El Parlamento Europeo y sus diputados electos son la voz de los ciudadanos en la Unión Europea. Por eso queremos que el Parlamento sea accesible a todos. «Noticias breves» ofrece un rápido repaso general de los principales temas del día en todas las lenguas oficiales de la Unión. Es una emisión ofrecida por el Parlamento Europeo. Puedes encontrar más programas en:

Noticias breves – 11/01/2024 – español

Europa-Parlamentet og dets folkevalgte medlemmer er borgernes stemme i Den Europæiske Union. Derfor vil vi gøre Parlamentet tilgængeligt for alle. Vores korte nyheder giver dig et hurtigt overblik over dagens vigtigste emner på alle EU's officielle sprog. Udsendelsen præsenteres af Europa-Parlamentet. Du kan finde flere programmer her:

Korte nyheder – 11/01/2024 – dansk

The European Parliament and its elected Members are the citizens’ voice in the European Union. That’s why we want to make Parliament accessible to everyone. News in Brief gives you a quick overview of the day’s main topics in all official Union languages. This broadcast is brought to you by the European Parliament. You can find more programmes here:

News in Brief – 11/01/2024 – English

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και οι εκλεγμένοι βουλευτές του είναι η φωνή των πολιτών στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Γι’ αυτό θέλουμε να κάνουμε το Κοινοβούλιο προσιτό σε όλους.

Σύντομο δελτίο ειδήσεων – 11/01/2024 – ελληνικά

Euroopa Parlament ja selle liikmed esindavad Euroopa Liidu kodanike häält. Seetõttu peab parlament olema kõigile kodanikele ka kättesaadav. Lühiuudistes antakse kõigis ELi ametlikes keeltes kiire ülevaade päeva peamistest teemadest. Uudised toob teieni Euroopa Parlament. Tutvuge ka järgmiste veebisaitidega:

Lühiuudised – 11/01/2024– eesti keel

Bhuaigh cuibhreannas Gréagach, Gearmánach agus Briotanach Duais Iriseoireachta Daphne Caruana Galizia 2023. Rinne an t-imscrúdú grinnscrúdú ar na himeachtaí a bhain le longbhriseadh Adriana, inar bhásaigh breis agus 600 imirceach amach ó chósta Pylos in iardheisceart na Gréige an 14 Meitheamh 2023.
Cuidíonn an duais le prionsabail agus luachanna AE a chur chun cinn, mar atá cumhdaithe i gCairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh. Tá sé ainmnithe in ómós do Daphne Caruana Galizia, iriseoir Máltach, blagálaí agus gníomhaí frithéillithe a dúnmharaíodh in 2017.

Title 	1710202301_ Duais Daphne Caruana Galizia don Iriseoireacht 2023

Europski parlament i njegovi zastupnici glas su građana u Europskoj uniji. Želimo da taj glas bude svima dostupan. „Kratke vijesti” sažet je pregled glavnih dnevnih tema na svim službenim jezicima Unije. Ovaj sadržaj omogućio vam je Europski parlament. Saznajte više na našim stranicama:

Kratke vijesti – 10/01/2024 - hrvatski

Il Parlamento europeo, con i suoi deputati eletti, è la voce dei cittadini nell'Unione europea. Ecco perché vogliamo che sia accessibile a tutti. Le Notizie in breve offrono una sintesi dei principali temi del giorno in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. Questa trasmissione vi è presentata dal Parlamento europeo. Troverete ulteriori programmi ai seguenti indirizzi:

Notizie in breve – 10/01/2024 – italiano

Европейският парламент и неговите членове са гласът на гражданите в Европейския съюз. Ето защо искаме Парламентът да бъде достъпен за всички. Новините накратко Ви дават поглед към основните теми за деня на всички официални езици на Съюза. Това предаване се осъществява от Европейския парламент. Тук можете да намерите повече програми:

Кратки новини – 10/01/2024 – български

Das Europäische Parlament und seine gewählten Mitglieder sind die Stimme der Unionsbürger. Deshalb wollen wir das Parlament allen zugänglich machen. Unsere Kurznachrichten bieten Ihnen einen raschen Überblick über die wichtigsten Tagesthemen, und zwar in allen 24 Amtssprachen der EU. Diese Sendung wird Ihnen präsentiert vom Europäischen Parlament. Mehr finden Sie hier:

Kurznachrichten – 10/01/2024– Deutsch

Evropský parlament a zvolení poslanci a poslankyně, kteří v něm zasedají, jsou hlasem občanů Evropské unie. Proto nám záleží na tom, aby byl Parlament lidem skutečně nablízku. Krátké zprávy vám přinášejí letmý přehled hlavních témat dne. Vysílání připravuje Evropský parlament a je dostupné ve všech úředních jazycích Unie. Více programů naleznete zde:

Krátké zprávy – 10/01/2024 – čeština

Korte nyheder – 10/01/2024 – dansk

Σύντομο δελτίο ειδήσεων – 10/01/2024 – ελληνικά

Az Európai Unióban a polgárok az Európai Parlamenten és választott képviselőiken keresztül hallathatják hangjukat. Ezért szeretnénk a Parlamentet mindenki számára elérhetővé tenni. A „Hírek röviden” gyors áttekintést nyújt a nap fő témáiról az Unió valamennyi hivatalos nyelvén. Ezt az adást az Európai Parlament készítette. További műsorokat itt talál:

Hírek röviden – 10/01/2024 – magyar

Europos Parlamentas ir išrinkti jo nariai yra Europos Sąjungos piliečių balsas. Todėl norime, kad Parlamentas būtų prieinamas visiems. Visomis oficialiomis Sąjungos kalbomis pateikiamose žiniose trumpai apžvelgiamos svarbiausios dienos naujienos. Šias transliacijas rengia Europos Parlamentas. Daugiau programų rasite čia:

Trumposios žinios – 10/01/2024 – lietùvių kalba

Is í Parlaimint na hEorpa agus a cuid Feisirí tofa guth na saoránach san Aontas Eorpach. Is é sin an chúis ar mhaith linn rochtain ar an bParlaimint a thabhairt do gach duine. Tugann na Blúiríní Nuachta léargas tapa duit ar phríomhscéalta an lae i dteangacha oifigiúla uile an Aontais. Is craoladh de chuid Pharlaimint na hEorpa an craoladh seo. Is féidir teacht ar níos mó clár anseo:

Blúiríní Nuachta – 10/01/2024 – Gaeilge

2020 marks the 70th anniversary of the Schuman Declaration. On this occasion, the Archives unit, the directorate for the Library and Knowledge services and the Strasbourg liaison office jointly organise an exhibition to celebrate this significant event in the history of European integration.

On 9 May 1950, against the backdrop of the Cold War, Robert Schuman, French Minister for Foreign Affairs, issued a declaration which marked the beginning of the process of building the European Community. The aim was to establish a new supranational organisation with a view to creating a common coal and steel market between France and Germany which was also open to other European countries. It would be the European Coal and Steel Community, or ECSC. Robert Schuman was elected the first President of the European Parliamentary Assembly (EPA) on 19 March 1958; he held that post until March 1960.

Exhibition for the 70th anniversary of the Schuman Declaration

What’s on the agenda of Parliament Parliament? Find here our weekly review of the European Parliament's work and events in pictures.

EP weekly review

The Barroso II Commission had to gain approval from the European Parliament before it took office for a term of office running until 31 October 2014.

The team of European Commissioners - proposed by its President designate - 'shall be subject as a body to a vote of approval by the European Parliament'. Before taking this vote, European Parliament committees conduct hearings with the proposed Commissioners in accordance with Parliament's internal Rules of Procedure.

Commissioners-designate appeared in individual hearings before Parliamentary committees from 11-19 January. The vote of consent on the new Commission as a whole took place on 26 January.

2010 - Hearings of the Commissioners-designate

Commission President Jean-Claude Juncker unveiled his team and the new shape of the next European Commission on 10 September 2014.

