Euronews debate recording

Europa und die Welt bereiten sich auf die Folgen den Klimawandels vor. Die Risiken für die verschiedenen Regionen sind vielfältig von Dürren bis zu Überschwemmungen. Was steht uns bevor, was können wir tun?

Futuris: Europa und der Klimawandel: Wasser wird knapp

Como é que a Europa se prepara para enfrentar o risco de secas e inundações no quadro das alterações climáticas? Alguns cientistas procuram soluções em Chipre.

Futuris: A gestão da água na Europa perante as mudanças climáticas

Csakúgy mint a bolygó többi része, Európa is folyamatosan küzd a klímaváltozás hatásaival. A különböző területek másképp reagálnak, hol az aszály, hol az árvízek kockázata nő. De vajon mennyire értjük, hogy mi történik, és hogyan tudunk reagálni? Cipruson vagyunk, ahol kutatókkal keressük a válaszokat.

Futuris: Fókuszban az európai klímaváltozás

Μαζί με τον υπόλοιπο πλανήτη, η Ευρώπη αντιμετωπίζει τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής.

Futuris: Οι επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής στην εκπομπή

Along with the rest of the planet, Europe is bracing for the impacts of climate change. Some areas are facing a range of risks, ranging from droughts to floods, but how well do we understand what to expect and how to respond?

Futuris: Climate change and Europe's water supply

Chaque année, l’industrie alimentaire se débarrasse de millions de tonnes de sous-produits de légumineuses. A l’avenir ces résidus de pois, fèves et autre lentilles, pourraient connaître une seconde grâce au bioplastique. Valoriser les restes de légumineuses jugés impropres à la vente, c’est le but du projet de recherche européen Leguval. A Parme, en Italie, des scientifiques du SSICA ont mis au point une méthode pour transformer ces végétaux en bioplastique.

Futuris: Bioplastique : un pot de fleur à base de petits pois

Chaque année en Europe naissent 25 000 bébés désignés comme de grands prématurés, autrement dit nés avant sept mois de grossesse. Ils débutent leur vie dans une unité de soins intensifs néonatals, car ils nécessitent une surveillance de chaque instant.

Futuris: Lumière d'espoir pour protéger le cerveau des grands prématurés

Ένα εξειδικευμένο σύστημα παρακολούθησης φωτογραφικών μηχανών, αισθητήρων και μικροφώνων εγκαθίσταται στο αγρόκτημα πουλερικών στο ολλανδικό Kessel

Futuris: «Έξυπνη» κτηνοτροφία στις φάρμες της Ευρώπης

Italian researchers are developing a humanoid robot to replace humans in search and rescue operations following disasters. Walk-Man is being taught to move and walk at the Italian Institute of Technology (IIT) in Genoa, and could one day save your life. The robot still needs instructions from humans, but in the near future it should be able to assess dangers and environmental conditions before taking action to get the job done.

Futuris: Humanoid robots to 'replace' search and rescue workers

Μπορούν τα παράθυρα να συσσωρεύουν ενέργεια, και παράλληλα να συμβάλλουν στην ψύξη ή τη θέρμανση του εσωτερικού των κτιρίων.

Futuris: Ενεργειακά παράθυρα ρυθμίζουν την θερμοκρασία στο εσωτερικό των κτηρίων

O Γαλαξίας μας όπως δεν τον έχουμε ξαναδεί. Στοιχεία που έρχονται στο φως και μας δίνουν σημαντικές πληροφορίες για να κατανοήσουμε την εξέλιξη του. Πρόκειται για το έργο Via Lactea.

Futuris: Via Lactea: Ένα πρόγραμμα της ΕΕ για να κατανοήσουμε καλύτερα τον Γαλαξία μας

En el Centro Hospitalario Universitario de Montpellier, en el sur de Francia, los científicos están experimentando con 40 avatares, “para descubrir si la realidad virtual, puede ser utilizada en la rehabilitación social de pacientes con esquizofrenia, y cómo”, comenta nuestro compañero Jilián López Gómez de Futuris

Futuris: Tratar la esquizofrenia con un avatar

Cada año en Europa la industria alimentaria genera toneladas de residuos procedentes de la transformación de leguminosas como estos guisantes que aquí, en Italia, son utilizados para fabricar un tipo de bioplástico innovador y ecológico. Estamos en Parma, en uno de los cuatro centros de investigación europeos asociados al proyecto LEGUVAL , una iniciativa para valorizar los residuos vegetales procedentes de las legumbres. Conocidas y apreciadas por su alto valor nutritivo, las leguminosas son ricas en fibras y proteínas, dos ingredientes de alto potencial para la fabricación de materiales compuestos y de bioplásticos.

Futuris: Lentejas y guisantes que sirven para fabricar bioplásticos

Μπορεί ένα μικρό θερμοκήπιο να συμβάλει στην εξασφάλιση της βιωσιμότητας των ευρωπαϊκών δασών; Για να μάθετε, η ομάδα Futuris ταξίδεψε στη βόρεια Ιταλία.

Futuris: Ρομποτικό θερμοκήπιο «σώζει» τα ευρωπαϊκά δάση

Zero Waste from Green Waste Non-marketable by-products of legumes such as peas, beans or other lentils, are experiencing a new life. Manufacturers tend to get rid of them despite the fact that they’re rich in proteins and fibers and still have nutritional value. Within the framework of a European research project, a method has been developed to transform them into bioplastics.

Futuris: Legumes see new life in flowerpots

Imagínense nuestra galaxia como un gran organismo vivo, con un esqueleto y en plena evolución. El proyecto Vía Láctea, estudia desde hace tres años una inmensa base de datos sobre el lugar del universo que alberga nuestra galaxia. Los resultados de este estudio han sido presentados aquí en Roma y abren un horizonte sin límites al conocimiento de la Vía Láctea.

Futuris: Nueva cartografía estelar de la Vía Lácte

Képzeljük el a galaxist úgy, mint egy hatalmas élő szervezetet, amelynek megvan a csontváza, a saját fejlődése. A Via Lactea projekt három év után összeállított egy hatalmas adatbázist az univerzumnak arról a részéről, ahol a mi galaxisunk is található. A Projekt az asztrofizikusok munkájához biztosít fontos adatokat, végeredménye egy óriási adathalmaz, amely kereshető formában tartalmazza az égbolt térképeit, és a belső Tejút valamennyi úgynevezett csillagbölcsőjét.

Futuris: A Tejút csillagbölcsői

É uma questão de imaginar a nossa galáxia como um imenso organismo vivo, dotado de um esqueleto próprio. Após três anos de estudos, o projeto Via Láctea consolidou uma vasta base de dados. Os resultados das investigações efetuadasforam apresentados em Romae a conclusão parece inquestionável: nunca mais iremos olhar para a Via Láctea da mesma forma.

276 torthaí