Het Europees Parlement en de verkozen parlementsleden zijn de stem van de burgers in de Europese Unie. Daarom willen wij het Parlement voor iedereen begrijpelijk maken. Nieuws in het kort biedt een snel overzicht van de belangrijkste onderwerpen van de dag, in alle officiële EU-talen. Deze uitzending wordt u gebracht door het Europees Parlement. Hier kan u nog meer programma’s van ons vinden:

Nieuwsflits – 07/12/2023 – Nederlands

On 30 June 2022, Commission President Ursula von der Leyen and then New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern announced the conclusion of negotiations on a comprehensive EU-New Zealand free trade agreement (FTA). The agreement was signed on 9 July 2023. Although the 2014-2019 Commission had initially aimed to finalise negotiations before the end of its mandate, both sides raised several sensitive issues during negotiations, not least because New Zealand is a major and competitive producer and exporter of agricultural goods.

EPRS Policy Podcast - EU-New Zealand free trade agreement

Families in the European Union (EU) are increasingly likely to move and travel between the EU Member States. Yet, given the differences in Member States' laws, parents can face difficulties in having their parenthood recognised when crossing borders within the EU. Non‑recognition in one Member State of parenthood established in another Member State can have significant adverse consequences for children and their parents who are moving to another Member State or returning to their Member State of origin.

EPRS Policy Podcast - Recognition of parenthood between EU countries

Az Európai Unióban a polgárok az Európai Parlamenten és választott képviselőiken keresztül hallathatják hangjukat. Ezért szeretnénk a Parlamentet mindenki számára elérhetővé tenni. A „Hírek röviden” gyors áttekintést nyújt a nap fő témáiról az Unió valamennyi hivatalos nyelvén. Ezt az adást az Európai Parlament készítette. További műsorokat itt talál:

Hírek röviden – 06/12/2023 – magyar

Il Parlamento europeo, con i suoi deputati eletti, è la voce dei cittadini nell'Unione europea. Ecco perché vogliamo che sia accessibile a tutti. Le Notizie in breve offrono una sintesi dei principali temi del giorno in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. Questa trasmissione vi è presentata dal Parlamento europeo. Troverete ulteriori programmi ai seguenti indirizzi:

Notizie in breve – 06/12/2023 – italiano

Europski parlament i njegovi zastupnici glas su građana u Europskoj uniji. Želimo da taj glas bude svima dostupan. „Kratke vijesti” sažet je pregled glavnih dnevnih tema na svim službenim jezicima Unije. Ovaj sadržaj omogućio vam je Europski parlament. Saznajte više na našim stranicama:

Kratke vijesti – 06/12/2023 - hrvatski

Euroopan parlamentti ja sen vaaleilla valitut jäsenet tuovat kansalaisten äänen kuuluviin Euroopan unionissa. Siksi haluamme, että parlamentti on kaikkien ulottuvilla. ”Uutisia lyhyesti” on pikakatsaus päivän tärkeimpiin uutisaiheisiin kaikilla unionin virallisilla kielillä. Lähetykset toimittaa Euroopan parlamentti. Lisää ohjelmia löytyy seuraavilta verkkosivuilta:

Uutisia lyhyesti – 06/12/2023 – suomi

Is í Parlaimint na hEorpa agus a cuid Feisirí tofa guth na saoránach san Aontas Eorpach. Is é sin an chúis ar mhaith linn rochtain ar an bParlaimint a thabhairt do gach duine. Tugann na Blúiríní Nuachta léargas tapa duit ar phríomhscéalta an lae i dteangacha oifigiúla uile an Aontais. Is craoladh de chuid Pharlaimint na hEorpa an craoladh seo. Is féidir teacht ar níos mó clár anseo:

Blúiríní Nuachta – 06/12/2023 – Gaeilge

Le Parlement européen, à travers ses députés, porte la voix des citoyens. Il se veut proche de chacun. Les brèves présentent un aperçu des sujets du moment, dans les 24 langues officielles. Cette émission vous est présentée par le Parlement européen. Retrouvez nos autres émissions ici:

Brèves – 06/12/2023 – français

Euroopa Parlament ja selle liikmed esindavad Euroopa Liidu kodanike häält. Seetõttu peab parlament olema kõigile kodanikele ka kättesaadav. Lühiuudistes antakse kõigis ELi ametlikes keeltes kiire ülevaade päeva peamistest teemadest. Uudised toob teieni Euroopa Parlament. Tutvuge ka järgmiste veebisaitidega:

Lühiuudised – 06/12/2023– eesti keel

El Parlamento Europeo y sus diputados electos son la voz de los ciudadanos en la Unión Europea. Por eso queremos que el Parlamento sea accesible a todos. «Noticias breves» ofrece un rápido repaso general de los principales temas del día en todas las lenguas oficiales de la Unión. Es una emisión ofrecida por el Parlamento Europeo. Puedes encontrar más programas en:

Noticias breves – 06/12/2023 – español

The European Parliament and its elected Members are the citizens’ voice in the European Union. That’s why we want to make Parliament accessible to everyone. News in Brief gives you a quick overview of the day’s main topics in all official Union languages. This broadcast is brought to you by the European Parliament. You can find more programmes here:

News in Brief – 06/12/2023 – English

Європарламент та його депутати є голосом громадян Європейського Союзу. Саме тому ми хочемо, щоб Європарламент став доступним для всіх. Короткі новини - це огляд головних новин дня на всіх офіційних мовах ЄС. Ця трансляція надається Європарламентом. Більше доступних програм тут:

Короткі новини – 06/12/2023 – укрaïнською

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και οι εκλεγμένοι βουλευτές του είναι η φωνή των πολιτών στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Γι’ αυτό θέλουμε να κάνουμε το Κοινοβούλιο προσιτό σε όλους.

Σύντομο δελτίο ειδήσεων – 06/12/2023 – ελληνικά

Europaparlamentet och dess folkvalda ledamöter är medborgarnas röst i EU. Därför vill vi göra parlamentet tillgängligt för alla. Nyheter i korthet ger dig en snabb överblick över dagens viktigaste händelser på alla officiella EU-språk. Sändningen kommer till dig från Europaparlamentet. Du hittar fler program här:

Nyheter i korthet – 06/12/2023 – svenska

V Európskej únii je Európsky parlament a jeho volení poslanci hlasom občanov a chce byť dostupný pre všetkých. Krátke správy vám ponúkajú stručný prehľad hlavných tém dňa vo všetkých úradných jazykoch Únie. Toto vysielanie vám prináša Európsky parlament. Ďalšie programy nájdete na našich webových stránkach:

Krátke správy – 06/12/2023 – slovenčina

EP Plenary session - The situation in Mayotte following the devastating cyclone Chido and the need for solidarity

EP Plenary session - Situation of female politicians in EU candidate and neighbouring countries facing harassment and cyber violence

Press point by Roberta METSOLA, EP President and Nikolai DENKOV, Bulgarian Prime Minister

Apertura della seduta

Negoziati precedenti alla prima lettura del Parlamento (articolo 71 del regolamento) (seguito dato)

Modifica dell'ordine del giorno

Situazione umanitaria a Gaza, necessità di liberare gli ostaggi e di una tregua umanitaria immediata che porti a un cessate il fuoco e prospettive di pace e sicurezza in Medio Oriente (discussione)

Ripresa della seduta

Questa è l'Europa: discussione con il Primo ministro della Bulgaria, Nikolaj Denkov (discussione)

Turno di votazioni

Approvazione del processo verbale della seduta precedente

Ridurre gli oneri normativi per promuovere l'imprenditorialità e la competitività (discussione di attualità)

Minaccia allo Stato di diritto come conseguenza dell'accordo di governo in Spagna (discussione)

Distruzione dell'indipendenza della magistratura e persecuzione dei democratici a Hong Kong (discussione)

Cyprus confidential: necessità di frenare i fattori che permettono l'elusione delle sanzioni e il riciclaggio di denaro nell'UE (discussione)

Trentennale dei criteri di Copenaghen: imprimere nuovo slancio alla politica di allargamento dell'UE (discussione)

Mancato seguito legislativo da parte della Commissione alla risoluzione della commissione PEGA (discussione)

Revisione dell'iniziativa dell'UE a favore degli impollinatori: nuovo patto per gli impollinatori (discussione)

I più recenti attacchi contro le donne e i difensori dei diritti delle donne in Iran e la detenzione arbitraria di cittadini dell'UE in tale Paese

