Le Parlement européen, à travers ses députés, porte la voix des citoyens. Il se veut proche de chacun. Les brèves présentent un aperçu des sujets du moment, dans les 24 langues officielles. Cette émission vous est présentée par le Parlement européen. Retrouvez nos autres émissions ici:

Brèves – 30/11/2023 – français

The European Parliament and its elected Members are the citizens’ voice in the European Union. That’s why we want to make Parliament accessible to everyone. News in Brief gives you a quick overview of the day’s main topics in all official Union languages. This broadcast is brought to you by the European Parliament. You can find more programmes here:

News in Brief – 30/11/2023 – English

V Európskej únii je Európsky parlament a jeho volení poslanci hlasom občanov a chce byť dostupný pre všetkých. Krátke správy vám ponúkajú stručný prehľad hlavných tém dňa vo všetkých úradných jazykoch Únie. Toto vysielanie vám prináša Európsky parlament. Ďalšie programy nájdete na našich webových stránkach:

Krátke správy – 30/11/2023 – slovenčina

Is í Parlaimint na hEorpa agus a cuid Feisirí tofa guth na saoránach san Aontas Eorpach. Is é sin an chúis ar mhaith linn rochtain ar an bParlaimint a thabhairt do gach duine. Tugann na Blúiríní Nuachta léargas tapa duit ar phríomhscéalta an lae i dteangacha oifigiúla uile an Aontais. Is craoladh de chuid Pharlaimint na hEorpa an craoladh seo. Is féidir teacht ar níos mó clár anseo:

Blúiríní Nuachta – 29/11/2023 – Gaeilge

Blúiríní Nuachta – 28/11/2023 – Gaeilge

Blúiríní Nuachta – 27/11/2023 – Gaeilge

Blúiríní Nuachta – 24/11/2023 – Gaeilge

Blúiríní Nuachta – 23/11/2023 – Gaeilge

Blúiríní Nuachta – 22/11/2023 – Gaeilge

Blúiríní Nuachta – 21/11/2023 – Gaeilge

Blúiríní Nuachta – 20/11/2023 – Gaeilge

In June 2023, the European Commission tabled a proposal for a regulation establishing a new strategic technologies for Europe platform (STEP). STEP would rely on the reprogramming of funds under existing EU instruments. It would also come with an additional budget of €10 billion. Overall, the platform could leverage up to €160 billion in investment, of which €110 billion would be triggered by the top-up. STEP would direct funding to strategic projects supporting the development and manufacturing of deep and digital technologies, clean technologies and biotechnologies, and the strengthening of their value chains, to meet the challenges of the green and digital transitions.

EPRS Policy Podcast - Strategic technologies for Europe platform (STEP)

Droughts and water scarcity are no longer rare or extreme events in Europe. About 20 % of the European territory and 30 % of Europeans are affected by water stress, especially in Southern Europe but also around some river basins in Western and Central Europe. And climate change will only make matters worse, increasing the frequency of extreme events and making the south even drier.

EPRS Science and Technology Podcast - Science and Technology Podcast

On 22 March 2023, the European Commission put forward a proposal for a directive on green claims. The proposed directive would require companies to substantiate the voluntary green claims they make in business-to-consumer commercial practices, by complying with a number of requirements regarding their assessment (e.g. taking a life-cycle perspective). No single method for the assessment would be stipulated

EPRS Policy Podcast - Green claims' directive: Protecting consumers from greenwashing

Early work is underway on the post-2027 reform of EU cohesion policy. This creates a unique opportunity for regional and local stakeholders to influence national positions and those of the European institutions at an early stage, well before the actual start of the legislative process. This reflection process is not only technical, but is also highly political because it touches on many of the challenges the EU is facing. Key issues include the degree to which other EU policies support cohesion objectives

EPRS Policy Podcast - The future of EU cohesion policy: The emerging debate

In 1989, cuireadh Jozer Mad’ar agus a chriú teilifiíse ón Iúgslaiv chuig an tSeicslóvaic chun scannánú a dhéanamh ar agóidí sibhialta ar son na saoirse agus an daonlathais. Éistimis lena chuimhní agus muid ar thuras trí shráideanna na Bratasláive leis.

Conairí chuig an tsaoirse - cuimhní ceamaradóra ó Réabhlóid na Veilbhite sa tSeicslóvaic

EMPL CULT -  Confirmation hearing of Roxana MÎNZATU, European Commissioner-designate forPeople, Skills and Preparedness

ITRE IMCO ENVI ECON -  Confirmation hearing of Stéphane SÉJOURNÉ, European Commissioner-designate for Prosperity and Industrial Strategy

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - Interparliamentary Committee Meeting

LIBE

Committee on Foreign Affairs

AFET

Committee on Fisheries

PECH

CONT - ENVI

CONT

ENVI

Committee on Development

DEVE

Committee on Constitutional Affairs

AFCO

Committee on Budgetary Control

Committee on Environment, Public Health and Food Safety

Committee on Regional Development

REGI

Committee on Petitions

PETI

Committee on Economic and Monetary Affairs

ECON

AFET - DEVE - DROI

DROI

AFCO - JURI

JURI

Euroscola

REGI-  Confirmation hearing of Raffaele FITTO, European Commissioner-designate for Cohesion and Reforms - Press point

