Evropský parlament a zvolení poslanci a poslankyně, kteří v něm zasedají, jsou hlasem občanů Evropské unie. Proto nám záleží na tom, aby byl Parlament lidem skutečně nablízku. Krátké zprávy vám přinášejí letmý přehled hlavních témat dne. Vysílání připravuje Evropský parlament a je dostupné ve všech úředních jazycích Unie. Více programů naleznete zde:

Krátké zprávy – 05/12/2023 – čeština

Het Europees Parlement en de verkozen parlementsleden zijn de stem van de burgers in de Europese Unie. Daarom willen wij het Parlement voor iedereen begrijpelijk maken. Nieuws in het kort biedt een snel overzicht van de belangrijkste onderwerpen van de dag, in alle officiële EU-talen. Deze uitzending wordt u gebracht door het Europees Parlement. Hier kan u nog meer programma’s van ons vinden:

Nieuwsflits – 05/12/2023 – Nederlands

O Parlamento Europeu e os respetivos deputados eleitos são a voz dos cidadãos na União Europeia. É por este motivo que pretendemos que o Parlamento seja acessível a todos. As notícias breves oferecem uma visão rápida dos temas principais do dia em todas as línguas oficiais da União. Esta transmissão é disponibilizada pelo Parlamento Europeu. Para mais programas, vá a:

Destaques do dia – 05/12/2023 – português

Parlament Europejski i europosłowie to głos obywateli w Unii Europejskiej. Dlatego chcemy, żeby informacje o pracy Parlamentu były dostępne dla każdego. Wiadomości w skrócie to najważniejsze tematy dnia we wszystkich językach urzędowych Unii. Parlament Europejski przygotował je specjalnie dla Ciebie. Więcej programów znajdziesz tutaj:

Wiadomości w skrócie – 05/12/2023 – polski

Il-Parlament Ewropew u l-Membri eletti tiegħu huma l-vuċi taċ-ċittadini fl-Unjoni Ewropea. Huwa għalhekk li rridu li l-Parlament ikun aċċessibbli għal kulħadd. L-aħbarijiet fil-qosor jagħtuk ħarsa fil-qosor tas-suġġetti ewlenin tal-ġurnata fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni. Din ix-xandira titwassallek mill-Parlament Ewropew. Tista' ssib aktar programmi hawnhekk:

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 05/12/2023 - Malti

Az Európai Unióban a polgárok az Európai Parlamenten és választott képviselőiken keresztül hallathatják hangjukat. Ezért szeretnénk a Parlamentet mindenki számára elérhetővé tenni. A „Hírek röviden” gyors áttekintést nyújt a nap fő témáiról az Unió valamennyi hivatalos nyelvén. Ezt az adást az Európai Parlament készítette. További műsorokat itt talál:

Hírek röviden – 05/12/2023 – magyar

Il Parlamento europeo, con i suoi deputati eletti, è la voce dei cittadini nell'Unione europea. Ecco perché vogliamo che sia accessibile a tutti. Le Notizie in breve offrono una sintesi dei principali temi del giorno in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. Questa trasmissione vi è presentata dal Parlamento europeo. Troverete ulteriori programmi ai seguenti indirizzi:

Notizie in breve – 05/12/2023 – italiano

Europski parlament i njegovi zastupnici glas su građana u Europskoj uniji. Želimo da taj glas bude svima dostupan. „Kratke vijesti” sažet je pregled glavnih dnevnih tema na svim službenim jezicima Unije. Ovaj sadržaj omogućio vam je Europski parlament. Saznajte više na našim stranicama:

Kratke vijesti – 05/12/2023 - hrvatski

Європарламент та його депутати є голосом громадян Європейського Союзу. Саме тому ми хочемо, щоб Європарламент став доступним для всіх. Короткі новини - це огляд головних новин дня на всіх офіційних мовах ЄС. Ця трансляція надається Європарламентом. Більше доступних програм тут:

Короткі новини – 04/12/2023 – укрaïнською

Destaques do dia – 04/12/2023 – português

Wiadomości w skrócie – 04/12/2023 – polski

Nieuwsflits – 04/12/2023 – Nederlands

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 04/12/2023 - Malti

Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratka poročila – 04/12/2023 – slovenščina

Europaparlamentet och dess folkvalda ledamöter är medborgarnas röst i EU. Därför vill vi göra parlamentet tillgängligt för alla. Nyheter i korthet ger dig en snabb överblick över dagens viktigaste händelser på alla officiella EU-språk. Sändningen kommer till dig från Europaparlamentet. Du hittar fler program här:

Nyheter i korthet – 04/12/2023 – svenska

Parlamentul European și deputații săi aleși sunt vocea cetățenilor în Uniunea Europeană. De aceea, dorim ca Parlamentul să fie accesibil pentru toți. Știrile pe scurt vă prezintă succint principalele subiecte ale zilei în toate limbile oficiale ale Uniunii. Acest program vă este prezentat de Parlamentul European. Puteți găsi mai multe programe aici:

Scurt Buletin de Știri – 04/12/2023 – română

EMPL CULT -  Confirmation hearing of Roxana MÎNZATU, European Commissioner-designate forPeople, Skills and Preparedness

ITRE IMCO ENVI ECON -  Confirmation hearing of Stéphane SÉJOURNÉ, European Commissioner-designate for Prosperity and Industrial Strategy

Euroscola

Delegation for relations with South Africa

D-ZA

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - DRFMG meeting

LIBE

Delegation for relations with Israel

Delegation for relations with China

Press conference by Roberta METSOLA, EP President, Siegfried MUREȘAN and Nils UŠAKOVS, co-rapporteurs on Outcome of the vote on Parliament's position on the 2024 EU budget

Ouverture de la séance

Les attaques terroristes abjectes du Hamas contre Israël, le droit d'Israël à se défendre conformément au droit humanitaire et international et la situation humanitaire à Gaza (débat)

Composition des groupes politiques

Composition des organes politiques du Parlement

Souhaits de bienvenue

Préparation de la réunion du Conseil européen des 26 et 27 octobre 2023 (débat)

Reprise de la séance

Heure des votes

Négociations avant la 1ère lecture du Parlement (article 71 du règlement) (suites données)

Plenary session

Award Ceremony  Daphne Caruana Galizia Prize for Journalism 2023 - Welcome by Pina PICIERNO, EP Vice-President and statement by Roberta METSOLA, EP President

Press seminar on “Safeguarding Media Freedom: the role of the European Union”

Press conference by Clara AGUILERA, rapporteur on the new fisheries control rules

Press conference by Maria-Manuel LEITÃO-MARQUES and Samira RAFAELA,  co-rapporteurs on Prohibiting products made with forced labour on the Union market

Briefing The Left by Manon AUBRY and Martin SCHIRDEWAN, Co-Presidents

Press point by Roberta METSOLA, EP President and by Nikol PASHINYAN, Armenian Prime Minister

Briefing Greens/EFA by Philippe LAMBERTS and Terry REINTKE, Co-Presidents

Briefing Renew Europe by Róża THUN UND HOHENSTEIN and Stéphane SÉJOURNÉ, President

Briefing S&D by Iratxe GARCÍA PÉREZ, President

Briefing EPP by Manfred WEBER, President

Efficacité des sanctions de l'UE à l’encontre de la Russie (débat)

Journée internationale pour l'élimination de la pauvreté (débat)

Séance solennelle - Discours de Nikol Pashinyan, Premier ministre de la République d’Arménie

Déclarations de la Présidence

Budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2024 – toutes sections (débat)

Espace Schengen: numérisation de la procédure de visa - Espace Schengen: modification du règlement sur la vignette-visa (discussion commune - Espace Schengen)

Approbation du procès-verbal de la séance précédente

Programme de travail de la Commission pour 2024 (débat)

Heure des questions aux commissaires - Mesures européennes pour prévenir et lutter contre l'augmentation de la criminalité organisée

Composition du comité consultatif sur la conduite des députés

Rectificatifs (article 241 du règlement)(suites données)

Pénurie d'eau et investissements structurels dans l'accès à l'eau dans l'UE (débat)

Urgence d'une réponse européenne coordonnée et d'un cadre législatif concernant les logiciels espions intrusifs, sur la base des recommandations de la commission d'enquête PEGA (débat)

La situation des réfugiées ukrainiennes, notamment l'accès à un soutien en matière de santé génésique et sexuelle et droits connexes (débat)

Rapport 2022 de la Commission sur le Monténégro (débat)

Explications de vote

Ordre du jour de la prochaine séance

Approbation du procès-verbal de la présente séance

Levée de la séance

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Tour of the Permanent Exhibition Centre

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Townhall Discussion

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Meeting with Alessandra DULKIEWICZ, Mayor of Gdansk

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Address of the Academic Year 2023-2024

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Adam BODNAR, Polish Minister for Justice

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Inauguration of the Europa Experience

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Townhall Discussion with Young Poles at the University of Warsaw

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Radoslaw SIKORSKI, Polish Minister for Foreign affairs

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Szymon HOLOWNIA, Marshal of the Sejm of the Republic of Poland

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Adress to the Senate of the Republic of Poland

LIBE - Public hearing on ' the Democracy, the Rule of Law and Fundamental Rights in the EU: reinforcing inter-institutional dialogue and cooperation '

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Bilateral Meeting with Malgorzata KIDAWA-BLONSKA, Marshal of the senate of the Republic of Poland

EMPL FEMM joint Committee meeting

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Poland (Warsaw) - Meeting with Donald TUSK, Polish Prime Minister

ECON - Economic Dialogue with Christine LAGARDE, ECB President

EMPL - The draft general budget of the European Union for the financial year  2025

La semaine prochaine à Strasbourg : un vote qui pourrait contrecarrer la proposition sur la réglementation des semences, la démocratisation de la Troïka et des mesures décisives sur la confidentialité des données.