Detenzione illegale del Presidente Mohamed Bazoum in Niger

L'uccisione di Tamaz Ginturi, cittadino georgiano, da parte delle forze di occupazione russe in Georgia

Dichiarazioni di voto

Ordine del giorno della prossima seduta

Approvazione del processo verbale della presente seduta

Chiusura della seduta

Plenary session

Press conference by Jacek SARYUSZ-WOLSKI, Ryszard LEGUTKO and Nicola PROCACCINI co-chairmen on Proposals of the European Parliament for the amendment of the Treaties

Read-out of the College meeting / press conference by Executive Vice-President Dombrovskis and Commissioners Gentiloni and Schmit on the European Semester Autumn Package

Press conference by René REPASI, rapporteur on The right to repair

Press conference by Christian EHLER, rapporteur on the Net-Zero Industry Act

Press conference by Bas EICKHOUT, rapporteur on CO2 emission performance targets for new heavy-duty vehicles

Briefing The Left by Manon AUBRY and Martin SCHIRDEWAN, Co-Presidents

Briefing Renew Europe by Stéphane SÉJOURNÉ, President

Briefing Greens/EFA by Philippe LAMBERTS and Terry REINTKE, Co-Presidents

Briefing S&D by Iratxe GARCÍA PÉREZ, President

Briefing EPP by Manfred WEBER, President and Dolors MONTSERRAT, Vice-president

Uso sostenibile dei prodotti fitosanitari (discussione)

Rafforzamento dei livelli di prestazione in materia di emissioni di CO₂ dei veicoli pesanti nuovi (discussione)

Allocuzione di William Ruto, Presidente della Repubblica del Kenya

Composizione del Parlamento

Accordo di libero scambio UE-Nuova Zelanda (discussione)

Imballaggi e rifiuti di imballaggio (discussione)

Proposte del Parlamento europeo sulla modifica dei trattati (discussione)

Composizione delle commissioni e delle delegazioni

Procedura di bilancio 2024: testo comune (discussione)

Tempo delle interrogazioni (Commissione): stato di attuazione dell'impegno dell'UE di fornire all'Ucraina un milione di munizioni per artiglieria entro il marzo 2024

Continua minaccia allo Stato di diritto, indipendenza della giustizia e mancato rispetto della condizionalità per i finanziamenti dell'UE in Ungheria (discussione)

Bussola strategica e capacità di difesa spaziale dell'UE (discussione)

Recenti sviluppi alla frontiera esterna dell'UE tra Finlandia e Russia e necessità di rispettare il diritto dell'UE (discussione)

Strategia di aiuto umanitario innovativa: focus sulle crisi attuali e dimenticate (breve presentazione)

Creazione di posti di lavoro: transizione giusta e investimenti a impatto (breve presentazione)

Valorizzazione dei talenti nelle regioni d'Europa (breve presentazione)

Committee on Environment, Public Health and Food Safety

ENVI

Ripresa della sessione

Dichiarazioni della Presidente

Approvazione dei processi verbali delle sedute precedenti

Proposta di atto dell'Unione: vedasi processo verbale

Negoziati precedenti alla prima lettura del Parlamento (articolo 71 del regolamento)(seguito dato)

Negoziati precedenti alla prima lettura del Parlamento (articolo 71 del regolamento)

Firma di atti adottati secondo la procedura legislativa ordinaria (articolo 79 del regolamento)

Ordine dei lavori

Prima i bambini: rafforzare la garanzia per l'infanzia a due anni dalla sua adozione - Ridurre le disuguaglianze e promuovere l'inclusione sociale in tempi di crisi per i minori e le loro famiglie (discussione congiunta - Giornata Internazionale dei diritti dell'infanzia)

Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici 2023 a Dubai, Emirati arabi uniti (COP28) (discussione)

Quadro di misure per rafforzare l'ecosistema europeo di produzione di prodotti delle tecnologie a zero emissioni nette (normativa sull'industria a zero emissioni nette) (discussione)

Norme comuni che promuovono la riparazione dei beni

Quadro di certificazione dell'Unione per gli assorbimenti di carbonio

Attuazione del regolamento che istituisce misure per la ricostituzione dello stock di anguilla europea (breve presentazione)

Interventi di un minuto su questioni di rilevanza politica

Last minute session briefing

Pre-session briefing

Panel for the Future of Science and Technology

Trilogue on the Commission proposal for a Better Data Sharing Regulation

Rosanna CONTE in the EP in Brussels

Roberta METSOLA, EP President meets with Portuguese Prime Minister designate, Luís MONTENEGRO

Socialists Pre-summit

Roberta METSOLA, EP President meets withAntónio GUTERRES, Secretary General of the United Nations (UN)

Euroscola

Media seminar with EditoRED on Democracy: the role of the media, European Elections 2024

INTA Committee - Exchange of views with Valdis Dombrovskis, Executive Vice-President, on the achievements in the area of Common Commercial Policy during the 9th parliamentary term.

