Parlament Europejski i europosłowie to głos obywateli w Unii Europejskiej. Dlatego chcemy, żeby informacje o pracy Parlamentu były dostępne dla każdego. Wiadomości w skrócie to najważniejsze tematy dnia we wszystkich językach urzędowych Unii. Parlament Europejski przygotował je specjalnie dla Ciebie. Więcej programów znajdziesz tutaj:

Wiadomości w skrócie – 08/12/2023 – polski

V Európskej únii je Európsky parlament a jeho volení poslanci hlasom občanov a chce byť dostupný pre všetkých. Krátke správy vám ponúkajú stručný prehľad hlavných tém dňa vo všetkých úradných jazykoch Únie. Toto vysielanie vám prináša Európsky parlament. Ďalšie programy nájdete na našich webových stránkach:

Krátke správy – 08/12/2023 – slovenčina

Is í Parlaimint na hEorpa agus a cuid Feisirí tofa guth na saoránach san Aontas Eorpach. Is é sin an chúis ar mhaith linn rochtain ar an bParlaimint a thabhairt do gach duine. Tugann na Blúiríní Nuachta léargas tapa duit ar phríomhscéalta an lae i dteangacha oifigiúla uile an Aontais. Is craoladh de chuid Pharlaimint na hEorpa an craoladh seo. Is féidir teacht ar níos mó clár anseo:

Blúiríní Nuachta – 08/12/2023 – Gaeilge

Euroopan parlamentti ja sen vaaleilla valitut jäsenet tuovat kansalaisten äänen kuuluviin Euroopan unionissa. Siksi haluamme, että parlamentti on kaikkien ulottuvilla. ”Uutisia lyhyesti” on pikakatsaus päivän tärkeimpiin uutisaiheisiin kaikilla unionin virallisilla kielillä. Lähetykset toimittaa Euroopan parlamentti. Lisää ohjelmia löytyy seuraavilta verkkosivuilta:

Uutisia lyhyesti – 08/12/2023 – suomi

El Parlamento Europeo y sus diputados electos son la voz de los ciudadanos en la Unión Europea. Por eso queremos que el Parlamento sea accesible a todos. «Noticias breves» ofrece un rápido repaso general de los principales temas del día en todas las lenguas oficiales de la Unión. Es una emisión ofrecida por el Parlamento Europeo. Puedes encontrar más programas en:

Noticias breves – 08/12/2023 – español

Europski parlament i njegovi zastupnici glas su građana u Europskoj uniji. Želimo da taj glas bude svima dostupan. „Kratke vijesti” sažet je pregled glavnih dnevnih tema na svim službenim jezicima Unije. Ovaj sadržaj omogućio vam je Europski parlament. Saznajte više na našim stranicama:

Kratke vijesti – 08/12/2023 - hrvatski

Euroopa Parlament ja selle liikmed esindavad Euroopa Liidu kodanike häält. Seetõttu peab parlament olema kõigile kodanikele ka kättesaadav. Lühiuudistes antakse kõigis ELi ametlikes keeltes kiire ülevaade päeva peamistest teemadest. Uudised toob teieni Euroopa Parlament. Tutvuge ka järgmiste veebisaitidega:

Lühiuudised – 08/12/2023– eesti keel

Le Parlement européen, à travers ses députés, porte la voix des citoyens. Il se veut proche de chacun. Les brèves présentent un aperçu des sujets du moment, dans les 24 langues officielles. Cette émission vous est présentée par le Parlement européen. Retrouvez nos autres émissions ici:

Brèves – 08/12/2023 – français

Eiropas Parlaments un tajā ievēlētie deputāti ir iedzīvotāju balss Eiropas Savienībā. Tāpēc vēlamies, lai Eiropas Parlaments būtu pieejams ikvienam. Raidījumā “Ziņas īsumā” Eiropas Parlaments piedāvā īsu pārskatu par dienas svarīgākajām norisēm visās Eiropas Savienības oficiālajās valodās. Esam sagatavojuši arī citas programmas, kas pieejamas šādās vietnēs:

Ziņas īsumā – 07/12/2023 – latviešu valoda

Europos Parlamentas ir išrinkti jo nariai yra Europos Sąjungos piliečių balsas. Todėl norime, kad Parlamentas būtų prieinamas visiems. Visomis oficialiomis Sąjungos kalbomis pateikiamose žiniose trumpai apžvelgiamos svarbiausios dienos naujienos. Šias transliacijas rengia Europos Parlamentas. Daugiau programų rasite čia:

Trumposios žinios – 07/12/2023 – lietùvių kalba

Європарламент та його депутати є голосом громадян Європейського Союзу. Саме тому ми хочемо, щоб Європарламент став доступним для всіх. Короткі новини - це огляд головних новин дня на всіх офіційних мовах ЄС. Ця трансляція надається Європарламентом. Більше доступних програм тут:

Короткі новини – 07/12/2023 – укрaïнською

Uutisia lyhyesti – 07/12/2023 – suomi

Noticias breves – 07/12/2023 – español

Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratka poročila – 07/12/2023 – slovenščina

Europaparlamentet och dess folkvalda ledamöter är medborgarnas röst i EU. Därför vill vi göra parlamentet tillgängligt för alla. Nyheter i korthet ger dig en snabb överblick över dagens viktigaste händelser på alla officiella EU-språk. Sändningen kommer till dig från Europaparlamentet. Du hittar fler program här:

Nyheter i korthet – 07/12/2023 – svenska

The European Parliament and its elected Members are the citizens’ voice in the European Union. That’s why we want to make Parliament accessible to everyone. News in Brief gives you a quick overview of the day’s main topics in all official Union languages. This broadcast is brought to you by the European Parliament. You can find more programmes here:

News in Brief – 07/12/2023 – English

EP Plenary session - Need to detect and to counter sabotage by the Russian shadow fleet, damaging critical undersea infrastructure in the Baltic Sea

Conference of  Presidents of Outermost regions

Roberta METSOLA, EP President meets with Rosen ZHELYAZKOV, Bulgarian Prime Minister

Delegation for relations with Israel

Press conference by Frances FITZGERALD,  Evin INCIR rapporteurs  and other lead MEP's on Violence against women: update on the state of negotiations by the negotiators

Delegation for relations with Maghreb countries and the Arab Maghreb Union

DMAG

Delegation for relations with Palestine

DPAL

Press conference by Tomislav SOKOL and Annalisa TARDINO, co-rapporteurs, on establishing a European Health Data Space

Press conference by Elisabetta GUALMINI rapporteur, and Dragoş PÎSLARU chair of the Employment and Social Affairs committee on Provisional deal on the platform workers directive

Oscailt an tsuí

Comhdhéanamh na ngrúpaí polaitiúla

An chaibidlíocht roimh an gcéad léamh sa Pharlaimint (Riail 71)

Athchromadh ar an suí

Comhdhéanamh na Parlaiminte

Am vótála

Formheas mhiontuairiscí an tsuí roimhe sin

Mínithe ar an vótáil

Clár oibre an chéad suí eile

Formheas mhiontuairiscí an tsuí agus na téacsanna a glacadh a chur ar aghaidh

Plenary session

Read-out of the College meeting / press conference by Vice-Presidents JOUROVÁ and ŠUICA on the Defence of Democracy legislative package

Briefing The Left by Manon AUBRY and Martin SCHIRDEWAN, Co-Presidents

Press conference by Sven SIMON and Domènec RUIZ DEVESA, rapporteurs on the European Elections 2024 report

Award of the Sakharov Prize

Press conference by President Roberta METSOLA and the laureates of the 2023 Sakharov Prize

Briefing Renew Europe by Stéphane SÉJOURNÉ, President

Briefing S&D by Iratxe GARCÍA PÉREZ, President

Briefing EPP by Manfred WEBER, President

Bronnadh Dhuais Sakharov (suí foirmiúil)

Committee on Agriculture and Rural Development

AGRI

Joint Committee on Economic and Monetary Affairs and Committee on Budgets

BUDG

ECON

Isabel GARCIA MUNOZ in the EP in Strasbourg

Sophie IN 'T VELD in the EP in Strasbourg

The role of primary schools High-level debate

Ilhan KYUCHYUK in the EP in Strasbourg

Press conference - LUX European Audience Film Award 2024

LUX European Audience Film Award 2024 Ceremony

Rosanna CONTE in the EP in Strasbourg

LUX European Audience Film Award 2024 - Arrival of guests

Javier MORENO SANCHEZ in the EP in Strasbourg

Hannes Heide in the EP in Strasbourg

High-Level Conference on the European Pillar of Social Rights.

