Evropský parlament a zvolení poslanci a poslankyně, kteří v něm zasedají, jsou hlasem občanů Evropské unie. Proto nám záleží na tom, aby byl Parlament lidem skutečně nablízku. Krátké zprávy vám přinášejí letmý přehled hlavních témat dne. Vysílání připravuje Evropský parlament a je dostupné ve všech úředních jazycích Unie. Více programů naleznete zde:

Krátké zprávy – 05/12/2023 – čeština

Het Europees Parlement en de verkozen parlementsleden zijn de stem van de burgers in de Europese Unie. Daarom willen wij het Parlement voor iedereen begrijpelijk maken. Nieuws in het kort biedt een snel overzicht van de belangrijkste onderwerpen van de dag, in alle officiële EU-talen. Deze uitzending wordt u gebracht door het Europees Parlement. Hier kan u nog meer programma’s van ons vinden:

Nieuwsflits – 05/12/2023 – Nederlands

O Parlamento Europeu e os respetivos deputados eleitos são a voz dos cidadãos na União Europeia. É por este motivo que pretendemos que o Parlamento seja acessível a todos. As notícias breves oferecem uma visão rápida dos temas principais do dia em todas as línguas oficiais da União. Esta transmissão é disponibilizada pelo Parlamento Europeu. Para mais programas, vá a:

Destaques do dia – 05/12/2023 – português

Parlament Europejski i europosłowie to głos obywateli w Unii Europejskiej. Dlatego chcemy, żeby informacje o pracy Parlamentu były dostępne dla każdego. Wiadomości w skrócie to najważniejsze tematy dnia we wszystkich językach urzędowych Unii. Parlament Europejski przygotował je specjalnie dla Ciebie. Więcej programów znajdziesz tutaj:

Wiadomości w skrócie – 05/12/2023 – polski

Il-Parlament Ewropew u l-Membri eletti tiegħu huma l-vuċi taċ-ċittadini fl-Unjoni Ewropea. Huwa għalhekk li rridu li l-Parlament ikun aċċessibbli għal kulħadd. L-aħbarijiet fil-qosor jagħtuk ħarsa fil-qosor tas-suġġetti ewlenin tal-ġurnata fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni. Din ix-xandira titwassallek mill-Parlament Ewropew. Tista' ssib aktar programmi hawnhekk:

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 05/12/2023 - Malti

Az Európai Unióban a polgárok az Európai Parlamenten és választott képviselőiken keresztül hallathatják hangjukat. Ezért szeretnénk a Parlamentet mindenki számára elérhetővé tenni. A „Hírek röviden” gyors áttekintést nyújt a nap fő témáiról az Unió valamennyi hivatalos nyelvén. Ezt az adást az Európai Parlament készítette. További műsorokat itt talál:

Hírek röviden – 05/12/2023 – magyar

Il Parlamento europeo, con i suoi deputati eletti, è la voce dei cittadini nell'Unione europea. Ecco perché vogliamo che sia accessibile a tutti. Le Notizie in breve offrono una sintesi dei principali temi del giorno in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. Questa trasmissione vi è presentata dal Parlamento europeo. Troverete ulteriori programmi ai seguenti indirizzi:

Notizie in breve – 05/12/2023 – italiano

Europski parlament i njegovi zastupnici glas su građana u Europskoj uniji. Želimo da taj glas bude svima dostupan. „Kratke vijesti” sažet je pregled glavnih dnevnih tema na svim službenim jezicima Unije. Ovaj sadržaj omogućio vam je Europski parlament. Saznajte više na našim stranicama:

Kratke vijesti – 05/12/2023 - hrvatski

Європарламент та його депутати є голосом громадян Європейського Союзу. Саме тому ми хочемо, щоб Європарламент став доступним для всіх. Короткі новини - це огляд головних новин дня на всіх офіційних мовах ЄС. Ця трансляція надається Європарламентом. Більше доступних програм тут:

Короткі новини – 04/12/2023 – укрaïнською

Destaques do dia – 04/12/2023 – português

Wiadomości w skrócie – 04/12/2023 – polski

Nieuwsflits – 04/12/2023 – Nederlands

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 04/12/2023 - Malti

Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratka poročila – 04/12/2023 – slovenščina

Europaparlamentet och dess folkvalda ledamöter är medborgarnas röst i EU. Därför vill vi göra parlamentet tillgängligt för alla. Nyheter i korthet ger dig en snabb överblick över dagens viktigaste händelser på alla officiella EU-språk. Sändningen kommer till dig från Europaparlamentet. Du hittar fler program här:

Nyheter i korthet – 04/12/2023 – svenska

Parlamentul European și deputații săi aleși sunt vocea cetățenilor în Uniunea Europeană. De aceea, dorim ca Parlamentul să fie accesibil pentru toți. Știrile pe scurt vă prezintă succint principalele subiecte ale zilei în toate limbile oficiale ale Uniunii. Acest program vă este prezentat de Parlamentul European. Puteți găsi mai multe programe aici:

Scurt Buletin de Știri – 04/12/2023 – română

EMPL CULT -  Confirmation hearing of Roxana MÎNZATU, European Commissioner-designate forPeople, Skills and Preparedness

ITRE IMCO ENVI ECON -  Confirmation hearing of Stéphane SÉJOURNÉ, European Commissioner-designate for Prosperity and Industrial Strategy

Euroscola

Delegation for relations with South Africa

D-ZA

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - DRFMG meeting

LIBE

Delegation for relations with Israel

Delegation for relations with China

Press conference by Roberta METSOLA, EP President, Siegfried MUREȘAN and Nils UŠAKOVS, co-rapporteurs on Outcome of the vote on Parliament's position on the 2024 EU budget

Posėdžio pradžia

Niekingi grupuotės „Hamas“ teroristiniai išpuoliai prieš Izraelį, Izraelio teisė gintis pagal humanitarinę ir tarptautinę teisę ir humanitarinė padėtis Gazoje (diskusijos)

Frakcijų sudėtis

Parlamento politinių organų sudėtis

Oficialus pasveikinimas

Pasirengimas 2023 m. spalio 26–27 d. Europos Vadovų Tarybos susitikimui (diskusijos)

Posėdžio atnaujinimas

Balsuoti skirtas laikas

Derybos prieš pirmąjį svarstymą Parlamente (Darbo tvarkos taisyklių 71 straipsnis) (tolesni veiksmai)

Plenary session

Award Ceremony  Daphne Caruana Galizia Prize for Journalism 2023 - Welcome by Pina PICIERNO, EP Vice-President and statement by Roberta METSOLA, EP President

Press seminar on “Safeguarding Media Freedom: the role of the European Union”

Press conference by Clara AGUILERA, rapporteur on the new fisheries control rules

Press conference by Maria-Manuel LEITÃO-MARQUES and Samira RAFAELA,  co-rapporteurs on Prohibiting products made with forced labour on the Union market

Briefing The Left by Manon AUBRY and Martin SCHIRDEWAN, Co-Presidents

Press point by Roberta METSOLA, EP President and by Nikol PASHINYAN, Armenian Prime Minister

Briefing Greens/EFA by Philippe LAMBERTS and Terry REINTKE, Co-Presidents

Briefing Renew Europe by Róża THUN UND HOHENSTEIN and Stéphane SÉJOURNÉ, President

Briefing S&D by Iratxe GARCÍA PÉREZ, President

Briefing EPP by Manfred WEBER, President

Rusijai taikomų ES sankcijų veiksmingumas (diskusijos)

Tarptautinė kovos su skurdu diena (diskusijos)

Iškilmingas posėdis - Armėnijos Respublikos ministro pirmininko Nikolo Pashinyano kalba

Pirmininkės pareiškimas

2024 finansinių metų Europos Sąjungos bendrasis biudžetas – visi skirsniai (diskusijos)

Šengeno erdvė: vizų išdavimo procedūros skaitmeninimas - Šengeno erdvė: Vizos įklijos reglamento dalinis keitimas (bendrosios diskusijos – Šengeno erdvė)

Ankstesnio posėdžio protokolo tvirtinimas

2024 m. Komisijos darbo programa (diskusijos)

Klausimų Komisijos nariams valanda - Organizuoto nusikalstamumo augimo prevencijos ir kovos su juo ES priemonės

Patariamojo Parlamento narių elgesio klausimais komiteto sudėtis

Klaidų ištaisymas (Darbo tvarkos taisyklių 241 straipsnis)(tolesni veiksmai)

Vandens trūkumas ir struktūrinės investicijos į prieigą prie vandens ES (diskusijos)

Skubi būtinybė Europai imtis koordinuojamų veiksmų ir parengti teisės aktų sistemą dėl intervencinių šnipinėjimo programų remiantis PEGA tyrimo komiteto rekomendacijomis (diskusijos)

Moterų pabėgėlių iš Ukrainos padėtis, įskaitant galimybę gauti paramą, susijusią su lytine ir reprodukcine sveikata bei teisėmis (diskusijos)

2022 m. ataskaita dėl Juodkalnijos (diskusijos)

Paaiškinimai dėl balsavimo

Kito posėdžio darbotvarkė

Šio plenarinio posėdžio protokolo tvirtinimas

Posėdžio pabaiga

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Tour of the Permanent Exhibition Centre

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Townhall Discussion

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Meeting with Alessandra DULKIEWICZ, Mayor of Gdansk

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Address of the Academic Year 2023-2024

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Adam BODNAR, Polish Minister for Justice

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Inauguration of the Europa Experience

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Townhall Discussion with Young Poles at the University of Warsaw

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Radoslaw SIKORSKI, Polish Minister for Foreign affairs

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Szymon HOLOWNIA, Marshal of the Sejm of the Republic of Poland

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Adress to the Senate of the Republic of Poland

LIBE - Public hearing on ' the Democracy, the Rule of Law and Fundamental Rights in the EU: reinforcing inter-institutional dialogue and cooperation '

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Malgorzata KIDAWA-BLONSKA, Marshal of the senate of the Republic of Poland

EMPL FEMM joint Committee meeting

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Meeting with Donald TUSK, Polish Prime Minister

ECON - Economic Dialogue with Christine LAGARDE, ECB President

EMPL - The draft general budget of the European Union for the financial year  2025

Kitą savaitę Strasbūre: EP balsuos už sėklų reglamento atmetimą, demokratizuos "Troiką" ir imsis ryžtingų veiksmų duomenų privatumui apsaugoti.

