Euroopan parlamentti ja sen vaaleilla valitut jäsenet tuovat kansalaisten äänen kuuluviin Euroopan unionissa. Siksi haluamme, että parlamentti on kaikkien ulottuvilla. ”Uutisia lyhyesti” on pikakatsaus päivän tärkeimpiin uutisaiheisiin kaikilla unionin virallisilla kielillä. Lähetykset toimittaa Euroopan parlamentti. Lisää ohjelmia löytyy seuraavilta verkkosivuilta:

Uutisia lyhyesti – 2022-10-05 – suomi

Uutisia lyhyesti – 2022-10-04 – suomi

Uutisia lyhyesti – 2022-10-03 – suomi

Uutisia lyhyesti – 2022-09-30 – suomi

Uutisia lyhyesti – 2022-09-29 – suomi

Uutisia lyhyesti – 2022-09-28 – suomi

Uutisia lyhyesti – 2022-09-27 – suomi

Uutisia lyhyesti – 2022-09-26 – suomi

Uutisia lyhyesti – 2022-09-23 – suomi

Uutisia lyhyesti – 2022-09-22 – suomi

Uutisia lyhyesti – 2022-09-21 – suomi

Uutisia lyhyesti – 2022-09-20 – suomi

Uutisia lyhyesti – 2022-09-19 – suomi

Uutisia lyhyesti – 2022-09-16 – suomi

Uutisia lyhyesti – 2022-09-15 – suomi

Uutisia lyhyesti – 2022-09-14 – suomi

ENVI ITRE ECON - Confirmation hearing of Wopke Bastiaan HOEKSTRA, European Commissioner-designate for Climate, Net-Zero and Clean Growth

AFET - Confirmation hearing of Marta KOS, European Commissioner-designate for Enlargement

Last minute session briefing

Committee on Economic and Monetary Affairs - Monetary Dialogue Preparatory Meeting

ECON

Press conference by Gwendoline DELBOS-CORFIELD, rapporteur Isabel WISELER-LIMA, Thijs REUTEN, Sophie IN 'T VELD and Malin BJÖRK, shadow rapporteurs on the rule of law situation in Hungary

#NiceToMeetEU: The perspectives of our Southeast Asian EUVP alumni | Live event with Karsten Lucke MEP and EU Ambassador Igor Driesmans

Meeting of the Delegation to the Cariforum-EU Parliamentary Committee

DCAR

Committee on Legal Affairs

JURI

Committee on Economic and Monetary Affairs

ING2 - AFCO

ING2

AFCO

Debate with Roberta METSOLA, EP President, Ingrida ŠIMONYTĖ, Lithuanian Prime Minister, Eduard HEGER, Former Slovak Prime Minister and Kevin BARON, Executive Director "Defense One" at Globsec Security Conference - "Pesky populists: Who is winning the battle of ideas?"

ING2 - AFET

AFET

Committee on Regional Development

REGI

Delegation for relations with the Mashreq countries

DMAS

AFET - INTA

INTA

Committee on Budgetary Control - Item 11

CONT

Committee on Budgetary Control

Address by Roberta METSOLA, EP President at the Plenary sitting of the Austrian National Council, Official visit to Vienna (Austria)

Committee on Constitutional Affairs

EPRS Book Talk - Capitalism Reconnected - Towards a Sustainable, Inclusive and Innovative Market Economy in Europe

Roberta METSOLA, EP President meets with Jan Peter BALKENENDE, Former Dutch Prime minister and Govert BUIJS

14th European Union - West Nordic Council Inter-parliamentary Meeting - Exchange of views with Clara GANSLANDT, Special Envoy for Arctic Matters

EPRS policy roundtable ' Who speaks for Europe? Dynamics and interactions in the EU’s  external representation '

EP Conference of Presidents meets the upcoming Belgian Presidency - Family Photo with the Belgian Federal Parliament

EP Conference of Presidents meets the upcoming Belgian Presidency - Meeting with the Belgian Federal Parliament

TRAN.- EP Disability Rights Week: Discussion on existing barriers in the field of transports and tourism for people with disabilities

Euroscola

Press conference on Trilogue deal on new anti-SLAPP rules

Committee on the Rules of Procedure, deputy Ethics and Arrangement of Activity of the Verkhovna Rada of Uraine Study Visit - The role of the AFCO and JURI Committees

EP Conference of Presidents meets the upcoming Belgian Presidency - Meeting with the Belgian Government

EP Conference of Presidents meets the upcoming Belgian Presidency - Family Photo with the Belgian Government

EP Conference of Presidents meets the upcoming Belgian Presidency - Press conference by Roberta METSOLA, EP President and Alexander DE CROO, Belgian Prime Minister

REGI committee meeting

EP Conference of Presidents meets the upcoming Belgian Presidency - Arrival at Egmont Palace

