served as European Commissioner since November 2014.

After the hearing by the Committee on International Trade (INTA), the committee prepares an evaluation letter on the candidate. Parliament is expected to vote on the new Commission as a whole on 23 October.

Hearing of Phil HOGAN, Commissioner-designate, Trade

Kadri Simson, born on 22 January 1977 in Tartu, is an Estonian politician.

After the hearing by the Committee on Industry, Research and Energy (ITRE) of the European Parliament, the committee prepares an evaluation letter on the candidate. Parliament is expected to vote on the new Commission as a whole on 23 October.

Hearing of Kadri SIMSON, Commissioner-designate, Energy

Didier Reynders, born on 6 August 1958 in Liège, is a Belgian politician.

After the hearing by the Committees on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (LIBE) and on Legal Affairs (JURI) of the European Parliament, the committees prepare an evaluation letter on the candidate. Parliament is expected to vote on the new Commission as a whole on 23 October.

Hearing of Didier REYNDERS, Commissioner-designate, Justice

Stella Kyriakides, born on 10 March 1956 in Nicosia, is a Cypriot psychologist and politician.

After the hearing by the Committee on Environment, Public Health and Food Safety (ENVI) of the European Parliament, the committee prepares an evaluation letter on the candidate. Parliament is expected to vote on the new Commission as a whole on 23 October.

Hearing of Stella KYRIAKIDES, Commissioner-designate, Health

Jutta Urpilainen, born on 4 August 1975 in Lapua, is a Finnish politician.

After the hearing by the Committee on Development (DEVE) of the European Parliament, the committee prepares an evaluation letter on the candidate. Parliament is expected to vote on the new Commission as a whole on 23 October.

Hearing of Jutta URPILAINEN, Commissioner-designate, International Partners

Maroš Šefčovič, born on 24 July 1966 in Bratislava, is a Slovak diplomat and politician. He has been a European Commissioner since 2009. He is EC's Vice-President-designate and Commissioner-designate for Interinstitutional Relations and Foresight.

After the hearing by the Committees on Constitutional affairs (AFCO) and on Legal affairs (JURI), the committees prepare an evaluation letter on the candidate.

Hearing of Maroš ŠEFČOVIČ, EC's Vice-President-designate

ENVI ECON ITRE -  Confirmation hearing of Teresa RIBERA RODRÍGUEZ, European Commissioner-designate for Clean, Just and Competitive Transition

ITRE IMCO -  Confirmation hearing of VHenna Maria VIRKKUNEN, European Commissioner-designate for Tech Sovereignty, Security and Democracy

Joint committee on Foreign Affairs and committee on Constitutional Affairs

AFET

AFCO

Committee on Budgetary Control

CONT

Committee on Petitions

PETI

Committee on Economic and Monetary Affairs

ECON

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

LIBE

Delegation to the EU-Albania Stabilisation and Association Parliamentary Committee

Committee on Transport and Tourism

TRAN

Committee on Industry, Research and Energy

ITRE

Press conference by Eero HEINÄLUOMA, Damien CARÊME, Paul TANG and Luděk NIEDERMAYER, rapporteurs on the provisional deal on anti-money laundering package

Panel for the Future of Science and Technology

Delegation for relations with ACP

DACP

Recente milieuramp waarbij plastic pellets zijn vrijgekomen en de gevolgen daarvan voor de vervuiling door microplastics in zee- en kustgebieden (debat)

Stand van zaken met betrekking tot de uitvoering van het gemeenschappelijk visserijbeleid en toekomstperspectieven (debat)

EU-actieplan: bescherming en herstel van mariene ecosystemen voor duurzame en veerkrachtige visserij (debat)

Tenuitvoerlegging van de verordening houdende een gemeenschappelijke marktordening (GMO) voor visserijproducten en aquacultuurproducten – Verordening (EU) nr. 1379/2013 (debat)

Hervatting van de vergadering

Stemmingen (voortzetting)

Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering

Recente EU-controles waaruit blijkt dat Uruguayaans en Argentijns vlees van paarden, vergezeld van onbetrouwbare certificaten, waarbij niet bekend is of de paarden in het verleden geneesmiddelen toegediend kregen, de EU binnenkomt (debat)

