International Annual Meeting on Language Arrangements, Restricted Documentation and Publications - Parallel peer-learning sessions on occupation-specific topics - Translation management

International Annual Meeting on Language Arrangements, Restricted Documentation and Publications - Parallel peer-learning sessions on occupation-specific topics - Interpretation management

International Annual Meeting on Language Arrangements, Restricted Documentation and Publications - Parallel peer-learning sessions on occupation-specific topics - Conference management

International Annual Meeting on Language Arrangements, Restricted Documentation and Publications - Parallel peer-learning sessions on occupation-specific topics - Publications and website management

International Annual Meeting on Language Arrangements, Restricted - Documentation and Publications

Saage tuttavaks noore itaallasest aktivisti Clara Zaffinoga, kes on võtnud oma südameasjaks rändajaid aidata. Oma noorusest hoolimata on ta juba palju vabatahtlikku tööd teinud. Rändeteema sai talle südamelähedaseks siis, kui ta veetis mitu kuud vabatahtlikuna Balkani rändeteel asuvates põgenikelaagrites. Kuulakem ta lugu!

Euroopa noorteüritus | Clara lugu: “Tahan, et kõik tunneksid end kodus seal, kus nad elada tahavad”

Partons à la rencontre de Clara Zaffino, une militante italienne pour les droits des migrants. Bénévole depuis des années, elle a trouvé sa véritable vocation en aidant les migrants et en passant plusieurs mois dans des camps de réfugiés sur la route des Balkans. Découvrons son témoignage!

Rencontre des jeunes européens | L’histoire de Clara: «Je veux que les gens se sentent chez eux, où qu’ils soient.»

Tapaa Clara Zaffino, italialainen muuttajien oikeuksien puolestapuhuja. Hän on nuori, joka on tehnyt vapaaehtoistyötä ison osan elämästään. Hän löysi todellisen kutsumuksensa, kun hän auttoi muuttajia ja vietti kuukausia Balkanin-reitin pakolaisleireillä. Kuuntele hänen tarinansa!

Euroopan nuorisotapahtuma | Claran tarina ”Mielestäni jokaisen on voitava tuntea olonsa kotoisaksi”

Upoznajte Claru Zaffino, talijansku aktivisticu za prava migranata. Clara volontira od malih nogu, a svoju svrhu pronašla je pomažući migrantima i volontirajući u izbjegličkim kampovima na balkanskoj ruti. Poslušajmo njezinu priču.

Europski skup mladih | Clarina priča: „Želim da se svi svugdje osjećaju kao kod kuće“

Seo agaibh Clara Zaffino, Iodálach atá ina gníomhaí ar son chearta na n-imirceach. Chaith sí an-chuid dá hóige ag obair go deonach agus tháinig sí ar a fíorghairm agus í ag cuidiú le himircigh i gcampaí dídeanaithe ar bhealach na mBalcán. Éistimis lena scéal.

Cruinniú Eorpach um an Óige | Scéal Clara: ‘Ba mhaith liom go mbeadh gach duine ar a shuaimhneas’

Ismerjük meg Clara Zaffino olasz aktivistát, aki a bevándorlók jogaiért küzd. Fiatal kora ellenére komoly önkéntes múlttal rendelkezik. Valódi küldetését akkor találta meg, amikor hónapokon át menekülttáborokban dolgozott a balkáni útvonal mentén. Ismerjük meg a történetét!

Európai Ifjúsági Rendezvény | Clara története: „Szeretném, ha mindenki otthon érezné magát”

Ti presentiamo Clara Zaffino, attivista italiana per i diritti dei migranti. Volontaria fin da giovanissima, ha trovato la sua vocazione aiutando i migranti e trascorrendo alcuni mesi nei campi profughi lungo la rotta balcanica. Ecco la sua storia.

Evento europeo per i giovani | La storia di Clara: "Voglio che tutti si sentano a casa"

Susipažinkite su Clara, už migrantų teises kovojančia aktyviste iš Italijos. Didelę savo jaunystės dalį ji savanoriavo ir atrado savo tikrąjį pašaukimą ne vieną mėnesį padėdama migrantams pabėgėlių stovyklose Balkanų kelyje. Paklausykime jos istorijos.

Europos jaunimo renginys | Claros pasakojimas: „Nenoriu, kad kas nors jaustųsi svetimas“

Klara Zafino ir migrantu tiesību aktīviste no Itālijas. Lielu savas dzīves daļu viņa ir strādājusi par brīvprātīgo. Savu patieso dzīves aicinājumu viņa atklāja, palīdzot migrantiem un vairākus mēnešus strādājot Balkānu maršrutā esošajās bēgļu nometnēs. Noklausies viņas stāstu!