TRAN - Exchange of views with European Coordinators for the TEN-T

Press seminar for journalists of Radio France

Upcoming Belgian Presidency of the Council - Ambassador Willem VAN DER VOORDE meets with Bernd LANGE, INTA committee Chair

&lt;p>Στην Ευρωπαϊκή Ένωση, η δημοκρατία μπορεί να φαίνεται προφανής για εμάς σήμερα. Αυτό όμως δεν συνέβαινε πάντοτε. Σε μια εποχή όχι πολύ μακρινή, εκατομμύρια Ευρωπαίοι έζησαν καταστάσεις στις οποίες δεν μπορούσαν να ψηφίσουν ούτε καν να εκφραστούν ελεύθερα. Η ίδια τους η ζωή μπορεί να κινδύνευε, απλώς και μόνο επειδή ήταν διαφορετικοί, είχαν διαφορετικές απόψεις ή επιθυμούσαν μια διαφορετική ζωή. Η δημοκρατία είναι ένα πολύτιμο δώρο που μας κληροδότησαν οι προηγούμενες γενιές. Την οραματίστηκαν και αγωνίστηκαν για την επίτευξή της. Τώρα εναπόκειται σε εμάς να τη διατηρήσουμε, να την ενισχύσουμε και να την κληροδοτήσουμε στις επόμενες γενιές. Ο αποτελεσματικότερος τρόπος για να γίνει αυτό είναι η ψήφος – διότι όσο περισσότεροι άνθρωποι ψηφίζουν, τόσο ισχυρότερη γίνεται η δημοκρατία. Στις 6-9&nbsp;Ιουνίου&nbsp;2024: Αξιοποίησε την ψήφο σου. Για να μην αποφασίσουν άλλοι για σένα.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Αξιοποίησε την ψήφο σου – European elections 2024 video – Greek (dubbed) 4:5

&lt;p>Στην Ευρωπαϊκή Ένωση, η δημοκρατία μπορεί να φαίνεται προφανής για εμάς σήμερα. Αυτό όμως δεν συνέβαινε πάντοτε. Σε μια εποχή όχι πολύ μακρινή, εκατομμύρια Ευρωπαίοι έζησαν καταστάσεις στις οποίες δεν μπορούσαν να ψηφίσουν ούτε καν να εκφραστούν ελεύθερα. Η ίδια τους η ζωή μπορεί να κινδύνευε, απλώς και μόνο επειδή ήταν διαφορετικοί, είχαν διαφορετικές απόψεις ή επιθυμούσαν μια διαφορετική ζωή. Η δημοκρατία είναι ένα πολύτιμο δώρο που μας κληροδότησαν οι προηγούμενες γενιές. Την οραματίστηκαν και αγωνίστηκαν για την επίτευξή της. Τώρα εναπόκειται σε εμάς να τη διατηρήσουμε, να την ενισχύσουμε και να την κληροδοτήσουμε στις επόμενες γενιές. Ο αποτελεσματικότερος τρόπος για να γίνει αυτό είναι η ψήφος – διότι όσο περισσότεροι άνθρωποι ψηφίζουν, τόσο ισχυρότερη γίνεται η δημοκρατία. Στις 6-9&nbsp;Ιουνίου&nbsp;2024: Αξιοποίησε την ψήφο σου. Για να μην αποφασίσουν άλλοι για σένα.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>&lt;p> &lt;/p>

Αξιοποίησε την ψήφο σου – European elections 2024 video – Greek (audiodescription) 4:5

&lt;p>Für uns in der Europäischen Union ist Demokratie heutzutage vielleicht ganz selbstverständlich. Doch das war nicht immer so. Es ist noch gar nicht so lange her, da konnten Millionen Europäerinnen und Europäer nicht frei wählen oder gar frei ihre Meinung äußern. Einfach anders zu sein, anders zu glauben oder sich schlichtweg ein anderes Leben zu wünschen: Das konnte die Menschen damals in Lebensgefahr bringen. Die Demokratie ist ein wertvolles Geschenk, das frühere Generationen ans uns weitergegeben haben. Sie haben sich dafür eingesetzt und dafür gekämpft. Nun liegt es an uns, dieses Gut zu bewahren, zu stärken und an künftige Generationen weiterzugeben. Und das tun wir am besten, indem wir wählen gehen. Denn je mehr Menschen wählen, desto stärker wird die Demokratie. Am 6.–9.&nbsp;Juni 2024 ist es so weit: Nutze deine Stimme. Sonst entscheiden andere für dich.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Notz Deng Stëmm – European elections 2024 video – Luxembourgish (subtitled) 4:5