Press seminar

Roberta METSOLA, EP President meets with Klaus IOHANNIS, President of Romania

EP Plenary session - Council and Commission statements - Empowering farmers and rural communities - a dialogue towards sustainable and fairly rewarded EU agriculture

EP Plenary session - Amendments to the Alternative Investment Fund Managers Directive (AIFMD) and to the Directive relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITSD)

EP Plenary session - Commission statement - State of play of the implementation of the Global Gateway and its governance two years after its launch

EP Plenary session - Council and Commission statements - Further repression against the democratic forces in Venezuela: attacks on presidential candidate Maria Corina Machado

Press conference Chair on Violence against women

EP Plenary session - Commission statement - Quality traineeships in the EU

EP Plenary session - Nikolaj Villumsen (EMPL A9-0263/2023) - Limit values for lead and its inorganic compounds and diisocyanates

Press conference on the Net-Zero Industry Act trilogue negotiations

EP Plenary session - Council and Commission statements - Russiagate: allegations of Russian interference in the democratic processes of the European Union

EP Plenary session - Water crisis and droughts in the EU as a consequence of the global climate crisis and the need for a sustainable, resilient water strategy for Europe

LIBE/FEMM - Trilogue on Domestic violence

EP Plenary session - Commission statement - EU2040 climate target

Maria VERONICA ROSSI in the EP in Brussels

EP Plenary session - Oral question - Calling on the Council to take all necessary steps to reach an agreement on the European cross-border mechanism file and open negotiations with Parliament

Press briefing S&D

MEPs argue that shale gas extraction needs eco-impact assessment, agree on support package for jobless Italians, and lay to rest dispute over the Emissions Trading System.

Shale impact / Aid for the jobless / CO2 emissions trade

MEPs gather in Strasbourg for a full agenda including votes on tough anti-smoking laws, an EU border surveillance programme and to unveil this year's Sakharov laureate.

On the Agenda: Sakharov Prize 2013, border protection & smoking

MEPs reverse innovation, jobs and humanitarian spending cuts in the EU’s 2014 budget, but it’s still not the growth booster they wanted.

Budget squeeze

Who will be this year's winner? The whistle-blower? The Pakistani teenager who took on the Taliban? Or the three dissidents in an unreformed Soviet republic?

Sakharov Prize: and then there were three...

MEPs pave the way for decisive plenary vote on farm reform, supporting greener agriculture within a new farm payment system.

Green light for agricultural reform

MEPs have been shaking the dust off a 1999 directive as they call for new universal phone chargers and improved health and safety, but e-labelling is making waves.

Tuning radio equipment law into the 21st century

MEPs back cutting red tape for SMEs and improving access to funds, support Horizon 2020’s grand vision for innovation, and ponder ways to build EU retail markets.

New research horizons / Innovation and SMEs / Unifying the EU retail market

Does the pharmaceutical industry need to be controlled more tightly? MEPs express their views and vote on the regulation of medical devices.

Medical devices: How to safeguard patients and innovate

The end of a long road: farm reforms agreed with EU Member States, and Terrorist Finance Tracking Programme called into question as parliamentary inquiry into spying scandal continues.

Deal reached on farm reform / Spying inquiry

MEPs asess the ESM bailout policy and EU efforts to protect human rights, while citizens petition for less austerity and a more social Europe.

Stabilising the eurozone / Citizens' voice / Fundamental rights

Despite signs of recovery, reservations on the future path have emerged among MEPs as they’re briefed by ECB Head on the details at a key stage of the Banking Union.

European Union on the mend

Chancellor’s historic victory in German vote gets MEPs pondering their own upcoming elections and the future of austerity politics.

Merkel miracle

As Parliament enters final negotiations, two MEPs give their views on capping direct payments to big farms and maintaining some form of position on greening the CAP.

Interview: Tough negotiations ahead on EU agricultural policy

Lively discussions ahead in the committees as MEPs meet with the ECB President, delve further into the US spying inquiry, and vote on the regulation of medical devices.

On the Agenda: Banking Union, Spying & Implant safety

Europe's own satellite navigation system, Galileo, enters the final countdown as MEPs approve plans to get the programme fully operational by 2014.

All systems go for EU sat nav system

MEPs hear disturbing testimony on refugees and women from Syria, and agree package of support for 1,500 redundant workers in Italy

Shedding new light on Syrian atrocities / Funds for jobs

MEPs refuse to adopt key report on Europe's Emissions Trading System, prompting accusations that they're hindering efforts to deal with climate change.

Carbon trading systems

Legal affairs MEPs back law to ease cross-border trade and shopping, but in EU-China investment talks, Trade MEPs warn there will be no consent without transparency.

2,878 torthaí