Stemverklaringen

Goedkeuring van de notulen van deze vergadering en verzending van de aangenomen teksten

Rooster van de volgende vergaderingen

Sluiting van de vergadering

Plenary session

Press conference by Biljana BORZAN, rapporteur on empowering consumers by fighting greenwashing and improving product labelling

Press conference by Željana ZOVKO, rapporteur on the Role of preventive diplomacy in addressing frozen conflicts

Onderhandelingen voorafgaand aan de eerste lezing van het Parlement (artikel 71 van het Reglement) (volgende stappen)

Conclusies van de bijeenkomst van de Europese Raad van 14 en 15 december 2023 en voorbereiding van de buitengewone bijeenkomst van de Europese Raad van 1 februari 2024 - Situatie in Hongarije en bevroren EU-gelden (gezamenlijk debat - Bijeenkomsten van de Europese Raad)

Herziening van het kader voor economische governance (debat)

Stemmingen

Hoogwaardige banen in een concurrerende toekomstgerichte sociale markteconomie (actualiteitendebat)

De recente beslissing van Noorwegen om zeebodemmijnbouw in het noordpoolgebied te bevorderen

De sociaal-economische situatie van landbouwers en plattelandsgebieden verbeteren en voor een eerlijk inkomen, voedselzekerheid en een rechtvaardige transitie zorgen

Uitbreiding van de lijst van EU-misdrijven tot haatzaaiende uitlatingen en haatmisdrijven (debat)

Situatie van de grondrechten in de Europese Unie in 2022 en 2023 (debat)

Rechtsstaat en mediavrijheid in Griekenland (debat)

De situatie in Servië na de verkiezingen (debat)

Geothermische energie (debat)

Genderaspecten van de stijgende kosten van levensonderhoud en de gevolgen van de energiecrisis (debat)

Het nijpende tekort aan vaardigheden wegwerken en het juiste talent vinden om meer banen te scheppen (Europees Jaar van de Vaardigheden) (debat)

De voortdurende vervolging van Falun Gong in China, met name de zaak van de heer Ding Yuande

De dreigende hongersnood na de uitbreiding van het conflict in Soedan

Tadzjikistan: onderdrukking van de onafhankelijke media door de staat

Agenda van de volgende vergadering

Goedkeuring van de notulen van deze vergadering

Press conference by Ibán GARCÍA DEL BLANCO, rapporteur on cultural diversity and the conditions for authors in the European music streaming market

CULT - Exchange of views with young people on the Committee’s achievements in the 9th Legislature - #Engaged4YOUth – bringing young people to the forefront of EU policy making

Press conference on Migration Pact files

AFETY DEVE -  Geopolitical dialogue with Jutta Urpilainen, Commissioner for International Partnerships

REGI - Exchange of views with Commissioner Elisa Ferreira on the achievements for the cohesion policy during 2019-2024 legislative term and on the 9th Cohesion report

CULT - Exchange of views with young people on the Committee’s achievements in the 9th Legislature - Presentation of the Commission Communication on a blueprint towards a European degree and the two accompanying Council Recommendations

Stefania ZAMBELLI in the EP in Brussels

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Valletta (Malta) : Visit to PWC Malta, Mill street, Qormi

ITRE Committee meeting

STOA workshop ' Strategic autonomy and the future of nuclear energy in the EU: use and availability of HALEU '

JURI Committee meeting

Elzbieta LUKACIJEWSKA in the EP in Brussels

EU - US Interparliamentary meeting of the Transatlantic Legislators' Dialogue

Outside view of the Scholl building in Brussels

Trilogue on Western Balkans Facility

EU - US Inteparliamentary Committee meeting

Hungarian together.eu multipliers meeting

European and Finnish flags at half-mast as a sign of European solidarity and mourning after the tragic shooting at a school in Vantaa, Finland

Presentation of the YMCA Europe’s Root for Peace Award to Roberta METSOLA, EP President

Na de aanslagen in Parijs stemt het EP om Europol, de Europese politiedienst, effectiever te maken, en roept het de lidstaten op om hun volledige medewerking te verlenen.