AFET - Exchange of views with Milojko Spajić, Prime Minister of Montenegro

Camilla LAURETI in the EP in Strasbourg

Biljana BORZAN in the EP in Strasbourg

LUX European Audience Film Award 2024 - Interviews

Janusz LEWANDOWSKI in the EP in Strasbourg

Follow-up of the Citizen's Assembly on Disinformation - Kosovo - Study visit

Silvia SARDONE in the EP in Strasbourg

This news item shows Croatian voters arriving at polling stations, casting their ballots, and engaging in civic duty in Zagreb Old Town (Croatia). In addition, this news includes exterior shots of the city of Zagreb (Croatia). Citizens of Croatia elect their 12 representatives to the European Parliament during the European elections on 9th of June. The newly elected Members, representing all EU citizens until 2029, meet in July to elect their President, Vice-Presidents and Quaestors. They decide on the composition of Parliament's standing and sub committees - thereby launching the new legislative term.

European elections 2024 - Ambiance shots of polling stations in Zagreb Old Town (Croatia)

This footage shows Greek voters arriving at polling stations in Corinth (Greece) and casting their ballots. In addition, it shows exterior shots of the locations of the city of Corinth. The European elections in Greece are held on the 9th of June and the polling stations will be open, from 7.00 to 19.00.Voters will elect 21 Members of the European Parliament in 2024, same number as in 2019. Preference-based voting system is used,which gives voters the opportunity to choose specific candidates. Those who turn 17 during the year of the elections, have the right to vote. Citizens in the EU Member States elect their representatives to the European Parliament during the European elections of 6 to 9 June. The newly elected Members, representing EU citizens until 2029, meet in July to elect their President, Vice-Presidents and Quaestors. They decide on the composition of Parliament's standing and sub committees - thereby launching the new legislative term.

European elections 2024 - Ambiance shots of polling stations in Corinth (Greece)

This news item shows excerpts from Polish voters casting their ballots and engaging in civic duty in the Palace of Culture and Science in Warsaw (Poland). Moreover, it includes exterior shots of the main locations in the city of Warsaw. Polish citizens along with other citizens of every EU Member State elect their representatives to the European Parliament during the European elections, in Poland on 9th of June. The newly elected 53 Polish Members, representing EU citizens until 2029, meet in July with other representatives to elect their President, Vice-Presidents and Quaestors. They decide on the composition of Parliament's standing and sub committees - thereby launching the new legislative term.

European elections 2024 - Ambiance shots of polling station at the Palace of Culture and Science in Warsaw (Poland)

This news item shows excerpts from Hungarian voters arriving at polling stations, casting their ballots, and engaging in civic duty in the Castle district of Budapest (Hungary). Moreover, it includes exterior shots of the peculiar locations of the city of Budapest, such as the Hungarian Parliament Building and the Fisherman's Bastion. Hungarian citizens, and citizens of every EU Member State, elect their representatives to the European Parliament during the European elections on 9th of June. The newly elected 21 Hungarian Members, representing EU citizens until 2029, meet in July with other representatives to elect their President, Vice-Presidents and Quaestors. They decide on the composition of Parliament's standing and sub committees - thereby launching the new legislative term.

European elections 2024 - Ambiance shots of polling station in the Castle District of Budapest (Hungary)

This news item shows excerpts from Italian voters arriving at polling stations, casting their ballots, and engaging in civic duty in Piacenza (Italy). The European elections take part in Italy on 8-9 June 2024. Anyone aged 18 or over is eligible to vote. Voters will elect 76 Members of the European Parliament as in 2024. Citizens in the EU Member States elect their representatives to the European Parliament during the European elections of 6 to 9 June. The newly elected Members, representing EU citizens until 2029, meet in July to elect their President, Vice-Presidents and Quaestors. They decide on the composition of Parliament's standing and sub committees - thereby launching the new legislative term.

