Das Europäische Parlament und seine gewählten Mitglieder sind die Stimme der Unionsbürger. Deshalb wollen wir das Parlament allen zugänglich machen. Unsere Kurznachrichten bieten Ihnen einen raschen Überblick über die wichtigsten Tagesthemen, und zwar in allen 24 Amtssprachen der EU. Diese Sendung wird Ihnen präsentiert vom Europäischen Parlament. Mehr finden Sie hier:

Kurznachrichten - DE - 191206

Kurznachrichten - DE - 191205

Kurznachrichten - DE - 191204

Kurznachrichten - DE - 191203

Valter Mavrič, Directeur-General de la Traduction du Parlement Européen parle à Nicola Beer, Vice-Presidente du Parlement Européen chargée du multilinguisme.

Interview sur le multilinguisme avec la Vice-Presidente Nicola Beer

Kurznachrichten

East meets West You tell us the rest Dies ist eine Geschichte über den Fall der Berliner Mauer. Als die Mauer vor 30 Jahren fiel, veränderte sich unser Leben grundlegend. Hunderte von Geschichten, Dokumenten, Fotos und Videos von Menschen aus ganz Europa – darum geht es bei „Meine Geschichte“, einem Projekt des Europäischen Parlaments. Es soll zeigen, wie eng die Geschichte Europas und die Lebensgeschichten seiner Bewohner miteinander verflochten sind.

East meets West - Mikko tells us the rest

East meets West You tell us the rest This is a story about the fall of the Berlin Wall. When it came down 30 years ago, our lives changed. Hundreds of stories, documents, photos and videos published by people from all over Europe. This is "My History", a collaborative project from the European Parliament, where history and the lives of European citizens coincide.

East meets West - Egle tells us the rest

East meets West - Heinrich tells us the rest

East meets West You tell us the rest Това е история за падането на Берлинската стена. Когато тя падна преди 30 години, животът ни се промени. Стотици разкази, документи, снимки и видеоматериали, споделени от хора от цяла Европа. Това е „Моята история“ – проект на Европейския парламент с участието на европейски граждани, който проследява пресечните точки между историята на континента и отделните човешки съдби.

East meets West - Tsveta tells us the rest

East meets West You tell us the rest Tento příběh vypráví o pádu Berlínské zdi. Když k němu před třiceti lety došlo, naše životy se změnily. Stovky příběhů, dokumentů, fotografií a videozáznamů od lidí ze všech koutů Evropy. To je „Moje historie“, projekt spolupráce připravený Evropským parlamentem a zachycující prolínání dějin s životy evropských občanů.

East meets West - Eva tells us the rest

East meets West You tell us the rest Voici une histoire de la chute du Mur de Berlin. Il est tombé il y a 30 ans et cela a changé nos vies. Des centaines d’histoires, de documents, de photos et de vidéos publiées par des personnes de toute l’Europe. C’est « Mon Histoire », un projet collaboratif du Parlement européen où se rejoignent l’histoire européenne et les vies de citoyens.

East meets West - Emmanuel tells us the rest

East meets West You tell us the rest Dit verhaal gaat over de val van de Berlijnse Muur. Toen die werd neergehaald, 30 jaar geleden, veranderden onze levens. Honderden verhalen, documenten, foto's en video's, gemaakt door mensen uit heel Europa. Dit is "Mijn Geschiedenis", een project van het Europees Parlement, waarin geschiedenis samenvloeit met de levens van Europese burgers.

East meets West - Eduard tells us the rest

East meets West You tell us the rest To dzieje upadku Muru Berlińskiego. Kiedy 30 lat temu mur runął, historia obrała inny bieg. Setki opowieści, dokumentów, zdjęć i filmów z całej Europy. „Moja historia” to projekt Parlamentu Europejskiego, który ma pokazać historię widzianą oczami Europejczyków.

