Euroopan parlamentti ja sen vaaleilla valitut jäsenet tuovat kansalaisten äänen kuuluviin Euroopan unionissa. Siksi haluamme, että parlamentti on kaikkien ulottuvilla. ”Uutisia lyhyesti” on pikakatsaus päivän tärkeimpiin uutisaiheisiin kaikilla unionin virallisilla kielillä. Lähetykset toimittaa Euroopan parlamentti. Lisää ohjelmia löytyy seuraavilta verkkosivuilta:

Uutisia lyhyesti – 18/12/2023 – suomi

El Parlamento Europeo y sus diputados electos son la voz de los ciudadanos en la Unión Europea. Por eso queremos que el Parlamento sea accesible a todos. «Noticias breves» ofrece un rápido repaso general de los principales temas del día en todas las lenguas oficiales de la Unión. Es una emisión ofrecida por el Parlamento Europeo. Puedes encontrar más programas en:

Noticias breves – 18/12/2023 – español

Europa-Parlamentet og dets folkevalgte medlemmer er borgernes stemme i Den Europæiske Union. Derfor vil vi gøre Parlamentet tilgængeligt for alle. Vores korte nyheder giver dig et hurtigt overblik over dagens vigtigste emner på alle EU's officielle sprog. Udsendelsen præsenteres af Europa-Parlamentet. Du kan finde flere programmer her:

Korte nyheder – 18/12/2023 – dansk

The European Parliament and its elected Members are the citizens’ voice in the European Union. That’s why we want to make Parliament accessible to everyone. News in Brief gives you a quick overview of the day’s main topics in all official Union languages. This broadcast is brought to you by the European Parliament. You can find more programmes here:

News in Brief – 18/12/2023 – English

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και οι εκλεγμένοι βουλευτές του είναι η φωνή των πολιτών στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Γι’ αυτό θέλουμε να κάνουμε το Κοινοβούλιο προσιτό σε όλους.

Σύντομο δελτίο ειδήσεων – 18/12/2023 – ελληνικά

Euroopa Parlament ja selle liikmed esindavad Euroopa Liidu kodanike häält. Seetõttu peab parlament olema kõigile kodanikele ka kättesaadav. Lühiuudistes antakse kõigis ELi ametlikes keeltes kiire ülevaade päeva peamistest teemadest. Uudised toob teieni Euroopa Parlament. Tutvuge ka järgmiste veebisaitidega:

Lühiuudised – 18/12/2023– eesti keel

Is í Parlaimint na hEorpa agus a cuid Feisirí tofa guth na saoránach san Aontas Eorpach. Is é sin an chúis ar mhaith linn rochtain ar an bParlaimint a thabhairt do gach duine. Tugann na Blúiríní Nuachta léargas tapa duit ar phríomhscéalta an lae i dteangacha oifigiúla uile an Aontais. Is craoladh de chuid Pharlaimint na hEorpa an craoladh seo. Is féidir teacht ar níos mó clár anseo:

Blúiríní Nuachta – 15/12/2023 – Gaeilge

Az Európai Unióban a polgárok az Európai Parlamenten és választott képviselőiken keresztül hallathatják hangjukat. Ezért szeretnénk a Parlamentet mindenki számára elérhetővé tenni. A „Hírek röviden” gyors áttekintést nyújt a nap fő témáiról az Unió valamennyi hivatalos nyelvén. Ezt az adást az Európai Parlament készítette. További műsorokat itt talál:

Hírek röviden – 15/12/2023 – magyar

Uutisia lyhyesti – 15/12/2023 – suomi

Noticias breves – 15/12/2023 – español

News in Brief – 15/12/2023 – English

Σύντομο δελτίο ειδήσεων – 15/12/2023 – ελληνικά

Europski parlament i njegovi zastupnici glas su građana u Europskoj uniji. Želimo da taj glas bude svima dostupan. „Kratke vijesti” sažet je pregled glavnih dnevnih tema na svim službenim jezicima Unije. Ovaj sadržaj omogućio vam je Europski parlament. Saznajte više na našim stranicama:

Kratke vijesti – 15/12/2023 - hrvatski

Lühiuudised – 15/12/2023– eesti keel

Le Parlement européen, à travers ses députés, porte la voix des citoyens. Il se veut proche de chacun. Les brèves présentent un aperçu des sujets du moment, dans les 24 langues officielles. Cette émission vous est présentée par le Parlement européen. Retrouvez nos autres émissions ici:

Brèves – 15/12/2023 – français

Il Parlamento europeo, con i suoi deputati eletti, è la voce dei cittadini nell'Unione europea. Ecco perché vogliamo che sia accessibile a tutti. Le Notizie in breve offrono una sintesi dei principali temi del giorno in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. Questa trasmissione vi è presentata dal Parlamento europeo. Troverete ulteriori programmi ai seguenti indirizzi:

Notizie in breve – 15/12/2023 – italiano

EP Plenary session - Preparation of the European Council of 19-20 December 2024

Sakharov Youth Seminar

Committee on Culture and Education

CULT

Committee on Environment, Public Health and Food Safety

ENVI

Subcommittee on Human Rights

DROI

Committee on Women's Rights and Gender Equality

FEMM

Committee on Internal Market and Consumer Protection

IMCO

Committee on Agriculture and Rural Development

AGRI

Subcommittee on Security and Defence

SEDE

Committee on Budgets

BUDG

Committee on Development

DEVE

Committee on Legal Affairs

JURI

Committee on Budgetary Control

CONT

Joint committee on Budgetary Control and committee on Internal Market and Consumer Protection

Committee on Industry, Research and Energy

ITRE

Committee on Foreign Affairs

AFET

Subcommittee on Tax Matters

FISC

Committee on Transport and Tourism

TRAN

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

LIBE

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Berlin (Germany) - Meeting with Angela MERKEL, Former German Chancellor

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Berlin (Germany) - Round-table discussion with young people

Partnership Agreement Reception

Open Day at the European Parliament in Brussels

Open Day at the European Parliament in Brussels - Jaume DUCH speech

Roberta METSOLA, EP President meets with Sviatlana TSIKHANOUSKAYA, Leader of the Belarusian democratic forces and Head of the United Transitional Cabinet of Belarus

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Valletta (Malta) - Participation in an event on the occasion of the 20th anniversary since Malta joined the European Union

20th Anniversary of the 2004 EU Enlargement - Parliament’s seats illumination

Media event - 2024 European Election campaign briefing

MSU media briefing: On the way to the European Elections 2024 - Go to Vote campaign

Use your vote – European elections 2024 video thumbnails - 16:9 You Tube

Use your vote – European elections 2024 video thumbnails - 16:9

Use your vote – European elections 2024 video thumbnails - 1:1

Use your vote – European elections 2024 video thumbnails - 9:16

Use your vote – European elections 2024 video thumbnails - 4:5

Interviews with the cast for the Hero movie

Open Days at the European Parliament in Strasbourg

Open Days at the European Parliament in Strasbourg - Jaume DUCH speech

Mary Robinson, Írország elnöke 1995-ben azt mondta az Európai Parlamentben, hogy az ír sziget tartós békéjének megépítésében Európa kulcsszerepet játszik. 

Az Ír Köztársaság első női elnöke azt mondta, hogy az EU-nak továbbra is fel kell használnia befolyását arra, hogy véget vessen a konfliktusoknak, növelje minden európai életszínvonalát, és megszüntesse a világban pusztító nyomort. 

