Evropský parlament a zvolení poslanci a poslankyně, kteří v něm zasedají, jsou hlasem občanů Evropské unie. Proto nám záleží na tom, aby byl Parlament lidem skutečně nablízku. Krátké zprávy vám přinášejí letmý přehled hlavních témat dne. Vysílání připravuje Evropský parlament a je dostupné ve všech úředních jazycích Unie. Více programů naleznete zde:

Krátké zprávy – 18/12/2023 – čeština

El Parlamento Europeo y sus diputados electos son la voz de los ciudadanos en la Unión Europea. Por eso queremos que el Parlamento sea accesible a todos. «Noticias breves» ofrece un rápido repaso general de los principales temas del día en todas las lenguas oficiales de la Unión. Es una emisión ofrecida por el Parlamento Europeo. Puedes encontrar más programas en:

Noticias breves – 18/12/2023 – español

Europa-Parlamentet og dets folkevalgte medlemmer er borgernes stemme i Den Europæiske Union. Derfor vil vi gøre Parlamentet tilgængeligt for alle. Vores korte nyheder giver dig et hurtigt overblik over dagens vigtigste emner på alle EU's officielle sprog. Udsendelsen præsenteres af Europa-Parlamentet. Du kan finde flere programmer her:

Korte nyheder – 18/12/2023 – dansk

The European Parliament and its elected Members are the citizens’ voice in the European Union. That’s why we want to make Parliament accessible to everyone. News in Brief gives you a quick overview of the day’s main topics in all official Union languages. This broadcast is brought to you by the European Parliament. You can find more programmes here:

News in Brief – 18/12/2023 – English

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και οι εκλεγμένοι βουλευτές του είναι η φωνή των πολιτών στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Γι’ αυτό θέλουμε να κάνουμε το Κοινοβούλιο προσιτό σε όλους.

Σύντομο δελτίο ειδήσεων – 18/12/2023 – ελληνικά

Euroopa Parlament ja selle liikmed esindavad Euroopa Liidu kodanike häält. Seetõttu peab parlament olema kõigile kodanikele ka kättesaadav. Lühiuudistes antakse kõigis ELi ametlikes keeltes kiire ülevaade päeva peamistest teemadest. Uudised toob teieni Euroopa Parlament. Tutvuge ka järgmiste veebisaitidega:

Lühiuudised – 18/12/2023– eesti keel

Європарламент та його депутати є голосом громадян Європейського Союзу. Саме тому ми хочемо, щоб Європарламент став доступним для всіх. Короткі новини - це огляд головних новин дня на всіх офіційних мовах ЄС. Ця трансляція надається Європарламентом. Більше доступних програм тут:

Короткі новини – 15/12/2023 – укрaïнською

Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratka poročila – 15/12/2023 – slovenščina

Europaparlamentet och dess folkvalda ledamöter är medborgarnas röst i EU. Därför vill vi göra parlamentet tillgängligt för alla. Nyheter i korthet ger dig en snabb överblick över dagens viktigaste händelser på alla officiella EU-språk. Sändningen kommer till dig från Europaparlamentet. Du hittar fler program här:

Nyheter i korthet – 15/12/2023 – svenska

V Európskej únii je Európsky parlament a jeho volení poslanci hlasom občanov a chce byť dostupný pre všetkých. Krátke správy vám ponúkajú stručný prehľad hlavných tém dňa vo všetkých úradných jazykoch Únie. Toto vysielanie vám prináša Európsky parlament. Ďalšie programy nájdete na našich webových stránkach:

Krátke správy – 15/12/2023 – slovenčina

Европейският парламент и неговите членове са гласът на гражданите в Европейския съюз. Ето защо искаме Парламентът да бъде достъпен за всички. Новините накратко Ви дават поглед към основните теми за деня на всички официални езици на Съюза. Това предаване се осъществява от Европейския парламент. Тук можете да намерите повече програми:

Кратки новини – 15/12/2023 – български

Krátké zprávy – 15/12/2023 – čeština

Korte nyheder – 15/12/2023 – dansk

Is í Parlaimint na hEorpa agus a cuid Feisirí tofa guth na saoránach san Aontas Eorpach. Is é sin an chúis ar mhaith linn rochtain ar an bParlaimint a thabhairt do gach duine. Tugann na Blúiríní Nuachta léargas tapa duit ar phríomhscéalta an lae i dteangacha oifigiúla uile an Aontais. Is craoladh de chuid Pharlaimint na hEorpa an craoladh seo. Is féidir teacht ar níos mó clár anseo:

Blúiríní Nuachta – 15/12/2023 – Gaeilge

Das Europäische Parlament und seine gewählten Mitglieder sind die Stimme der Unionsbürger. Deshalb wollen wir das Parlament allen zugänglich machen. Unsere Kurznachrichten bieten Ihnen einen raschen Überblick über die wichtigsten Tagesthemen, und zwar in allen 24 Amtssprachen der EU. Diese Sendung wird Ihnen präsentiert vom Europäischen Parlament. Mehr finden Sie hier:

Kurznachrichten – 15/12/2023– Deutsch

Euroopan parlamentti ja sen vaaleilla valitut jäsenet tuovat kansalaisten äänen kuuluviin Euroopan unionissa. Siksi haluamme, että parlamentti on kaikkien ulottuvilla. ”Uutisia lyhyesti” on pikakatsaus päivän tärkeimpiin uutisaiheisiin kaikilla unionin virallisilla kielillä. Lähetykset toimittaa Euroopan parlamentti. Lisää ohjelmia löytyy seuraavilta verkkosivuilta:

Uutisia lyhyesti – 15/12/2023 – suomi

EP Plenary session - Preparation of the European Council of 19-20 December 2024

Sakharov Youth Seminar

Committee on Culture and Education

CULT

Committee on Environment, Public Health and Food Safety

ENVI

Subcommittee on Human Rights

DROI

Committee on Women's Rights and Gender Equality

FEMM

Committee on Internal Market and Consumer Protection

IMCO

Committee on Agriculture and Rural Development

AGRI

Subcommittee on Security and Defence

SEDE

Committee on Budgets

BUDG

Committee on Development

DEVE

Committee on Legal Affairs

JURI

Committee on Budgetary Control

CONT

Joint committee on Budgetary Control and committee on Internal Market and Consumer Protection

Committee on Industry, Research and Energy

ITRE

Committee on Foreign Affairs

AFET

Subcommittee on Tax Matters

FISC

Committee on Transport and Tourism

TRAN

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

LIBE

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Berlin (Germany) - Meeting with Angela MERKEL, Former German Chancellor

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Berlin (Germany) - Round-table discussion with young people

Partnership Agreement Reception

Open Day at the European Parliament in Brussels

Open Day at the European Parliament in Brussels - Jaume DUCH speech

Roberta METSOLA, EP President meets with Sviatlana TSIKHANOUSKAYA, Leader of the Belarusian democratic forces and Head of the United Transitional Cabinet of Belarus

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Valletta (Malta) - Participation in an event on the occasion of the 20th anniversary since Malta joined the European Union

20th Anniversary of the 2004 EU Enlargement - Parliament’s seats illumination

Media event - 2024 European Election campaign briefing

MSU media briefing: On the way to the European Elections 2024 - Go to Vote campaign

Use your vote – European elections 2024 video thumbnails - 16:9 You Tube

Use your vote – European elections 2024 video thumbnails - 16:9

Use your vote – European elections 2024 video thumbnails - 1:1

Use your vote – European elections 2024 video thumbnails - 9:16

Use your vote – European elections 2024 video thumbnails - 4:5

Interviews with the cast for the Hero movie

Open Days at the European Parliament in Strasbourg

Open Days at the European Parliament in Strasbourg - Jaume DUCH speech

En 1995, la présidente irlandaise Mary Robinson a déclaré au Parlement européen que l’Europe était essentielle pour construire une paix durable sur l’île d’Irlande. 

La première femme présidente de la République d’Irlande a déclaré que l’UE devait continuer à utiliser son pouvoir pour contribuer à mettre fin aux conflits, à améliorer le niveau de vie de tous les Européens et à réduire la pauvreté dans le monde. 

