Европейският парламент и неговите членове са гласът на гражданите в Европейския съюз. Ето защо искаме Парламентът да бъде достъпен за всички. Новините накратко Ви дават поглед към основните теми за деня на всички официални езици на Съюза. Това предаване се осъществява от Европейския парламент. Тук можете да намерите повече програми:

Кратки новини – 04/12/2023 – български

Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratka poročila – 01/12/2023 – slovenščina

V Európskej únii je Európsky parlament a jeho volení poslanci hlasom občanov a chce byť dostupný pre všetkých. Krátke správy vám ponúkajú stručný prehľad hlavných tém dňa vo všetkých úradných jazykoch Únie. Toto vysielanie vám prináša Európsky parlament. Ďalšie programy nájdete na našich webových stránkach:

Krátke správy – 01/12/2023 – slovenčina

Parlamentul European și deputații săi aleși sunt vocea cetățenilor în Uniunea Europeană. De aceea, dorim ca Parlamentul să fie accesibil pentru toți. Știrile pe scurt vă prezintă succint principalele subiecte ale zilei în toate limbile oficiale ale Uniunii. Acest program vă este prezentat de Parlamentul European. Puteți găsi mai multe programe aici:

Scurt Buletin de Știri – 01/12/2023 – română

Кратки новини – 01/12/2023 – български

Evropský parlament a zvolení poslanci a poslankyně, kteří v něm zasedají, jsou hlasem občanů Evropské unie. Proto nám záleží na tom, aby byl Parlament lidem skutečně nablízku. Krátké zprávy vám přinášejí letmý přehled hlavních témat dne. Vysílání připravuje Evropský parlament a je dostupné ve všech úředních jazycích Unie. Více programů naleznete zde:

Krátké zprávy – 01/12/2023 – čeština

Le Parlement européen, à travers ses députés, porte la voix des citoyens. Il se veut proche de chacun. Les brèves présentent un aperçu des sujets du moment, dans les 24 langues officielles. Cette émission vous est présentée par le Parlement européen. Retrouvez nos autres émissions ici:

Brèves – 01/12/2023 – français

Euroopan parlamentti ja sen vaaleilla valitut jäsenet tuovat kansalaisten äänen kuuluviin Euroopan unionissa. Siksi haluamme, että parlamentti on kaikkien ulottuvilla. ”Uutisia lyhyesti” on pikakatsaus päivän tärkeimpiin uutisaiheisiin kaikilla unionin virallisilla kielillä. Lähetykset toimittaa Euroopan parlamentti. Lisää ohjelmia löytyy seuraavilta verkkosivuilta:

Uutisia lyhyesti – 01/12/2023 – suomi

Is í Parlaimint na hEorpa agus a cuid Feisirí tofa guth na saoránach san Aontas Eorpach. Is é sin an chúis ar mhaith linn rochtain ar an bParlaimint a thabhairt do gach duine. Tugann na Blúiríní Nuachta léargas tapa duit ar phríomhscéalta an lae i dteangacha oifigiúla uile an Aontais. Is craoladh de chuid Pharlaimint na hEorpa an craoladh seo. Is féidir teacht ar níos mó clár anseo:

Blúiríní Nuachta – 01/12/2023 – Gaeilge

Euroopa Parlament ja selle liikmed esindavad Euroopa Liidu kodanike häält. Seetõttu peab parlament olema kõigile kodanikele ka kättesaadav. Lühiuudistes antakse kõigis ELi ametlikes keeltes kiire ülevaade päeva peamistest teemadest. Uudised toob teieni Euroopa Parlament. Tutvuge ka järgmiste veebisaitidega:

Lühiuudised – 01/12/2023– eesti keel

Europa-Parlamentet og dets folkevalgte medlemmer er borgernes stemme i Den Europæiske Union. Derfor vil vi gøre Parlamentet tilgængeligt for alle. Vores korte nyheder giver dig et hurtigt overblik over dagens vigtigste emner på alle EU's officielle sprog. Udsendelsen præsenteres af Europa-Parlamentet. Du kan finde flere programmer her:

Korte nyheder – 01/12/2023 – dansk

O Parlamento Europeu e os respetivos deputados eleitos são a voz dos cidadãos na União Europeia. É por este motivo que pretendemos que o Parlamento seja acessível a todos. As notícias breves oferecem uma visão rápida dos temas principais do dia em todas as línguas oficiais da União. Esta transmissão é disponibilizada pelo Parlamento Europeu. Para mais programas, vá a:

Destaques do dia – 01/12/2023 – português

Das Europäische Parlament und seine gewählten Mitglieder sind die Stimme der Unionsbürger. Deshalb wollen wir das Parlament allen zugänglich machen. Unsere Kurznachrichten bieten Ihnen einen raschen Überblick über die wichtigsten Tagesthemen, und zwar in allen 24 Amtssprachen der EU. Diese Sendung wird Ihnen präsentiert vom Europäischen Parlament. Mehr finden Sie hier:

Kurznachrichten – 01/12/2023– Deutsch

El Parlamento Europeo y sus diputados electos son la voz de los ciudadanos en la Unión Europea. Por eso queremos que el Parlamento sea accesible a todos. «Noticias breves» ofrece un rápido repaso general de los principales temas del día en todas las lenguas oficiales de la Unión. Es una emisión ofrecida por el Parlamento Europeo. Puedes encontrar más programas en:

Noticias breves – 01/12/2023 – español

The European Parliament and its elected Members are the citizens’ voice in the European Union. That’s why we want to make Parliament accessible to everyone. News in Brief gives you a quick overview of the day’s main topics in all official Union languages. This broadcast is brought to you by the European Parliament. You can find more programmes here:

News in Brief – 01/12/2023 – English

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και οι εκλεγμένοι βουλευτές του είναι η φωνή των πολιτών στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Γι’ αυτό θέλουμε να κάνουμε το Κοινοβούλιο προσιτό σε όλους.

Σύντομο δελτίο ειδήσεων – 01/12/2023 – ελληνικά

ITRE IMCO ENVI ECON -  Confirmation hearing of Stéphane SÉJOURNÉ, European Commissioner-designate for Prosperity and Industrial Strategy

EMPL CULT -  Confirmation hearing of Roxana MÎNZATU, European Commissioner-designate forPeople, Skills and Preparedness

Euroscola

ERC & the Panel for the Future of Science and Technology - Science-driven solutions for sustainable food - Thematic session 1: Adopting sustainable choices and consumer behaviour

ERC & the Panel for the Future of Science and Technology - Science-driven solutions for sustainable food - Opening Plenary

IMCO - JURI

JURI

IMCO

Subcommittee on Security and Defence

SEDE

BUDG -ITRE

ITRE

BUDG

Subcommittee on Human Rights

DROI

Committee on Agriculture and Rural Development

AGRI

Committee on Economic and Monetary Affairs

ECON

Committee on Internal Market and Consumer Protection

Committee on Budgets

Committee on Transport and Tourism

TRAN

Committee on Fisheries

PECH

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

LIBE

Press conference by Roberta METSOLA, EP President, following the Informal meeting of Heads of State or Government in Granada, Spain

AFET - BUDG

AFET

LIBE - FEMM

FEMM

AFCO - Presentation of the priorities of the Belgian Presidency

EMPL Committee - Presentation of the Council Presidency’s programme

DROI workshop on ' Implementation mechanisms of the Human Rights Clause. Case studies on Ethiopia, Tunisia and Vietnam '

Rai Radio 2 - Caterpillar live broadcast

FISC subcommittee meeting

AFET - Exchange of views on the recent allegations against UNWRA staff and the impact on the humanitarian situation in Gaza

Article 17 TFEU - The importance of the Article 17 dialogue for raising awareness against disinformation and foreign interference as well as for achieving a high turnout at the European elections

CULT - Exchange of views on the European Schools systemCULT - Exchange of views on the European Schools system

European Parliamentary Week - EU Economic Governance From a Parliamentary Perspective.- Plenary session II

Othmar KARAS meets with Andrija Mandic, Speaker of the Parliament of Montenegro

Joint DEVE / AFET Committee - Exchange of views on the situation in Ethiopia

AGRI Committee meeting

CULT - Exchange of views on cultural diplomacy with Stefano SANNINO, Secretary General of the European External Action Service

European Parliamentary Week - EU Economic Governance From a Parliamentary Perspective - Plenary session I

AFET - Exchange of views with Hadja LAHBIB, Belgian Minister of Foreign Affairs

Press seminar

European Parliamentary Week - EU Economic Governance From a Parliamentary Perspective - ECON ICM

European Parliamentary Week - EU Economic Governance From a Parliamentary Perspective - EMPL ICM

Asuntolainojen ottajien suojan kohentamista puolustavat mepit voittivat ylivoimaisesti Strasbourgissa, jossa äänestettiin EU-tason tiukoista säännöistä.

Asunnonostajien oikeudet haltuun

Mepit ilmaisivat tukensa sadoilletuhansille ukrainalaisille mielenosoittajille, jotka vaativat läheisempiä suhteita EU:hun kuin Venäjään.