*A teljes beszéd az Európai Parlament Multimedia csatornáján érhető el http://epyoutube.eu/mmc_mary_robinson

Mary Robinson beszéde az ír megbékélésről | Európai Parlament

Malala Júszafzai, a lányok jogaiért küzdő pakisztáni aktivista az Európai Parlamentben beszélt az oktatás jelentőségéről az alacsony jövedelmű országokban. A beszéd akkor hangzott el, amikor 2013-ban neki adták át a gondolat szabadságáért járó Szaharov-díjat. * A teljes beszéd az Európai Parlament Multimedia Centre oldalán érhető el: http://epyoutube.eu/q5wV

Malala Júszafzai beszéde az oktatásról | Európai Parlament

II. János Pál pápa elmondta, hogy a Vatikán határozottan támogatja a folyamatban lévő európai építkezést, amely egy békés folyamatban összehozza az embereket és példaképül szolgál a világ számára. A népek és vallások közötti toleranciára és a környezet védelmére szólított fel. A pápa beszélt arról, hogy milyen jelentős a kereszténység Európa múltjában és jövőjében. Ő volt az első pápa, aki ellátogatott az Európai Parlamentbe, 1988 októberében szólalt fel Strasbourgban a plenáris ülésen. * A teljes beszéd az Európai Parlament Multimedia Centre oldalán érhető el: http://epyoutube.eu/SpeechPopeJohnPaulII

II. János Pál pápa beszéde az európai építkezésről ⎢Európai Parlament

Václav Havel cseh elnök az európaiság érzéséről beszél négy évvel az előtt, hogy hazája csatlakozott az EU-hoz. Václav Havel Csehszlovákia utolsó elnöke volt, és az ország első demokratikusan megválasztott elnöke a kommunizmus bukása után, valamint a Cseh Köztársaság első elnöke annak megalapítása után. 2000-ben, négy évvel az előtt, hogy hazája csatlakozott az EU-hoz, felszólalt az Európai Parlamentben, és az európaiság érzéséről és az európai egységről beszélt. * A teljes beszéd az Európai Parlament Multimedia Centre oldalán érhető el

Václav Havel beszéde az európai identitásról | Európai Parlament

Ellen Johnson Sirleaf libériai vezető nemzetközi segítséget kért, hogy megakadályozza, hogy országában a 14 évig tartó polgárháború után visszatérjen az erőszak. Az első nő, akit egy afrikai nemzet elnökévé választottak, 2006 szeptemberében, mindössze nyolc hónappal hivatalba lépése után felszólalt az Európai Parlamentben. Azt mondta, a libériaiak elkötelezettek amellett, hogy maguk mögött hagyják a konfliktust, amely 2003-ban véget ért. A háború okozta pusztításról, az újjáépítés és a megbékélés kihívásairól beszélt, valamint arról, hogy a fenntartható fejlődéshez nemzetközi segítségre van szükség. ∗A teljes beszéd az Európai Parlament Multimedia Centre oldalán érhető el: http://epyoutube.eu/SpeechEllenJohnson

Ellen Johnson Sirleaf beszéde Libériáról | Európai Parlament

A Nobel-békedíjjal kitüntetett Denis Mukwege felszólalt a nők elleni erőszak és bántalmazás fegyverként való használatával szemben. Ő alapította a Panzi kórházat Bukavuban, a Kongói Demokratikus Köztársaságban. Nőgyógyászként nők ezrein segített országában, akik szexuális és nemi alapú erőszak áldozatává váltak. Az Európai Parlament 2014-ben őt tüntette ki munkája elismeréséül a gondolat szabadságáért járó Szaharov-díjjal. Négy évvel később a Nobel-békedíjat is megkapta. Továbbra is figyelemfelhívó kampányt folytat a nőket a fegyveres konfliktusok idején érő szexuális erőszak kérdéséről. * A teljes beszéd az Európai Parlament Multimedia Centre oldalán érhető el: http://epyoutube.eu/SpeechMukwege

Dr. Denis Mukwege beszéde a szexuális erőszakról Kongóban | EP

Öt nappal azután, hogy az orosz erők megszállták Ukrajnát, Volodimir Zelenszkij, az ország elnöke videókapcsolat segítségével szólt az Európai Parlamenthez az ostrom alatt álló Kijevből. Gyújtó hangú beszédben dicsérte ukrán polgártársai bátorságát, elítélte a céltalan öldöklést, és felszólította az Európai Parlamentet, hogy támogassák Ukrajna csatlakozási kérelmét az EU-hoz. *A 2022. március 1-jei teljes beszéd az Európai Parlament Multimedia Centre oldalán érhető el: http://epyoutube.eu/speechZelenskyy