* Regardez l'intégralité du discours sur le Centre multimédia du Parlement européen http://epyoutube.eu/mmc_mary_robinson

Discours de Mary Robinson sur la réconciliation irlandaise | Parlement européen

La militante pakistanaise pour les droits des jeunes filles, Malala Yousafzaï, s'est adressée au Parlement européen sur l'importance de l'éducation dans les pays à faibles revenus. Elle a prononcé son discours d'acceptation du prix Sakharov 2013 pour la liberté de pensée. * Regardez l'intégralité du discours sur le Centre multimédia du Parlement européen : http://epyoutube.eu/q5wV

Discours de Malala Yousafzaï sur l'éducation | Parlement européen

Le pape Jean-Paul II a déclaré que le Vatican soutenait fermement la construction de l’Europe en cours, un processus pacifique qui rassemble les peuples et constitue un phare à l’échelle mondiale. Il a appelé à la tolérance entre les peuples et les confessions et à la protection de l’environnement. Le pape a évoqué l’importance du christianisme dans le passé et l’avenir de l’Europe. Le premier pape à se rendre au Parlement européen a prononcé une allocution lors de la séance plénière d’octobre 1988 à Strasbourg. * Regardez l’intégralité du discours sur le Centre multimédia du Parlement européen: http://epyoutube.eu/SpeechPopeJohnPaulII

Discours du pape Jean-Paul II sur la construction de l’Europe ⎢Parlement européen

Le président de la République tchèque, Václav Havel, s'est exprimé sur son sentiment européen quatre ans avant l’adhésion de son pays à l’UE. Václav Havel a été à la fois le dernier président de la Tchécoslovaquie et le premier président démocratiquement élu dans ce pays après la chute du communisme, ainsi que le premier président de la République tchèque après sa fondation. En 2000, quatre ans avant l’adhésion de son pays à l’UE, il s’est adressé au Parlement européen pour parler du sentiment d’européanité et d’unité européenne. * Regardez l'intégralité du discours sur le Centre multimédia du Parlement européen

Discours de Václav Havel sur l’identité européenne | Parlement européen

La dirigeante libérienne Ellen Johnson Sirleaf a demandé l’aide de la communauté internationale pour éviter un retour à la violence après 14 ans de guerre civile dans son pays. La première femme élue présidente d'une nation africaine s'est adressée au Parlement européen en septembre 2006, huit mois seulement après son entrée en fonction. Elle a déclaré que les Libériens étaient déterminés à mettre le conflit - qui a pris fin en 2003 - derrière eux. Elle a parlé de la dévastation laissée par la guerre, des défis de la reconstruction et de la réconciliation, et de la nécessité d'une aide internationale pour le développement durable. * Regardez l'intégralité du discours sur le Centre multimédia du Parlement européen : http://epyoutube.eu/SpeechEllenJohnson

Discours d'Ellen Johnson Sirleaf sur le Liberia | Parlement européen

Denis Mukwege, lauréat du prix Nobel de la paix, dénonce l'utilisation du viol et des violences faites aux femmes comme arme de guerre. Il est le fondateur de l'hôpital Panzi à Bukavu, en République démocratique du Congo. En tant que gynécologue, il a aidé des milliers de femmes victimes de violences sexuelles et sexistes dans son pays. En 2014, le Parlement européen lui a décerné le prix Sakharov pour la liberté de l'esprit pour son travail. Quatre ans plus tard, il a remporté le prix Nobel de la paix. Il continue de sensibiliser le public à la question des violences sexuelles faites aux femmes dans le contexte des conflits armés. * Regardez l'intégralité du discours sur le Centre multimédia du Parlement européen : http://epyoutube.eu/SpeechMukwege

Discours du Dr Denis Mukwege sur les violences sexuelles au Congo | Parlement européen