Tukea sekasorrossa olevalle Ukrainalle

Mepit pääsivät kompromissiin YKP-uudistuksessa ja avomerikalastusäänestyksessä, tekivät kompromissin ulkorajojen valvonnasta ja käynnistivät kiihkeän keskustelun seksuaali- ja lisääntymisoikeuksista.

Äänestys avomerikalastuksesta / Ulkorajojen valvonta / Seksuaali- ja lisääntymisoikeudet

Etelä-Afrikka menettää tänään isänsä - Euroopan parlamentti juhlii Etelä-Afrikan kanssa maailmanhistorian suuntaa muuttaneen miehen elämää.

Ikonisen Nelson Mandelan muisto

Kansalaisten pohtiessa Frankfurtissa, miten arvokasta on investoida eurooppalaisiin arvoihin yhdessä, parlamentin kuulemisessa tutkittiin, miten näyttää punaista korttia urheilua vaivaavalle korruptiolle.

ReACT: kolmas otos Frankfurtissa / Urheilutulosten manipulointiepidemia

Täysistunnon kellot soivat vuoden viimeisen täysistunnon merkiksi, kun EP ottaa vastaan Malin presidentin, ilmoittaa LUX-elokuvapalkintonsa voittajan ja äänestää kahdesta keskeisestä mietinnöstä.

Kalenterikatsaus: Pankkitilit kaikille, vastuullista kalastusta, LUX-elokuvapalkinto

WTO:n uskottavuutta testataan Balin kokouksessa, mepit hyväksyivät romanien integraation tehostamista koskevat strategiat ja eurooppalaista kirjailijataitoa juhlittiin.

WTO:n selviytyminen / Romanien oikeuksien loukkaaminen / Eurooppalainen kirja -palkinto

Parlamentissa oli korkean tason tiedemiesten workshop potentiaalisen teknologian valjastamisesta ruoan haaskauksen lopettamiseen vuoteen 2050 mennessä.

Miten maailma ruokitaan vuonna 2050

Mepit tukevat 5 tilintarkastustuomioistuimen ehdokasta ja hyväksyivät rahamarkkinarahastojen puskuroinnin. Ja uusi verkkosivusto, jolla on yksityiskohtaista tietoa 2014 eurovaaleista, on avattu.

Parlamentin 2014 vaalisivusto / Rahamarkkinarahastojen suojaaminen / Uudet tilintarkastustuomioistuimen jäsenet

Satoja näkyvässä asemassa olevia naisia saapui Brysseliin keskustelemaan naisjohtajuuden vaikutuksesta politiikkaan ja yhteiskuntaan.

Naisvaltaa parlamentissa

Mepit tenttasivat euroalueen pankkivalvonnan johtajaehdokasta, äänestivät villieläinrikosten torjumisen puolesta ja olivat hyvin kiinnostuneita Vilnan itäisen kumppanuuden huippukokouksesta.

Pankkivalvojaehdokas / Villieläinrikokset / Vilnan huippukokous

Mepit taistelevat protektionismia vastaan kehittyneissä ja kehitysmaissa pyrkien avaamaan tuottoisat valtion hankintasopimukset.

Protektionismi heittää pitkän varjon

Työntekijöillä on nyt samat lisäeläkeoikeudet työskentelivät he missä EU-maassa tahansa jäsenvaltioiden ja Euroopan parlamentin päästyä vihdoin kovan työn takana olleeseen sopimukseen.

Umpikuja aukesi: eläkeoikeudet kaikille

Yhdysvaltojen senaattori Chris Murphy keskusteli meppien kanssa transatlanttisista suhteista NSA:n jälkimainingeissa, ja mepit sopivat kalastussopimuksista ja meluisista teistä.

Washington tuli Brysseliin / Marokon kalastussopimus / Meluisat tiet

Poistaakseen bensa-ahmatit Euroopan teiltä mepit äänestivät uusista säännöistä, jotka antavat vauhtia vihreämmille polttoaineille.

Mepit näyttävät vihreää valoa vaihtoehtoisille polttoaineille

Tuoko Galileon pian tapahtuva käynnistys huimia voittoja monelle eri alalle vai rakentavatko mepit pilvilinnoja ennusteillaan sen taloudellisista hyödyistä?

Galileo: Lähtölupa Euroopan ensimmäiselle GPS-järjestelmälle?

Puhemies Schulz kunnioitti sankaritar Malalaa, minuutin hiljaisuus Filippiinien uhrien muistoksi ja mepit olivat erimielisiä EP:n yhdestä toimipaikasta.

Täysistunnon kohokohtia – Marraskuu 2013

Horizon 2020:lle on osoitettu 70 miljardia euroa, mutta riittääkö se? Mepit eivät usko niin.

2 878 tulosta