Европейският парламент и неговите членове са гласът на гражданите в Европейския съюз. Ето защо искаме Парламентът да бъде достъпен за всички. Новините накратко Ви дават поглед към основните теми за деня на всички официални езици на Съюза. Това предаване се осъществява от Европейския парламент. Тук можете да намерите повече програми:

Кратки новини – 18/01/2024 – български

Evropský parlament a zvolení poslanci a poslankyně, kteří v něm zasedají, jsou hlasem občanů Evropské unie. Proto nám záleží na tom, aby byl Parlament lidem skutečně nablízku. Krátké zprávy vám přinášejí letmý přehled hlavních témat dne. Vysílání připravuje Evropský parlament a je dostupné ve všech úředních jazycích Unie. Více programů naleznete zde:

Krátké zprávy – 18/01/2024 – čeština

Europos Parlamentas ir išrinkti jo nariai yra Europos Sąjungos piliečių balsas. Todėl norime, kad Parlamentas būtų prieinamas visiems. Visomis oficialiomis Sąjungos kalbomis pateikiamose žiniose trumpai apžvelgiamos svarbiausios dienos naujienos. Šias transliacijas rengia Europos Parlamentas. Daugiau programų rasite čia:

Trumposios žinios – 18/01/2024 – lietùvių kalba

In the race for global technological dominance, the EU initiated a strategy in 2020 to fortify its industry. This led to the proposal for Strategic Technologies for Europe Platform (STEP), addressing substantial investment needs. STEP leverages existing EU funds, aiming to make Europe more innovative, sustainable, and self-sufficient. It's a precursor to an European Sovereignty Fund, set to further strengthen industrial capabilities.

Strategic technologies for Europe platform (STEP)

V Európskej únii je Európsky parlament a jeho volení poslanci hlasom občanov a chce byť dostupný pre všetkých. Krátke správy vám ponúkajú stručný prehľad hlavných tém dňa vo všetkých úradných jazykoch Únie. Toto vysielanie vám prináša Európsky parlament. Ďalšie programy nájdete na našich webových stránkach:

Krátke správy – 17/01/2024 – slovenčina

Parlamentul European și deputații săi aleși sunt vocea cetățenilor în Uniunea Europeană. De aceea, dorim ca Parlamentul să fie accesibil pentru toți. Știrile pe scurt vă prezintă succint principalele subiecte ale zilei în toate limbile oficiale ale Uniunii. Acest program vă este prezentat de Parlamentul European. Puteți găsi mai multe programe aici:

Scurt Buletin de Știri – 17/01/2024 – română

Parlament Europejski i europosłowie to głos obywateli w Unii Europejskiej. Dlatego chcemy, żeby informacje o pracy Parlamentu były dostępne dla każdego. Wiadomości w skrócie to najważniejsze tematy dnia we wszystkich językach urzędowych Unii. Parlament Europejski przygotował je specjalnie dla Ciebie. Więcej programów znajdziesz tutaj:

Wiadomości w skrócie – 17/01/2024 – polski

O Parlamento Europeu e os respetivos deputados eleitos são a voz dos cidadãos na União Europeia. É por este motivo que pretendemos que o Parlamento seja acessível a todos. As notícias breves oferecem uma visão rápida dos temas principais do dia em todas as línguas oficiais da União. Esta transmissão é disponibilizada pelo Parlamento Europeu. Para mais programas, vá a:

Destaques do dia – 17/01/2024 – português

Le Parlement européen, à travers ses députés, porte la voix des citoyens. Il se veut proche de chacun. Les brèves présentent un aperçu des sujets du moment, dans les 24 langues officielles. Cette émission vous est présentée par le Parlement européen. Retrouvez nos autres émissions ici:

Brèves – 17/01/2024 – français

Euroopan parlamentti ja sen vaaleilla valitut jäsenet tuovat kansalaisten äänen kuuluviin Euroopan unionissa. Siksi haluamme, että parlamentti on kaikkien ulottuvilla. ”Uutisia lyhyesti” on pikakatsaus päivän tärkeimpiin uutisaiheisiin kaikilla unionin virallisilla kielillä. Lähetykset toimittaa Euroopan parlamentti. Lisää ohjelmia löytyy seuraavilta verkkosivuilta:

Uutisia lyhyesti – 17/01/2024 – suomi

Het Europees Parlement en de verkozen parlementsleden zijn de stem van de burgers in de Europese Unie. Daarom willen wij het Parlement voor iedereen begrijpelijk maken. Nieuws in het kort biedt een snel overzicht van de belangrijkste onderwerpen van de dag, in alle officiële EU-talen. Deze uitzending wordt u gebracht door het Europees Parlement. Hier kan u nog meer programma’s van ons vinden:

Nieuwsflits – 17/01/2024 – Nederlands

El Parlamento Europeo y sus diputados electos son la voz de los ciudadanos en la Unión Europea. Por eso queremos que el Parlamento sea accesible a todos. «Noticias breves» ofrece un rápido repaso general de los principales temas del día en todas las lenguas oficiales de la Unión. Es una emisión ofrecida por el Parlamento Europeo. Puedes encontrar más programas en:

Noticias breves – 17/01/2024 – español

The European Parliament and its elected Members are the citizens’ voice in the European Union. That’s why we want to make Parliament accessible to everyone. News in Brief gives you a quick overview of the day’s main topics in all official Union languages. This broadcast is brought to you by the European Parliament. You can find more programmes here:

News in Brief – 17/01/2024 – English

Az Európai Unióban a polgárok az Európai Parlamenten és választott képviselőiken keresztül hallathatják hangjukat. Ezért szeretnénk a Parlamentet mindenki számára elérhetővé tenni. A „Hírek röviden” gyors áttekintést nyújt a nap fő témáiról az Unió valamennyi hivatalos nyelvén. Ezt az adást az Európai Parlament készítette. További műsorokat itt talál:

Hírek röviden – 17/01/2024 – magyar

Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratka poročila – 17/01/2024 – slovenščina

Is í Parlaimint na hEorpa agus a cuid Feisirí tofa guth na saoránach san Aontas Eorpach. Is é sin an chúis ar mhaith linn rochtain ar an bParlaimint a thabhairt do gach duine. Tugann na Blúiríní Nuachta léargas tapa duit ar phríomhscéalta an lae i dteangacha oifigiúla uile an Aontais. Is craoladh de chuid Pharlaimint na hEorpa an craoladh seo. Is féidir teacht ar níos mó clár anseo:

Blúiríní Nuachta – 17/01/2024 – Gaeilge

Kosovo is a potential candidate for EU accession. It unilaterally declared its independence in February 2008.

All but five Member States (Cyprus, Greece, Romania, Slovakia and Spain) have recognised Kosovo’s independence. In the region, Serbia and Bosnia and Herzegovina have not recognised Kosovo. A Visa Liberalisation Roadmap was issued in June 2012. In July 2018, the Commission confirmed that Kosovo had fulfilled the last criterion. The European Parliament followed suit and decided to enter into interinstitutional negotiations, which are ongoing. After a landmark agreement on normalising relations (the ‘Brussels Agreement’) was reached in April 2013 by Belgrade and Pristina, the European Council decided to open negotiations on an SAA with Kosovo in June 2013. The SAA entered into force on 1 April 2016. Kosovo’s future EU integration — like Serbia’s — remains closely linked to the EU-facilitated high-level dialogue between Kosovo and Serbia, which should lead to a legally binding comprehensive agreement on the normalisation of their relations

EU - Kosovo

North Macedonia submitted its membership application in 2004 and became a candidate for accession to the EU in 2005. The Council decided to open accession negotiations with Albania and North Macedonia on 25 March 2020, following the Commission's proposals on a revised enlargement methodology.

North Macedonia is currently on its way to becoming the 30th member of NATO and hopes for a swift ratification of the NATO Accession Protocol by all partners; it reiterates its belief in the positive impact that the accession of North Macedonia to NATO will have for peace and stability in the region; underlines that the accession of North Macedonia to NATO is an encouraging sign of improved climate in the region.

EU - North Macedonia

Turkey has been candidate for EU membership since 1999. Accession negotiations started in 2005.