Darbotvarkė:Šnipinėjimo tyrimo rekomendacijos, Troika, Sėklų reglamentas

Turininga savaitė: svajonių Europa, supykusio EP nario išėjimas iš salės, džiaugsmas ir abejonės dėl Ketvirtojo geležinkelių paketo.

Plenarinės sesijos kaleidoskopas ir atsisveikinimas su Christophe Midol-Monnet

EP nariai reikalauja pašalinti išaiškėjusius Europos arešto orderio trūkumus ir sukurti šiuolaikinę Europos sistemą kovai su nusikalstamumu.

Greitesnis ir teisingesnis? Baudžiamasis teisingumas Europoje

Europos Parlamentas ryžtingai pritaria pagalbos iškvietos sistemai ir tabako reformoms. Miloš Zeman piešia idealios Europos viziją.

eCall sistema / Rūkymas / Čekijos prezidento Europos svajonė

Ketvirtasis geležinkelių paketas, patvirtintas lemiamame balsavime, turi sustiprinti konkurenciją ir pagerinti geležinkelių infrastruktūrą visoje ES.

Važiuojame! Ketvirtasis geležinkelių paketas

EP balsuoja už 2020 metų CO2 išmetimo mažinimo tikslus, nusikaltėlių turto konfiskavimą ir ES atvirumą trečiųjų šalių piliečiams.

Keleivinių automobilių išmetamos dujos / Nusikaltėlių turtas / ES galimybės trečiųjų šalių piliečiams

EP nariai patvirtina naują Europos pagalbos fondą skurstantiems europiečiams, kurių vis daugėja.

Naujas pagalbos fondas labiausiai skurstantiems europiečiams

Parlamentariumas prisijungia prie 24 Briuselio muziejų ypatingai metų nakčiai, EP siekia gerinti Europos telekomunikacijų ir geležinkelių paslaugas.

Darbotvarkė: Muziejų naktis Briuselyje, Tarptinklinio ryšio kainos, Geležinkelių veiksmingumas

EP viešai skelbia aštrią NSA šnipinėjimo programos kritiką, klausinėja ECB apie "Troikos" griežto taupymo programas ir kovoja su pinigų plovimu.

Troika / NSA šnipinėjimas / Pinigų plovimas

EP nariai atideda sėklų reglamentą, bet pritaria kelionių paketų taisyklėms ir automobilių saugos sistemai "e-Call".

Sėklų reglamentas / Kelionių paketai / Pagalbos iškvietimo sistema automobiliuose

Gegužės mėnesį Europos Komisijos pirmininkas pirmą kartą bus išrinktas EP narių. Ar tai padarys Europą artimesnę piliečiams?

Kas bus kitas Europos Komisijos vadovas?

Briuselyje bus aptarta pirmoji sėkminga piliečių iniciatyva, EP nariai svarstys Cecilia Malström pranešimą apie korupciją ir balsuos už duomenų apsaugą.

Darbotvarkė:Brangiai kainuojanti korupcija, NSA šnipinėjimas, Atostogų paketas

Strasbūro sesijoje EP kovoja su Taryba dėl kliūčių bankų sąjungai pašalinimo, gina LGBTI teises ir reikalauja tikslinių sankcijų Ukrainai.

Plenarinės sesijos kaleidoskopas: Pirmasis vasario raundas

Pilietinis karas gresia Ukrainai, ar ES įsikišimas, šią savaitę Catherine Ashton atvykus į Kijevą, padės atrasti taikų sprendimą?

Aukšti asmenys ieško išeities iš Ukrainą apėmusių neramumų

Parlamentas pritaria naujiems sezononių darbuotojų darbo ir būsto sąlygų reikalavimams, bet ar to pakaks lygybės užtikrinimui?

Išnaudojimo pabaiga: Sezoninių darbuotojų teisių užtikrinimas

EP pritaria prekybai deimatais su Grenlandija, oro keleivių teisių sustiprinimui ir ES planui išgyvendinti LGBTI asmenų diskriminaciją.

LGBTI teisės / Arktikos deimantai / Keleivių teisės

Giorgio Napolitano kalba plenarinėje sesijoje, ES siekia plataus masto griežto finansinių sandorių mokesčio, ES muzikos autorių teisės.

Plataus masto finansinių sandorių mokestis / Prezidentas Napolitano / Kolektyvinės teisės

EP nariai balsavimu pitarė  griežtoms sankcijoms už manipuliavimą finansų rinkomis.

2 878 rezultatai