Parlament Europejski i europosłowie to głos obywateli w Unii Europejskiej. Dlatego chcemy, żeby informacje o pracy Parlamentu były dostępne dla każdego. Wiadomości w skrócie to najważniejsze tematy dnia we wszystkich językach urzędowych Unii. Parlament Europejski przygotował je specjalnie dla Ciebie. Więcej programów znajdziesz tutaj:

Wiadomości w skrócie – 01/12/2023 – polski

Il-Parlament Ewropew u l-Membri eletti tiegħu huma l-vuċi taċ-ċittadini fl-Unjoni Ewropea. Huwa għalhekk li rridu li l-Parlament ikun aċċessibbli għal kulħadd. L-aħbarijiet fil-qosor jagħtuk ħarsa fil-qosor tas-suġġetti ewlenin tal-ġurnata fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni. Din ix-xandira titwassallek mill-Parlament Ewropew. Tista' ssib aktar programmi hawnhekk:

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 01/12/2023 - Malti

Het Europees Parlement en de verkozen parlementsleden zijn de stem van de burgers in de Europese Unie. Daarom willen wij het Parlement voor iedereen begrijpelijk maken. Nieuws in het kort biedt een snel overzicht van de belangrijkste onderwerpen van de dag, in alle officiële EU-talen. Deze uitzending wordt u gebracht door het Europees Parlement. Hier kan u nog meer programma’s van ons vinden:

Nieuwsflits – 01/12/2023 – Nederlands

Europos Parlamentas ir išrinkti jo nariai yra Europos Sąjungos piliečių balsas. Todėl norime, kad Parlamentas būtų prieinamas visiems. Visomis oficialiomis Sąjungos kalbomis pateikiamose žiniose trumpai apžvelgiamos svarbiausios dienos naujienos. Šias transliacijas rengia Europos Parlamentas. Daugiau programų rasite čia:

Trumposios žinios – 01/12/2023 – lietùvių kalba

Il Parlamento europeo, con i suoi deputati eletti, è la voce dei cittadini nell'Unione europea. Ecco perché vogliamo che sia accessibile a tutti. Le Notizie in breve offrono una sintesi dei principali temi del giorno in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. Questa trasmissione vi è presentata dal Parlamento europeo. Troverete ulteriori programmi ai seguenti indirizzi:

Notizie in breve – 01/12/2023 – italiano

Az Európai Unióban a polgárok az Európai Parlamenten és választott képviselőiken keresztül hallathatják hangjukat. Ezért szeretnénk a Parlamentet mindenki számára elérhetővé tenni. A „Hírek röviden” gyors áttekintést nyújt a nap fő témáiról az Unió valamennyi hivatalos nyelvén. Ezt az adást az Európai Parlament készítette. További műsorokat itt talál:

Hírek röviden – 01/12/2023 – magyar

Eiropas Parlaments un tajā ievēlētie deputāti ir iedzīvotāju balss Eiropas Savienībā. Tāpēc vēlamies, lai Eiropas Parlaments būtu pieejams ikvienam. Raidījumā “Ziņas īsumā” Eiropas Parlaments piedāvā īsu pārskatu par dienas svarīgākajām norisēm visās Eiropas Savienības oficiālajās valodās. Esam sagatavojuši arī citas programmas, kas pieejamas šādās vietnēs:

Ziņas īsumā – 01/12/2023 – latviešu valoda

Європарламент та його депутати є голосом громадян Європейського Союзу. Саме тому ми хочемо, щоб Європарламент став доступним для всіх. Короткі новини - це огляд головних новин дня на всіх офіційних мовах ЄС. Ця трансляція надається Європарламентом. Більше доступних програм тут:

Короткі новини – 01/12/2023 – укрaïнською

Europski parlament i njegovi zastupnici glas su građana u Europskoj uniji. Želimo da taj glas bude svima dostupan. „Kratke vijesti” sažet je pregled glavnih dnevnih tema na svim službenim jezicima Unije. Ovaj sadržaj omogućio vam je Europski parlament. Saznajte više na našim stranicama:

Kratke vijesti – 01/12/2023 - hrvatski

Europaparlamentet och dess folkvalda ledamöter är medborgarnas röst i EU. Därför vill vi göra parlamentet tillgängligt för alla. Nyheter i korthet ger dig en snabb överblick över dagens viktigaste händelser på alla officiella EU-språk. Sändningen kommer till dig från Europaparlamentet. Du hittar fler program här:

Nyheter i korthet – 01/12/2023 – svenska

Nieuwsflits – 30/11/2023 – Nederlands

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 30/11/2023 - Malti

Ziņas īsumā – 30/11/2023 – latviešu valoda

Euroopa Parlament ja selle liikmed esindavad Euroopa Liidu kodanike häält. Seetõttu peab parlament olema kõigile kodanikele ka kättesaadav. Lühiuudistes antakse kõigis ELi ametlikes keeltes kiire ülevaade päeva peamistest teemadest. Uudised toob teieni Euroopa Parlament. Tutvuge ka järgmiste veebisaitidega:

Lühiuudised – 30/11/2023– eesti keel

El Parlamento Europeo y sus diputados electos son la voz de los ciudadanos en la Unión Europea. Por eso queremos que el Parlamento sea accesible a todos. «Noticias breves» ofrece un rápido repaso general de los principales temas del día en todas las lenguas oficiales de la Unión. Es una emisión ofrecida por el Parlamento Europeo. Puedes encontrar más programas en:

Noticias breves – 30/11/2023 – español

Notizie in breve – 30/11/2023 – italiano

ITRE IMCO ENVI ECON -  Confirmation hearing of Stéphane SÉJOURNÉ, European Commissioner-designate for Prosperity and Industrial Strategy

EMPL CULT -  Confirmation hearing of Roxana MÎNZATU, European Commissioner-designate forPeople, Skills and Preparedness

Subcommittee on Public Health

SANT

Zahájení denního zasedání

Smlouvy o finančních službách uzavřené na dálku (rozprava)

Čištění městských odpadních vod (rozprava)

Žádost o zbavení imunity

Další postup v návaznosti na rozhodnutí Parlamentu ve věci imunity

Nová Evropská strategie pro lepší internet pro děti (BIK+) (rozprava)

Pokračování denního zasedání

Hlasování

Schválení zápisu z předchozího zasedání

Nevhodné hygienické podmínky, nízká úroveň bezpečnosti a nedostatek parkovacích míst na odpočívadlech pro řidiče nákladních vozidel (rozprava)

Vysvětlení hlasování

Schválení zápisu z tohoto denního zasedání a předání přijatých textů

Termíny příštích zasedání

Ukončení denního zasedání

Přerušení zasedání

Plenary session

Committee on Budgetary Control

CONT

Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly

DLAT

Press point by Roberta METSOLA, EP President and by Petr PAVEL, President of Czech Republic

Press conference by Pascal Canfin, Environment Committee Chair, on the hearings of Commissioner-designate Hoekstra and Commission Executive Vice-President Šefčovič

Jednání předcházející prvnímu čtení v Parlamentu (článek 71 jednacího řádu) (další postup)

Potřeba rychlého přijetí balíčku o azylu a migraci (rozprava)

Slavnostní zasedání – Projev prezidenta České republiky Petra Pavla

Důstojné bydlení pro všechny (tematická rozprava)

Evropské zelené dluhopisy (rozprava)

Návrh na prodloužení povolení glyfosátu v EU (rozprava)

Smlouva o energetické chartě: další kroky (rozprava)

Smlouva o energetické chartě: další kroky (pokračování rozpravy)

Potřeba uzavřít nové obchodní dohody pro udržitelný růst, konkurenceschopnost a strategickou autonomii EU (rozprava)

Rozmach zákonů proti LGBTIQ osobám přijímaných populistickými stranami a vládami v Evrop (rozprava)

Situace v oblasti lidských práv v Afghánistánu, zejména pokud jde o pronásledování bývalých vladních činitelů

Případ Zaremy Musaevové v Čečensku

Egypt, zejména odsouzení Hišama Kasema

Systém všeobecných celních preferencí (krátké přednesení)

Pořad jednání příštího zasedání

Schválení zápisu z tohoto dílčího zasedání

Read-out of the College meeting/ press conference by Vice-President JOUROVÁ and Commissioner BRETON on the recommendation on critical technologies for the economic security of the European Union.