As a major emerging economy and a member of NATO and G20, Turkey is a key partner for the European Union. It is recognised as an active regional foreign policy player, with a strategic location, including for the EU's energy security. The EU is therefore committed to intensify further the political dialogue with Turkey in particular on foreign policy issues of mutual interest.

EU - Turkey (2019-2020)

Every year the European Parliament rolls out the red carpet to reward authentic European cinema. The Lux Prize not only honours some of the best European films, but also helps to promote them. It is a tool to support European cinema, to spark debate on current political and social issues and also a way to reflect on European identity and values.

"Cold case Hammarskjöld", "The realm", and "God exists, her name Is Petrunya" are very different films, but they have some things in common: they are European and their stories make us think about politics, values, traditions and they challenge our preconceptions.

MEPs choose the winning film. The winner will be announced during the award ceremony on 27 November during the plenary session in Strasbourg.

Watch the previous ceremonies on our main package: <a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/en/lux-prize-ceremonies_9703_pk">Lux Prize Ceremonies</a>.

Lux Prize 2019

Czechia&nbsp;has been an EU member country since 1st May 2004 and&nbsp;is a parliamentary republic with a head of government - the Prime Minister - and a head of state - the President. The country was formed in 1993, after Czechoslovakia was split into the Czech Republic and Slovakia. There are 21 members of the European Parliament from Czechia.

EU - Czechia

On 24 and 25 May, EU leaders met physically in Brussels to discuss the most pressing issues.

On 24 May leaders discussed the forced landing of a Ryanair flight in Minsk and subsequent arrest of anti-government activist and journalist Roman Protasevich. EU leaders invited Council to adopt further sanctions and necessary measures to ban overflight of EU airspace by Belarusian airlines and prevent access to EU airports of flights operated by such airlines. They also called on all EU-based carriers to avoid overflight of Belarus. Leaders also had the state of play of the coordination of the EU's response to COVID-19 on the agenda. They held a strategic debate on Russia and discussed the EU's relations with the UK, following the entry into force of the EU-UK trade and cooperation agreement on 1 May 2021.

Special European Council, 24-25 May 2021

The European Union's&nbsp;cooperation with Ghana is being adapted to the specific needs of an aspiring middle income country (MIC).

The development cooperation focuses on 4 priority areas:&nbsp;security,&nbsp;migration,&nbsp;climage change/resilienceand&nbsp;private sector development.&nbsp;&nbsp;Gender equality remains a transversal priority. Our aim is to help Ghana implement an achieve the sustainable development goals (SDGs).&nbsp;The EU also aim to pursue a strong, long-term partnership with Ghana and promote its role as a beacon of stability in the West African region.

EU - Ghana

Montenegro is one of the Western Balkan countries.

In 2006 Montenegro's parliament declared independence from the State Union of Serbia and Montenegro. In 2008, the new country applied for EU membership. In December 2011, the Council launched the accession process with a view to opening negotiations in June 2012.

EU - Montenegro (2019 - 2020)

Greta THUNBERG, climate activist from Sweden, came to prominence for starting the school strikes for climate in November 2018.

Her protests grew and other strikes started around the world. The hashtag #FridaysForFuture went viral. By December 2018, thousands of students around the world had joined her in several countries. She joined strikes around Europe, choosing to travel by train to limit her impact on the environment.

On 16 April 2019, Greta THUNBERG came for the first time to the European Parliament in Strasbourg.

Visit by Greta THUNBERG, young climate activist, to the EP

Kosovo is a potential candidate for EU accession. It unilaterally declared its independence in February 2008.

All but five Member States (Cyprus, Greece, Romania, Slovakia and Spain) have recognised Kosovo’s independence. In the region, Serbia and Bosnia and Herzegovina have not recognised Kosovo. A Visa Liberalisation Roadmap was issued in June 2012. In July 2018, the Commission confirmed that Kosovo had fulfilled the last criterion. The European Parliament followed suit and decided to enter into interinstitutional negotiations, which are ongoing. After a landmark agreement on normalising relations (the ‘Brussels Agreement’) was reached in April 2013 by Belgrade and Pristina, the European Council decided to open negotiations on an SAA with Kosovo in June 2013. The SAA entered into force on 1 April 2016. Kosovo’s future EU integration — like Serbia’s — remains closely linked to the EU-facilitated high-level dialogue between Kosovo and Serbia, which should lead to a legally binding comprehensive agreement on the normalisation of their relations.

