Europa-Parlamentet og dets folkevalgte medlemmer er borgernes stemme i Den Europæiske Union. Derfor vil vi gøre Parlamentet tilgængeligt for alle. Vores korte nyheder giver dig et hurtigt overblik over dagens vigtigste emner på alle EU's officielle sprog. Udsendelsen præsenteres af Europa-Parlamentet. Du kan finde flere programmer her:

Korte nyheder – 25/09/2023 – dansk

Am 10. Dezember 1948 verkündete die Generalversammlung der Vereinten Nationen in Paris die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte. Diese Erklärung ist ein Meilenstein in der Geschichte der Menschenrechte, da in ihr zum ersten Mal die weltweit zu schützenden grundlegenden Menschenrechte festgelegt wurden. Sie wurde von einer Gruppe von Visionären mit unterschiedlichem beruflichem, kulturellem und religiösem Hintergrund verfasst. Sie arbeiteten in der kurz zuvor gegründeten Menschenrechtskommission der Vereinten Nationen zusammen. Die Erklärung wurde in mehr als 500 Sprachen übersetzt. Sie diente außerdem als Inspiration und Wegbereiterin für mehr als 70 Menschenrechtsabkommen, die weltweit oder regional dauerhaft gelten.

Allgemeine Erklärung der Menschenrechte - Deutsch

La Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó la Declaración Universal de los Derechos Humanos el 10 de diciembre de 1948 en París. Es un documento que marca un hito en la historia de los derechos humanos porque, por primera vez, establece los derechos humanos fundamentales que deben protegerse universalmente. La Declaración consta de un preámbulo seguido de treinta artículos. La Unión Europea la ha adoptado plenamente, utilizándola para establecer normas en su legislación y acuerdos internacionales, así como para orientar su política exterior.

La Declaración Universal de los Derechos Humanos - español

Il 10 dicembre 1948, a Parigi, l'Assemblea Generale delle Nazioni Unite adotta la Dichiarazione universale dei diritti umani. Si tratta di un passo decisivo, perché, per la prima volta in assoluto, questo documento definisce i diritti umani fondamentali che godono di una protezione universale. L'UE ha fatto sua la Dichiarazione, che si compone di un preambolo e trenta articoli, prendendola come riferimento per stabilire norme nella sua legislazione e negli accordi internazionali e per orientare la sua politica estera.

La Dichiarazione universale dei diritti umani - italiano

Generalna skupščina Združenih narodov je 10. decembra 1948 v Parizu sprejela Splošno deklaracijo človekovih pravic. Deklaracija je v zgodovini človekovih pravic pomemben mejnik, saj so bile v njej prvič določene temeljne človekove pravice, ki jih je treba vedno varovati. Dokument je sestavljen iz preambule in tridesetih členov. Evropska unija je deklaracijo v celoti sprejela in jo uporablja za določanje standardov v evropski zakonodaji in mednarodnih sporazumih ter za usmerjanje svoje zunanje politike.

Splošna deklaracija človekovih pravic - slovenščina

The United Nations General Assembly proclaimed the Universal Declaration of Human Rights on 10 December 1948 in Paris. The Declaration is a milestone document in the history of human rights because, for the first time, it set out fundamental human rights to be universally protected. The document is composed of a preamble followed by thirty articles. The EU has fully embraced the Declaration's significance, using it to set standards in its legislation and international agreements, and to guide its external policy.

The Universal declaration of Human Rights - English

Korte nyheder – 22/09/2023 – dansk

Korte nyheder – 21/09/2023 – dansk

Korte nyheder – 20/09/2023 – dansk

Korte nyheder – 19/09/2023 – dansk

Korte nyheder – 18/09/2023 – dansk

Korte nyheder – 15/09/2023 – dansk

Korte nyheder – 14/09/2023 – dansk

Korte nyheder – 13/09/2023 – dansk

Korte nyheder – 12/09/2023 – dansk

Korte nyheder – 11/09/2023 – dansk

Euroscola

REGI-  Confirmation hearing of Raffaele FITTO, European Commissioner-designate for Cohesion and Reforms

AFET -  Confirmation hearing of Kaja KALLAS, European Commissioner-designate for Foreign Affairs and Security Policy - Press point

AFET -  Confirmation hearing of Kaja KALLAS, European Commissioner-designate for Foreign Affairs and Security Policy

Press conference by Guy VERHOFSTADT, Sven SIMON, Gabriele BISCHOFF, Daniel FREUND, Helmut SCHOLZ, co-rapporteurs on proposals of the European Parliament for the amendment of the Treaties

Delegation for relations with Belarus

Unionens tilstand (forhandling)

Genoptagelse af mødet

Højtideligt møde - Tale ved Sviatlana Tsikhanouskaya

Forhandlinger forud for Parlamentets førstebehandling (forretningsordenens artikel 71) (opfølgning)