Volodimir Zelenszkij beszéde az ukrajnai háborúról | Európai Parlament

A korábbi szovjet vezető, a Nemzetközi Zöld Kereszt társalapítója már hosszú ideje foglalkozik a környezetvédelemmel. Miután társszerzője volt egy vízhiányról szóló jelentésnek, Mihail Gorbacsov Európa és a világ vezetőit szólította fel, hogy lépjenek fel a globális vízválság ellen, és elítélte a politikai szerepvállalás hiányosságait. A 2009-ben megrendezett „Peace with Water” c. konferencián szólalt fel az Európai Parlamentben. A teljes beszéd az Európai Parlament Multimedia Centre oldalán érhető el: http://epyoutube.eu/SpeechGorbachev

Mihail Gorbacsov beszéde a globális vízválságról | Európai Parlament

Simone Veil holokauszttúlélő számára az Európai Unió létrehozása az elmúlt 50 év legfontosabb eseménye. 1995-ben a holokauszt 50. évfordulóján Veil az Európai Parlament előtt kifejtette, hogy múltjának tragédiái hogyan erősítették meg az európai projektbe vetett hitét. Azt mondta, fontos, hogy a fiatalabb generációt emlékeztessük az Európai Uniónak a békében és az egységességben játszott kulcsfontosságú szerepére, különösen, amikor az EU-t kritika éri. Simone Veil 1927-ben született Franciaországban. Túlélte a náci koncentrációs táborokat, később pedig meghatározó szerepet játszott az európai feminizmusban és politikában. 1979-ben ő lett a közvetlenül választott Európai Parlament első elnöke, és az első nő, aki a közgyűlés élén állt. *A teljes beszéd (12 perc) megtekinthető az Európai Parlament Multimédia központjában: http://epfacebook.eu/q5D7

Simone Veil beszéde a holokauszt tanulságairól | Európai Parlament

Nelson Mandela dél-afrikai vezető az apartheid rendszer gyors felszámolására szólított fel, és a megbékélést hirdette. 1990 júliusa volt. Mindössze négy hónappal korábban szabadult, 27 év börtönbüntetés után. Abban az időben Dél-Afrikát még egy fehér kisebbségi kormány uralta. Négy évvel a beszédet követően Mandela lesz a demokratikus Dél-Afrika első elnöke. * A teljes beszéd az Európai Parlament Multimedia Centre oldalán érhető el

Nelson Mandela beszéde az apartheidről | Európai Parlament

1995 januárjában François Mitterrand mondott beszédet az Európai Parlamentben, Strasbourgban. Francia elnökként ez volt az egyik utolsó nagyobb felszólalása. Felemelte szavát a múltban háborúkat kiváltó nacionalizmus ellen, és arra biztatta az európaiakat, hogy a dicsőbb és békés jövő érdekében együtt nézzenek szembe a jövővel. * A teljes beszéd az Európai Parlament Multimedia Centre oldalán érhető el: http://epyoutube.eu/q5z7

François Mitterrand beszéde a nacionalizmusról | Európai Parlament

II. Erzsébet, Nagy-Britannia királynője 1992-ben tartott beszédet az Európai Parlamentben, Strasbourgban. Beszéde a mai Európai Unió alapjait letévő Maastrichti Szerződés aláírása után hangzott el. Winston Churchill szavait idézve fejezte ki tiszteletét azok iránt, akik egy konfliktust követően újjáépítették Európát, és elismerte a szerepet, amelyet a Parlament vezető demokratikus fórumként játszik. * A teljes beszéd az Európai Parlament Multimedia Centre oldalán érhető el: http://epfacebook.eu/q5z8