See more on our <a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/en/eu-kosovo-8th-legislative-term_16303_pk">previous package</a> on the 8th legislative term.

EU - Kosovo (2019-2020)

Romania is a EU member country since 1 January 2007.

Romania is a semi-presidential republic. Executive functions are held by both government and the president. The country is divided into 41 counties and the municipality of Bucharest. Each county is administered by a county council, responsible for local affairs, and a prefect responsible for administering national affairs at county level. There are 32 members of the European Parliament from Romania.

EU - Romania

Lithuania is a Member State of the European Union since 1 May 2004 and is a&nbsp; Member of the&nbsp; Euro area since 1 January 2015

 
There are 11 members of the European Parliament from Lithuania.

EU - Lithuania (2019-2020)

On 2 July 2019, Christine Lagarde was nominated by the European Council to succeed Mario Draghi as President of the European Central Bank on 1 November 2019.

She is a French lawyer and politician serving as Managing Director and Chairwoman of the International Monetary Fund (IMF) since 2011.

During a vote in the Economics and Monetary Affairs Committee, Ms Lagarde received 37 votes in favour of her taking up the position, 11 against and 4 MEPs abstained. The recommendation will now be passed on to the plenary for a confirmatory vote, which is expected to take place during the September plenary session from the 16th to 19th September.

Christine LAGARDE, nominated as President of the European Central Bank

The Republic of Estonia obtained its independence in 1991 and became an EU member country&nbsp;on 1 May 2004. The entry of Estonia to&nbsp;the EU was approved by referendum by a large majority on 14 September 2003.

Estonia is a parliamentary republic. Its head of government - the prime minister - is nominated by the president and approved by the parliament. He or she is in charge of the executive power vested in government.

The head of state - the president - is elected by Parliament or electoral college for 5 years. The Parliament has 101 members, elected every 4 years. The country is divided into 15 counties and 79 municipalities.

Estonia has 7 MEPs. It&nbsp;adopted the Euro on the 1st January 2011 and became member of Schengen area on 21 December 2007.

EU - Estonia

The European Union and Georgia enjoy a very close and positive relationship.

The EU-Georgia Association Agreement entered into force in July 2016 and strives for political association and economic integration between the EU and Georgia. The EU and Georgia have also entered into a Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA), while Georgian citizens have benefitted from visa free travel to the Schengen area since 28 March 2017.

Georgia is an important partner for the European Union both within the European Neighbourhood Policy (ENP) and its eastern dimension under the Eastern Partnership (EaP).

EU - Georgia (2019-2020)

The EU's China policy is defined by the 'Elements for a new EU Strategy on China' which, together with the 'Council Conclusions EU Strategy on China', form the EU Strategy on China.

The Strategy reflects the fundamental premises of the EU's engagement: the promotion of democracy, the rule of law, human rights, and respect for the UN Charter's principles and international law, with the search for reciprocal benefits in political and economic relations '.

See more on this topic by visiting our <a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/en/eu-china-8th-parliamentary-term_7002_pk">package</a> for the 8th parliamentary term.

EU - China (2019-2020)

ITRE IMCO -  Confirmation hearing of VHenna Maria VIRKKUNEN, European Commissioner-designate for Tech Sovereignty, Security and Democracy

ENVI ECON ITRE -  Confirmation hearing of Teresa RIBERA RODRÍGUEZ, European Commissioner-designate for Clean, Just and Competitive Transition

Press conference by Sabine VERHEYEN, rapporteur on European Media Freedom Act

Press point by Roberta METSOLA, EP President and Petteri ORPO, Finnish Prime Minister

Opening of the sitting

Welcome

Need to address the urgent concerns surrounding Ukrainian children forcibly deported to Russia (debate)

Creation of a European initiative for an annual designation of European capitals for children (debate)

Resumption of the sitting

This is Europe - Debate with the Prime Minister of Finland, Petteri Orpo (debate)