Cinq jours après l'invasion de l'Ukraine par les forces russes, le président du pays, Volodymyr Zelenzkyy, s'est adressé au Parlement européen en visioconférence depuis Kiev, une ville assiégée. Dans un discours poignant, il a salué la bravoure de ses compatriotes ukrainiens, dénoncé le massacre insensé et appelé le Parlement européen à soutenir la demande d’adhésion de l'Ukraine à l'UE. * Regardez l'intégralité du discours du 1er mars 2022 sur le Centre multimédia du Parlement européen : http://epyoutube.eu/speechZelenskyy

Discours de Volodymyr Zelenskyy sur la guerre en Ukraine | Parlement européen

L'ancien dirigeant soviétique et co-fondateur de la Green Cross International est depuis longtemps impliqué dans la protection de l'environnement. Après avoir co-rédigé un rapport sur la pénurie d'eau, Mikhaïl Gorbatchev a exhorté les dirigeants européens et mondiaux à agir contre la crise mondiale de l'eau et a dénoncé un manque de leadership politique. Il s'est adressé au Parlement européen lors de la conférence internationale « Faire la paix avec l'eau » organisée en 2009. * Regardez l'intégralité du discours sur le Centre multimédia du Parlement européen : http://epyoutube.eu/SpeechGorbachev

Discours de Mikhaïl Gorbatchev sur la crise mondiale de l'eau | Parlement européen

Pour Simone Veil, survivante de l'Holocauste, la création de l'Union européenne est l'événement le plus important des 50 dernières années. En 1995, pour le 50ème anniversaire de l'Holocauste, Madame Veil a expliqué au Parlement européen comment les tragédies de son passé ont forgé sa foi dans le projet européen. Elle a déclaré qu'il était important de rappeler à la jeune génération le rôle clé de l'Union européenne dans la promotion de la paix et de l'unité, et ce d'autant plus que l'Union européenne était critiquée. Née en France en 1927, Madame Veil a survécu aux camps de concentration nazis et a continué à jouer un rôle central dans le féminisme et la politique en Europe. En 1979, elle est devenue la première présidente du Parlement européen élu par suffrage direct et la première femme à présider l'assemblée. * Regardez l'intégralité du discours (12 minutes) sur le Centre multimédia du Parlement européen : http://epfacebook.eu/q5D7

Discours de Simone Veil sur les leçons de l'Holocauste | Parlement européen

Le leader sud-africain Nelson Mandela a appelé à l'élimination rapide du système d'apartheid et a prôné la réconciliation. C'était en juillet 1990. Quatre mois auparavant, il avait été libéré après 27 ans d'emprisonnement. À l'époque, l'Afrique du Sud était encore dirigée par un gouvernement de minorité blanche. Quatre ans après ce discours, Mandela allait devenir le premier président d'une Afrique du Sud démocratique. * Regardez l'intégralité du discours sur le Centre multimédia du Parlement européen

Discours de Nelson Mandela sur l'apartheid | Parlement européen

En janvier 1995, François Mitterrand s'est adressé au Parlement européen à Strasbourg. Ce fut l'une des ses dernières apparitions majeures en tant que Président français. S'exprimant contre le nationalisme qui a conduit à la guerre dans le passé, il a exhorté les Européens à affronter l'avenir ensemble afin d'avoir un avenir meilleur et pacifique. * Regardez l'intégralité du discours sur le Centre multimédia du Parlement européen : http://epyoutube.eu/q5z7

Discours de François Mitterrand sur le nationalisme | Parlement européen

En 1992, la reine Élisabeth II de Grande-Bretagne s'est adressée au Parlement européen à Strasbourg. Son discours faisait suite à la signature du traité de Maastricht, le fondement de l'Union européenne d'aujourd'hui. S'inspirant des paroles de Winston Churchill, elle a rendu hommage à ceux qui ont reconstruit l'Europe à l'issue des conflits et a salué le Parlement, tribune démocratique de premier plan. * Regardez l'intégralité du discours sur le Centre multimédia du Parlement européen : http://epfacebook.eu/q5z8