&lt;p>En la Unión Europea, la democracia puede parecernos evidente, pero las cosas no siempre ha sido así. Hace no tanto, millones de europeos no podían votar ni expresarse libremente. Sus vidas podían estar en peligro simplemente por ser distintos, por tener creencias diferentes o por querer otro tipo de vida. La democracia es un tesoro transmitido de generación en generación. Ellos aspiraron a la democracia y lucharon por ella. Ahora es nuestra responsabilidad mantenerla, hacerla más fuerte y transmitirla a las generaciones venideras. La manera más eficaz de hacerlo es votar, ya que cuanta más gente vota, más fuerte es la democracia. Del 6 al 9 de junio de 2024: Usa tu voto. Si no, otros decidirán por ti.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Usa tu voto – European elections 2024 video – Spanish (dubbed) 4:5

&lt;p>В Европейския съюз демокрацията може да ни изглежда очевидна днес, но това невинаги е било така. Не много отдавна милиони европейци са живели във времена, в които не са можели да гласуват или дори да изразяват мнението си свободно. Животът им е можел да бъде застрашен само защото са различни, имат различни убеждения или искат да живеят по различен начин. Демокрацията е ценен дар, който ни е завещан от предишните поколения. Тя е била техният идеал и те са се борили за нея. Сега е нашият ред да я запазим, да я направим по-силна и да я предадем на следващите поколения. Най-ефективният начин е да гласуваме&nbsp;– защото колкото повече хора гласуват, толкова по-силна става демокрацията. На 6&nbsp;–&nbsp;9 юни 2024&nbsp;г.: използвай гласа си&nbsp;– ако ли не, други ще решават вместо теб.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Използвай гласа си - European elections 2024 video – Bulgarian (dubbed) 4:5

&lt;p>Aujourd’hui, la démocratie peut nous paraître aller de soi dans l’Union européenne. Mais cela n’a pas toujours été le cas. Il n’y a pas si longtemps, des millions d’Européens ne pouvaient pas exercer leur droit de vote ni exprimer leurs opinions librement. Le simple fait d’être différent, d’avoir des convictions divergentes ou de vouloir changer de vie pouvait mettre leurs jours en danger. La démocratie est un héritage précieux des générations précédentes. Les Européens avaient soif de démocratie et se sont battus pour elle. Il nous appartient aujourd’hui de la défendre, de la rendre plus forte et de la transmettre aux générations futures. C’est en nous rendant aux urnes que nous pouvons au mieux y parvenir, car plus nous sommes nombreux à voter, plus la démocratie devient forte. Du&nbsp;6 au&nbsp;9&nbsp;juin&nbsp;2024, utilisez votre voix. Ou d’autres décideront pour vous.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>&lt;p> &lt;/p>

Utilisez votre voix – European elections 2024 video – French (audiodescription) 4:5

&lt;p>Demokratia saattaa vaikuttaa meistä tänä päivänä itsestään selvältä Euroopan unionissa. Näin ei kuitenkaan ole aina ollut. Ei ole vielä kauaakaan siitä, kun miljoonat eurooppalaiset eivät voineet äänestää tai edes ilmaista mielipidettään vapaasti. Jopa heidän henkensä saattoi olla uhattuna pelkästään siksi, että he olivat erilaisia, heillä oli eriäviä katsomuksia tai he halusivat elää erilaista elämää. Demokratia on kallisarvoinen lahja edellisiltä sukupolvilta. He tavoittelivat demokratiaa ja taistelivat sen puolesta. Nyt meidän tehtävänämme on säilyttää demokratia, vahvistaa sitä ja siirtää se tuleville sukupolville. Tehokkain tapa tähän on äänestäminen, sillä mitä useammat ihmiset äänestävät, sitä vahvempi demokratiasta tulee. 6–9. kesäkuuta 2024: Käytä ääntäsi tai muut päättävät puolestasi.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Käytä ääntäsi – European elections 2024 video – Finnish (dubbed) 16:9

Използвай гласа си - European elections 2024 video – Bulgarian (International Sign) 16:9

&lt;p>In the European Union, democracy may seem obvious to us today. But this has not always been the case. Not so long ago, millions of Europeans lived through times when they could not vote or even speak up freely. When their very lives could be in danger simply for being different, for holding different beliefs or for wanting a different life. Democracy is a precious gift passed on to us from previous generations. They aspired towards it and fought for it. Now it is up to us to maintain it, to make it stronger and pass it on to the generations to come.The most effective way to do so is by voting - because the more people vote, the stronger democracy becomes. On June 6-9 2024: Use your vote or others will decide for you.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Use your vote – European elections 2024 video – English (Malta) (dubbed) 16:9