The team of European Commissioners - proposed by its President designate - 'shall be subject as a body to a vote of approval by the European Parliament'. Before taking this vote, European Parliament committees conduct hearings with the proposed Commissioners in accordance with Parliament's internal Rules of Procedure.

The candidate commissioners presented were scrutinised by the European Parliament committees from 29 September to 7 October.

2014 - Hearings of the Commissioners-designate

The Barroso Commission was the European Commission in office from 22 November 2004 until 31 October 2014.

Its president was José Manuel Barroso, who presided over 27 other commissioners (one from each of the states composing the European Union, aside from Portugal, which is Barroso's state).

On 16 September 2009 Barroso was re-elected by the European Parliament for a further five years and his Commission was approved to take office on 9 February 2010.

Appointment of the Barroso Commission

The Prodi Commission was the European Commission in office between 1999 and 2004. The administration was led by former Italian Prime Minister Romano Prodi.

The commission took office on 16 September 1999 following the scandal and subsequent resignation of the Santer Commission which had damaged the reputation of the institution. The College consisted of 20 Commissioners which grew to 30 following the Enlargement of the European Union in 2004. It was the last commission to see two members allocated to the larger member states.

Appointment of the Prodi Commission

The Juncker Commission is the European Commission in office since 1 November 2014 and is due to serve until 2019.

Its president is Jean-Claude Juncker, who presides over 27 other commissioners (one from each of the states composing the European Union, except Luxembourg, which is Juncker's state).

In July 2014, Juncker was officially elected to succeed José Manuel Barroso, who completed his second five-year term in that year.

Appointment of the Juncker Commission

Stop Scrolling, Choose your future. Video available for all EU28 Member states

Stop Scrolling

Humanitarian visas are one of the tools that countries can use to enable people in need to access international protection legally and safely.

In its 2016 resolution, Parliament already called on Member States to 'make use of any existing possibilities to provide for humanitarian visas', while the Civil Liberties, Justice and Home Affairs (LIBE) Committee tried unsuccessfully to address the issue as part of the review of the Visa Code. Consequently, on 16 October 2018, the LIBE committee adopted a legislative own-initiative report on humanitarian visas. It called on the Commission to submit by March 2019 a proposal for a regulation establishing a European humanitarian visa giving access to European territory for the sole purpose of submitting an application for international protection in the Member State issuing the visa.

Humanitarian visas

Jüri RATAS, Estonian Prime Minister, is the tenth EU leader to debate the future of Europe with MEPs and Jean-Claude Juncker, President of the EC, on Wednesday morning.

The Europeans want the EU to change. This is why the European Parliament is taking the leadership over a reform of the EU.

Parliament set out its vision for the future of Europe in three resolutions voted in plenary session on 16 February 2017. MEPs suggested, among other things:

<ul>
	<li>turning the Council of Ministers into a genuine second legislative chamber, and its configurations into preparatory bodies similar to Parliament’s committees,</li>
	<li>appointing an EU finance minister and giving the EU Commission the power to formulate and give effect to a common EU economic policy, backed up by a euro-area budget, and</li>
	<li>creating a fiscal capacity consisting of the European Stability Mechanism (ESM) and specific additional budgetary capacity for the euro area, funded by its members as a part of the EU budget.</li>
</ul>

Debate on the Future of Europe with Jüri RATAS, Estonian Prime Minister

Have a look a look back at the first constituent meeting of the European Parliament held in Strasbourg on 19 March 1958.

&nbsp;

The European Parliament of 2008 has wide decision-making powers on legislation, the budget and control and scrutiny of the European Commission. In fact, the European Parliament is unique in the world. There is no other directly elected supra-national parliament with such wide-ranging power. 

Once and if the Lisbon Treaty was ratified, the European Parliament, following the elections in June 2009, was composed of 751 MEPs with its powers once more enlarged.

60th anniversary of the European Parliament

At home in Europe - Europe Day from Berlin

Launched in 1992, the LIFE programme is the only EU fund entirely dedicated to environmental and climate objectives. It supports the implementation of relevant EU legislation and the development of key policy priorities, by co-financing projects with European added value.