Discours de la reine Élisabeth II sur l'unité de l'UE | Parlement européen

Le chancelier de la République fédérale d’Allemagne, Helmut Kohl a évoqué ses espoirs pour une Allemagne et une Europe unies devant le Parlement européen, deux semaines après la chute du mur de Berlin. Le mur de Berlin s’est effondré le 9 novembre 1989, après avoir divisé une ville, une nation et un continent pendant près de trois décennies. Viennent ensuite les manifestations à Prague et l’effondrement du bloc soviétique. Il s’agit d’un moment historique et d’une étape clé vers la fin de la guerre froide, la réunification allemande et une Europe unie. Ce discours a été prononcé le 22 novembre 1989 à Strasbourg. * Regardez l’enregistrement complet sur le Centre multimédia du Parlement européen : http://epfacebook.eu/q5D6

Discours d’Helmut Kohl sur la chute du mur de Berlin | Parlement européen

En 2015, la chancelière allemande Angela Merkel et le président français François Hollande ont exhorté les pays européens à partager la responsabilité de l’accueil des demandeurs d’asile. Cette année-là, l’UE faisait face à une vague migratoire sans précédent, avec des centaines de milliers de personnes, dont beaucoup fuyaient la guerre en Syrie, entrant dans l’UE par des voies irrégulières. La plupart de ces personnes se sont dirigées vers l’Allemagne et une poignée d’autres pays. Lors d’un discours conjoint historique au Parlement européen, Angela Merkel et François Hollande ont appelé à une action commune pour s’attaquer aux causes profondes de la crise. *Regardez l’intégralité du discours sur la chaîne multimédia du Parlement européen : http://epfacebook.eu/SpeechMerkelHollande

Discours d’Angela Merkel et de François Hollande sur la crise migratoire | Parlement européen

L’activiste des droits de l’homme Nadia Murad a déclaré au Parlement européen en 2016 que les luttes contre le terrorisme et le racisme vont de pair. Son discours a été prononcé alors qu’elle recevait le prix Sakharov 2016 pour la liberté de l’esprit aux côtés de Lamiya Aji Bashar. Les deux femmes, issues de la communauté yézidie irakienne, ont été vendues comme esclaves sexuelles par le groupe terroriste État islamique en 2014. Nadia Murad a réussi à s’évader et défend désormais les victimes de violences sexuelles et la traite des êtres humains. En 2018, elle a reçu le prix Nobel de la paix. *Regardez l’intégralité du discours sur le Centre multimédia du Parlement européen. *Regardez d’autres vidéos des précédents prix Sakharov : http://epyoutube.eu/Sakharov_Prize_playlist

Discours de Nadia Murad sur la lutte contre l’extrémisme | Parlement européen

En 1991, le président polonais Lech Walesa a exposé sa vision d’un avenir européen post-communiste pour son pays. Ancien ouvrier des chantiers navals, Wałęsa a dirigé Solidarité, le mouvement pro-démocratie qui a contribué à mettre fin au régime communiste en Pologne en 1989. Il a évoqué devant le Parlement européen les espoirs et les défis liés à l’intégration des anciens pays du bloc de l’Est dans la communauté européenne élargie. * Regardez l'intégralité du discours sur le Centre multimédia du Parlement européen.

Discours de Lech Walesa sur le post-communisme | Parlement européen

Jerzy BUZEK (EPP,PL) was President of the European Parliament from 14 July 2009 to 17 January 2012. He served as Prime Minister of Poland from 1997 to 2001, and was elected to the European Parliament in 2004 with the largest popular vote in Poland. After serving as its President 2009-2012, Jerzy Buzek continued his work in the European Parliament as Chair of the Committee on Industry, Research and Energy 2014-2019. He remained a member of Committee on Industry, Research and Energy until 2024.He is a professor and holds a degree in chemical engineering from the Technical University of Silesia. Buzek was involved in the Solidarity movement and in 1981, he was President of the First Congress of Solidarity. This memoclip shows his official visit to the European Parliament as Prime Minister of Poland, key moments of his EP Presidency and his continued work in the EP until 2024 when his final mandate ended, after 20 years as MEP.

Memoclip: Jerzy BUZEK, former President of the European Parliament (2009-2012)

Arrivals and roundtable of the Conference of Presidents.

23 430 résultats

23 430 résultats