&lt;p>Euroopa Liidus võib demokraatia tunduda iseenesestmõistetav. Kuid see ei ole alati nii olnud. Mitte kuigi ammu ei olnud miljonitel eurooplastel õigust hääletada ega vabalt arvamust avaldada. Ainuüksi teistest erinemine, teisiti mõtlemine või teistsugune eluviis võis nende elu ohtu seada. Demokraatia on väärt kingitus, mille on meile pärandanud eelnevad põlvkonnad. Nemad püüdlesid demokraatia poole ja võitlesid selle eest. Nüüd on meie ülesanne demokraatiat hoida, tugevdada ja see järgmistele põlvkondadele edasi anda. Selleks on vaja minna valima, sest mida rohkem inimesi valimistel osaleb, seda tugevam on demokraatia. 6.–9. juunil 2024 anna oma hääl või sinu eest otsustavad teised.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Anna oma hääl – European elections 2024 video – Estonian (audiodescription) 4:5

Anna oma hääl – European elections 2024 video – Estonian (dubbed) 4:5

&lt;p>Aujourd’hui, la démocratie peut nous paraître aller de soi dans l’Union européenne. Mais cela n’a pas toujours été le cas. Il n’y a pas si longtemps, des millions d’Européens ne pouvaient pas exercer leur droit de vote ni exprimer leurs opinions librement. Le simple fait d’être différent, d’avoir des convictions divergentes ou de vouloir changer de vie pouvait mettre leurs jours en danger. La démocratie est un héritage précieux des générations précédentes. Les Européens avaient soif de démocratie et se sont battus pour elle. Il nous appartient aujourd’hui de la défendre, de la rendre plus forte et de la transmettre aux générations futures. C’est en nous rendant aux urnes que nous pouvons au mieux y parvenir, car plus nous sommes nombreux à voter, plus la démocratie devient forte. Du&nbsp;6 au&nbsp;9&nbsp;juin&nbsp;2024, utilisez votre voix. Ou d’autres décideront pour vous.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Utilisez votre voix – European elections 2024 video – French (audiodescription) 16:9

Use your vote – European elections 2024 video – Irish-English (International Sign) 16:9

Oy Verin – European elections 2024 video – Turkish (dubbed) 16:9

&lt;p>В Европейския съюз демокрацията може да ни изглежда очевидна днес, но това невинаги е било така. Не много отдавна милиони европейци са живели във времена, в които не са можели да гласуват или дори да изразяват мнението си свободно. Животът им е можел да бъде застрашен само защото са различни, имат различни убеждения или искат да живеят по различен начин. Демокрацията е ценен дар, който ни е завещан от предишните поколения. Тя е била техният идеал и те са се борили за нея. Сега е нашият ред да я запазим, да я направим по-силна и да я предадем на следващите поколения. Най-ефективният начин е да гласуваме – защото колкото повече хора гласуват, толкова по-силна става демокрацията. На 6 – 9 юни 2024 г.: използвай гласа си – ако ли не, други ще решават вместо теб.&nbsp;© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Използвай гласа си - European elections 2024 video – Bulgarian (subtitled) 16:9

&lt;p>In the European Union, democracy may seem obvious to us today. But this has not always been the case. Not so long ago, millions of Europeans lived through times when they could not vote or even speak up freely. When their very lives could be in danger simply for being different, for holding different beliefs or for wanting a different life. Democracy is a precious gift passed on to us from previous generations. They aspired towards it and fought for it. Now it is up to us to maintain it, to make it stronger and pass it on to the generations to come.The most effective way to do so is by voting - because the more people vote, the stronger democracy becomes. On June 6-9 2024: Use your vote or others will decide for you. © ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

Use your vote – European elections 2024 video – English (Malta) (International Sign) 16:9

Αξιοποίησε την ψήφο σου – European elections 2024 video – Greek (subtitled) 16:9

&lt;p>Šiandien Europos Sąjungoje demokratiją laikome savaime suprantamu dalyku. Tačiau taip buvo ne visada. Dar visai neseniai milijonai europiečių negalėjo laisvai balsuoti ar net reikšti savo nuomonės. Tuo metu turėjai bijoti dėl savo gyvybės, jei buvai kitoks, turėjai kitokių pažiūrų ar norėjai kitokio gyvenimo. Demokratija yra neįkainojama mums ankstesnių kartų perduota dovana. Jie siekė demokratijos ir kovojo dėl jos. Dabar turime ją išlaikyti, stiprinti ir perduoti būsimoms kartoms. Geriausias būdas tai padaryti yra balsuoti rinkimuose – kuo daugiau žmonių balsuoja, tuo stipresnė demokratija. 2024&nbsp;m. birželio 6–9&nbsp;d.: Balsuok arba už tave nuspręs kiti.&lt;/p>&lt;p>© ANDCO A/S, 2024. All rights reserved. Licensed to the European Parliament under conditions. Use or reproduction is prohibited without prior explicit permission from the respective right holders.&lt;/p>

2 787 tulosta