Voting time

Approval of the minutes of the previous sitting

20240313-0900-PLENARY

Guidelines for the 2025 Budget - Section III (debate)

Type-approval of motor vehicles and engines with respect to their emissions and battery durability (Euro 7) (debate)

Financial rules applicable to the general budget of the Union (recast) (debate)

Cohesion policy 2014-2020 – implementation and outcomes in the Member States (debate)

The immediate risk of mass starvation in Gaza and the attacks on humanitarian aid deliveries

The repressive environment in Afghanistan, including public executions and violence against women

The case of Rocío San Miguel and General Hernández Da Costa, among other political prisoners in Venezuela

Rising anti-LGBTIQ rhetoric and violence: recent attacks in Thessaloniki (debate)

The time the European Commission takes to deal with requests for public access to documents (debate)

Explanations of vote

Agenda of the next sitting

Approval of the minutes of the sitting

Closure of the sitting

Plenary session

Press conference by Sophie IN 'T VELD, rapporteur, on criminalising the violations of EU sanctions

Press conference by Ciarán CUFFE, rapporteur on the energy performance of buildings directive

Press conference by Andrus ANSIP and Cyrus ENGERER, co-rapporteurs on Green Claims Directive

Media seminar – Safeguarding Democracy: the role of the media / European Elections 2024

Briefing S&D by Iratxe GARCÍA PÉREZ, President

Briefing The Left by Manon AUBRY and Martin SCHIRDEWAN, Co-Presidents

Briefing Greens/EFA by Philippe LAMBERTS and Terry REINTKE, Co-Presidents

Briefing Renew Europe by Valérie HAYER, President

Opening of the session

Negotiations ahead of Parliament’s first reading (Rule 71)

Council and Commission statements - Preparation of the European Council meeting of 21 and 22 March 2024 (debate)

Council decision inviting Member States to ratify the Violence and Harassment Convention, 2019 (No. 190) of the International Labour Organization (debate)

20240312-0900-PLENARY

European Media Freedom Act (debate)

Verification of credentials

Artificial Intelligence Act (debate)

Question Time (Commission) - Preparedness of EU governments to combat foreign interference, including from Russia

EU climate risk assessment, taking urgent action to improve security and resilience in Europe (debate)

A single application procedure for a single permit for third-country nationals to reside and work in the territory of a Member State and on a common set of rights for third-country workers legally residing in a Member State (recast) (debate)

State of play of the corporate sustainability due diligence directive (debate)

The adoption of the Special Measure in favour of Tunisia for 2023 (debate)

Need to impose sanctions on the import of Russian and Belarusian food and agricultural products to the EU and to ensure stability of EU agricultural production (debate)

European cross-border associations (debate)

Compulsory licensing for crisis management and amending Regulation (EC) 816/2006 (debate)

Committee on Legal Affairs

JURI

Joint committee on Culture and Education and ommittee on Budgets

CULT

BUDG

Joint committee on Foreign Affairs and committee on Budgets

AFET

Committee on Environment, Public Health and Food Safety

ENVI

Committee on Culture and Education

Committee on Economic and Monetary Affairs

ECON

Italian MEPs official portraits - 10th Parliamentary term.

Belgian MEPs official portraits - 10th Parliamentary term.

Cyprus MEPs official portraits - 10th Parliamentary term.

Czech MEPs official portraits - 10th Parliamentary term.

Lithuanian MEPs official portraits - 10th Parliamentary term.

Maltese MEPs official portraits - 10th Parliamentary term.

Romanian MEPs official portraits - 10th Parliamentary term.

Spanish MEPs official portraits - 10th Parliamentary term.

Meeting of the EP Conference of President

German MEPs official portraits - 10th Parliamentary term.

EP Press Briefing - European Elections 2024

Portuguese MEPs official portraits - 10th Parliamentary term

European Elections Night 2024

European Elections Night 2024 in Strasbourg

European elections - Iratxe Garcia Perez votes in Valladolid.

European elections 2024 - Ambiance shots of polling stations in Spain

European elections 2024  - Ambiance shots of polling stations in France

European elections 2024  - Ambiance shots of polling stations in Austria

European elections - illustration photos of people voting in Berlin

European elections 2024 - Ambiance shots of polling stations in Germany

The European Parliament is pushing for better control of the EU’s arms exports. MEP Bodil Valero explains why.