Press conference by Roberta METSOLA, EP President ,Jan OLBRYCHT, Margarida MARQUES,  MFF co-rapporteur on the Reform of the EU's long-term budget MFF: outcome of the vote on Parliament's interim repor

Press conference by Sabine VERHEYEN, lead rapporteur, Ramona STRUGARIU opinion rapporteur (LIBE) on European Media Freedom act - Parliament’s position

Briefing The Left by Manon AUBRY and Martin SCHIRDEWAN, Co-Presidents

Briefing Greens/EFA by Philippe LAMBERTS and Terry REINTKE, Co-Presidents

Briefing Renew Europe by Stéphane SÉJOURNÉ, President, Martin HOJSÍK and Irena JOVEVA

Briefing S&D by Pedro MARQUES, Vice-President

Briefing EPP by Manfred WEBER, President

Členství v politických skupinách

Členství ve výborech a delegacích

Průběžná zpráva o návrhu revize víceletého finančního rámce na období 2021–2027 v polovině období (rozprava)

Evropský akt o svobodě sdělovacích prostředků (rozprava)

10. výročí tragických událostí u ostrova Lampedusa(prohlášení předsedkyně)

Prohlášení předsedkyně

Rozsáhlý korupční prodej schengenských víz (rozprava)

Nedostatek léčivých přípravků a strategická autonomie v oblasti zdravotní péče v EU (rozprava)

Doba vyhrazená pro otázky Komisi – Obchodní vztahy EU–Čína

Situace v Náhorním Karabachu po útoku Ázerbájdžánu a přetrvávající hrozby Arménii (rozprava)

Hodnocení pokroku Moldavska na cestě do EU (rozprava)

Aktuální vývoj dialogu mezi Srbskem a Kosovem, včetně situace v obcích na severu Kosova (rozprava)

Vztahy EU–Švýcarsko (rozprava)

Uzbekistán (rozprava)

Klasifikace, označování a balení látek a směsí (rozprava)

Desáté zvýšení referenčních úrokových sazeb v řadě, o němž rozhodla ECB, a jeho důsledky (rozprava)

Ukončení zasedání

Hearing of Commissioner-designate: Maroš ŠEFČOVIČ

TRAN

ENVI

ITRE

AGRI

European Parliamentary Week - EU Economic Governance From a Parliamentary Perspective - BUDG ICM

European Parliamentary Week - EU Economic Governance from a Parliamentary Perspective - Opening session

AGRI - Presentation of the Belgian Presidency's priorities

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Tallinn, Estonia -  Town Hall Discussion with young Estonians

Michael BLOSS in the EP in Brussels

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Tallinn, Estonia -  Meeting with Alar KARIS, President of the Estonian Republic

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Tallinn, Estonia -  Speech in the Session Hall of the Riigikogu

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Tallinn, Estonia - Meeting with Lauri  HUSSAR, President of the Riigikogu

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Tallinn, Estonia - Meeting with Kaja KALLAS, Estonian Prime Minister

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Malta - Visit to a Residential Care Home managed by Fondazzjoni Sebh

Official visit of Roberta METSOLA, EP President to Malta - Visit of a pharmaceutical company in Zejtun, Malta.

Charlie WEIMERS in the EP in Brussels

Salvatore DE MEO in the EP in Brussels

Euroscola

EP Plenary session - Commission statement - The case of Dentsu tracking and the lack of transparency of the European Commission with the tobacco industry

EP Plenary session - Voting session

EP Plenary session - Oral question - Association agreements for the participation of third countries in Union programmes

Minority Intergroup meeting

Malála uchvátila plenární schůzi svým projevem při převzetí Sacharovovy ceny, europoslanci hlasovali pro růžové kvóty pro správní rady firem a velkou většinou podpořili jednotné sídlo EP.

Malála přebírá Sacharovovu cenu / Jednotné sídlo EP / Ženy ve správních radách

Rukavice byla hozena: zemědělství musí být ekologičtější a mladší. V Parlamentu byla sice zpečetěna reforma, ale bude to stačit na splnění klíčových úkolů?

