Cuando terminó sus estudios en Italia, Silvia estaba decidida a echar a volar y estudiar en el extranjero. Aunque a veces echa de menos su hogar, el deseo de explorar otras partes de Europa y formar parte de una comunidad más diversa la impulsa a seguir adelante. ¡En este vídeo nos cuenta su historia!

Día de Europa | La historia de Silvia: «Quería descubrir algo nuevo»

Kun Silvia oli käynyt lukion loppuun Italiassa, hän halusi kokeilla siipiään ja opiskella ulkomailla. Hän ikävöi toisinaan kotimaataan, mutta häntä ajaa eteenpäin hänen halunsa tutustua Euroopan muihin osiin ja olla osa laajempaa, monimuotoista yhteisöä. Katsotaanpa, miten hän kertoo tarinansa!

Eurooppa-päivä | Silvian tarina: ”Halusin löytää jotakin uutta.”

Silvia otsustas pärast Itaalias keskkooli lõpetamist tiibu sirutada ja välismaale õppima minna. Isegi kui ta aeg-ajalt kodumaad igatseb, ei jää ta kauaks nukrutsema, sest ihkab Euroopat veel rohkem avastada ning kuuluda suurde ja mitmekesisesse kogukonda. Vaatame intervjuud temaga.

Euroopa päev | Silvia lugu: „Tahtsin avastada midagi uut.“

Nuair a d’fhág sí an scoil san Iodáil, bhí Sylvia meáite ar dhul thar lear ag staidéar. Cé go mbraitheann sí uaithi a tír dhúchais ó am go ham, tugann an fonn atá uirthi eolas a chur ar chodanna eile den Eoraip, agus a bheith mar chuid de phobal éagsúil níos mó, spreagadh di. Féachaimis uirthi agus a scéal á insint aici!

Lá na hEorpa | Scéal Silvia: ‘Theastaigh uaim taithí nua a fháil’

Kad je u Italiji završila srednju školu, Silvia se odlučila otisnuti iz gnijezda i studirati u inozemstvu. Iako joj povremeno jako nedostaje domovina, njezina želja da istraži druge dijelove Europe i bude dio veće, raznolike zajednice tjera je dalje. Pogledajte njezinu priču!

Dan Europe | Silvijina priča: „Željela sam iskusiti nešto novo”

Când și-a terminat studiile în Italia, Sylvia era hotărâtă să-și ia zborul ca să studieze în străinătate. Oricât de mult îi este uneori dor de patria ei, dorința de a explora alte părți ale Europei și de a fi parte dintr-o comunitate mai mare și diversă o motivează. Să îi urmărim povestea!

Ziua Europei | Povestea Silviei: „Îmi doream să descopăr ceva nou.”

Efter gymnasiet var Silvia inställd på att vidga sina vyer och studera utomlands. Hur mycket hon än saknar sitt hemland drivs hon ibland av lusten att utforska nya delar av Europa och vara del av en större mångkulturell gemenskap. Lyssna på hennes berättelse!

Europadagen | Silvias historia: ”Jag ville upptäcka något nytt.”

Po dokončení školy v Taliansku bola Silvia pevne odhodlaná rozprestrieť krídla a študovať v zahraničí. I keď jej domov niekedy chýba, jej túžba objavovať iné kúty Európy a byť súčasťou širšej, rozmanitej komunity ju poháňa ďalej. Pozrime si jej príbeh.

Deň Európy | Silviin príbeh: „Chcela som objavovať niečo nové.“

Silvia si je po šolanju v Italiji želela študirati v tujini. Včasih sicer pogreša domovino, navdihuje pa jo želja po raziskovanju drugih delov Evrope in spoznavanju različnih ljudi. Oglejmo si njeno zgodbo.

Dan Evrope | Silviina zgodba: „Želela sem si novih izkušenj“

Alicia tolmácsként végzett Spanyolországban, így a nyelvek mindig is központi szerepet játszottak az életében. Erasmus-diákként és később is, amikor a világ különböző pontjain dolgozott, életútját át- meg átszőtte a nyelvek szeretete. Hallgassuk meg, milyen kalandokban volt része Európában és a világban!

Európa-nap | Alicia története: „Az utazás szélesíti a látókört.”

Alexis „Fernweh“ brachte ihn dazu, sein Heimatland Chile zu verlassen und erst nach Spanien und dann nach Frankreich zu gehen. Seine Reise vergleicht er mit der seiner Vorfahren. Er erzählt uns, wie wichtig es ist, die eigenen Wurzeln nicht zu vergessen – auch wenn man weit davon entfernt ist. Lauschen Sie Alexis Geschichte!

Europatag | Alexis Geschichte: „In Europa kann man sich an verschiedene Umstände anpassen.“

Lode wuchs in einer belgischen Grenzregion auf, und genau das gefällt ihm. Grenzen zu überschreiten war schon immer Teil seines Lebens – sei es für das Studium, für die Arbeit oder um Sprachen zu lernen. Hören wir seine Geschichte.

Europatag | Lodes Geschichte: „Es fühlt sich gut an, Europäer zu sein.“

När översättaren och tolken Ingrid från Belgien åkte till den spanska byn Santo Domingo de la Calzada för att studera språk förändrades hennes liv. Lyssna på hennes berättelse!

Europadagen | Ingrids historia: ”Släpp in nya kulturer, människor och vanor i ditt liv.”

Lode è cresciuto in un una regione di frontiera, ai margini del Belgio, e ne è estremamente contento. Che fosse per studiare, lavorare o imparare le lingue, si è sempre trovato a varcare i confini. Guardiamo il videoracconto della sua storia.

Giornata dell'Europa | La storia di Lode: "Essere europeo è una bella sensazione"

Studiare le lingue in Spagna, a Santo Domingo de la Calzada, ha completamente cambiato la vita di Ingrid, traduttrice e interprete belga. Guarda il videoracconto della sua storia.

Giornata dell'Europa | La storia di Ingrid: “Apritevi a nuove culture, persone, abitudini!”

“Nebaidies izkāpt ārpus savas komforta zonas,” intervijā teica Sintija, atceroties pirmo reizi, kad viņa devās prom no dzimtajām Kanāriju salām. Pirmā pietura — Francija. Viņa sāka strādāt kā brīvprātīgā, mācījās jaunu valodu un veidoja savas otrās mājas. Uzzini par Sintijas pirmo pieredzi ārzemēs!

Eiropas diena | Sintijas stāsts: “Pasaulē ir daudz, ko atklāt”

During her visit to Kyiv, Ukraine, on 1st April 2022, European Parliament President Roberta METSOLA addressed Ukrainian lawmakers at the Verkhovna Rada. In her speech, on behalf of the European Parliament, she gave a message of courage and hope to all the people of Ukraine.

963 resultados