Eiropas Jaunatnes dienas | Klaras stāsts: “Vēlos, lai visi justos kā mājās”

Din hija Clara Zaffino, attivista Taljana għad-drittijiet tal-bniedem tal-migranti. Clara ilha ħafna snin taħdem bħala voluntiera. Hi sabet il-passjoni tagħha fl-għajnuna li kienet tagħti lill-migranti waqt li kienet tqatta’ xhur sħaħ f’kampijiet tar-refuġjati fir-rotta tal-Balkani. Ejja nisimgħu l-istorja tagħha!

L-Avveniment Ewropew taż-Żgħażagħ | L-istorja ta’ Clara: “Irrid li l-ebda persuna ma tħossha li mhux milqugħa”

Maak kennis met Clara Zaffino, een Italiaanse activiste die zich inzet voor de rechten van migranten. Ze werkt al een groot deel van haar jonge leven als vrijwilligster en vond haar ware roeping toen ze maanden in vluchtelingenkampen langs de Balkanroute doorbracht om migranten te helpen. Laten we luisteren naar haar verhaal!

Europees Jongerenevenement | Het verhaal van Clara: “Ik wil dat iedereen zich overal thuis kan voelen.”

Poznaj Clarę Zaffino, Włoszkę, która działa na rzecz praw migrantów. Przez wiele lat pracowała jako wolontariuszka. Odkryła swoje powołanie, kiedy przez kilka miesięcy pomagała migrantom w obozach dla uchodźców na szlaku bałkańskim. Posłuchaj jej opowieści.

Europejskie Spotkanie Młodzieży | Opowieść Clary „Chcę, żeby każdy czuł się jak w domu”.

Conheça Clara Zaffino, ativista italiana pelos direitos dos migrantes. Trabalhou como voluntária durante grande parte da sua juventude e encontrou a sua verdadeira vocação a ajudar migrantes e a passar meses em campos de refugiados na rota dos Balcãs. Conheçamos a sua história.

Encontro Europeu da Juventude | A história de Clara: «Não quero que as pessoas não se sintam em casa»

Vă facem cunoștință cu Clara, o activistă pentru drepturile migranților din Italia. Tânăra a lucrat ca voluntară mare parte din viață, găsindu-și vocația în timp ce ajuta migranții sosiți în Italia și în lunile petrecute în taberele de refugiați de pe ruta balcanică. Să îi cunoaștem povestea.

Evenimentul tineretului european | Povestea Clarei: „Nu-i doresc nimănui să nu se simtă ca acasă.”

Zoznámte sa s Clarou Zaffinovou, talianskou aktivistkou za práva migrantov. Väčšinu svojho mladého života pracovala ako dobrovoľníčka. Svoje skutočné poslanie našla, keď pomáhala migrantom a strávila celé mesiace v utečeneckých táboroch na balkánskej trase. Vypočujme si jej príbeh.

Európske podujatie pre mládež | Príbeh Kláry: „Nechcem, aby sa niekto cítil ako cudzinec.“

Spoznajmo italijansko aktivistko za pravice migrantov Claro Zaffino. Večino mladosti je delala kot prostovoljka, svoje pravo poslanstvo pa je našla, ko je mesece preživela v begunskih taboriščih na balkanski poti in tam pomagala migrantom. Prisluhnimo njeni zgodbi.

Evropska prireditev za mlade | Clarina zgodba: „Želim si, da se vsak počuti kot doma“

Möt Clara Zaffino, en italiensk aktivist som arbetar för migranters rättigheter. Hon har volontärarbetat stora delar av sitt unga liv och fann sitt kall då hon spenderade flera månader i flyktingläger längs Balkanrutten och hjälpte migranter. Här är hennes berättelse.

Europeiska ungdomsevenemanget | Claras berättelse: ”Jag vill att människor ska känna sig som hemma”

Wie können wir die Gesellschaft für alle fair und barrierefrei machen? Merel aus den Niederlanden ist eine junge Aktivistin mit Behinderungen. In den sozialen Medien berichtet sie von den körperlichen und gesellschaftlichen Hürden, die sie überwinden muss. So will sie unser aller Bewusstsein schärfen und etwas bewirken. Hier ist ihre Geschichte!

963 резултата