ECON - Public Hearing with Claudia BUCH, Chair of the Supervisory Board of the ECB

Roberta METSOLA, EP President meets with Denys SHMYHAL, Prime Minister of Ukraine

Roberta METSOLA, EP President meets with Antonio COSTA, Portuguese Prime Minister

TRAN Committee - Presentation of a study on Trends, challenges and opportunities in the transport labour market

TRAN Committee - Exchange of views with the Verkhovna Rada on Post-war rebuilding of transport and tourism-related infrastructure in Ukraine

AFCO hearing on the CoFE follow-up

Othmar KARAS meets with  Bi-Khim HSIAO, Taiwanese Vice President- elect

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Austria - Meeting with Karl NEHAMMER, Austrian Federal Chancellor

Opening of Art exhibition opening  ' VOICES ' as part of the Belgian Presidency Exhibition

AFET and Foreign Affairs Committee of the Verkhovna Rada of Ukraine joint meeting

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Austria - Meeting with Political Group Leaders in the Austrian Parliament

A collection of GIFs capturing the essence of the European elections is now available for download here to be used in your election products. This is an alternative and amusing way to remind people of how important it is to "use your vote, or others will decide for you."

EE24 - Magic saxophone (GIF)

EE24 - European flower (GIF)

EE24 - Shooting into the EE24 hoop (GIF)

EE24 - Dog voting (GIF)

EE24 - Infinite loop star 'I voted' (GIF)

EE24 - European wind turbine (GIF)

EE24 - Infinite loop star signature (GIF)

EE24 - Full signature animation (GIF)

EE24 - We love EU LGBTQ (GIF)

EE24 - I love EU (GIF)

EE24 - Time to vote 1 (GIF)

EE24 - Singing bird (GIF)

EE24 - Voting icon animation (GIF)

At the occasion of the International Day Against Homophobia, Biphobia and Transphobia, Progress Pride Flags are raised in front of the buildings of the European Parliament in Brussels, Strasbourg and Luxembourg.

International Day Against Homophobia, Biphobia and Transphobia (IDAHOBIT)

The Eurovision debate between the lead candidates for the Commission presidency takes place on Thursday 23 May from 15.00-16.45 in Parliament’s plenary chamber in Brussels. The debate is organised by the European Broadcasting Union (EBU) in collaboration with the European political parties and the European Parliament. Introductory remarks and draw of the candidate order list, in the presence of Liz CORBIN, EBU Director of News and Jesus CARMONA, EP Director for Media. This transcription is a result of an automatic process. Please check against delivery.

Eurovision debate 2024 - Draw: Introductory remarks and draw of the candidate order list, in the presence of Liz CORBIN, EBU Director of News and Jesus CARMONA, EP Director for Media

A volte, gli autori della disinformazione vogliono seminare dubbio e confusione.

Inondano perciò i social media con molteplici versioni contrastanti dello stesso evento, non per convincerci di qualcosa, ma per promuovere la diffidenza e l’apatia in generale.

Scopri come individuare e respingere questa minaccia guardando questo video con esperti del Parlamento europeo.

Puoi leggere di più sul Parlamento europeo e sulle elezioni europee all’indirizzo: https://www.europarl.europa.eu/portal/it

Come funziona la disinformazione | Episodio 3: inondare lo spazio informativo - EE24

Come funziona la disinformazione | Episodio 3: inondare lo spazio informativo - 9:16 EE24

Today, the President of the European Economic and Social Committee (EESC), Oliver Röpke and the European Parliament (EP), Roberta Metsola sign a cooperation agreement

Signature of the cooperation agreement between the European Parliament and the European Economic and Social Committee (EESC) in the presence of Roberta METSOLA, EP President and Oliver RÖPKE, President of the EESC

756.168 risultati