European elections 2024 - Ambiance shots of polling stations in Piacenza (Italy)

This news item shows exterior shots of the city of Copenhagen and Danish citizens voting in the European elections at the Copenhagen City Hall on 9 June 2024. Anyone aged 18 or over can vote, if they have residency in Denmark and hold either the Danish citizenship or the citizenship of another EU country. Voters in Denmark will elect 15 Members of the European Parliament in 2024, one more than in the 2019 elections. In total, the European Parliament will have 720 members, compared to 705 currently. The Parliament decides on new laws that influence all aspects of life across the European Union.

European elections 2024 - Ambiance shots of polling stations in Town Hall in Copenhagen (Denmark)

This news item shows Manon AUBRY, The Left Group Leader, voting in Paris, France. 720 Members of the European Parliament will be elected by the EU Member States in the European elections between 6th to 9th of June 2024.

European Elections 2024 - Manon AUBRY, The Left Group Leader, voting in Paris (France)

This news item shows excerpts from Valladolid city center - the cavalry academy, and street views - and Spanish voters arriving at polling stations, casting their ballots, and engaging in civic duty in Laguna de Duero (Valladolid). In Spain, voting for the European Parliament takes place on 9th June 2024. This election determines who will guide Europe's direction over the next five years, with Spanish citizens electing 61 Members of the European Parliament in 2024. This is two more Members of the European Parliament than in 2019. As a Spanish or EU citizen voting in Spain, they can cast their vote by post (upon request), or in person at the polling station that corresponds to you according to the electoral roll, which is based on your place of registration.

European elections 2024 - Ambiance shots of polling stations in Valladolid (Spain)

This news item shows a first-time-voter casting her ballot in a polling station in Berlin (Germany). It also includes exterior shots of the city of Berlin. A total of 720 Members of the European Parliament (MEPs) will be elected (96 of them are elected in Germany) during the European Elections which are held on 6-9 of June 2024. The European Parliament is the world’s only directly elected transnational assembly. The MEPs represent the interests of EU citizens at the European level and together with representatives of the governments of EU countries, MEPs shape and decide on new laws that influence all aspects of lives across the European Union, from supporting the economy and the fight against poverty to climate change and security.

European elections 2024 - Ambiance shots of a first-time-voter in a polling station in Berlin (Germany)

This news item shows Martin SCHIRDEWAN, The Left Group Leader, arriving to the polling station, voting in Berlin (Germany) and giving a statement on European Elections. 720 Members of the European Parliament will be elected by the EU citizens in the European elections between 6th to 9th of June 2024. Provisional results will be published on Sunday evening. European Parliament decides on new laws that influence all aspects of life across the European Union. This transcription is a result of an automatic process. Please check against delivery.

European Elections 2024 - Martin SCHIRDEWAN, The Left Group Leader voting in Berlin (Germany)

This news item shows Walter BAIER, Lead Candidate for the European Left, going to vote in Vienna, Austria. BAIER also gives a statement at the polling station. 720 Members of the European Parliament are elected by the EU citizens in the European elections between 6th to 9th of June 2024. Ahead of the elections, the European Parliament confirmed the importance of applying the lead candidate mechanism (the “Spitzenkandidaten” process), in which European political parties designate their respective candidates for the post of EU Commission President. The aim is to allow citizens to influence directly, through their vote in the European elections, the choice of the head of the European executive. This transcription is a result of an automatic process. Please check against delivery.

European Elections 2024 - Walter BAIER, Lead Candidate for the European Left voting in Vienna (Austria)

The video shows a polling station in front of the Colosseum, in the historical city center of Rome (Italy). It is the largest ancient amphitheater ever built, construction began in 69 AD, and is still the largest standing amphitheater in the world, despite its age. The Colosseum is a renowned symbol of Imperial Rome and was listed as one of the New 7 Wonders of the World. Citizens in the EU Member States elect their representatives to the European Parliament during the European elections of 6 to 9 June. Hundreds of millions of people across 28 member states vote for the members of Parliament they want to take Europe forward over the next five years, making the European Elections the largest transnational democratic exercise in the world.