LIFE programme for 2021-2027 will become the EU's most ambitious climate and environmental programme. It would support projects in the areas of nature and biodiversity, circular economy and quality of life, clean energy transition, and climate change mitigation and adaptation. The total budget allocated for LIFE is EUR 5.4 billion, of which EUR 3.5 billion will go to environmental activities and EUR 1.9 billion to climate action. The programme is part of the Green deal package proposed by the European Commission.

LIFE

In June 2018, the European Commission presented the new Space Programme. It aims to ensure investment continuity in EU space activities, encourage scientific and technical progress, and support the competitiveness and innovation capacity of the European space industry.

The 14.8 billion euro programme should improve flagship initiatives such as Galileo, Copernicus and the European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS). The 2021-2027 EU space programme will fund projects that provide high-quality space-related data as well as services with key socio-economic benefits and potential to create jobs. It also aims to strengthen Europe’s strategic autonomy, its security and its role in the space sector. With more than 30 satellites currently in orbit and over 25 planned for the next 10 to 15 years, the EU is the largest institutional customer for launch services in Europe. According to the European Commission, the strategic importance of the space sector for the Union has increased, as has the need for the European space sector to adapt to the changing global environment. Space technology, data and services have become indispensable to the daily lives of the public and to the EU's strategic interests. Space can play a crucial role in tackling new challenges such as climate change, sustainable development, border control, maritime surveillance and security.

EU space programme

2020 marks the 20th anniversary of the Charter of Fundamental Rights of the European Union. On this occasion, the Archives unit and the Directorate for the Library and Knowledge services jointly organise a digital exhibition to celebrate this unique event.

Solemnly proclaimed on 7 December 2000 at the Nice European Council, the Charter of Fundamental Rights of the European Union is now twenty years old. The European Parliament had been pushing for a document like this for a long time. In fact, MEPs felt it was important that every citizen should be able to find out about the fundamental rights and freedoms guaranteed to them in the European Union and its Member States, and that a system of redress should be available to raise possible violations.

The Charter was designed to be a fundamental benchmark and is the result of an entirely novel drafting method. An ad hoc body (called the ‘Convention’) made of representatives of the Heads of State or Government of the 15 Member States, of representatives of the European Parliament and of representatives of the national parliaments was indeed created with the task of drawing up a draft list of fundamental rights as they should apply to the activities of the European Union. The Convention was also open to members of many NGOs. The result is a single compilation of all the civil, political, economic and social rights enjoyed by European citizens and everyone living in European Union territory.

The human rights set out in the Charter are pivotal and inalienable. Its mission is to enhance protection as society evolves, accompanying social progress and scientific and technological developments. The rights are grouped according to several essential principles: human dignity, fundamental freedoms, equality among people, solidarity, citizenship and justice. The Charter also aims to create an ever closer union among the peoples of Europe so they can share a future based on common values. Since 2009, fundamental rights have been elevated to treaty level, as the Treaty of Lisbon makes reference to the Charter of Fundamental Rights. It is annexed to the treaties and is now applied by the European Union courts.

Exhibition on The Charter of Fundamental Rights of the European Union turns

The European Arrest Warrant (EAW), currently operational in 28 Member States, is generally recognised as a successful criminal justice instrument, based on mutual recognition.

EU Member States have been extraditing suspects and sentenced persons to each other for many decades, on the basis of bilateral and multilateral conventions. Those arrangements were, however, slow and thwarted by exceptions based on national sovereignty. As EU integration has progressed, the Member States have agreed to base their cooperation on the principle of mutual recognition of judicial decisions, moving away from a system in which decisions on extradition were ultimately taken at government level. This principle was implemented by the Council framework decision on the European Arrest Warrant and the surrender procedures between Member States (FD EAW) adopted in 2002, on the basis of rapid negotiations following the 9/11 terrorist attacks.