Europol: de bestrijding van misdaad en terrorisme in Europa

De commissie Burgerlijke Vrijheden stemt over nieuwe bevoegdheden voor Europol en bespreekt maatregelen om migranten beter op te vangen. Op de miniplenaire wordt het pakket van de circulaire economie doorgenomen.

Op de Agenda: Europol, PNR, circulaire economie

De response op de terroristische aanslagen stond centraal. De EP'ers wilden ook de radicalisering aanpakken. De LUX filmprijs ging naar 'Mustang', en de bijzondere commissie belastingafspraken legde belangrijke hervormingen voor.

Plenaire zappen november 2015

Het EP benadrukt de zwakke plekken in de uitwisseling van informatie tussen veiligheidsdiensten en geeft zijn goedkeuring aan een fonds van vele miljarden euro's voor de opvang van vluchtelingen in Turkije.

Conclusies van de migratietop: veiligheid is de topprioriteit

Door de buitengewone omstandigheden rondom de onderhandelingen stuitte het EP op minder weerstand van de lidstaten om meer geld uit te geven aan hulp en migratie.

Het EP bereikt akkoord over begroting 2016

In his address to MEPs, the President of Italy remembered the victims of the Paris attacks and stressed the importance of European unity.

Italy's Sergio Mattarella on coping with terrorist threat

Europa betreedt een ongebaand pad nu alle staten bereid zijn Frankrijk te helpen en bij te staan na de aanslagen in Parijs.

De EU beroept zich gezamenlijk op de clausule inzake wederzijdse verdediging voor Frankrijk

De speciale commissie van het Parlement over belastingregels doet voorstellen voor belangrijke hervormingen en vraagt om een verlenging van het mandaat en meer tijd om te onderzoek te doen naar relevante en belangrijke documenten.

Gerechtigheid en belastingen: Verlichting voor MKB's en burgers

De plenaire in Straatsburg wordt oranje verlicht in de strijd tegen het geweld tegen vrouwen, maar het terrorisme- en migratiebeleid zullen de debatten van de sessie domineren.

Op de Agenda: De response van Europa op terrorisme

Het EP kwam bijeen om de slachtoffers van de aanslagen van vrijdag eer te bewijzen. Voorzitter Martin Schulz zei dat de pogingen om de vrijheid van Europa te ondermijnen en verdeeldheid te zaaien, zullen falen.

De slachtoffers in Parijs worden herdacht met muziek en stilte

Cecilia Wikström wil dat er meer rechten komen voor studenten en onderzoekers uit derde landen die in Europa willen komen studeren of onderzoek doen.

Europa moet intelligente koppen binnenhalen

De TAXE-commissie luistert naar de mening van de multinationale bedrijven over de recente ontwikkelingen en onthullingen over belastingregimes in de EU er erbuiten.

Belastingafspraken: De multinationals krijgen een laatste kans

De Duitse minister van BZ bespreekt met het EP de terroristische aanslagen in Parijs en de diplomatieke plannen voor de toekomst van Syrië.

Aanslagen in Parijs, plannen voor Syrië

Het EP zette een nieuwe stap in de verwezenlijking van de Energie-unie, besprak de economie en de financiële situatie met de voorzitter van de Eurogroep en van de ECB en riep op tot een langetermijnaanpak van migratie.

Wrap Up: Energie-unie, Migranten, Hervorming kiesstelsel...

Mario Draghi bespreekt met EP'ers de gevolgen van de migratie voor Europa en het optreden van de EU in de Griekse crisis. Hij is nog steeds positief over het herstel van de economie in Europa.

Het Parlement legt Mario Draghi lastige kwesties voor

Het EP stemt ervoor om de bureaucratie en de hoge kosten te schrappen die een obstakel vormen voor burgers die documenten willen produceren in een ander EU-land, zoals geboorteaktes en antecedentenonderzoeken.

Openbare documenten: de vrije circulatie wordt mogelijk gemaakt

Het EP stemt voor een hervorming van het kiesstelsel om de Europese Parlementsverkiezingen meer zichtbaarheid te geven en zo veel mogelijk burgers te bereiken.

Voortborduren op het succes van het Spitzenkandidatenexperiment

Het project van de energie-unie begint van de grond te komen. Het moet het energietransport in Europa vrij van belemmeringen maken en ongelijke markten verenigen.

2.878 resultaten