À l'Agenda : Les recommandations de l'enquête sur l'espionnage de la NSA, la Troïka, la réglementation des semences

Une semaine riche en émotions : un rêve européen, un accès de colère qui mène à la sortie d'un député, de la joie et de la frustration suite à l'approbation du quatrième paquet ferroviaire.

Le zapping de la plénière et un hommage chaleureux à Christophe Midol-Monnet

Les députés insistent pour combler les lacunes flagrantes du mandat d'arrêt européen et construire un outil européen de lutte contre le crime adapté à notre époque.DD851982-6105-4E9D-B707-A2DF012D5277

Vite fait, bien fait ? La justice pénale en Europe

Un "oui" retentissant en plénière pour le système d'alerte d'urgence et d'accident ainsi que pour les réformes des produits liés au tabac. Mais d'abord, Miloš Zeman brosse le tableau de l'Europe idéale.

Système eCall / Tabac / Le rêve européen du président tchèque

Les partisans du quatrière paquet ferroviaire l'emportent lors d'un vote décisif qui promet de renforcer la compétitivité et d'améliorer l'infrastructure dans l'UE.1A697BD5-AFBA-4B78-9C81-A2DE01193DEC

Tout le monde à bord ! Le quatrième paquet ferroviaire adopté en plénière

Les députés se prononcent sur les objectifs en matière de CO2 d'ici 2020, privent les criminels de leurs biens et ouvrent des opportunités d'étude, de recherche et d'échange aux nationaux provenant de pays tiers.

Émissions des voitures particulières / Avoirs criminels / Opportunités dans l'UE pour les non-Européens

Les députés approuvent un nouveau fonds européen d'aide pour fournir des aliments et provisions de base au nombre croissant de personnes pauvres en Europe.0A31B6C2-9B2C-455C-B522-A2DD00EC35BE

Une nouvelle aide pour les Européens les plus démunis

24 musées bruxellois, dont le Parlamentarium, s'unissent pour organiser une nuit blanche annuelle unique. Les députés veulent améliorer les télécoms et les services ferroviaires en Europe.

À l'Agenda : Grande nuit des musées à Bruxelles, frais d'itinérance, efficacité des chemins de fer

Les députés publient des critiques virulentes à l'encontre du programme d'espionnage de la NSA, interrogent la BCE sur les mesures d'austérité de la Troïka et agissent contre les blanchisseurs de capitaux.

Troïka / Espionnage de la NSA / Blanchiment d'argent

Les députés mettent un frein aux réglementations sur les semences et approuvent les mesures relatives aux vacances à forfait et le système embarqué d'appel d'urgence eCall.

Réglementation sur les semences / Vacances à forfait / Système embarqué eCall

Pour la première fois, les députés européens détermineront qui sera président de la Commission européenne, suite aux élections de mai prochain.

100 jours avant les Elections européennes

Alors que Bruxelles accueille une audition publique pour la première initiative citoyenne réussie, les députés se plongeront dans le rapport de Cecilia Malström sur la corruption et se prononceront sur la protection des données.

À l'Agenda : La corruption, l'espionnage de la NSA et les vacances à forfait

Durant cette semaine à Strasbourg, les députés se sont opposés au Conseil concernant la dernière étape de l'union bancaire, se sont prononcés sur les droits des LGBTI et ont demandé des sanctions ciblées pour l'Ukraine.

Le zapping de la plénière : La première de février

La menace d'une guerre civile potentielle plane toujours sur l'Ukraine. L'implication de l'UE par le biais de la visite de Catherine Ashton cette semaine pourrait-elle contribuer à une résolution pacifique ?

Troubles en Ukraine : Les dirigeants cherchent des solutions

Le Parlement adopte de nouvelles règles pour offrir aux saisonniers les mêmes conditions de travail et de logement que les citoyens européens, mais le texte va-t-il assez loin pour garantir l'égalité ?

Exploitation : De meilleurs droits pour les saisonniers

Les députés soutiennent le commerce de diamants avec le Groenland, renforcent les droits des passagers aériens et dressent une feuille de route européenne pour mettre fin à la discrimination contre les personnes LGBTI.

Droits des passagers / Droits des LGBTI / Diamants de l'Arctique

Giorgio Napolitano s'adresse à la plénière, des fonctionnaires européens demandent une taxe sur les transactions financières forte, et les députés approuvent des licences européennes des droits musicaux.

Une taxe sur les transactions financières étendue / Président G. Napolitano / Droits collectifs

Les députés adoptent des sanctions sévères contre les abus et les manipulations des financiers qui se permettent de jouer avec l'argent des marchés.

2 878 résultats

2 878 résultats