MEPs raise awareness about EU arms exports

5 numbers to take away from the plenary in Strasbourg: the State of the EU address, gas supply solidarity, arms export control, forest protection, easier access to services and products for people with disabilities.

5 numbers to take away this week: from State of the EU to forests

European Commission president Jean-Claude Juncker gave his annual State of the EU speech before Parliament in Strasbourg with a positive vision for Europe's future.

Juncker's State of the EU: “The wind is back in Europe's sails”

The European Parliament is finalising a new regulation to safeguard the security of gas supply to the EU. Member States facing severe gas shortages will be able to count on help from neighbouring countries under new solidarity rules.

More solidarity on gas supply

In the first plenary session of the second semester, MEPs are set to discuss the EU's priorities and most pressing challenges, youth unemployment, Wi-Fi for all citizens, gas security, North Korea and much more.

Coming up: State of the EU, Wi-Fi for all, North Korea and more

As the EU moves towards building a truly digital society, bridging the digital divide between urban and rural areas is crucial. The WiFi4EU scheme aims to bring high-quality, free internet connection to thousands of local communities.

Wifi for all: filling the gap

MEP David McAllister, Chair of the Foreign Affairs Committee, says the international community needs to send a clear message to North Korea. He supports the tightening of economic sanctions against Pyongyang after its latest nuclear tests.

McAllister on North Korea: we need "a clear message from the world"

The European Parliament is set to discuss a number of key issues including the 2018 budget, the EU Solidarity Fund, rule of law in Poland, the contaminated eggs scandal and protecting workers from carcinogens in the workplace.

Coming up: the 2018 budget, contaminated eggs, cancer at work and more

European Parliament President Antonio Tajani, German Chancellor Angela Merkel, French President Emmanuel Macron and former US President Bill Clinton took the floor at a European Ceremony of Honour for former German Chancellor Helmut Kohl, held on July 1st, 2017, at the European Parliament in Strasbourg.

European Ceremony of Honour for Helmut Kohl

The second half of 2017 is already looking packed: from the State of European Union debate to the LUX Prize and Sakharov Prize for Freedom of Thought, the migration crisis, climate change, work-life balance, posted workers and digital cookies.

Coming up in the second semester of 2017

Several EU finance ministers faced questions by a Parliamentary inquiry committee set up to investigate the revelations of the so-called Panama Papers – a trove of 11.5 million leaked documents from the world's fourth biggest offshore law firm. Politicians and public figures were among those named. The finance ministers discussed the problems in their countries and what's being done about them.

Panama Papers: finance ministers in the hot seat

MEPs are set to tackle issues ranging from deforestation, media pluralism, a follow-up on the Panama Papers revelations, and much more.

Coming up: Deforestation, Panama Papers, media pluralism and more

Coming up: Deforestation, Panama Papers, media pluralism and more (FB)

5 numbers to take away from the plenary: Simone Veil's tribute, planned obsolescence, refugee aid, epidemics and corporate tax avoidance.

5 numbers to take way from Strasbourg: from Simone Veil to HIV

The EU and Turkey have maintained a strategic partnership for decades and have been negotiating Turkey's accession into the EU since 2005. But recently, relations have been rocky as concerns mount over the state of democracy in Turkey. MEPs are keeping a close eye on developments in the country, with accession talks at stake if conditions deteriorate.

Turkey's accession talks in focus

The European Union is normalising its relationship with Cuba with the first-ever bilateral deal. The objective is to launch a political dialogue and to facilitate trade and cooperation.

EU-Cuba: a new start

Coming up at the plenary session in Strasbourg: MEPs will discuss Turkey, tax transparency for multinationals, precarious employment, private security companies and the first-ever EU-Cuba agreement.

Coming up in Strasbourg: from Turkey to tax transparency

In the fight against planned obsolescence, the European Parliament wants to set minimum resistance criteria for products and better inform consumers about their durability. The aim is to encourage repair and reduce waste. The good news ? 77% of consumers in the EU would rather fix broken products than buy new ones.

2,878 results