East meets West - Dariusz tells us the rest

East meets West - Wolfgang and Michael tell us the rest

AFET - Confirmation hearing of Dubravka ŠUICA, European Commissioner-designate for Mediterranean

tAFET - Confirmation hearing of Dubravka ŠUICA, European Commissioner-designate for Mediterranean

Committee on Foreign Affairs

AFET

BUDG - CONT - ENVI

ENVI

CONT

BUDG

Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

LIBE

Press conference by Jeroen LENAERS, Head of the delegation and PEGA Chair and by Sophia IN 'T VELD, rapporteur, on MEPs Delegation of the PEGA Committee to Athens

Youth Democracy Event - Level Up! - Closing

Youth Democracy Event - Level Up! - Youth Talks

Youth Democracy Event - Level Up! - Opening

Press conference by Jan HUITEMA, rapporteur, on CO2 emission standards for cars and vans

LIBE - ENVI

ING2 - AFET

ING2

Committee on Internal Market and Consumer Protection

IMCO

Subcommittee on Security and Defence

SEDE

Committee on Industry, Research and Energy

ITRE

Joint Press briefing by Roberta METSOLA, EP President and by Inara MURNIECE, Speaker of the Saeima

Subcommittee on Tax Matters

FISC

Committee on Transport and Tourism

TRAN

Subcommittee on Human Rights

DROI

ITRE EMPL - Confirmation hearing of Dan JØRGENSEN, European Commissioner-designate for Energy and Housing

European Youth Event (EYE 2023) - Plenary session

European Youth Event (EYE 2023).- Ambiance shots

European Youth Event (EYE 2023) - EYE village

European Youth Event (EYE 2023) - Workshops

European Youth Event (EYE 2023) - Press briefing on the EYE and One year ahead of the elections

European Youth Event (EYE 2023) - Roberta METSOLA, EP President meets with Neil AGIUS, Maltese swimmer

European Youth Event (EYE 2023) - Ambiance shots

Keynote Speech by Roberta METSOLA, EP President at book presentation ‘La saggezza e l’audacia’ of David SASSOLI, former EP President

Maxette PIRBAKAS in the EP in Strasbourg

Meeting of the EP Conference of Presidents

42nd EU-Canada Inter-Parliamentary Meeting

12th meeting of the EU-Georgia PAC

Isabel Carvalhais in the EP in Strasbourg

EPRS Book Talk ' Europe’s coming of age, wasn’t it meant to be '

Idoia Villanueva Ruiz  in the EP in Strasbourg

Das Europäische Parlament will mehr Kontrolle für Hedgefonds durchsetzen und Flugunfälle sollen künftig besser untersucht werden. Außerdem: Der Europäische Gerichtshof hat eine Klage des Stahlkonzerns Arcelor Mittal gegen das EU-Emissionshandelssystem abg

Nachrichten: Hedgefonds - Flugunfälle - Emissionshandel

Hedgefonds können die gesamte Wirtschaft eines Lands beeinflussen. Deshalb will das Europäische Parlament diese nun stärker kontrollieren.

Strengere Kontrolle von Hedgefonds

Eine bessere Versorgung der Opfer und ihrer Familien, bessere Untersuchungen und die Schaffung einer Datenbank - die EU arbeitet an einer Richtlinie, die sich damit beschäftigt, was im Falle von Flugunfällen geschehen soll.

Flugunfälle - Was tun?

Der neue ukrainische Präsident Viktor Janukowitsch stattet nach seinem Amtsantritt zuerst Brüssel einen Besuch ab - ein klares Signal an Europa. Im Mittelpunkt standen visafreises Reisen für Ukrainer, Energiesicherheit sowie wirtschaftliche und demokratis

News-Flash: Janukowitsch bemüht sich um Beziehungen zur EU

Besuch aus dem Nahen Osten: Vertreter Israels und der Palästinenser waren diese Woche in Brüssel, um EP-Präsident Buzek zu treffen. Die MdEPs versuchten sich auf eine gemeinsame Position zum UN-Bericht über den Gaza-Konflikt zu einigen. Die EU-Kommission

Nachrichten: Naher Osten - EU 2020 Rettungsplan - Armut und Ausgrenzung

Das EP empfing diese Woche Vertreter aus Israel und von der Palästinensischen Autonomiebehörde - kurz bevor der umstrittene UN-Bericht über Kriegsverbrechen in Gaza Thema im Parlament war.