II. Erzsébet királynő beszéde az EU egységéről | Európai Parlament

Helmut Kohl, Nyugat-Németország kancellárja az egyesített Németország és Európa iránti reményéről beszélt az Európai Parlamentben, két héttel a berlini fal leomlása után. Az egy várost, egy népet és egy kontinenst közel három évtizeden át kettéválasztó berlini falat 1989. november 9-én rombolták le. Ezt követték a prágai tüntetések és végül a szovjet tömb széthullása. Történelmi pillanat és kulcsfontosságú lépés volt ez a hidegháború befejezésében, Németország újraegyesítésében és az egységes Európa megteremtésében. A beszéd 1989. november 22-én hangzott el Strasbourgban. * A teljes beszéd az Európai Parlament Multimedia Centre oldalán érhető el: http://epfacebook.eu/q5D6

Helmut Kohl beszéde a berlini falról | Európai Parlament

2015-ben Angela Merkel német kancellár és François Hollande francia elnök arra biztatta az európai országokat, hogy osztozzanak a menedékkérők befogadásának felelősségén. Az EU abban az évben példátlan migrációs hullámmal nézett szembe: több százezer ember érkezett az EU-ba illegális úton, sokan a szíriai háborúból menekülve. A legtöbben Németországba és néhány más országba indultak. Az Európai Parlament előtt tartott, történelmi jelentőségű közös beszédében Merkel és Hollande együttes fellépésre kérte fel az országokat, a válság kiváltó okainak kezelése érdekében. *Tekintse meg a teljes beszédet az Európai Parlament multimédia-csatornáján: http://epfacebook.eu/SpeechMerkelHollande

Merkel és Hollande beszéde a migrációs válságról | Európai Parlament

Lech Wałęsa lengyel elnök 1991-ben elmondta, milyen posztkommunista, európai jövőt képzel országa számára. A volt hajógyári munkás Wałęsa vezette a Szolidaritást, azt a demokráciapárti mozgalmat, mely segített véget vetni a lengyelországi kommunista uralomnak 1989-ben. Az Európai Parlamentben azokról a reményekről és kihívásokról beszélt, melyekkel a volt keleti blokk országai szembesülnek a szélesebb európai közösségbe való integrációjuk során. *A teljes beszéd az Európai Parlament Multimedia csatornáján érhető el.

Lech Wałęsa beszéde a posztkommunizmusról | Európai Parlament

Nádia Murád emberi jogi harcos 2016-ban azt mondta az Európai Parlamentben, hogy a terrorizmus és a rasszizmus elleni küzdelem együtt jár. Beszéde akkor hangzott el, amikor 2016-ban neki és Lámia Adzsi Bassárnak ítélték a gondolat szabadságáért járó Szaharov-díjat. Az iraki jazidi közösség tagjaként kettejüket az Iszlám Állam nevű terrorcsoport adta el szexrabszolgának 2014-ben. Murádnak sikerült megszöknie, majd a szexuális erőszak és emberkereskedelem áldozatainak érdekvédelmét vállalta fel. 2018-ban Nobel-békedíjjal tüntették ki. *A teljes beszéd az Európai Parlament Multimedia csatornáján érhető el. *A korábbi Szaharov-díjasok videói itt érhetők el: http://epyoutube.eu/Sakharov_Prize_playlist

Nádia Murád beszéde a szélsőségek elleni harcról | Európai Parlament

Jerzy BUZEK (EPP,PL) was President of the European Parliament from 14 July 2009 to 17 January 2012. He served as Prime Minister of Poland from 1997 to 2001, and was elected to the European Parliament in 2004 with the largest popular vote in Poland. After serving as its President 2009-2012, Jerzy Buzek continued his work in the European Parliament as Chair of the Committee on Industry, Research and Energy 2014-2019. He remained a member of Committee on Industry, Research and Energy until 2024.He is a professor and holds a degree in chemical engineering from the Technical University of Silesia. Buzek was involved in the Solidarity movement and in 1981, he was President of the First Congress of Solidarity. This memoclip shows his official visit to the European Parliament as Prime Minister of Poland, key moments of his EP Presidency and his continued work in the EP until 2024 when his final mandate ended, after 20 years as MEP.

Memoclip: Jerzy BUZEK, former President of the European Parliament (2009-2012)

Arrivals and roundtable of the Conference of Presidents.

23 430 találat