Afstemningstid

Godkendelse af protokollen fra foregående møde

Gennemgang af beskyttelsesstatus for ulve og andre store rovdyr i EU (debat om et aktuelt spørgsmål)

Rådets fremlæggelse af sin holdning vedrørende forslaget til almindeligt budget - regnskabsåret 2024 (forhandling)

Udvalgenes og delegationernes sammensætning

Ramme for at sikre en sikker og bæredygtig forsyning med kritiske råstoffer (forhandling)

Indledning af forhandlinger om en aftale med Amerikas Forenede Stater om styrkelse af internationale forsyningskæder for kritiske mineraler (forhandling)

Ændring af den foreslåede mekanisme til at imødegå retlige og administrative hindringer i en grænseoverskridende sammenhæng (forhandling)

Hjælpepakken for SMV'er (forhandling)

Guatemala: situationen efter valget, retsstatsprincippet og retsvæsenets uafhængighed (forhandling)

Sagen om dr. Gubad Ibadoghlu, der sidder fængslet i Aserbajdsjan (forhandling)

Menneskerettighedssituationen i Bangladesh, navnlig sagen om Odhikar (forhandling)

Regulering af prostitution i EU: dens grænseoverskridende konsekvenser og indvirkning på ligestillingen mellem kønnene og kvinders rettigheder (forhandling)

Fremtiden for den europæiske bogsektor (forhandling)

Stemmeforklaringer

Dagsorden for næste møde

Godkendelse af protokollen fra dette møde

Plenary session

Debate on the State of the European Union 2023 (with International Sign Language)

Debate on the State of the European Union 2023 (clean version)

Debate on the State of the European Union 2023 (with nametags of speakers)

Doorstep by Roberta METSOLA, EP President, prior to the debate on the State of the European Union

Read-out of the College by Commissioner GENTILONI and Commissioner BRETON on the SME Relief initiatives and the proposals to simplify tax rules and reduce compliance costs for cross-border businesses

Press conference by José Ramón BAUZA DIAZ rapporteur on sustainable aviation fuels

Press conference by Markus PIEPER, rapporteur on the revision of the renewable energy directive

Press conference by Marion WALSMANN, rapporteur on new rules protecting geographical indications of EU crafts and industrial products

Briefing The Left by Manon AUBRY and Martin SCHIRDEWAN, Co-Presidents

Briefing Greens/EFA by Philippe LAMBERTS and Terry REINTKE, Co-Presidents

Briefing Renew Europe by Stéphane SÉJOURNÉ, President

Briefing S&D by Iratxe GARCÍA PÉREZ, President

Briefing EPP by Manfred WEBER, President

Press conference by Maria NOICHL rapporteur and Christine SCHNEIDER on Ahead of the prostitution report – survivors call for the criminalisation of sex buyers

Europa-Parlamentets sammensætning (forhandling)

Hen imod et EU, der er mere modstandsdygtigt over for katastrofer – beskyttelse af mennesker mod ekstreme hedebølger, oversvømmelser og skovbrande (forhandling)

Aftalen mellem EU og Tunesien – aspekter vedrørende den eksterne migrationspolitik (forhandling)

Et nødinstrument for det indre marked (forhandling)

Luftkvaliteten og renere luft i Europa (forhandling)

Spørgetid (NF/HR) – Situationen i Vest- og Centralafrika i lyset af de nylige statskup

Iran: et år efter mordet på Jina Mahsa Amini (forhandling)

Delegerede retsakter (forretningsordenens artikel 111, stk. 6) (opfølgning): se protokollen

Berigtigelse (forretningsordenens artikel 241)(opfølgning)

En ny dagsorden for Latinamerika og Caribien i kølvandet på topmødet mellem EU og CELAC (forhandling)

50 år efter mordet på Allende og kuppet i Chile: demokrati og suverænitet (forhandling)

Ukraines korneksport efter Ruslands udtræden af Sortehavsinitiativet vedrørende korn (forhandling)

2022-rapport om Tyrkiet (forhandling)

Forbindelserne med Belarus (forhandling)

Bæredygtige flybrændstoffer (ReFuelEU-luftfartsinitiativet) (forhandling)

Bekæmpelse af normaliseringen af højreekstremistiske og venstreekstremistiske diskurser, herunder antisemitisme (forhandling)

Official visit of EP President, Roberta Metsola to Denmark - Meeting with Søren GADE, Speaker of the Folketing

Anti-Money Laundering Authority seat hearings

ENVI - Presentation of the Belgian Presidency of the Council programme

2024 European elections campaign banner on the Agora Simone Veil of the European Parliament in Brussels

Breakfast directive - illustration

Roberta METSOLA, EP President participates at the Italy-Africa Summit - A bridge for common growth in Rome, Italy

Niyazi KIZILYUREK in the EP in Brussels

Anna ZALEWSKA in the EP in Brussels

LUX European Audience Film Award 2024 - Screening of Fallen Leaves

Roberta METSOLA, EP President meets with Adama BICTOGO, President of the National Assembly of Ivory Coast

IV High-Level Seminar Foundation Euroamerica - DLAT

EP Plenary session - International Holocaust remembrance day - Leaders of political groups

EPRS Policy Talks - What the EU is doing on critical raw materials?