Naher Osten im Scheinwerferlicht

EU 2020 heißt der Nachfolger der Lissabon-Strategie und soll der EU aus der wirtschaftlichen Krise helfen. Die MdEPs betonten die Notwendigkeit von Investitionen in neue Technologien, wenn die EU die führende wissensbasierte Wirtschaftsmacht der Welt werd

EU 2020 - die neue Strategie der EU

Herman Van Rompuy, neuer EU-Präsident und erster seiner Art, hat dem Parlament erstmals einen Besuch abgestattet. Im Mini-Plenum in Brüssel erklärte er den MdEPs seine neue Rolle.

Weder Präsident à la francaise noch Gesprächsleiter

Direkte Demokratie in Aktion oder Instrument zur Manipulation der Massen? Die neue EU-Bürgerinitiative ermöglicht es den Bürgern, in die EU-Politik einzugreifen. EP und Kommission müssen bis Ende des Jahres den rechtlichen Rahmen dafür festlegen.

Mehr Macht den Bürgern

Mit einer Million Unterschriften können EU-Bürger nun ein Thema auf die Tagesordnung die EU setzen. Daniel Schily von der deutschen Organisation 'Mehr Demokratie' ist darüber sehr erfreut. EuroparlTV hat mit ihm über die neue Bürgerinitiative gesprochen.

Die EU-Bürgerinitiative ist weltweit einmalig - Daniel Schily

Sterbehilfe wird in den Niederlanden allen über 70 zur Verfügung stehen, die genug vom Leben haben - wenn die entsprechende Kampagne einer niederländischen Organisation Erfolg hat. Mit Hilfe der niederländische Bürgerinitiative können die Bürger das Parla

Bahnbrechende Euthanasiereform

Obwohl die EU ein Binnenmarkt ist ändern sich die Verbraucherrechte, sobald man eine Grenze übertritt - selbst wenn diese nur virtuell ist. Die Kommission will nun diese Rechte harmonisieren und damit den Handel fördern, aber das Parlament befürchtet nega

EU-Kommission will Verbraucherrechte vereinheitlichen

Die MdEPs wollen die Verbraucherrechte schützen, ohne den Binnenmarkt zu sehr zu reglementieren. Der heutige Studiogast, MdEP Lara Comi, legt ihre Sicht der Dinge dar. Kultur aus mehreren Jahrhunderten nur noch einen Klick entfernt - die Europäische Digit

Nachrichten: Harmonisierung der Verbraucherrechte - Kultur mit nur einem Klick - MdEP Lara Comi

Dank Europeana, der Online-Bibliothek der EU, kann man sich durch Millionen Werke europäischer Kultur klicken. Der Inhalt liegt jedoch in den Händen der Mitgliedstaaten. Frankreich allein ist für über 50% der Inhalte verantwortlich. Die MdEPs wollen die S

Europeana zwei Jahre später - Kultur mit nur einem Klick

Die Hälfte aller Fische, Krustentiere und Muscheln in Europas Geschäften sind gezüchtet. Betrieben wird die Fischzucht aber vor allem außerhalb Europas. Die strengen Umweltgesetze der EU sind ein Wettbewerbsnachteil für die europäischen Fischzüchter. Dies

Nachhaltige Fischzucht

Hoher Besuch aus dem Nahen Osten: Avigdor Lieberman aus Israel und Mahmoud Abbas von der Palästinenserbehörde treffen sich mit Parlamentspräsident Jerzy Buzek. Wir berichten auch über die Wirtschaftsstrategie EU 2020 und finden heraus, wie die MdEPs wirkl

Nächste Woche in Brüssel

In Europa ist eine Debatte über Sicherheitsstandards im Zugverkehr entflammt nachdem ein Zugunglück in Belgien 18 Tote forderte. Ungeachtet dessen, ob die EU-Kommission schuld hat oder nicht: Einige MdEPs halten die dezeitige Situation für absurd.

Sicherheitsstandards in der Diskussion

18 Tote und 171 Verletzte - wer ist schuld? Ein Zugunglück in Belgien entfacht eine Debatte über die Harmonisierung von Sicherheitsstandards. EuroparlTV hat darüber mit der ehemaligen belgischen Verkehrsministerin, MdEP Isabelle Durant, gesprochen. Und: W

2.878 Ergebnisse