European Arrest Warrant

EP Plenary session - Restoring the EU’s competitive edge - the need for an impact assessment on the Green Deal policies

Press conference on setting up a standing committee on Security and Defence

Formheas mhiontuairiscí an tsuí roimhe sin

Comhdhéanamh na ngrúpaí polaitiúla

Comhdhéanamh na Parlaiminte

Comhdhéanamh na gcoistí agus na dtoscaireachtaí

Ord gnó

Athchromadh ar an suí

Clár oibre an chéad suí eile

Críoch an tsuí

Plenary session

Last minute session briefing

Pre-session briefing

Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly

DLAT

Women in the 'super-election year' 2024: silenced or empowered?

Committee on Women's Rights and Gender Equality - Inter-parliamentary Committee Meeting on Women in Sport

FEMM

Committee on International Trade

INTA

Committee on Economic and Monetary Affairs

ECON

Joint committee on Transport and Tourism and committee on Environment, Public Health and Food Safety

TRAN

ENVI

Delegation to the EU-Chile Joint Parliamentary Committee

Committee on Budgetary Control

CONT

Committee on Development

DEVE

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

LIBE

Committee on Transport and Tourism

Joint committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs,  committee on Development and

DROI

Committee on Budgets

BUDG

Official visit to Helsinki (Finland) - Joint Press statement by Roberta METSOLA, EP President and Petteri ORPO, Finnish Prime Minister

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Madrid (Spain) - participation at the "El Mundo" Anniversary Event

Sakharov Prize 2024 - Meeting with Venezuelan diaspora

EP Plenary session - Voting session

Idoia MENDIA CUEVA in the EP in Brussels

Antonio TANGER CORREA in the EP in Brussels

Ana MIGUEL PEDRO in the EP in Brussels

Rosa Maria SERRANO in the EP in Brussels

Cristina MAESTRE MARTIN in the EP in Brussels

Tobias CREMER in the EP in Brussels

Juan Fernando LÓPEZ AGUILAR in the EP in Brussels

Leire PAJIN in the EP in Brussels

Stine BOSSE in the EP in Brussels

Evin INCIR in the EP in Brussels

LIBE Committee meeting

CCC constitutive meeting

SEDE Committee constitutive meeting

SANT Committee constitutive meeting

FISC Committee constitutive meeting

DROI Committee constitutive meeting

PECH Committee constitutive meeting

PETI Committee constitutive meeting

EP President Roberta METSOLA, meets with Sir Keir STARMER, British Prime Minister in the European Parliament in Brussels.

Roberta METSOLA, EP President, meets with Sir Keir STARMER, British Prime Minister : arrival, meeting and roundtable

This News items shows the arrivals and roundtable of the Conference of Presidents' (COP) meeting. The EP President and political group leaders have their final decision on the structure and timetable of the confirmation hearings of Commissioners-designate, they discuss common questions all candidates have to answer as well as the division of responsibilities among Parliament’s committees.

Meeting of the Conference of Presidents: arrivals and roundtable

The European Central Bank is the central institution of the Economic and Monetary Union and has been responsible for conducting monetary policy for the euro area since 1999. The ECB and the national central banks of all EU Member States constitute the European System of Central Banks. The President of the European Central Bank (ECB) takes part four times a year in a monetary dialogue with Parliament's Committee on Economic and Monetary Affairs (ECON) to report on monetary policy.

Monetary Dialogue with Christine Lagarde, President of the European Central Bank: MEPs Q&A (2)

Christines LAGARDE appears for the first time before the ECON Committee of the newly elected European Parliament to discuss the assessment of the ECB's monetary policy shortly after the ECB Governing Council decided on 12 September 2024 to further ease monetary policy by lowering the key interest rate (deposit facility rate - DFR) by 25 basis points, continuing the change initiated in June. This monetary dialogue is also an opportunity to address the topic of the Capital Markets Union (CMU) and its relevance for monetary policy.The President of the European Central Bank (ECB) takes part four times a year in a monetary dialogue with Parliament's Committee on Economic and Monetary Affairs (ECON) to report on monetary policy.