EP Plenary session - International Holocaust remembrance day

Roberta METSOLA, EP President meets with Irene SHASHAR, survivor of the Warsaw ghetto

LUX European Audience Film Award 2024 - Finnish MEPs meet with actors of 'Kuolleet lehdet' (Fallen Leaves) Alma Pöysti and Jussi Vatanen

Press Conference with newly elected Renew President

Deltagerne i en ungdomsfestival uden for EP blev mødt med tilråb om at ændre det politiske klima og at tage fremtiden i egne hænder ved at gå aktivt ind i politik.

Fejring af ungdommen - trods det hele

EP's forhandler opnår gennembrud i aftalen om fiskerireformen, køretøjer og trailere underkastes sikkerhedssyn, børnemad og særlige diætfødevarers sikkerhed sikres.

Fiskeriaftale / Sikrere køretøjer / Specialfødevarer

MEP'erne overvejer hvordan miljøkriminalitet kan straffes og glæder sig over træk imod skattely. Persondatabeskyttelsen trænger til modernisering, siger EDPS.

Miljøkriminalitet / Topmøde giver ekko / Databeskyttelse

MEP'er forlanger bedre regler for at opmuntre til flere og bedre kliniske forsøg af nye lægemidler og behandlinger i EU.

Styrkelse af medicinsk forskning

Fred, demokrati og menneskerettigheder er ikke en given ting blandt EU's partnere i øst. Spørgsmålene vendes på et parlamentsmøde i Bruxelles.

Besværlige naboer

Libyens premierminister, Ali Zeidan fortæller MEP'erne, at han er ved at overvinde kaos. Kan næste års EU-valg gøres mere europæiske? EU's handelskommissær afviser dumping.

Libyens Premierminister / EU-valg / EU-handel

Sporing af kriminelle og stjålne varer, anden generation af Schengen Information System kører omsider - efter en forsinkelse på syv år.

SIS II omsider lanceret

Bør EU-markedet være mere åbent eller mere beskyttet? Er Anti-dumpingtiltag og nye handelsforsvarsværktøjer den rette vej frem? Vi spurgte to MEP'er.

Diskussionsemne: Protektionisme v. frihandel

Reform af banksektoren, kliniske forsøg, besøg af Libyens statsminister og fartøjer er på udvalgenes dagsorden den sidste uge i maj.

På dagsordenen: Banker, kliniske forsøg og Libyens statsminister

Verhofstadt kalder Storbritanniens torier "skøre", Irsk MEP river skatteblanketten i stykker, EU-USA handelsaftalen er et skridt tættere på,Schulz reagerer på racisme og en MEP undskylder.

Plenarmøde zapping - Maj 2013

Parlamentet godkender ny regler, der skal lette rejser til udlandet med vores kæledyr.

Kæledyr på rejse

MEP'er kræver tiltag, der kan bremse kriminelles skattesvig og multinationale selskabers skatteunddragelse, der hvert år koster EU billioner af euro.

Få store virksomheder til at betale deres skatter

Skatteunddragelse og energi står øverst på Rådets endagsmøde, MEP'er finpudser forberedelserne til EU-USA handelsforhandlinger, og beskyttelse til ofre for kriminalitet udenlands.

EU-USA handel / Skatteunddragelse / Beskyttelse af ofre

Udvalget for sociale anliggender er enige om et nyt fond, der skal forsyne de fattigste med fødevarehjælp, men der er uenighed om distributionen.

Fødevarehjælp til de få?

MEP'er tager skridt til at gendanne tilliden til banker, og fremhæver Den Europæiske Centralbanks ansvar for at føre tilsyn med eurozone kreditagenturer.

Skridt til banktilsyn

Vi spurgte to medlemmer af Industri, Energi- og Forskningsudvalget om reglerne vil gøre offshore olie- og gasudvinding sikrere og renere.

Diskussionsemne: Strammere regler for offshore boring

Ved denne måneds plenarmøde fremlægger MEP'erne forslag til bekæmpelse af skatteunddragelse, der er debat om flygtningekrisen i Syrien og en afstemning om transport af kæledyr.

På dagsordenen: Skattesvig, Syrien og kæledyr

Mens en ledende MEP markerer Den Internationale Dag mod Homofobi ved en begivenhed i Haag, afslører undersøgelser at næsten halvdelen af HBT-borgerne har mødt diskrimination eller værre.

2.878 resultater