European elections 2024 - Ambiance shots of polling station near the Colosseum in the historical city center of Rome (Italy)

This news item shows exterior shots of the city of Vilnius and excerpts from Lithuanian voters arriving at polling stations, casting their ballots, and engaging in civic duty in Vilnius Old Town. In Lithuania, voting for the European Parliament takes place on 9th June 2024. This election determines who will guide Europe's direction over the next five years, with Lithuanian citizens electing 11 Members of the European Parliament in 2024, the same as in the 2019 elections. In Lithuania, you have to be at least 18 to vote in the European elections. On the election day, Lithuanian citizens can also vote in another polling station - usually they are allocated a polling station based on their home address -, provided the polling station is connected to the central database to ensure that the voter only casts one ballot.

European elections 2024 - Ambiance shots of polling stations in Vilnius Old Town (Lithuania)

This news item shows excerpts from Portuguese voters arriving at polling stations, casting their ballots, and engaging in civic duty in Posto do Castelo in Lisbon (Portugal). In Portugal, voting for the European Parliament takes place on 9 June 2024 - voting abroad will be held at diplomatic representations on 8 and 9 June 2024. This election determines who will guide Europe's direction over the next five years, with Portuguese citizens electing 21 Members of the European Parliament in 2024, as in the 2019 elections. For this election, an exceptional regime for mobile voting has been approved.

European elections 2024 - Ambiance shots of polling stations in Posto do Castelo, Lisbon (Portugal)

This news item shows excerpts from Italian voters arriving at polling stations at the Cattolica University in Milan and casting their ballots. In addition, it includes exterior shots of the city of Milan (Italy), including the Milan Cathedral, Galleria Vittorio Emanuele II, Equestrian statue of Vittorio Emanuele ll, and Sforza's Castle. The European elections take part in Italy on Saturday 8 and Sunday 9 June 2024. Anyone aged 18 or over is eligible to vote. Voters will elect 76 Members of the European Parliament as in 2024. Citizens in the EU Member States elect their representatives to the European Parliament during the European elections of 6 to 9 June. The newly elected Members, representing EU citizens until 2029, meet in July to elect their President, Vice-Presidents and Quaestors. They decide on the composition of Parliament's standing and sub committees - thereby launching the new legislative term.

European elections 2024 - Ambiance shots of polling stations at the Cattolica University in Milan (Italy)

This news item shows excerpts from Paris' city center - images of the Eiffel Tower, the Seine river, boats sailing, citizens walking, a street food market - and voters arriving at polling stations, casting their ballots, and engaging in civic duty in Parc de la Villette in Paris. In France, voting for the European Parliament takes place on 8 June 2024 - in the overseas departments of Guadeloupe, Martinique and French Guyana, the overseas territories of Saint-Pierre-et-Miquelon, Saint-Barthélémy, Saint-Martin and French Polynesia, as well as in the polling stations open in the French embassies and consulates on the American continent - and on 9 June 2024 in the rest of France. This election determines who will guide Europe's direction over the next five years, with French citizens electing 81 Members of the European Parliament in 2024, two more than in the 2019 elections.

European elections 2024 - Ambiance shots of a polling station in Paris (France)

This footage shows citizens in Slovakia voting in the European elections at a polling station in the Old Town of Bratislava, Slovakia, on 8 June 2024. The polling station is located near the iconic Primate's Square. In addition, the footage includes shots of the Bratislava castle. By voting in the European elections, citizens in Slovakia, and of every EU Member State, elect their representatives to the European Parliament. From Slovakia, voters will elect 15 Slovak Members. In total, the European Parliament will have 720 Members. The newly elected Members of the Parliament, representing the citizens until 2029, meet in July to elect their President, Vice-Presidents and Quaestors. They decide on the composition of the Parliament's standing and subcommittees, thereby launching the new legislative term.

European elections 2024 - Ambiance shots of a polling station in the Old Town of Bratislava (Slovakia)

This news item shows voters and first voters arriving to polling stations in Malta and voting her representatives. Citizens of Malta that are over 16 years old elect their 6 representatives to the European Parliament during the European elections on 8th of June. The newly elected 6 Maltese Members, representing EU citizens until 2029, meet in July with other representatives to elect their President, Vice-Presidents and Quaestors. They decide on the composition of Parliament's standing and sub committees - thereby launching the new legislative term.

23,503 torthaí