Monetary Dialogue with Christine Lagarde, President of the European Central Bank: Opening statements by Aurore LALUCQ (S&D, FR), Chair of ECON Committee and by Christine LAGARDE, President of the ECB

Monetary Dialogue with Christine Lagarde, President of the European Central Bank: MEPs Q&A (1)

Christine Lagarde, President of the European Central Bank (ECB), participates in a Monetary Dialogue with the European Parliament’s Committee on Economic and Monetary Affairs (ECON) to present a monetary policy report and respond to questions from Members of the European Parliament (MEPs). This marks her first appearance following the recent European elections. The meeting focuses on two key topics: the ECB's continued monetary policy easing, following its second consecutive rate cut, and the Capital Markets Union and its significance for monetary policy. While the ECB operates with guaranteed independence under the Treaty, it remains accountable to the European Parliament, particularly to the ECON Committee.

Monetary Dialogue with Christine LAGARDE, President of the European Central Bank (ECB): extracts - ECON Committee

An raibh a fhios agat go bhfuil ról lárnach ag Parlaimint na hEorpa maidir le measúnú a dhéanamh ar iarrthóirí ar phost mar Choimisinéir Eorpach - agus maidir lena n-aird a dhíriú ar cheisteanna atá tábhachtach do vótálaithe?  
Idir aer níos glaine agus chearta san áit oibre, oibríonn Coimisinéirí Eorpacha ar rialacha agus ar bheartais a bhfuil baint lárnach acu i saol beagnach 450 milliún Eorpach.
 
Faigh amach tuilleadh faoi éisteachtaí deimhniúcháin Coimisinéirí inár bhfíseán mínitheach.

Ról Pharlaimint na hEorpa maidir le Coimisinéirí nua an AE a fhormheas

The Clinton Global Initiative (CGI) community reconvenes in New York City for the 2024 Annual Meeting coinciding with the U.N. General Assembly. EP President METSOLA, addresses a Keynote Speech during a Spotlight Session.

Official visit by Roberta METSOLA, EP President, to New York (United States) - United Nations General Assembly - Participation to the Clinton Global Initiatives Spotlight Session: extracts from the address

Roberta METSOLA, EP President, delivers a keynote speech during one of the Spotlight Sessions of the CGI in New York. The Clinton Global Initiative (CGI) community coincides with the U.N. General Assembly, it aims to bring together business, government, and civil society leaders to drive progress on climate resilience, inclusive economic growth and recovery, health equity, the full participation of women and girls, and humanitarian response efforts to crises around the globe.

Official visit by Roberta METSOLA, EP President, to New York (United States) - Clinton Global Initiatives Spotlight Session: keynote speech by Roberta METSOLA, EP President

Roberta METSOLA, EP President, meets with Tony BLAIR, Executive Chairman of the Tony Blair Institute of Global Change, in New York. The Tony Blair Institute for Global Change, is a non-profit organisation set up by former UK Prime Minister Tony Blair in 2016. EP President is in New York for the 2024 General Assembly of the United Nations.

Official visit by Roberta METSOLA, EP President, to New York (United States) - United Nations General Assembly: extracts from the bilateral meeting with Tony BLAIR, Executive Chairman of the Tony Blair Institute of Global Change

Tá an fhreagracht ar na hardáin mhóra ar líne sinn a chosaint ar bhréagaisnéis, inneachar mídhleathach agus ar chleachtais éagóracha. 
Tá orthu na rialacha a chomhlíonadh mar atá leagtha amach sa Ghníomh um Sheirbhísí Digiteacha, an chéad reachtaíocht chuimsitheach ar domhan a dhíríonn ar dhomhan digiteach cothrom sábháilte a áirithiú agus a sheasann le saoirse agus le daonlathas. 
I ndíospóireacht iomlánach i Meán Fómhair 2024, rinne Feisirí de Pharlaimint na hEorpa díospóireacht leis an gCoimisiún Eorpach maidir le forfheidhmiú.   
Léigh tuilleadh faoin nGníomh um Sheirbhísí Digiteacha: https://www.europarl.europa.eu/topics/ga/article/20211209STO19124/eu-digital-markets-act-and-digital-services-act-explained

Conas a bhíonn rialacha digiteacha an Aontais á gcur i bhfeidhm?