Reforma SZP – bude ekologičtější a mladší, nebo jde o promarněnou příležitost?

Europoslanci jasnou většinou schválili dlouhodobý rozpočet EU, ale zatímco někteří slavili, jiní vyjadřovali své výhrady.

Bitva o rozpočet končí po schválení dohody pro období 2014-2020

Europoslanci hlasovali pro nové fondy, jež by umožnily sjednotit evropský různorodý dopravní systém, podpořit evropská kreativní odvětví a rozšířit možnosti odborné přípravy a studia v zahraničí pro mladé.

Propojená, mobilní a kulturně rozmanitá Evropa?

Co znamená reforma politiky soudržnosti EU pro rozvoj regionů? Své názory nám sdělili dva europoslanci.

Reforma politiky soudržnosti EU: Méně peněz, ale lepší výsledky?

Europoslanci na nadcházejícím štrasburském plenárním zasedání přivítají držitelku Sacharovovy ceny Malálu Júsafzajovou a odhlasují budoucí rozpočet i těžce prosazenou zemědělskou reformu.

Na programu EP: Malála Júsafzajová, rozpočet EU na rok 2014, reforma SZP

I když je rozpočet na rok 2014 nižší, než europoslanci doufali, umožní jim vnímat jako prioritu budoucí růst a zabránit promarněným financím.

S novým rozpočtem je Parlament zase na koni

Sezónní dělníci z nečlenských zemí EU se dosud setkávali s nefér jednáním. Europoslanci hlasovali pro zabezpečení lepších životních a pracovních podmínek pro ty, kdo za prací přicházejí ze třetích zemí.

Konec využívání: europoslanci hlasovali o sezónní práci

Mladí lidé v Evropě se jen obtížně zapojují do pracovního procesu. Europoslanci proto uspořádali fórum o krizi zaměstnanosti mladých lidí.

Mladí Evropané bez práce to nevzdávají

Zatímco EP slaví úspěchy 20 let spolurozhodování a představuje nový Erasmus+, konference předsedů se zabývá výsledky říjnového summitu.

Erasmus+ / 20 let spolurozhodování / Konference předsedů

Zatímco pokračuje vyšetřování špionážních operací NSA, Parlament jedná o lepší ochraně dat v EU.

Čas uklidit si i v EU?

Europoslanci hlasují o mobilitě pracujících před návštěvou filmů nominovaných na cenu LUX pro nejlepší evropskou kinematografii.

Práce v zahraničí / Cena LUX

Zahraniční poskytovatelé půjček hodnotí postup Řecka v programu finanční pomoci a europoslanci uspořádali veřejné slyšení o reakci Trojky na krizi.

Trojka pod lupou – europoslanci zkoumají reakce na krizi

Boj za větší bezpečnost výrobků směřuje k jednání Rady a europoslanci přijímají cíle pro snížení CO2, zatímco zpráva OSN označila lidstvo jako viníka sílícího globálního oteplování.

Omezení emisí / Důležitost bezpečnosti výrobků / Zpráva o změně klimatu

Dostat jižní Evropu znovu na správnou cestu bylo cílem akce South4Growth v Athénách. Zatímco země PIIGS těžce postihla krize, europoslanci připravují své plány oživení.

Potíže růstu – europoslanci jednají o oživení na jihu

Europoslanci hlasují o opatřeních na ochranu tenčících se zásob ryb v hlubokých mořích, lepší správě autorských honorářů a autorských práv na hudbu pro umělce a nové podpoře kreativních a kulturních odvětví Evropy.

Rybaření v hlubokých mořích / Kreativní Evropa / Kolektivní správa autorských práv

Mladí lidé budou příští týden v centru pozornosti v Bruselu, kde EP pořádá Agoru občanů, a ve výborech budou europoslanci hlasovat o rozšířeném programu Erasmus+, který bude zahrnovat více oblastí.

Na programu EP: Erasmus+, debata mladých občanů, slyšení o zvládání krize

Delegace Evropského parlamentu zamířila do Washingtonu, aby zjistila, co je pravdy na údajné špionáži USA; ředitel NSA tvrzení o odposlouchávání telefonů odmítl jako nepravdivá.

2 878 výsledků