Στο νοσοκομείο Mangiagalli του Μιλάνου δοκιμάζεται ένα νέο εργαλείο που στοχεύει στη βελτίωση της ιατρικής παρακολούθησης και στη μείωση του κινδύνου εγκεφαλικού τραυματισμού των πρόωρων μωρών.

Futuris: Μιλάνο: Η νέα τεχνολογία που «σώζει» τα πρόωρα μωρά

Imagine um robô, com uma estrutura humana, capaz de salvar vidas em situações de catástrofe. Não tem de imaginar porque o Instituto Italiano de Tecnologia de Génova criouo projeto Walk-Man. Em breve, este androide poderá substituir os humanos em contextos de alto risco. Para já, está ainda a aprender a andar e a mexer-se como nós.

Futuris: Em caso de catástrofe, podemos contar com o Walk-Man

Φανταστείτε ένα ανθρωπόμορφο ρομπότ που θα μπορούσε να παρέμβει σε περιπτώσεις καταστροφών για να σώσει ζωές και να αποτρέψει χειρότερες καταστάσεις.

Futuris: Έλληνες δημιουργούν το ρομπότ που θα «αντικαταστήσει» τον άνθρωπο

Er hat die Gestalt eines Menschen, er läuft wie ein Mensch – und in Zukunft wird er vielleicht bei gefährlichen Katastropheneinsätzen den Menschen ersetzen. “Walk-Man” heißt das Projekt, das gerade am Italienischen Institut für Technologie in Genua entwickelt wird.

Futuris: Wenn der Roboter Erdbeben-Opfer aus den Trümmern zieht

Il est fait comme un homme, marche comme un homme et dans l’avenir, il pourrait le remplacer dans des missions risquées lors de catastrophes naturelles. Son nom : le projetWalk-Man. Nous l’avons rencontré dans cette édition de Futuris.

Futuris: Walk-Man, le robot humanoïde secouriste

Walk-Man es un proyecto de robot humanoide capaz de intervenir en catástrofes. Los investigadores que trabajan en este proyecto están mejorando el software del robot para tenerlo listo en la prueba final, prevista para finales del año que viene,: entrar en un edificio en llamas y salvar a una persona.

Futuris: Walk-Man, el humanoide del futuro

A robot szerkezete az emberi anatómiát utánozza, úgy jár, mint egy ember, és a jövőben kockázatos műveleteknél, mondjuk katasztrófák helyszínén helyettesítheti majd az embert.

Futuris: Humanoid robottal mentenék az embereket Olaszországban

“Non sembra, ma siamo in un ospedale psichiatrico nel sud della Francia – spiega il giornalista di euronews, Julian Lopez Gomez – Questo avatar e altri 40 come lui, sono stati clinicamente testati da questi scienziati per scoprire se e come la realtà virtuale possa essere utilizzata per migliorare le tecniche di riabilitazione dei pazienti affetti da patologie sociali”.

Futuris: Ricerca: dall'Europa un'equipe di 'avatar' per curare i disturbi psicosociali

Italian researchers are developing a humanoid robot to replace humans in search and rescue operations following disasters. Walk-Man is being taught to move and walk at the Italian Institute of Technology (IIT) in Genoa, and could one day save your life. The robot still needs instructions from humans, but in the near future it should be able to assess dangers and environmental conditions before taking action to get the job done.

Futuris: Humanoid robots to 'replace' search and rescue workers

Mehdi Hafis 23 éves volt, amikor örökre megváltozott az élete. Korábban egy étteremben dolgozott, ahol fel kellett mondania, miután súlyos mellékhatásai voltak egy gyógyszernek, amit szedett és megtudta, hogy skizofrén. A diagnózis után négy évvel is küzd, hogy normális éltetet tudjon élni.

Futuris: Avatárok fejlesztésével is kezelhető a skizofrénia

En el Centro Hospitalario Universitario de Montpellier, en el sur de Francia, los científicos están experimentando con 40 avatares, “para descubrir si la realidad virtual, puede ser utilizada en la rehabilitación social de pacientes con esquizofrenia, y cómo”, comenta nuestro compañero Jilián López Gómez de Futuris

Futuris: Tratar la esquizofrenia con un avatar

Dans ce nouveau numéro de Futuris, Julian Lopez Gomez nous emmène de la France, pour découvrir comment de nouvelles technologies peuvent aider à rééduquer des patients atteints de schizophrénie.

Futuris: Schizophrénie : la réalité virtuelle pour aider les patients

Um hospital psiquiátrico, no sul de França, esta a testar avatares, para descobrir “se” e “como” a Realidade Virtual pode ser utilizada na reabilitação de pacientes que sofrem de esquizofrenia.

Futuris: O Avatar da Esquizofrenia

Intensive medizinische Betreuung tut in den ersten Lebenstagen und -wochen eines Frühgeborenen not. Besonders bei den Neugeborenen mit extremer Unreife, wie die Weltgesundheitsorganisation sie nennt, die vor Abschluss der 28. Schwangerschaftswoche, also vor Ende des siebten Monats geboren werden. Allein für Europa hochgerechnet mehr als 25.000 Kinder im Jahr. Die Qualität der Behandlung kann über Leben und Tod entscheiden.

Futuris: Besserer Schutz für Frühgeborene gegen Hirnschäden

Los pacientes del servicio de cuidados intensivos de la Clínica Mangiagalli, en Milán, son los más vulnerables…son bebés prematuros. Para cuidar mejor de ellos, este hospital está probando una nueva herramienta llamada Babylux destinada a reducir los riesgos de lesiones cerebrales de los recién nacidos.

Futuris: Babylux, una herramienta para mejorar el cuidado de los bebés prematuros

Presso l'unità di terapia intensiva neonatale dell'ospedale milanese Mangiagalli, i pazienti sono molto vulnerabili: i bambini prematuri. L'ospedale sta testando un nuovo strumento con l'obiettivo di migliorare il monitoraggio medico e ridurre il rischio di lesioni cerebrali.

Futuris: Neonati prematuri: nuove risorse per aiutarli

Chaque année en Europe naissent 25 000 bébés désignés comme de grands prématurés, autrement dit nés avant sept mois de grossesse. Ils débutent leur vie dans une unité de soins intensifs néonatals, car ils nécessitent une surveillance de chaque instant.

Futuris: Lumière d'espoir pour protéger le cerveau des grands prématurés

Os pacientes de uma unidade de cuidados intensivos de um hospital de Milão estão entre os mais vulneráveis. São bebés prematuros. Para melhorar a gestão dos seus cuidados este hospital de Milão está a testar uma nova ferramenta para reduzir o risco de lesões cerebrais.

38 резултата