Conas a bhíonn rialacha digiteacha an Aontais á gcur i bhfeidhm? 9:16

Rinne Feisirí de Pharlaimint na hEorpa díospóireacht ar mhórthuairisc a iarrann gníomh pras chun geilleagar an Aontais Eorpaigh a dhéanamh níos iomaíche. 
Deir an t-údar, Iar-Uachtarán an Bhainc Ceannais Eorpaigh, go bhfuil an tAontas Eorpach ar chúl SAM agus na Síne agus fás spadánta, praghsanna arda ar fhuinneamh agus bagairtí ar shlándáil ann. 
D’inis sé do na Feisirí in Strasbourg go bhfuil infheistíocht bhliantúil de €800 billiún sa bhreis de dhíth chun nuálaíocht a threisiú, caighdeáin mhaireachtála a chosaint agus modh maireachtála na nEorpach a chaomhnú. 
Chuir cuid mhór Feisirí fáilte roimh a ghairm chun gnímh, d’éiligh cuid eile tacaíocht bhreise do na príomh-thionscail agus don aistriú glas agus digiteach. Chuir Feisirí eile ar son margaí níos saoire agus thug rabhadh gur féidir le bearta a théann i ngleic leis an athrú aeráide dochar a dhéanamh don fhás eacnamaíoch.

Tuairisc Draghi: Déanann Parlaimint na hEorpa díospóireacht ar bheart chun geilleagar an Aontais a threisiú

Roberta METSOLA, EP President, participates to the 14th Concordia Annual Summit in New York. Navigating a New Era, its theme of the Summit. EP President opens a discussion on "Our Place in the World - Politics is the Answer".

Official visit by Roberta METSOLA, EP President, to New York (United States) - United Nations General Assembly: extracts from the participation to the 2024 Concordia Annual Summit

Roberta Metsola, President of the European Parliament, delivers keynote remarks on the importance of politics as an avenue for solutions in our world, leading into a Q&A segment with Concordia's Telma Ortiz. The Concordia Annual Summit convenes business, government, and nonprofit leaders to foster dialogue and enable effective partnerships for positive social impact. This global affairs forum takes place in New York City and examines the world’s most pressing challenges to identify avenues for collaboration. European Parliament President Roberta Metsola is in New York for the 2024 United Nations General Assembly. This transcription is a result of an automatic process. Please check against delivery.

Official visit by Roberta METSOLA, EP President, to New York (United States) - 2024 Concordia Annual Summit - "Our Place In the World – Politics is the Answer": keynote speech by Roberta METSOLA, EP President

Roberta METSOLA, EP President, visits the Consulate General of Italy in New York where she meets with Antonio TAJANI, Italian Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and International Cooperation. Together they participate in an event - "Sport Made in Italy: a tool for growth". European Parliament President Roberta Metsola is in New York for the 2024 United Nations General Assembly.

Official visit by Roberta METSOLA, EP President, to New York (United States) - Meeting with Antonio TAJANI, Italian Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs: extracts from the address to "Sport Made in Italy: a tool for growth"

EP President Metsola and a delegation of 15 MEPs are in New York to meet with representatives of several UN and international organisations. Parliament hosts a discussion on the role of parliaments in multilateralism at the global level. President Metsola delivers an opening speech at the event, which will work to strengthen ties with other parliaments from across the world.

Official visit by Roberta METSOLA, EP President, to New York (United States) - Participation to the event organised by the EP on "The Role of Parliaments in Multilateralism at the Global Level": extracts from the opening remarks

European Parliament President Roberta Metsola is in New York for the United Nations General Assembly. She participates to the Summit of the Future Actions Days co-organised by the EP and Côte d'Ivoire in New York. The Summit is a high-level event, bringing world leaders together to forge a new international consensus on how we deliver a better present and safeguard the future.

Official visit by Roberta METSOLA, EP President, to New York (United States) - Participation to the Summit of the Future Actions Days co-organised by the EP and Côte d'Ivoire: extracts from the closing remarks

23,430 torthaí